diff --git a/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.html b/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.html
index 90b00df922..d1a5865338 100644
--- a/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.html
+++ b/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.html
@@ -91,7 +91,7 @@
 				<td class="gensmall">{L_NO_NEW_POSTS}</td>
 				<td>&nbsp;&nbsp;</td>
 				<td width="20" align="center">{FOLDER_ANNOUNCE_IMG}</td>
-				<td class="gensmall">{L_ANNOUNCEMENT}</td>
+				<td class="gensmall">{L_POST_ANNOUNCEMENT}</td>
 			</tr>
 			<tr>
 				<td width="20" align="center">{FOLDER_HOT_NEW_IMG}</td>
@@ -101,7 +101,7 @@
 				<td class="gensmall">{L_NO_NEW_POSTS_HOT}</td>
 				<td>&nbsp;&nbsp;</td>
 				<td width="20" align="center">{FOLDER_STICKY_IMG}</td>
-				<td class="gensmall">{L_STICKY}</td>
+				<td class="gensmall">{L_POST_STICKY}</td>
 			</tr>
 			<tr>
 				<td class="gensmall">{FOLDER_LOCKED_NEW_IMG}</td>
diff --git a/phpBB/templates/subSilver/viewforum_subforum.html b/phpBB/templates/subSilver/viewforum_subforum.html
index 47e9487268..0acde8d353 100644
--- a/phpBB/templates/subSilver/viewforum_subforum.html
+++ b/phpBB/templates/subSilver/viewforum_subforum.html
@@ -17,7 +17,6 @@
 		<td class="row2" align="center" valign="middle" height="50"><span class="gensmall">{forumrow.TOPICS}</span></td>
 		<td class="row2" align="center" valign="middle" height="50"><span class="gensmall">{forumrow.POSTS}</span></td>
 		<td class="row2" align="center" valign="middle" height="50" nowrap="nowrap"> <span class="gensmall">{forumrow.LAST_POST}</span></td>
-		<td class="row2" align="center" valign="middle" height="50"><span class="gensmall">{forumrow.MODERATORS}</span></td>
 	</tr>
 	<!-- ENDIF -->
 	<!-- END forumrow -->