diff --git a/phpBB/adm/style/acp_language.html b/phpBB/adm/style/acp_language.html
index 95ee8a5bf1..bcaca05019 100644
--- a/phpBB/adm/style/acp_language.html
+++ b/phpBB/adm/style/acp_language.html
@@ -25,11 +25,11 @@
 		<dd><strong>{LANG_ISO}</strong></dd>
 	</dl>
 	<dl>
-		<dt><label>{{ lang('PHPBB_VERSION') }}{{ lang('COLON') }}</label></dt>
+		<dt><label>{{ lang('PHPBB_VERSION') ~ lang('COLON') }}</label></dt>
 		<dd><strong>{{ LANG_PHPBB_VERSION }}</strong></dd>
 	</dl>
 	<dl>
-		<dt><label>{{ lang('LANG_VERSION') }}{{ lang('COLON') }}</label></dt>
+		<dt><label>{{ lang('LANG_VERSION') ~ lang('COLON') }}</label></dt>
 		<dd><strong>{{ LANG_VERSION }}</strong></dd>
 	</dl>
 	<dl>