diff --git a/phpBB/includes/mcp/mcp_notes.php b/phpBB/includes/mcp/mcp_notes.php
index 017eff26f3..3cb1a802c1 100755
--- a/phpBB/includes/mcp/mcp_notes.php
+++ b/phpBB/includes/mcp/mcp_notes.php
@@ -219,7 +219,7 @@ function mcp_notes_user_view($id, $mode, $action)
 		'USER_COLOR'		=> (!empty($userrow['user_colour'])) ? $userrow['user_colour'] : '',
 		'RANK_TITLE'		=> $rank_title,
 		'JOINED'			=> $user->format_date($userrow['user_regdate'], $user->lang['DATE_FORMAT']),
-		'POSTS'				=> ($data['user_posts']) ? $data['user_posts'] : 0,
+		'POSTS'				=> ($userrow['user_posts']) ? $userrow['user_posts'] : 0,
 
 		'AVATAR_IMG'		=> $avatar_img,
 		'RANK_IMG'			=> $rank_img,
diff --git a/phpBB/styles/subSilver/template/mcp_notes_user.html b/phpBB/styles/subSilver/template/mcp_notes_user.html
index e6e43a29d7..8306f12e20 100755
--- a/phpBB/styles/subSilver/template/mcp_notes_user.html
+++ b/phpBB/styles/subSilver/template/mcp_notes_user.html
@@ -59,7 +59,7 @@
 		<!-- ENDIF -->
 	<!-- ELSE -->
 		<tr>
-			<td class="row1" colspan="2" align="center">{L_NO_USER_NOTES}</td>
+			<td class="row1" colspan="2" align="center"><span class="gen">{L_NO_FEEDBACK}</span></td>
 		</tr>
 	<!-- ENDIF -->
 	</table>