From 03d7465d0874501b3784a56d2a4c998084789561 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nils Adermann <naderman@naderman.de>
Date: Wed, 22 Jul 2009 15:47:00 +0000
Subject: [PATCH] use &laquo; instead of ON string

git-svn-id: file:///svn/phpbb/branches/phpBB-3_0_0@9833 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
---
 phpBB/styles/prosilver/template/mcp_post.html    | 6 +++---
 phpBB/styles/prosilver/template/mcp_reports.html | 4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_post.html b/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_post.html
index 0ae4279a8e..8a3c8e7309 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_post.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_post.html
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 		<div class="postbody">
 			<h3>{L_REPORT_REASON}: {REPORT_REASON_TITLE}</h3>
-			<p class="author">{L_REPORTED} {L_POST_BY_AUTHOR} {REPORTER_FULL} {L_REPORTED_ON_DATE}  {REPORT_DATE}</p>
+			<p class="author">{L_REPORTED} {L_POST_BY_AUTHOR} {REPORTER_FULL} &laquo; {REPORT_DATE}</p>
 		<!-- IF not S_POST_REPORTED -->
 			<p class="rules">{L_REPORT_CLOSED}</p>
 		<!-- ENDIF -->
@@ -184,7 +184,7 @@
 				<h3>{L_FEEDBACK}</h3>
 
 				<!-- BEGIN usernotes -->
-					<span class="small"><strong>{L_REPORTED_BY}: {usernotes.REPORT_BY} {L_REPORTED_ON_DATE} {usernotes.REPORT_AT}</strong></span>
+					<span class="small"><strong>{L_REPORTED_BY}: {usernotes.REPORT_BY} &laquo; {usernotes.REPORT_AT}</strong></span>
 					<!-- IF S_CLEAR_ALLOWED --><div class="right-box"><input type="checkbox" name="marknote[]" value="{usernotes.ID}" /></div><!-- ENDIF -->
 					<div class="postbody">{usernotes.ACTION}</div>
 
@@ -224,7 +224,7 @@
 			<h3>{L_MCP_POST_REPORTS}</h3>
 
 			<!-- BEGIN reports -->
-				<span class="small"><strong>{L_REPORTED_BY}: <!-- IF reports.U_REPORTER --><a href="{reports.U_REPORTER}">{reports.REPORTER}</a><!-- ELSE -->{reports.REPORTER}<!-- ENDIF --> {L_REPORTED_ON_DATE} {reports.REPORT_TIME}</strong></span>
+				<span class="small"><strong>{L_REPORTED_BY}: <!-- IF reports.U_REPORTER --><a href="{reports.U_REPORTER}">{reports.REPORTER}</a><!-- ELSE -->{reports.REPORTER}<!-- ENDIF --> &laquo; {reports.REPORT_TIME}</strong></span>
 				<p><em>{reports.REASON_TITLE}: {reports.REASON_DESC}</em><!-- IF reports.REPORT_TEXT --><br />{reports.REPORT_TEXT}<!-- ENDIF --></p>
 			<!-- END reports -->
 
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_reports.html b/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_reports.html
index 13a60a1e0b..649154deb4 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_reports.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/mcp_reports.html
@@ -45,7 +45,7 @@
 						<span>{L_MESSAGE_TO} {postrow.RECIPIENTS}</span>
 					</dt>
 					<dd class="moderation">
-						<span>{postrow.REPORTER_FULL} {L_REPORTED_ON_DATE} {postrow.REPORT_TIME}</span>
+						<span>{postrow.REPORTER_FULL} &laquo; {postrow.REPORT_TIME}</span>
 					</dd>
 					<!-- ELSE -->
 					<dt>
@@ -53,7 +53,7 @@
 						<span>{L_POSTED} {L_POST_BY_AUTHOR} {postrow.POST_AUTHOR_FULL} &raquo; {postrow.POST_TIME}</span>
 					</dt>
 					<dd class="moderation">
-						<span>{postrow.REPORTER_FULL} {L_REPORTED_ON_DATE} {postrow.REPORT_TIME}<br />
+						<span>{postrow.REPORTER_FULL} &laquo; {postrow.REPORT_TIME}<br />
 						{L_FORUM}: <a href="{postrow.U_VIEWFORUM}">{postrow.FORUM_NAME}</a></span>
 					</dd>
 					<!-- ENDIF -->