mirror of
https://github.com/phpbb/phpbb.git
synced 2025-06-28 14:18:52 +00:00
Initial version by borz_off et al
git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@1813 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
parent
c773d7e2ca
commit
30be366af3
22 changed files with 2132 additions and 0 deletions
7
phpBB/language/lang_russian/email/admin_activate.tpl
Normal file
7
phpBB/language/lang_russian/email/admin_activate.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
Здравствуйте,
|
||||
|
||||
Учётная запись "{USERNAME}" была отключена или только что создана, вы должны проверить информацию о пользователе и активизировать её перейдя по этой ссылке:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
10
phpBB/language/lang_russian/email/admin_send_email.tpl
Normal file
10
phpBB/language/lang_russian/email/admin_send_email.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
Это e-mail сообщение послано вам администратором сайта "{SITENAME}". Если это сообщение является спамом, содержит оскорбления или прочие неприятные вам комментарии, пожалуйста свяжитесь с вебмастером по адресу:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Включите данное сообщение целиком (особенно заголовки).
|
||||
|
||||
Посланное вам сообщение:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
Здравствуйте, {USERNAME}!
|
||||
|
||||
Ваша учётная запись на сайте "{SITENAME}" была активизирована, теперь вы можете входить в систему используя имя и пароль, присланные вам в предыдущем письме.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
16
phpBB/language/lang_russian/email/admin_welcome_inactive.tpl
Normal file
16
phpBB/language/lang_russian/email/admin_welcome_inactive.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Пожалуйста сохраните это сообщение. Параметры вашей учётной записи таковы:
|
||||
|
||||
----------------------------
|
||||
Имя пользователя: {USERNAME}
|
||||
Пароль: {PASSWORD}
|
||||
----------------------------
|
||||
|
||||
Ваша учётная запись пока не активна, её должен активизировать администратор форумов. Как только это произойдёт, вам будет прислано письмо.
|
||||
|
||||
Не забывайте свой пароль: он хранится в нашей базе в зашифрованном виде, и мы не сможем вам его выслать. Если вы всё же забудете свой пароль, то вы сможете запросить новый, который будет активизирован таким же образом, как и ваша учётная запись.
|
||||
|
||||
Спасибо за регистрацию.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
50
phpBB/language/lang_russian/email/coppa_welcome_inactive.tpl
Normal file
50
phpBB/language/lang_russian/email/coppa_welcome_inactive.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,50 @@
|
|||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
 ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì 'COPPA' âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü íå áûëà àêòèâèçèðîâàíà.
|
||||
|
||||
Ïîæàëóéñòà ðàñïå÷àòàéòå ýòî ñîîáùåíèå è ïîïðîñèòå âàøåãî ðîäèòåëÿ èëè îïåêóíà ïîäïèñàòü åãî è ïîñòàâèòü äàòó. Çàòåì îòïðàâüòå åãî ïî ôàêñó:
|
||||
|
||||
{FAX_INFO}
|
||||
|
||||
Èëè ïî ïî÷òå:
|
||||
|
||||
{MAIL_INFO}
|
||||
|
||||
------------------------------ CUT HERE ------------------------------
|
||||
Permission to Participate at {SITENAME}
|
||||
|
||||
Username: {USERNAME}
|
||||
Password: {PASSWORD}
|
||||
Email: {EMAIL_ADDRESS}
|
||||
|
||||
ICQ Number: {ICQ}
|
||||
AIM Address: {AIM}
|
||||
MSN Messenger: {MSN}
|
||||
Yahoo Messenger: {YIM}
|
||||
Web Site: {WEB_SITE}
|
||||
From: {FROM}
|
||||
Occupation: {OCC}
|
||||
Interests: {INTERESTS}
|
||||
|
||||
I HAVE REVIEWED THE INFORMATION PROVIDED BY MY CHILD AND HEREBY GRANT PERMISSION TO {SITENAME} TO STORE THIS INFORMATION.
|
||||
I UNDERSTAND THIS INFORMATION CAN BE CHANGED AT ANY TIME BY ENTERING A PASSWORD.
|
||||
I UNDERSTAND THAT MAY REQUEST FOR THIS INFORMATION TO BE REMOVED FROM {SITENAME} AT ANY TIME.
|
||||
|
||||
|
||||
Parent or Guardian
|
||||
(print your name here): _____________________
|
||||
|
||||
(sign here): __________________
|
||||
|
||||
Date: _______________
|
||||
|
||||
------------------------------ CUT HERE ------------------------------
|
||||
|
||||
|
||||
Êàê òîëüêî àäìèíèñòðàòîð ïîëó÷èò ýòó ôîðìó ïî ôàêñó èëè ïî ïî÷òå, âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áóäåò àêòèâèçèðîâàíà.
|
||||
|
||||
Íå çàáûâàéòå ñâîé ïàðîëü: îí õðàíèòñÿ â íàøåé áàçå â çàøèôðîâàííîì âèäå, è ìû íå ñìîæåì âàì åãî âûñëàòü. Åñëè âû âñ¸ æå çàáóäåòå ñâîé ïàðîëü, òî âû ñìîæåòå çàïðîñèòü íîâûé, êîòîðûé áóäåò àêòèâèçèðîâàí òàêèì æå îáðàçîì, êàê è âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü.
|
||||
|
||||
Ñïàñèáî çà ðåãèñòðàöèþ.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
9
phpBB/language/lang_russian/email/group_added.tpl
Normal file
9
phpBB/language/lang_russian/email/group_added.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
Поздравляем!
|
||||
|
||||
Вы были приняты в группу "{GROUP_NAME}" на сайте {SITENAME}.
|
||||
Это было проделано модератором группы или администратором сайта, обратитесь к ним за дополнительной информацией.
|
||||
|
||||
Перейдите по ссылке, чтобы увидеть информацию о вашем членстве в группах:
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
8
phpBB/language/lang_russian/email/group_approved.tpl
Normal file
8
phpBB/language/lang_russian/email/group_approved.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
Поздравляем!
|
||||
|
||||
Ваша просьба о вступлении в группу "{GROUP_NAME}" на сайте {SITENAME} была удовлетворена.
|
||||
Перейдите по ссылке, чтобы увидеть информацию о вашем членстве в группах:
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
8
phpBB/language/lang_russian/email/group_request.tpl
Normal file
8
phpBB/language/lang_russian/email/group_request.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
Уважаемый(ая) {GROUP_MODERATOR}!
|
||||
|
||||
Пользователь попросил о вступлении в группу (на сайте {SITENAME}), модератором которой вы являетесь.
|
||||
Чтобы удовлетворить или отклонить эту просьбу перейдите по следующей ссылке:
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
10
phpBB/language/lang_russian/email/index.htm
Normal file
10
phpBB/language/lang_russian/email/index.htm
Normal file
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title></title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
9
phpBB/language/lang_russian/email/privmsg_notify.tpl
Normal file
9
phpBB/language/lang_russian/email/privmsg_notify.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
Здравствуйте, {USERNAME}!
|
||||
|
||||
Вам было направлено личное сообщение на сайте {SITENAME}, а вы просили уведомлять вас об этом. Вы можете посмотреть это сообщение перейдя по следующей ссылке:
|
||||
|
||||
{U_INBOX}
|
||||
|
||||
Помните, вы можете отказаться от получения подобных уведомлений, если измените настройки в своём профиле.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
10
phpBB/language/lang_russian/email/profile_send_email.tpl
Normal file
10
phpBB/language/lang_russian/email/profile_send_email.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
Здравствуйте, {TO_USERNAME}!
|
||||
|
||||
Ниже следует e-mail, посланный вам пользователем {FROM_USERNAME} через вашу регистрацию на сайте {SITENAME}. Если это сообщение является спамом, содержит оскорбления или прочие неприятные вам комментарии, пожалуйста свяжитесь с вебмастером по адресу:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Включите данное сообщение целиком (особенно заголовки). Пожалуйста учтите, что адрес ответа в этом сообщении является адресом {FROM_USERNAME}.
|
||||
|
||||
Посланное вам сообщение:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
11
phpBB/language/lang_russian/email/topic_notify.tpl
Normal file
11
phpBB/language/lang_russian/email/topic_notify.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
Здравствуйте, {USERNAME}!
|
||||
|
||||
Вы получили это сообщение потому, что следите за темой "{TOPIC_TITLE}" на сайте {SITENAME}. В этой теме со времени вашего последнего визита появилось новое сообщение. Вы можете перейти по ссылке чтобы посмотреть поступившие ответы, новые уведомления не будут приходить пока вы не просмотрите тему.
|
||||
|
||||
{U_TOPIC}
|
||||
|
||||
Если вы больше не хотите следить за темой, то либо щёлкните по ссылке "перестать следить за темой" внизу страницы с этой темой, либо перейдите по следующей ссылке:
|
||||
|
||||
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
7
phpBB/language/lang_russian/email/user_activate.tpl
Normal file
7
phpBB/language/lang_russian/email/user_activate.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
Здравствуйте, {USERNAME}!
|
||||
|
||||
Ваша учётная запись на {SITENAME} была отключена, скорее всего из-за внесённых в ваш профиль изменений. Чтобы вновь её активизировать, щёлкните по этой ссылке:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
15
phpBB/language/lang_russian/email/user_activate_passwd.tpl
Normal file
15
phpBB/language/lang_russian/email/user_activate_passwd.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,15 @@
|
|||
Здравствуйте, {USERNAME}!
|
||||
|
||||
Вы получили это письмо потому, что вы (либо кто-то, выдающий себя за вас) попросили выслать новый пароль к вашей учётной записи на сайте {SITENAME}. Если вы не просили выслать пароль, не обращайте внимания на это письмо, если же подобные письма будут продолжать приходить, обратитесь к администратору форумов.
|
||||
|
||||
Для того, чтобы использовать новый пароль вы должны его активизировать. Для этого перейдите по ссылке:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
В случае успешной активизации вы сможете входить в систему, используя следующий пароль:
|
||||
|
||||
Пароль: {PASSWORD}
|
||||
|
||||
Вы сможете сменить этот пароль на странице редактирования профиля. Если у вас возникнут какие-то трудности, обратитесь к администратору форумов.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
14
phpBB/language/lang_russian/email/user_welcome.tpl
Normal file
14
phpBB/language/lang_russian/email/user_welcome.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Пожалуйста сохраните это сообщение. Параметры вашей учётной записи таковы:
|
||||
|
||||
----------------------------
|
||||
Имя пользователя: {USERNAME}
|
||||
Пароль: {PASSWORD}
|
||||
----------------------------
|
||||
|
||||
Не забывайте свой пароль: он хранится в нашей базе в зашифрованном виде, и мы не сможем вам его выслать. Если вы всё же забудете свой пароль, то вы сможете запросить новый, который будет активизирован таким же образом, как и ваша учётная запись.
|
||||
|
||||
Спасибо за регистрацию.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
18
phpBB/language/lang_russian/email/user_welcome_inactive.tpl
Normal file
18
phpBB/language/lang_russian/email/user_welcome_inactive.tpl
Normal file
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Пожалуйста сохраните это сообщение. Параметры вашей учётной записи таковы:
|
||||
|
||||
----------------------------
|
||||
Имя пользователя: {USERNAME}
|
||||
Пароль: {PASSWORD}
|
||||
----------------------------
|
||||
|
||||
Ваша учётная запись пока не активна. Вы не сможете им пользоваться, пока не перейдёте по следующей ссылке:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Не забывайте свой пароль: он хранится в нашей базе в зашифрованном виде, и мы не сможем вам его выслать. Если вы всё же забудете свой пароль, то вы сможете запросить новый, который будет активизирован таким же образом, как и ваша учётная запись.
|
||||
|
||||
Спасибо за регистрацию.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
10
phpBB/language/lang_russian/index.htm
Normal file
10
phpBB/language/lang_russian/index.htm
Normal file
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title></title>
|
||||
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
|
||||
</head>
|
||||
|
||||
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
694
phpBB/language/lang_russian/lang_admin.php
Normal file
694
phpBB/language/lang_russian/lang_admin.php
Normal file
|
@ -0,0 +1,694 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_admin.php [Russian]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Sat Dec 16 2000
|
||||
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
|
||||
* email : support@phpbb.com
|
||||
*
|
||||
* $Id $
|
||||
*
|
||||
****************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Translation performed by Alexey V. Borzov (borz_off)
|
||||
// borz_off@rdw.ru
|
||||
//
|
||||
|
||||
|
||||
$lang['General'] = "Общие настройки";
|
||||
$lang['Users'] = "Пользователи";
|
||||
$lang['Groups'] = "Группы";
|
||||
$lang['Forums'] = "Форумы";
|
||||
$lang['Styles'] = "Стили";
|
||||
|
||||
$lang['Configuration'] = "Конфигурация";
|
||||
$lang['Permissions'] = "Права доступа";
|
||||
$lang['Manage'] = "Управление";
|
||||
$lang['Disallow'] = "Запрещённые имена";
|
||||
$lang['Prune'] = "Чистка";
|
||||
$lang['Mass_Email'] = "Массовая рассылка почты";
|
||||
$lang['Ranks'] = "Звания";
|
||||
$lang['Smilies'] = "Смайлики";
|
||||
$lang['Ban_Management'] = "Отключения (Ban)";
|
||||
$lang['Word_Censor'] = "Цензура";
|
||||
$lang['Export'] = "Экспорт";
|
||||
$lang['Create_new'] = "Создать";
|
||||
$lang['Add_new'] = "Добавить";
|
||||
$lang['Backup_DB'] = "Резервная копия БД";
|
||||
$lang['Restore_DB'] = "Восстановить БД";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Index
|
||||
//
|
||||
$lang['Admin'] = "Администрирование";
|
||||
$lang['Not_admin'] = "У вас нет прав на администрирование";
|
||||
$lang['Welcome_phpBB'] = "Добро пожаловать на phpBB";
|
||||
$lang['Admin_intro'] = "Спасибо за выбор phpBB в качестве решения для ваших форумов. На этой странице дан краткий обзор различных возможностей этой доски объявлений. Вернуться на эту страницу вы можете, щёлкнув на ссылку <u>Admin Index</u> в левой панели. Для перехода на список форумов щёлкните по логотипу phpBB также в левой панели. Остальные ссылки в левой части этого экрана позволят вам управлять всеми аспектами ваших форумов, на каждом экране будут даны инструкции по использованию.";
|
||||
$lang['Main_index'] = "Список форумов";
|
||||
$lang['Forum_stats'] = "Статистика Форумов";
|
||||
$lang['Admin_Index'] = "Главная страница";
|
||||
$lang['Preview_forum'] = "Предварительный просмотр форума";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_admin_index'] = "%sВернуться на главную администраторскую страницу%s";
|
||||
|
||||
$lang['Statistic'] = "Статистика";
|
||||
$lang['Value'] = "Значение";
|
||||
$lang['Number_posts'] = "Кол-во сообщений";
|
||||
$lang['Posts_per_day'] = "Сообщений в день";
|
||||
$lang['Number_topics'] = "Кол-во тем";
|
||||
$lang['Topics_per_day'] = "Тем в день";
|
||||
$lang['Number_users'] = "Кол-во пользователей";
|
||||
$lang['Users_per_day'] = "Пользователей в день";
|
||||
$lang['Board_started'] = "Дата запуска";
|
||||
$lang['Avatar_dir_size'] = "Размер директории с Аватарами";
|
||||
$lang['Database_size'] = "Объём БД";
|
||||
$lang['Gzip_compression'] ="сжатие Gzip";
|
||||
$lang['Not_available'] = "Недоступно";
|
||||
|
||||
$lang['ON'] = "ВКЛ"; // This is for GZip compression
|
||||
$lang['OFF'] = "ВЫКЛ";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// DB Utils
|
||||
//
|
||||
$lang['Database_Utilities'] = "Управление БД";
|
||||
|
||||
$lang['Restore'] = "Восстановить";
|
||||
$lang['Backup'] = "Резервное копирование";
|
||||
$lang['Restore_explain'] = "Будет проведено полное восстановление всех таблиц phpBB из файла. Если ваш сервер поддерживает такую возможность, вы можете закачать файл, сжатый gzip'ом, и он будет автоматически распакован. <b>ВНИМАНИЕ</b> Все существующие данне будут утеряны. Восстановление может занять много времени, не уходите с этой страницы до завершения процесса.";
|
||||
$lang['Backup_explain'] = "Вы можете сохранить все связанные с phpBB данные. Если в БД для phpBB есть другие таблицы, которые вы тоже хотели бы сохранить, пожалуйста, введите их названия, разделённые запятыми, в поле \"Дополнительные таблицы\" чуть ниже. Если ваш сервер поддерживает такую возможность, вы можете также сжать файл gzip'ом для уменьшения его размера перед скачиванием.";
|
||||
|
||||
$lang['Backup_options'] = "Настройки резервного копирования";
|
||||
$lang['Start_backup'] = "Начать копирование";
|
||||
$lang['Full_backup'] = "Полная копия";
|
||||
$lang['Structure_backup'] = "Копировать только структуру";
|
||||
$lang['Data_backup'] = "Копировать только данные";
|
||||
$lang['Additional_tables'] = "Дополнительные таблицы";
|
||||
$lang['Gzip_compress'] = "Сжать файл gzip'ом";
|
||||
$lang['Select_file'] = "Выберите файл";
|
||||
$lang['Start_Restore'] = "Начать восстановление";
|
||||
|
||||
$lang['Restore_success'] = "БД была успешно восстановлена.<br /><br />Ваши форумы должны были вернуться в то же состояние, в котором они были на момент резервного копирования.";
|
||||
$lang['Backup_download'] = "Скачивание скоро начнётся, пожалуйста, подождите.";
|
||||
$lang['Backups_not_supported'] = "Извините, резервное копирование для используемой вами СУБД не поддерживается.";
|
||||
|
||||
$lang['Restore_Error_uploading'] = "Ошибка в закачке файла";
|
||||
$lang['Restore_Error_filename'] = "Проблема с именем файла, пожалуйста, попробуйте другой файл";
|
||||
$lang['Restore_Error_decompress'] = "Не могу распаковать сжатый gzip'ом файл, пожалуйста, закачайте распакованную версию";
|
||||
$lang['Restore_Error_no_file'] = "Файл не был закачан";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Auth pages
|
||||
//
|
||||
$lang['Select_a_User'] = "Выберите пользователя";
|
||||
$lang['Select_a_Group'] = "Выберите группу";
|
||||
$lang['Select_a_Forum'] = "Выберите форум";
|
||||
$lang['Auth_Control_User'] = "Права пользователей";
|
||||
$lang['Auth_Control_Group'] = "Права групп";
|
||||
$lang['Auth_Control_Forum'] = "Доступ к форумам";
|
||||
$lang['Look_up_User'] = "Выбрать пользователя";
|
||||
$lang['Look_up_Group'] = "Выбрать группу";
|
||||
$lang['Look_up_Forum'] = "Выбрать форум";
|
||||
|
||||
$lang['Group_auth_explain'] = "Здесь вы можете изменить права доступа и статус модератора для каждой группы пользователей. Не забывайте при изменении прав доступа для групп, что права доступа для отдельных пользователей могут давать пользователю права на вход в форумы и т.п. Вы будете предупреждены в этом случае.";
|
||||
$lang['User_auth_explain'] = "Здесь вы можете изменить права доступа и статус модератора для отдельных пользователей. Не забывайте при изменении прав пользователя, что права доступа для группы могут давать пользователю права на вход в форумы и т.п. Вы будете предупреждены в этом случае.";
|
||||
$lang['Forum_auth_explain'] = "Здесь вы можете регулировать доступ к каждому форуму. У вас будет обычный и продвинутый режим для этого, продвинутый даёт больше возможностей для контроля. Помните, что изменение прав доступа к форуму повлияет на то, какие пользователи смогут совершать в нём различные действия";
|
||||
|
||||
$lang['Simple_mode'] = "Простой режим";
|
||||
$lang['Advanced_mode'] = "Продвинутый режим";
|
||||
$lang['Moderator_status'] = "Статус модератора";
|
||||
|
||||
$lang['Allowed_Access'] = "Доступ открыт";
|
||||
$lang['Disallowed_Access'] = "Доступ закрыт";
|
||||
$lang['Is_Moderator'] = "Модератор";
|
||||
$lang['Not_Moderator'] = "Не модератор";
|
||||
|
||||
$lang['Conflict_warning'] = "Предупреждение о конфликте прав";
|
||||
$lang['Conflict_access_userauth'] = "У пользователя (пользователей) всё ещё есть права доступа к этому форуму в связи с его членством в группе. Вам, возможно, надо изменить права доступа для групп или исключить пользователя из группы для того чтобы полностью закрыть ему права доступа. Группы, дающие такие права, перечислены ниже.";
|
||||
$lang['Conflict_mod_userauth'] = "У данного пользователя всё ещё есть право модерирования этого форума в связи с его членством в группе. Вам, возможно, надо изменить права доступа для групп или исключить пользователя из группы для того чтобы полностью закрыть ему право модерации. Группы, дающие такие права, перечислены ниже.";
|
||||
|
||||
$lang['Conflict_access_groupauth'] = "У пользователя (пользователей) всё ещё есть права доступа к этому форуму из-за установок их личных прав. Вам, возможно, надо изменить им права доступа для того, чтобы полностью закрыть ему права доступа. Пользователи, имеющие такие права, перечислены ниже.";
|
||||
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = "У пользователя (пользователей) всё ещё есть право модерирования этого форума из-за установок их личных прав. Вам, возможно, надо изменить их права для того, чтобы полностью закрыть им право модерирования. Пользователи, имеющие такие права, перечислены ниже.";
|
||||
|
||||
$lang['Public'] = "Публичный";
|
||||
$lang['Private'] = "Приватный";
|
||||
$lang['Registered'] = "Зарегистрированный";
|
||||
$lang['Administrators'] = "Администраторы";
|
||||
$lang['Hidden'] = "Спрятанный";
|
||||
|
||||
$lang['View'] = "Смотреть";
|
||||
$lang['Read'] = "Читать";
|
||||
$lang['Post'] = "Писать";
|
||||
$lang['Reply'] = "Отвечать";
|
||||
$lang['Edit'] = "Редактировать";
|
||||
$lang['Delete'] = "Удалять";
|
||||
$lang['Sticky'] = "Важное";
|
||||
$lang['Announce'] = "Объявление";
|
||||
$lang['Vote'] = "Голосовать";
|
||||
$lang['Pollcreate'] = "Создать опрос";
|
||||
|
||||
$lang['Permissions'] = "Права доступа";
|
||||
$lang['Simple_Permission'] = "Простое право доступа";
|
||||
|
||||
$lang['User_Level'] = "Статус пользователя";
|
||||
$lang['Auth_User'] = "Пользователь";
|
||||
$lang['Auth_Admin'] = "Администратор";
|
||||
$lang['Group_memberships'] = "Членство в группах";
|
||||
$lang['Usergroup_members'] = "В этой группе состоят";
|
||||
|
||||
$lang['Forum_auth_updated'] = "Права доступа к форуму изменены";
|
||||
$lang['User_auth_updated'] = "Права пользователя изменены";
|
||||
$lang['Group_auth_updated'] = "Права группы изменены";
|
||||
|
||||
$lang['Auth_updated'] = "Права доступа изменены";
|
||||
$lang['Click_return_userauth'] = "%sВернуться к управлению правами пользователей%s";
|
||||
$lang['Click_return_groupauth'] = "%sВернуться к управлению правами групп%s";
|
||||
$lang['Click_return_forumauth'] = "%sВернуться к управлению доступом к форумам%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Banning
|
||||
//
|
||||
$lang['Ban_control'] = "Управление отключениями";
|
||||
$lang['Ban_explain'] = "Здесь вы можете управлять отключением пользователей. Вы можете отключить конкретного пользователя, а также один ил несколько IP адресов или имён серверов. Этот метод не даёт пользователю увидеть даже список форумов. Чтобы запретить регистрацию под другим именем вы можете также запретить конкретный адрес e-mail. Учтите, запрещение только e-mail адреса не закроет пользователю возможность заходить на форум и писать сообщения. Для этого вам придётся воспользоваться одним из первых двух методов.";
|
||||
$lang['Ban_explain_warn'] = "Учтите, что ввод диапазона IP адресов приведёт к добавлению всех адресов между первым и последним в \"чёрный список\". Будут проделаны попытки уменьшить это количество вводом шаблонов, где это возможно. Если вам действительно надо ввести диапазон адресов, постарайтесь сделать его поменьше или, что ещё лучше, вводите отдельные адреса.";
|
||||
|
||||
$lang['Select_username'] = "Выберите пользователя";
|
||||
$lang['Select_ip'] = "Выберите IP адрес";
|
||||
$lang['Select_email'] = "Выберите адрес e-mail";
|
||||
|
||||
$lang['Ban_username'] = "Запрет на отдельных пользователей";
|
||||
$lang['Ban_username_explain'] = "Вы можете запретить доступ нескольким пользователям за один раз, используя подходящую для вашего компьютера и браузера комбинацию клавиатуры и мыши.";
|
||||
|
||||
$lang['Ban_IP'] = "Закрыть один или несколько IP адресов или хостов";
|
||||
$lang['IP_hostname'] = "IP адреса или хосты";
|
||||
$lang['Ban_IP_explain'] = "Чтобы указать несколько разных адресов или хостов разделите их запятыми. Чтобы указать последовательность IP адресов разделите начало и конец дефисом (-), чтобы указать шаблон используйте *";
|
||||
|
||||
$lang['Ban_email'] = "Запретить e-mail адреса";
|
||||
$lang['Ban_email_explain'] = "Чтобы запретить несколько e-mail адресов разделите их запятыми. Чтобы указать шаблон используйте *, например *@mail.ru";
|
||||
|
||||
$lang['Unban_username'] = "Вновь разрешить доступ пользователям";
|
||||
$lang['Unban_username_explain'] = "Вы можете вновь разрешить доступ нескольким пользователям за один раз, используя подходящую для вашего компьютера и браузера комбинацию клавиатуры и мыши.";
|
||||
|
||||
$lang['Unban_IP'] = "Вновь разрешить доступ с IP адресов";
|
||||
$lang['Unban_IP_explain'] = "Вы можете вновь разрешить доступ с нескольких IP адресов за один раз используя подходящую для вашего компьютера и браузера комбинацию клавиатуры и мыши.";
|
||||
|
||||
$lang['Unban_email'] = "Вновь разрешить адреса e-mail";
|
||||
$lang['Unban_email_explain'] = "Вы можете вновь разрешить несколько адресов e-mail за один раз, используя подходящую для вашего компьютера и браузера комбинацию клавиатуры и мыши.";
|
||||
|
||||
$lang['No_banned_users'] = "Нет запрещённых пользователей";
|
||||
$lang['No_banned_ip'] = "Нет запрещённых IP адресов";
|
||||
$lang['No_banned_email'] = "Нет запрещённых адресов e-mail";
|
||||
|
||||
$lang['Ban_update_sucessful'] = "Чёрный список был успешно обновлён";
|
||||
$lang['Click_return_banadmin'] = "%sВернуться к управлению отключениями%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Configuration
|
||||
//
|
||||
$lang['General_Config'] = "Общие настройки";
|
||||
$lang['Config_explain'] = "Эта форма позволит вам изменить общие настройки форумов. Для управления пользователями и отдельными форумами используйте соответствующие ссылки слева.";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_config'] = "%sВернуться к общим настройкам%s";
|
||||
|
||||
$lang['General_settings'] = "Общие настройки форумов";
|
||||
$lang['Site_name'] = "Название сайта";
|
||||
$lang['Site_desc'] = "Описание сайта";
|
||||
$lang['Board_disable'] = "Отключить форумы";
|
||||
$lang['Board_disable_explain'] = "Форумы станут недоступными пользователям. Не выходите после отключения форумов, снова войти вы не сможете!";
|
||||
$lang['Acct_activation'] = "Включить активацию учётных записей";
|
||||
$lang['Acc_None'] = "Нет"; // These three entries are the type of activation
|
||||
$lang['Acc_User'] = "Пользователем";
|
||||
$lang['Acc_Admin'] = "Администратором";
|
||||
|
||||
$lang['Abilities_settings'] = "Общие настройки форумов и пользователей";
|
||||
$lang['Max_poll_options'] = "Макс. кол-во вариантов ответа в опросе";
|
||||
$lang['Flood_Interval'] = "Задержка 'флудинга'";
|
||||
$lang['Flood_Interval_explain'] = "Время (в секундах), которое должно пройти между двумя сообщениями пользователя.";
|
||||
$lang['Board_email_form'] = "Рассылка e-mail сообщений через форумы";
|
||||
$lang['Board_email_form_explain'] = "Пользователи смогут посылать друг другу e-mail через форумы";
|
||||
$lang['Topics_per_page'] = "Тем на страницу";
|
||||
$lang['Posts_per_page'] = "Сообщений на страницу";
|
||||
$lang['Hot_threshold'] = "Сообщений в 'популярной' теме";
|
||||
$lang['Default_style'] = "Стиль по умолчанию";
|
||||
$lang['Override_style'] = "Заменять стиль пользователя";
|
||||
$lang['Override_style_explain'] = "Заменять выбранный пользователем стиль на стиль по умолчанию";
|
||||
$lang['Default_language'] = "Язык по умолчанию";
|
||||
$lang['Date_format'] = "Формат даты";
|
||||
$lang['System_timezone'] = "Часовой пояс";
|
||||
$lang['Enable_gzip'] = "Включить сжатие GZip";
|
||||
$lang['Enable_prune'] = "Включить чистку форумов";
|
||||
$lang['Allow_HTML'] = "Разрешить HTML";
|
||||
$lang['Allow_BBCode'] = "Разрешить BBCode";
|
||||
$lang['Allowed_tags'] = "Разрешённые теги HTML";
|
||||
$lang['Allowed_tags_explain'] = "Список разрешенных тегов, разделённый запятыми";
|
||||
$lang['Allow_smilies'] = "Разрешить смайлики";
|
||||
$lang['Smilies_path'] = "Путь к смайликам";
|
||||
$lang['Smilies_path_explain'] = "Каталог ниже корня phpBB, например images/smilies";
|
||||
$lang['Allow_sig'] = "Разрешить подписи";
|
||||
$lang['Max_sig_length'] = "Макс. длина подписи";
|
||||
$lang['Max_sig_length_explain'] = "Максимальное кол-во символов в подписи пользователя";
|
||||
$lang['Allow_name_change'] = "Разрешить смену имени пользователя";
|
||||
|
||||
$lang['Avatar_settings'] = "Настройки аватар";
|
||||
$lang['Allow_local'] = "Разрешить аватар из галереи";
|
||||
$lang['Allow_remote'] = "Разрешить удаленных аватар";
|
||||
$lang['Allow_remote_explain'] = "Ссылка на аватару, находящуюся на другом сайте";
|
||||
$lang['Allow_upload'] = "Разрешить закачку аватар";
|
||||
$lang['Max_filesize'] = "Макс. размер файла аватары";
|
||||
$lang['Max_filesize_explain'] = "Для закачанных файлов";
|
||||
$lang['Max_avatar_size'] = "Макс. размер изображения";
|
||||
$lang['Max_avatar_size_explain'] = "(Высота x Ширина в пикселях)";
|
||||
$lang['Avatar_storage_path'] = "Путь к аватарам";
|
||||
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "Каталог ниже корня phpBB, например images/avatars";
|
||||
$lang['Avatar_gallery_path'] = "Путь к галерее аватар";
|
||||
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "Каталог ниже корня phpBB для готовых картинок, например images/avatars/gallery";
|
||||
|
||||
$lang['COPPA_settings'] = "COPPA Settings";
|
||||
$lang['COPPA_fax'] = "COPPA Fax Number";
|
||||
$lang['COPPA_mail'] = "COPPA Mailing Address";
|
||||
$lang['COPPA_mail_explain'] = "This is the mailing address where parents will send COPPA registration forms";
|
||||
|
||||
$lang['Email_settings'] = "Настройки e-mail";
|
||||
$lang['Admin_email'] = "E-mail адрес администратора";
|
||||
$lang['Email_sig'] = "Подпись в e-mail'ах";
|
||||
$lang['Email_sig_explain'] = "Этот текст будет подставляться во все письма, рассылаемые из форумов";
|
||||
$lang['Use_SMTP'] = "Использовать сервер SMTP для отправки почты";
|
||||
$lang['Use_SMTP_explain'] = "Отметьте, если вы хотите/вынуждены отсылать почту через сервер SMTP, а не локальную почтовую службу";
|
||||
$lang['SMTP_server'] = "Адрес сервера SMTP";
|
||||
|
||||
$lang['Disable_privmsg'] = "Личные сообщения";
|
||||
$lang['Inbox_limits'] = "Макс. число сообщений в папке Входящие";
|
||||
$lang['Sentbox_limits'] = "Макс. число сообщений в папке Отправленные";
|
||||
$lang['Savebox_limits'] = "Макс. число сообщений в папке Сохранённые";
|
||||
|
||||
$lang['Cookie_settings'] = "Настройки куков";
|
||||
$lang['Cookie_settings_explain'] = "Вы можете настроить вид куков, отправляемых пользователям. В большинстве случаев подходят значения по умолчанию. Если вам требуется их изменить, соблюдайте осторожность: неверные значения могут помешать пользователям входить в систему.";
|
||||
$lang['Cookie_name'] = "Имя куки";
|
||||
$lang['Cookie_domain'] = "Домен куки";
|
||||
$lang['Cookie_path'] = "Путь куки";
|
||||
$lang['Session_length'] = "Длина сессии [ в секундах ]";
|
||||
$lang['Cookie_secure'] = "Безопасные куки [ https ]";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Forum Management
|
||||
//
|
||||
$lang['Forum_admin'] = "Управление форумами";
|
||||
$lang['Forum_admin_explain'] = "Здесь вы можете создавать, удалять и изменять порядок вывода категорий и форумов";
|
||||
$lang['Edit_forum'] = "Изменить форум";
|
||||
$lang['Create_forum'] = "Создать новый форум";
|
||||
$lang['Create_category'] = "Создать новую категорию";
|
||||
$lang['Remove'] = "Удалить";
|
||||
$lang['Action'] = "Действие";
|
||||
$lang['Update_order'] = "Изменить порядок";
|
||||
$lang['Config_updated'] = "Конфигурация форумов успешно изменена";
|
||||
$lang['Edit'] = "Изменить";
|
||||
$lang['Delete'] = "Удалить";
|
||||
$lang['Move_up'] = "Сдвинуть вверх";
|
||||
$lang['Move_down'] = "Сдвинуть вниз";
|
||||
$lang['Resync'] = "Синхронизация";
|
||||
$lang['No_mode'] = "Не было задано действие";
|
||||
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "The form below will allow you to customize all the general board options. For User and Forum configurations use the related links on the left hand side";
|
||||
|
||||
$lang['Move_contents'] = "Перенести всё содержимое";
|
||||
$lang['Forum_delete'] = "Удалить форум";
|
||||
$lang['Forum_delete_explain'] = "Здесь вы сможете удалить форум (или категорию) и решить, куда перенести все темы (или форумы), которые там содержались.";
|
||||
|
||||
$lang['Forum_settings'] = "Общие параметры форума";
|
||||
$lang['Forum_name'] = "Название форума";
|
||||
$lang['Forum_desc'] = "Описание";
|
||||
$lang['Forum_status'] = "Статус форума";
|
||||
$lang['Forum_pruning'] = "Автоматическая чистка";
|
||||
|
||||
$lang['prune_freq'] = 'Проверять возраст темы каждые';
|
||||
$lang['prune_days'] = "Удалять темы, в которых не было сообщений последние";
|
||||
$lang['Set_prune_data'] = "Вы выбрали для этого форума автоматическую чистку, но не указали частоту, с которой его требуется чистить. Пожалуйста, вернитесь и укажите её.";
|
||||
|
||||
$lang['Move_and_Delete'] = "Перенести и удалить";
|
||||
|
||||
$lang['Delete_all_posts'] = "Удалить все темы";
|
||||
$lang['Nowhere_to_move'] = "Некуда переносить";
|
||||
|
||||
$lang['Edit_Category'] = "Изменить категорию";
|
||||
$lang['Edit_Category_explain'] = "Используйте эту форму, чтобы изменить название категории";
|
||||
|
||||
$lang['Forums_updated'] = "Информация о форумах и категориях успешно изменена";
|
||||
|
||||
$lang['Must_delete_forums'] = "Вы должны удалить все форумы, прежде чем сможете удалить эту категорию";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_forumadmin'] = "%sВернуться к управлению форумами%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Smiley Management
|
||||
//
|
||||
$lang['smiley_title'] = "Утилита редактирования смайликов";
|
||||
$lang['smile_desc'] = "Здесь вы можете редактировать список смайликов";
|
||||
|
||||
$lang['smiley_config'] = "Управление смайликами";
|
||||
$lang['smiley_code'] = "Код смайлика";
|
||||
$lang['smiley_url'] = "Файл с изображением смайлика";
|
||||
$lang['smiley_emot'] = "Эмоция смайлика";
|
||||
$lang['smile_add'] = "Добавить новый смайлик";
|
||||
$lang['Smile'] = "Смайлик";
|
||||
$lang['Emotion'] = "Эмоция";
|
||||
|
||||
$lang['Select_pak'] = "Выберите файл с набором (.pak)";
|
||||
$lang['replace_existing'] = "Заменить существующий смайлик";
|
||||
$lang['keep_existing'] = "Сохранить существующий смайлик";
|
||||
$lang['smiley_import_inst'] = "Вы должны распаковать набор смайликов и закачать все файлы в подходящую для вашей установки директорию. Потом выберите в этой форме нужную информацию для импорта набора смайликов.";
|
||||
$lang['smiley_import'] = "Импорт набора смайликов";
|
||||
$lang['choose_smile_pak'] = "Выберите файл .pak с набором";
|
||||
$lang['import'] = "Импортировать смайлики";
|
||||
$lang['smile_conflicts'] = "Что делать в случае конфликта";
|
||||
$lang['del_existing_smileys'] = "Удалить перед импортом существующие смайлики";
|
||||
$lang['import_smile_pack'] = "Импортировать набор смайликов";
|
||||
$lang['export_smile_pack'] = "Создать набор смайликов";
|
||||
$lang['export_smiles'] = "Для создания набора смайликов из смайликов, установленных в данный момент, %sскачайте файл smiles.pak%s. Переименуйте его как вам нужно, сохранив при этом расширение .pak, затем создайте файл zip, содержащий все изображения смайликов, а также этот файл.";
|
||||
|
||||
$lang['smiley_add_success'] = "Смайлик был успешно добавлен";
|
||||
$lang['smiley_edit_success'] = "Смайлик был успешно изменён";
|
||||
$lang['smiley_import_success'] = "Набор смайликов был успешно импортирован";
|
||||
$lang['smiley_del_success'] = "Смайлик был успешно удалён";
|
||||
$lang['Click_return_smileadmin'] = "%sВернуться к списку смайликов%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// User Management
|
||||
//
|
||||
$lang['User_admin'] = "Управление пользователями";
|
||||
$lang['User_admin_explain'] = "Здесь вы можете изменить информацию о пользователе и прочие специальные опции. Чтобы изменить права доступа используйте панель управления правами доступа";
|
||||
|
||||
$lang['Look_up_user'] = "Выбрать пользователя";
|
||||
|
||||
$lang['Admin_user_fail'] = "Не могу изменить профиль пользователя";
|
||||
$lang['Admin_user_updated'] = "Профиль пользователя был успешно изменён";
|
||||
$lang['Click_return_useradmin'] = "%sВернуться к управлению пользователями%s";
|
||||
|
||||
$lang['User_delete'] = "Удалить этого пользователя";
|
||||
$lang['User_delete_explain'] = "Щелкните здесь для удаления этого пользователя. Операцию нельзя будет отменить.";
|
||||
$lang['User_deleted'] = "Пользователь был успешно удалён.";
|
||||
|
||||
$lang['User_status'] = "Пользователь активен";
|
||||
$lang['User_allowpm'] = "Может посылать Личные сообщения";
|
||||
$lang['User_allowavatar'] = "Может показывать аватару";
|
||||
|
||||
$lang['Admin_avatar_explain'] = "Здесь вы можете просмотреть и удалить текущую аватару пользователя";
|
||||
|
||||
$lang['User_special'] = "Поля только для админа";
|
||||
$lang['User_special_explain'] = "Эти поля сами пользователи редактировать не могут. Здесь вы можете установить их статус и сделать прочие недоступные им настройки.";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Group Management
|
||||
//
|
||||
$lang['Group_administration'] = "Управление группами";
|
||||
$lang['Group_admin_explain'] = "Здесь вы можете администрировать все ваши группы, включая удаление, добавление и изменение групп. Вы можете назначать модераторов, изменять открытый/закрытый статус группы и устанавливать её название и описание.";
|
||||
$lang['Error_updating_groups'] = "Ошибка при изменении группы.";
|
||||
$lang['Updated_group'] = "Группа была успешно изменена";
|
||||
$lang['Added_new_group'] = "Группа была успешно создана";
|
||||
$lang['Deleted_group'] = "Группа была успешно удалена";
|
||||
$lang['New_group'] = "Создать новую группу";
|
||||
$lang['Edit_group'] = "Изменить группу";
|
||||
$lang['group_name'] = "Название группы";
|
||||
$lang['group_description'] = "Описание группы";
|
||||
$lang['group_moderator'] = "Модератор группы";
|
||||
$lang['group_status'] = "Статус группы";
|
||||
$lang['group_open'] = "Открытая группа";
|
||||
$lang['group_closed'] = "Закрытая группа";
|
||||
$lang['group_hidden'] = "Спрятанная группа";
|
||||
$lang['group_delete'] = "Удалить группу.";
|
||||
$lang['group_delete_check'] = "Удалить эту группу";
|
||||
$lang['submit_group_changes'] = "Сохранить изменения";
|
||||
$lang['reset_group_changes'] = "Отменить изменения";
|
||||
$lang['No_group_name'] = "Вы должны указать название группы";
|
||||
$lang['No_group_moderator'] = "Вы должны выбрать модератора группы";
|
||||
$lang['No_group_mode'] = "Вы должны выбрать режим группы: открытый или закрытый";
|
||||
$lang['delete_group_moderator'] = "Удалить старого модератора?";
|
||||
$lang['delete_moderator_explain'] = "Если вы изменяете модератора группы, поставьте галочку чтобы исключить старого модератора из группы. Если вы её не поставите, то он станет обычным членом группы.";
|
||||
$lang['Click_return_groupsadmin'] = "%sВернуться к управлению группами%s";
|
||||
$lang['Select_group'] = "Выберите группу";
|
||||
$lang['Look_up_group'] = "Выбрать группу";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Prune Administration
|
||||
//
|
||||
$lang['Forum_Prune'] = "Чистка форумов";
|
||||
$lang['Forum_Prune_explain'] = "Будут удалены темы, в которых не было новых сообщений за выбранное число дней. Если вы не введёте число, то будут удалены все темы. Не будут удалены темы, в которых продолжаются опросы, а также объявления. Вам придётся удалять такие темы вручную.";
|
||||
$lang['Do_Prune'] = "Провести чистку";
|
||||
$lang['All_Forums'] = "Все форумы";
|
||||
$lang['Prune_topics_not_posted'] = "Удалять темы, в которых не было ответов за данное кол-во дней";
|
||||
$lang['Topics_pruned'] = "Тем вычищено";
|
||||
$lang['Posts_pruned'] = "Сообщений вычищено";
|
||||
$lang['Prune_success'] = "Форум успешно почищен";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Word censor
|
||||
//
|
||||
$lang['Words_title'] = "Автоцензор";
|
||||
$lang['Words_explain'] = "Здесь вы можете добавить, изменить или удалить слова, которые будут автоматически подвергаться цензуре на ваших форумах. Кроме того, пользователи не смогут зарегистрироваться под именами, содержащими эти слова. В списке слов могут использоваться шаблоны (*), т.е. к '*тест*' подойдёт 'протестировать', к 'тест*' — 'тестирование', к '*тест' — 'протест'.<br>(Примечание переводчика) Рекомендую пользоваться этой фичей <b>очень</b> аккуратно: например, некие очевидные замены буду неадекватно реагировать на слова 'потребитель', 'употреблять' и т.п.";
|
||||
$lang['Word'] = "Слово";
|
||||
$lang['Edit_word_censor'] = "Изменить автоцензор";
|
||||
$lang['Replacement'] = "Замена";
|
||||
$lang['Add_new_word'] = "Добавить новое слово";
|
||||
$lang['Update_word'] = "Обновить автоцензор";
|
||||
|
||||
$lang['Must_enter_word'] = "Вы должны ввести слово и его замену";
|
||||
$lang['No_word_selected'] = "Не выбрано слово для редактирования";
|
||||
|
||||
$lang['Word_updated'] = "Выбранный автоцензор был успешно изменён";
|
||||
$lang['Word_added'] = "Автоцензор был успешно добавлен";
|
||||
$lang['Word_removed'] = "Выбранный автоцензор был успешно удалён";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_wordadmin'] = "%sВернуться к управлению автоцензором%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Mass Email
|
||||
//
|
||||
$lang['Mass_email_explain'] = "Вы можете разослать e-mail сообщение либо всем вашим пользователям, либо пользователям, входящим в определённую группу. Сообщение будет отправлено на административный адрес, с BCC: всем получателям. Если вы отправляете письмо большой группе людей, то будьте терпеливы после нажатия кнопки и не останавливайте загрузку страницы. Массовая рассылка может занять много времени, вы увидите сообщение, когда выполнение завершится.";
|
||||
$lang['Compose'] = "Тело сообщения";
|
||||
|
||||
$lang['Recipients'] = "Получатели";
|
||||
$lang['All_users'] = "Все пользователи";
|
||||
|
||||
$lang['Email_successfull'] = "Ваше сообщение было отправлено";
|
||||
$lang['Click_return_massemail'] = "%sВернуться к массовой рассылке%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Ranks admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Ranks_title'] = "Управление званиями";
|
||||
$lang['Ranks_explain'] = "Здесь вы можете добавлять, редактировать, просматривать и удалять звания. Вы также можете создавать специальные звания, которые могут быть присвоены пользователям на странице управления пользователями.";
|
||||
|
||||
$lang['Add_new_rank'] = "Новое звание";
|
||||
|
||||
$lang['Rank_title'] = "Звание";
|
||||
$lang['Rank_special'] = "Специальное звание";
|
||||
$lang['Rank_minimum'] = "Минимум сообщений";
|
||||
$lang['Rank_maximum'] = "Максимум сообщений";
|
||||
$lang['Rank_image'] = "Картинка к званию (относительно корня phpBB2)";
|
||||
$lang['Rank_image_explain'] = "Здесь вы можете присвоить всем имеющим такое звание специальное изображение. Вы можете указать либо относительный, либо абсолютный путь к изображению";
|
||||
|
||||
$lang['Must_select_rank'] = "Извините, вы не выбрали звание. Вернитесь и попробуйте ещё раз.";
|
||||
$lang['No_assigned_rank'] = "Специального звания не присвоено";
|
||||
|
||||
$lang['Rank_updated'] = "Звание было успешно изменено";
|
||||
$lang['Rank_added'] = "Звание было успешно добавлено";
|
||||
$lang['Rank_removed'] = "Звание было успешно удалено";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_rankadmin'] = "%sВернуться к управлению званиями%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Disallow Username Admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Disallow_control'] = "Запрещённые имена пользователя";
|
||||
$lang['Disallow_explain'] = "Здесь вы можете задать имена, которые будут запрещены к использованию. Запрещённые имена могут содержать шаблон '*'. Учтите: вы не сможете запретить имя, если уже существует пользователь с таким именем. Вам придётся сначала удалить пользователя, а уже потом запретить имя.";
|
||||
|
||||
$lang['Delete_disallow'] = "Удалить";
|
||||
$lang['Delete_disallow_title'] = "Удалить запрещённое имя пользователя";
|
||||
$lang['Delete_disallow_explain'] = "Вы можете убрать запрещённое имя, выбрав его из списка и нажав кнопку 'сохранить'";
|
||||
|
||||
$lang['Add_disallow'] = "Добавить";
|
||||
$lang['Add_disallow_title'] = "Добавить запрещённое имя пользователя";
|
||||
$lang['Add_disallow_explain'] = "Вы можете запретить имя пользователя, используя шаблон '*', который подходит к любому символу";
|
||||
|
||||
$lang['No_disallowed'] = "Нет запрещённых имён";
|
||||
|
||||
$lang['Disallowed_deleted'] = "Запрещённое имя пользователя было успешно удалено";
|
||||
$lang['Disallow_successful'] = "Запрещённое имя пользователя было успешно добавлено";
|
||||
$lang['Disallowed_already'] = "Имя, которое вы пытаетесь запретить, либо уже запрещено, либо есть в списке нецензурных слов, либо существует пользователь с подходящим именем";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_disallowadmin'] = "%sВернуться к управлению запрещёнными именами%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Styles Admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Styles_admin'] = "Управление стилями";
|
||||
$lang['Styles_explain'] = "Здесь вы можете добавлять, удалять и изменять стили (шаблоны и цветовые схемы), доступные вашим пользователям.";
|
||||
$lang['Styles_addnew_explain'] = "Этот список содержит все цветовые схемы, подходящие к имеющимся у вас шаблонам. Элементы этого списка НЕ БЫЛИ пока установлены в базу phpBB. Для установки схемы просто нажмите 'Установить' рядом с выбранным элементом";
|
||||
|
||||
$lang['Select_template'] = "Выберите шаблон";
|
||||
|
||||
$lang['Style'] = "Стиль";
|
||||
$lang['Template'] = "Шаблон";
|
||||
$lang['Install'] = "Установить";
|
||||
$lang['Download'] = "Скачать";
|
||||
|
||||
$lang['Edit_theme'] = "Изменить цветовую схему";
|
||||
$lang['Edit_theme_explain'] = "Здесь вы можете изменить настройки выбранной цветовой схемы.";
|
||||
|
||||
$lang['Create_theme'] = "Создать цветовую схему";
|
||||
$lang['Create_theme_explain'] = "Здесь вы можете создать новую цветовую схему для выбранного шаблона. При указании кодов цветов не включайте знак '#', т.е.: CCCCCC подходит, #CCCCCC - нет.";
|
||||
|
||||
$lang['Export_themes'] = "Экспорт цветовых схем";
|
||||
$lang['Export_explain'] = "Здесь вы сможете экспортировать цветовую схему для выбранного шаблона. Выберите шаблон из списка, и программа попытается создать файл с конфигурацией схемы и записать его в каталог с выбранным шаблоном. Если файл не удастся записать, то у вас будет возможность скачать его. Для того, чтобы программа могла записать файл, вам надо дать серверу права на запись в каталог с выбранным шаблоном. За дополнительной информацией обратитесь к руководству пользователя phpBB.";
|
||||
|
||||
$lang['Theme_installed'] = "Выбранная цветовая схема была успешно установлена";
|
||||
$lang['Style_removed'] = "Стиль был удалён из базы. Для полного удаления стиля с вашей системы удалите соответствующий каталог из каталога с шаблонами.";
|
||||
$lang['Theme_info_saved'] = "Информация о цветовой схеме для выбранного шаблона была сохранена. Вы должны вернуть права ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ на файл theme_info.cfg и/или каталог с выбранным шаблоном.";
|
||||
$lang['Theme_updated'] = "Выбранная тема была изменена. Не забудьте экспортировать её настройки в файл настроек цветовой схемы!";
|
||||
$lang['Theme_created'] = "Цветовая схема создана. Не забудьте экспортировать её настройки в файл настроек цветовой схемы!";
|
||||
|
||||
$lang['Confirm_delete_style'] = "Вы уверены, что хотите удалить этот стиль?";
|
||||
|
||||
$lang['Download_theme_cfg'] = "Программа не смогла записать файл с информацией о цветовой схеме. Нажмите на кнопку, чтобы скачать этот файл через браузер. После того, как вы его скачаете, вы сможете записать его в каталог с шаблонами и, если захотите, подготовить ваши шаблоны к распространению.";
|
||||
$lang['No_themes'] = "К выбранному шаблону не присоединено ни одной цветовой схемы. Щёлкните по ссылке слева, чтобы создать схему.";
|
||||
$lang['No_template_dir'] = "Не могу открыть каталог с шаблонами, он либо закрыт на чтение для сервера, либо не существует.";
|
||||
$lang['Cannot_remove_style'] = "Выбранный вами стиль является стилем по умолчанию для форумов и не может быть удалён. Измените стиль по умолчанию и попробуйте ещё раз.";
|
||||
$lang['Style_exists'] = "Выбранное имя стиля уже существует, вернитесь назад и выберите другое имя.";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_styleadmin'] = "%sВернуться к управлению стилями%s";
|
||||
|
||||
$lang['Theme_settings'] = "Настройки цветовой схемы";
|
||||
$lang['Theme_element'] = "Элемент цветовой схемы";
|
||||
$lang['Simple_name'] = "Имя";
|
||||
$lang['Value'] = "Значение";
|
||||
$lang['Save_Settings'] = "Сохранить настройки";
|
||||
|
||||
$lang['Stylesheet'] = "CSS Stylesheet";
|
||||
$lang['Background_image'] = "Background Image";
|
||||
$lang['Background_color'] = "Background Colour";
|
||||
$lang['Theme_name'] = "Theme Name";
|
||||
$lang['Link_color'] = "Link Colour";
|
||||
$lang['Text_color'] = "Text Colour";
|
||||
$lang['VLink_color'] = "Visited Link Colour";
|
||||
$lang['ALink_color'] = "Active Link Colour";
|
||||
$lang['HLink_color'] = "Hover Link Colour";
|
||||
$lang['Tr_color1'] = "Table Row Colour 1";
|
||||
$lang['Tr_color2'] = "Table Row Colour 2";
|
||||
$lang['Tr_color3'] = "Table Row Colour 3";
|
||||
$lang['Tr_class1'] = "Table Row Class 1";
|
||||
$lang['Tr_class2'] = "Table Row Class 2";
|
||||
$lang['Tr_class3'] = "Table Row Class 3";
|
||||
$lang['Th_color1'] = "Table Header Colour 1";
|
||||
$lang['Th_color2'] = "Table Header Colour 2";
|
||||
$lang['Th_color3'] = "Table Header Colour 3";
|
||||
$lang['Th_class1'] = "Table Header Class 1";
|
||||
$lang['Th_class2'] = "Table Header Class 2";
|
||||
$lang['Th_class3'] = "Table Header Class 3";
|
||||
$lang['Td_color1'] = "Table Cell Colour 1";
|
||||
$lang['Td_color2'] = "Table Cell Colour 2";
|
||||
$lang['Td_color3'] = "Table Cell Colour 3";
|
||||
$lang['Td_class1'] = "Table Cell Class 1";
|
||||
$lang['Td_class2'] = "Table Cell Class 2";
|
||||
$lang['Td_class3'] = "Table Cell Class 3";
|
||||
$lang['fontface1'] = "Font Face 1";
|
||||
$lang['fontface2'] = "Font Face 2";
|
||||
$lang['fontface3'] = "Font Face 3";
|
||||
$lang['fontsize1'] = "Font Size 1";
|
||||
$lang['fontsize2'] = "Font Size 2";
|
||||
$lang['fontsize3'] = "Font Size 3";
|
||||
$lang['fontcolor1'] = "Font Colour 1";
|
||||
$lang['fontcolor2'] = "Font Colour 2";
|
||||
$lang['fontcolor3'] = "Font Colour 3";
|
||||
$lang['span_class1'] = "Span Class 1";
|
||||
$lang['span_class2'] = "Span Class 2";
|
||||
$lang['span_class3'] = "Span Class 3";
|
||||
$lang['img_poll_size'] = "Polling Image Size [px]";
|
||||
$lang['img_pm_size'] = "Private Message Status size [px]";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Install Process
|
||||
//
|
||||
$lang['Welcome_install'] = "Добро пожаловать в установку phpBB 2!";
|
||||
$lang['Initial_config'] = "Основные настройки";
|
||||
$lang['DB_config'] = "Настройки базы данных";
|
||||
$lang['Admin_config'] = "Настройки админа";
|
||||
$lang['continue_upgrade'] = "Как только вы скачаете файл настроек на ваш компьютер, вы можете нажать кнопку \"Продолжить обновление\" для продолжения процесса. Пожалуйста, не закачивайте файл настроек на сервер до завершения процесса обновления.";
|
||||
$lang['upgrade_submit'] = "Продолжить обновление";
|
||||
|
||||
$lang['Installer_Error'] = "В процессе установки возникла ошибка";
|
||||
$lang['Previous_Install'] = "Была обнаружена предыдущая установка";
|
||||
$lang['Install_db_error'] = "При попытке обновить базу данных возникла ошибка";
|
||||
|
||||
$lang['Re_install'] = "Предыдущая установка всё ещё активна. <br /><br />Если вы хотите установить phpBB 2 заново, вы должны нажать кнопку \"Да\" внизу. Учтите, что при этом будут уничтожены все имеющиеся данные, никаких копий сделано не будет! Ранее использовавшиеся имя и пароль администратора будут вновь созданы после переустановки, остальные настройки будут потеряны. <br /><br />Как следует подумайте, прежде чем нажимать \"Да\"!";
|
||||
|
||||
$lang['Inst_Step_0'] = "Спасибо вам за выбор phpBB 2. Для продолжения установки укажите, пожалуйста, требуемые сведения. Учтите, что база данных, в которую вы устанавливаете phpBB 2, уже должна существовать. Если вы устанавливаете в БД, использующую ODBC (например, MS Access), вам надо сначала создать для неё DSN.";
|
||||
|
||||
$lang['Start_Install'] = "Начать установку";
|
||||
$lang['Finish_Install'] = "Закончить установку";
|
||||
|
||||
$lang['Default_lang'] = "Язык по умолчанию";
|
||||
$lang['DB_Host'] = "Имя сервера БД / DSN";
|
||||
$lang['DB_Name'] = "Название базы данных";
|
||||
$lang['DB_Username'] = "Имя пользователя БД";
|
||||
$lang['DB_Password'] = "Пароль к БД";
|
||||
$lang['Database'] = "База данных";
|
||||
$lang['Install_lang'] = "Выберите язык для установки";
|
||||
$lang['dbms'] = "Тип базы данных";
|
||||
$lang['Table_Prefix'] = "Префикс для таблиц в базе данных";
|
||||
$lang['Admin_Username'] = "Имя администратора";
|
||||
$lang['Admin_Password'] = "Пароль администратора";
|
||||
$lang['Admin_Password_confirm'] = "Пароль администратора [ повторите ]";
|
||||
|
||||
$lang['Inst_Step_2'] = "Была создана учётная запись администратора. Основная установка на этом закончена. Теперь вы будете переправлены на страницу, с которой вы сможете настроить новую установку. Обязательно проверьте раздел Основных настроек и внесите необходимые изменения. Спасибо вам за выбор phpBB 2.";
|
||||
|
||||
$lang['Unwriteable_config'] = "Запись в файл настроек невозможна. Вы сможете скачать копию файла, если нажмёте соответствующую кнопку. Вам надо будет закачать этот файл в каталог, в который вы установили phpBB 2. Как только это будет сделано, вы сможете войти в систему, используя ранее введённые имя и пароль администратора, и перейти в администраторский раздел (ссылка будет внизу каждой страницы), чтобы проверить основные настройки. Спасибо вам за выбор phpBB 2.";
|
||||
$lang['Download_config'] = "Скачать файл настроек";
|
||||
|
||||
$lang['ftp_choose'] = "Выберите метод скачивания";
|
||||
$lang['ftp_option'] = "<br />В этой версии PHP включены возможности FTP, вы можете попробовать сначала автоматически закачать файл настроек по FTP в нужный каталог.";
|
||||
$lang['ftp_instructs'] = "Вы решили закачать файл настроек по FTP в каталог, содержащий phpBB 2. Пожалуйста, укажите информацию, требуемую для осуществления этого процесса. Учтите, что путь FTP должен быть полным путём к вашей установке phpBB 2, как если бы вы пользовались обычным клиентом FTP.";
|
||||
$lang['ftp_info'] = "Укажите настройки FTP";
|
||||
$lang['Attempt_ftp'] = "Попробовать закачать файл настроек по FTP";
|
||||
$lang['Send_file'] = "Просто прислать файл, я закачаю его вручную";
|
||||
$lang['ftp_path'] = "Путь FTP к каталогу phpBB 2";
|
||||
$lang['ftp_username'] = "Имя пользователя для FTP";
|
||||
$lang['ftp_password'] = "Пароль для FTP";
|
||||
$lang['Transfer_config'] = "Начать закачку";
|
||||
$lang['NoFTP_config'] = "Попытка закачать файл настроек по FTP завершилась неудачей. Пожалуйста, скачайте файл настроек и поместите его в нужный каталог вручную.";
|
||||
|
||||
$lang['Install'] = "Установка";
|
||||
$lang['Upgrade'] = "Обновление";
|
||||
|
||||
|
||||
$lang['Install_Method'] = "Выберите метод установки";
|
||||
|
||||
//
|
||||
// That's all Folks!
|
||||
// -------------------------------------------------
|
||||
|
||||
?>
|
58
phpBB/language/lang_russian/lang_bbcode.php
Normal file
58
phpBB/language/lang_russian/lang_bbcode.php
Normal file
|
@ -0,0 +1,58 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_bbcode.php [Russian]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Oct 3, 2001
|
||||
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
|
||||
* email : support@phpbb.com
|
||||
*
|
||||
* $Id: lang_bbcode.php,v 1.3 2001/12/18 01:53:26 psotfx Exp $
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Translation performed by Alexey V. Borzov (borz_off)
|
||||
// borz_off@rdw.ru
|
||||
//
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Вступление");
|
||||
$faq[] = array("Что такое BBCode?", "BBCode — это специальный вариант HTML. Сможете вы или нет использовать BBCode в ваших сообщениях, определяется администратором форумов. Кроме того, вы сможете отключить использование BBCode в конкретном сообщении при его размещении. Сам BBCode похож по стилю на HTML, теги заключены в квадратные скобки [ и ], а не в < и >; он даёт больше возможностей управления тем, как выводятся данные. При использовании некоторых шаблонов вы сможете добавлять BBCode в ваши сообщения, пользуясь простым интерфейсом, расположенным над полем для ввода текста. Но даже в этом случае данное руководство может оказаться полезным.");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Форматирование текста");
|
||||
$faq[] = array("Как сделать текст жирным, наклонным или подчёркнутым", "BBCode включает теги для быстрого изменения стиля шрифта, сделать это можно следующими способами: <ul><li>Чтобы сделать текст жирным, заключите его в <b>[b][/b]</b>, например <br /><br /><b>[b]</b>Привет<b>[/b]</b><br /><br />станет <b>Привет</b></li><li>Для подчёркивания используйте <b>[u][/u]</b>, например:<br /><br /><b>[u]</b>Доброе утро<b>[/u]</b><br /><br />станет <u>Доброе утро</u></li><li>Курсив делается тегами <b>[i][/i]</b>, например:<br /><br />Это <b>[i]</b>круто!<b>[/i]</b><br /><br />выдаст Это <i>круто!</i></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Как изменить цвет или размер текста", "Для изменения цвета или размера шрифта могут быть использованы следующие теги; учтите, что окончательный вид будет зависеть от системы и браузера пользователя: <ul><li>Цвет текста можно изменить, окружив его <b>[color=][/color]</b>. Вы можете указать либо известное имя цвета (red, blue, yellow и т.п.), или шестнадцатеричное представление, например #FFFFFF, #000000. Таким образом, для создания красного текста вы можете использовать:<br /><br /><b>[color=red]</b>Привет!<b>[/color]</b><br /><br />или<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>Привет!<b>[/color]</b><br /><br />оба способа дадут в результате <span style=\"color:red\">Привет!</span></li><li>Изменение размера достигается аналогичным образом при использовании <b>[size=][/size]</b>. Этот тег зависит от используемых шаблонов, рекомендуемый формат — число, показывающее размер текста в пикселях, начиная от 1 (настолько маленький, что вы его не увидите) до 29 (очень большой). Например:<br /><br /><b>[size=9]</b>МАЛЕНЬКИЙ<b>[/size]</b><br /><br />скорее всего будет <span style=\"font-size:9px\">МАЛЕНЬКИЙ</span><br /><br />в то время как:<br /><br /><b>[size=24]</b>ЗДОРОВЫЙ!<b>[/size]</b><br /><br />будет <span style=\"font-size:24px\">ЗДОРОВЫЙ!</span></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Могу ли я комбинировать теги?", "Да, конечно можете. Например для привлечения чьего-то внимания вы сможете написать:<br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>ПОСМОТРИТЕ НА МЕНЯ!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />что выдаст <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>ПОСМОТРИТЕ НА МЕНЯ!</b></span><br /><br />Мы не рекомендуем выводить таким образом длинные тексты! Учтите, что вы, автор сообщения, должны позаботиться о том, чтобы теги были правильно вложены. Вот этот BBCode, например, неправилен:<br /><br /><b>[b][u]</b>Это неверно<b>[/b][/u]</b>");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Цитирование и вывод форматированных текстов");
|
||||
$faq[] = array("Цитирование при ответах", "Есть два способа процитировать текст, со ссылкой и без.<ul><li>Когда вы используете кнопку «Ответить с цитатой» для ответа на сообщение, то его текст добавляется в поле ввода окружённым блоком <b>[quote=\"\"][/quote]</b>. Этот метод позволит вам цитировать со ссылкой на автора, либо на что-то ещё, что вы туда впишете. Например для цитирования отрывка текста, написанного Mr. Blobby, вы напишете:<br /><br /><b>[quote=\"Mr. Blobby\"]</b>Текст Mr. Blobby будет здесь<b>[/quote]</b><br /><br />В результате перед текстом будут вставлены слова \"Mr. Blobby написал:\". Помните, вы <b>должны</b> поставить кавычки \"\" вокруг имени, они не могут быть опущены.</li><li>Второй метод просто позволяет вам что-то процитировать. Для этого вам надо заключитть текст в теги <b>[quote][/quote]</b>. При просмотре сообщения перед текстом будет стоять только слово \"Цитата:\"</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Вывод кода или форматированного текста", "Если вам надо вывести кусок программы или что-то, что должно быть выведено шрифтом фиксированной ширины (Courier) вы должны заключить текст в теги <b>[code][/code]</b>, например<br /><br /><b>[code]</b>echo \"This is some code\";<b>[/code]</b><br /><br />Всё форматирование, используемое внутри тегов <b>[code][/code]</b> будет сохранено.");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Создание списков");
|
||||
$faq[] = array("Создание маркированного списка", "BBCode поддерживает два вида списков: маркированные и нумерованные. Они практически идентичны своим эквивалентам из HTML. В маркированном списке все элементы выводятся последовательно, каждый отмечается символом-маркером. Для создания маркированного списка используйте <b>[list][/list]</b> и определите каждый элемент при помощи <b>[*]</b>. Например, чтобы вывести свои любимые цвета, вы можете использовать:<br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>Красный<br /><b>[*]</b>Синий<br /><b>[*]</b>Жёлтый<br /><b>[/list]</b><br /><br />Это выдаст такой список:<ul><li>Красный</li><li>Синий</li><li>Жёлтый</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Создание нумерованного списка", "Второй тип списка, нумерованный, позволяет выбрать, что именно будет выводиться перед каждым элементом. Для создания нумерованного списка используйте <b>[list=1][/list]</b> или <b>[list=a][/list]</b> для создания алфавитного списка. Как и в случае маркированного списка, элементы определяются с помощью <b>[*]</b>. Например:<br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>Пойти в магазин<br /><b>[*]</b>Купить новый компьютер<br /><b>[*]</b>Обругать компьютер, когда случится ошибка<br /><b>[/list]</b><br /><br />выдаст следующее:<ol type=\"1\"><li>Пойти в магазин</li><li>Купить новый компьютер</li><li>Обругать компьютер, когда случится ошибка</li></ol>Для алфавитного списка используйте:<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Первый возможный ответ<br /><b>[*]</b>Второй возможный ответ<br /><b>[*]</b>Третий возможный ответ<br /><b>[/list]</b><br /><br />что выдаст<ol type=\"a\"><li>Первый возможный ответ</li><li>Второй возможный ответ</li><li>Третий возможный ответ</li></ol>");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Создание ссылок");
|
||||
$faq[] = array("Ссылки на другой сайт", "В BBCode поддерживается несколько способов создания URL'ов.<ul><li>Первый из них использует тег <b>[url=][/url]</b>, после знака = должен идти нужный URL. Например, для ссылки на phpBB.com вы могли бы использовать:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>Посетите phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />Это создаст следующую ссылку: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">Посетите phpBB!</a> Ссылка будет открываться в новом окне, так что пользователь сможет продолжать читать форумы.</li><li>Если вы хотите, чтобы в качестве текста ссылки показывался сам URL, вы можете просто сделать следующее:<br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br />Это выдаст следующую ссылку: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li>Кроме того phpBB поддерживает возможность, называемую <i>Автоматические ссылки</i>, это переведёт любой синтаксически правильный URL в ссылку без необходимости указания тегов и даже префикса http://. Например, ввод www.phpbb.com в ваше сообщение приведёт к автоматической выдаче <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">www.phpbb.com</a> при просмотре сообщения.</li><li>То же самое относится и к адресам e-mail, вы можете либо указать адрес в явном виде:<br /><br /><b>[email]</b>no.one@domain.adr<b>[/email]</b><br /><br />что выдаст <a href=\"emailto:no.one@domain.adr\">no.one@domain.adr</a> или просто ввести no.one@domain.adr в ваше сообщение, и он будет автоматически преобразован при просмотре.</li></ul>Как и со всеми прочими тегами BBCode, вы можете заключать в URL'ы любые другие теги, например <b>[img][/img]</b> (см. следующий пункт), <b>[b][/b]</b> и т.д. Как и с тегами форматирования, правильная вложенность тегов зависит от вас, например:<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br /> <u>неверно</u>, что может привести к последующему удалению вашего сообщения, так что будьте аккуратнее.");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Показ картинок в сообщениях");
|
||||
$faq[] = array("Добавление картинки в сообщение", "BBCode включает тег для добавления картинки в ваше сообщение. При этом следует помнить две очень важные вещи: во-первых, многих пользователей раздражает большое количество картинок, во-вторых, ваша картинка уже должна быть размещена в интернете (т.е. она не может быть расположена только на вашем компьютере, если, конечно, вы не запустили на нём вебсервер!). На данный момент нет возможности хранить изображения локально на phpBB (ожидается, что это ограничение будет снято в следующей версии phpBB). Для вывода картинки вы должны окружить её URL тегами <b>[img][/img]</b>. Например:<br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b><br /><br />Как указано в предыдущем пункте, вы можете заключить картинку в теги <b>[url][/url]</b>, то есть<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br />выдаст:<br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Прочее");
|
||||
$faq[] = array("Могу ли я добавить собственные теги?", "Нет, по крайней мере, не в phpBB 2.0. Мы планируем добавить поддержку настраиваемых тегов BBCode в следующей версии");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the BBCode guide entries
|
||||
//
|
||||
|
||||
?>
|
96
phpBB/language/lang_russian/lang_faq.php
Normal file
96
phpBB/language/lang_russian/lang_faq.php
Normal file
|
@ -0,0 +1,96 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_faq.php [Russian]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Oct 3, 2001
|
||||
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
|
||||
* email : support@phpbb.com
|
||||
*
|
||||
* $Id: lang_faq.php,v 1.4 2001/12/15 16:42:08 psotfx Exp $
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Translation performed by Eduard Chesnokov (Kristo)
|
||||
// edik@novline.ru
|
||||
// Edited by Alexey V. Borzov (borz_off)
|
||||
// borz_off@rdw.ru
|
||||
//
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Вход на форум и регистрация");
|
||||
$faq[] = array("Почему я не могу войти?", "А вы зарегистрировались? Серьёзно, вы должны быть зарегистрированы, для того чтобы войти. Может быть вас забанили на этом форуме (вы увидите сообщение если это так)? Если так, то вам лучше связаться с администратором или вебмастером, чтобы выяснить, почему это произошло. Если вы были зарегистрированы и вас не забанили, то проверьте, правильно ли вы вводите имя и пароль. Обычно проблема именно в этом, если нет, то свяжитесь с администратором, возможно, он неправильно настроил форум.");
|
||||
$faq[] = array("Зачем мне вообще нужно регистрироваться?", "Вы можете этого и не делать. Всё зависит от того, как администратор настроил форум: должны ли вы зарегистрироваться, чтобы размещать сообщения или нет. Тем не менее, регистрация дает вам дополнительные возможности, которые недоступны анонимным пользователям: аватары, личные сообщения, отправка e-mail, участие в группах и т.д. Регистрация отнимет у вас всего пару минут, поэтому мы рекомендуем это сделать.");
|
||||
$faq[] = array("Почему меня автоматически отключает?", "Если вы не отметили галочкой пункт <i>Входить автоматически</i>, вы сможете оставаться под своим именем на форуме только некоторое время. Это сделано для того, чтобы никто другой не смог воспользоваться вашей учетной записью. Для того, чтобы вас автоматически не отключало от форума, вы можете выбрать пункт <i>Входить автоматически</i>, но мы не рекомендуем вам делать это на общедоступном компьютере, например в библиотеке, интернет-кафе, университете и т.д.");
|
||||
$faq[] = array("Как сделать, чтобы я не появлялся в списке активных пользователей?", "В настройках вашего профиля вы найдете опцию <i>Не показывать ваше пребывание на форуме</i>, если вы выберете <i>Да</i>, то вы будете видны только администраторам и самому себе. Для всех остальных вы будете показываться как скрытый пользователь.");
|
||||
$faq[] = array("Я забыл пароль!", "Не паникуйте! Хотя ваш пароль и не может быть восстановлен, он может быть обновлен. Для этого кликните на <u>Я забыл пароль</u>, следуйте инструкциям, и скоро вы снова сможете войти на форум");
|
||||
$faq[] = array("Я зарегистрирован, но не могу войти!", "Первое: проверьте, правильно ли вы ввели имя и пароль. Второе: возможно, ваша учетная запись требует активизации. Некоторые форумы требуют, чтобы все новые пользователи были активизированы самостоятельно либо администратором форума до того как вы сможете в него войти. Когда вы завершали процесс регистрации, вам было сказано, требуется регистрация или нет. Если вам был прислан e-mail, то следуйте инструкциям в письме, если вы не получили письмо, то убедитесь что указали правильный адрес e-mail. Главная причина, по которой требуется активизация, — она уменьшает возможности для анонимных злоупотреблений в форуме. Если вы уверены, что ввели правильный адрес e-mail, то свяжитесь с администратором форума.");
|
||||
$faq[] = array("Я был зарегистрирован, но больше не могу войти!", "Наиболее вероятные причины: вы ввели неверное имя или пароль (проверьте письмо, которое вам прислали, когда вы зарегистрировались) или администратор удалил вашу учетную запись по каким-то причинам. Если верно второе, то возможно вы не оставили ни одного сообщения? Администраторы могут удалять неактивных пользователей, чтобы уменьшить размер базы данных. Попробуйте зарегистрироваться снова и принять участие в дискуссиях.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Параметры и настройки пользователя");
|
||||
$faq[] = array("Как мне изменить мои настройки?", "Все ваши настройки хранятся в базе данных (если вы зарегистрированы). Чтобы изменить их, перейдите в раздел <u>Профиль</u> (обычно ссылка на него находится вверху форума, но могут быть и исключения). Там вы можете изменить все свои настройки");
|
||||
$faq[] = array("В форумах неправильное время!", "Время обычно правильное, но вы можете видеть время, относящееся к другому часовому поясу, не к тому, в котором находитесь вы. В этом случае вы можете изменить часовой пояс на тот, в котором вы находитесь: Москва, Киев и т.д. Пожалуйста, учтите, что для смены часового пояса, как и для смены большинства настроек, требуется быть зарегистрированным пользователем.");
|
||||
$faq[] = array("Я изменил часовой пояс, но время все равно неправильное!", "Если вы уверены, что указали часовой пояс правильно, то причина может быть в летнем времени. Этот форум не умеет работать с летним временем, так что в период действия летнего времени может появляться разница в один час с реальным временем.");
|
||||
$faq[] = array("Моего языка нет в списке!", "Причина скорее всего в том, что администратор не установил поддержку вашего языка в форуме, или просто никто не перевел этот форум на ваш язык. Попробуйте узнать у администратора форума, может ли он установить требуемый язык, если же поддержки нужного языка пока не существует, то вы сами можете перевести этот форум на свой язык. Дополнительную информацию вы можете получить на сайте phpBB Group (ссылка есть внизу страницы)");
|
||||
$faq[] = array("Как я могу поместить картинку под своим именем?", "Под именем пользователя могут быть две картинки. Первая картинка относится к вашему званию, обычно это звездочки, указывающие на то, сколько сообщений вы оставили в форуме или на ваш статус в этом форуме. Чуть ниже может находиться картинка побольше, которая называется «аватара». Эта картинка обычно уникальна для каждого пользователя. От администраторов зависит, включена ли поддержка аватар, и от них же зависит, какие аватары могут быть использованы. Если в данном форуме не включена поддержка аватар, то это решение администраторов, вы можете выяснить у них причины.");
|
||||
$faq[] = array("Как я могу изменить свое звание?", "Обычно вы не можете напрямую изменить свое звание (звание отображается ниже вашего имени в созданном вами сообщении или теме, а так же в вашем профиле, в зависимости от используемого стиля). Большинство форумов используют звания, чтобы показать какое количество сообщений было написано и чтобы идентифицировать определенных пользователей: например модераторы и администраторы могут иметь специальное звание. Пожалуйста, не засоряйте форум ненужными сообщениями только для того, чтобы повысить ваше звание, за это модератор или администратор может просто понизить количество отправленных вами сообщений.");
|
||||
$faq[] = array("Когда я щёлкаю по ссылке Отправить e-mail, от меня требуют войти?", "Только зарегистрированные пользователи могут посылать e-mail через встроенную в форум форму (если эта возможность вообще разрешена администратором). Это сделано для того, чтобы предотвратить злоупотребления системой e-mail анонимными пользователями.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Создание сообщений");
|
||||
$faq[] = array("Как мне создать тему в форуме?", "Легко, щёлкните по соответствующей кнопке в окне форума или темы. Вам, возможно, придется зарегистрироваться прежде чем отправить сообщение. То что вы можете делать в данном форуме перечислено внизу страницы форума и темы (<i>Вы можете начинать темы в этом форуме, Вы можете отвечать на сообщения и т.д.<i>)");
|
||||
$faq[] = array("Как я могу редактировать или удалить сообщение?", "Если вы не администратор или модератор форума, вы можете редактировать и удалять только свои собственные сообщения. Вы можете редактировать сообщение (иногда только в течении некоторого времени с момента создания) щёлкнув по кнопке <i>Редактировать</i>, относящейся к данному сообщению. Если кто-то уже ответил на ваше сообщение, то вы увидите небольшую надпись под вашим сообщением, она показывает сколько раз вы редактировали сообщение. Эта надпись не появится, если никто не ответил на ваше сообщение, она также не появится, если ваше сообщение отредактировал администратор или модератор (они должны сами оставить пометку, где сказано, почему они это сделали). Учтите, что обычные пользователи не могут удалить сообщение, если на него уже кто-то ответил.");
|
||||
$faq[] = array("Как добавить подпись к моему сообщению?", "Для того чтобы добавить подпись вы должны сначала создать её в своем профиле. После создания вы должны отметить галочкой пункт <i>Добавить подпись</i> в форме отправки сообщения, чтобы подпись добавилась. Вы также можете сделать чтобы подпись добавлялась по умолчанию, если отметите соответствующий пункт в вашем профиле (но и после этого вы сможете отключить подпись в определенных сообщениях, убрав галочку <i>Добавить подпись</i>)");
|
||||
$faq[] = array("Как создавать опрос?", "Создать опрос легко, когда вы создаете тему (или редактируете первое сообщение в теме, если у вас есть на это права) чуть ниже основной формы для создания сообщений, вы увидите форму <i>Создать опрос</i> (если вы ее не видите, то скорее всего у вас нет прав на создание опроса). Вы должны ввести тему опроса, затем как минимум два варианта ответа (чтобы добавить вариант ответа, введите его и щёлкните кнопку <i>Добавить вариант</i>. Вы также можете установить лимит времени на опрос, 0 означает постоянный опрос. Также существует ограничение на количество вариантов ответа, оно устанавливается администратором.");
|
||||
$faq[] = array("Как я могу редактировать или удалить опрос?", "Также как и сообщения, опросы могут удалять только их создатели, модераторы или администраторы. Чтобы редактировать опрос, перейдите к редактированию первого сообщения в теме (оно всегда относится к опросу). Если никто не успел проголосовать, то пользователи могут редактировать или удалять опрос, но если уже кто-то проголосовал, то только модераторы или администраторы могут удалить его. Это сделано для того, чтобы нельзя было менять варианты ответов, в то время как люди уже проголосовали.");
|
||||
$faq[] = array("Почему мне недоступны некоторые форумы?", "Некоторые форумы доступны только определенным пользователям или группам пользователей. Чтобы просматривать, редактировать, создавать сообщения и т.д. вам может потребоваться специальное разрешение. Только модераторы или администраторы форума могут предоставить такое разрешение, свяжитесь с ними.");
|
||||
$faq[] = array("Почему я не могу голосовать в опросе?", "Только зарегистрированные пользователи могут участвовать в опросе (чтобы предотвратить подтасовку результатов анонимными пользователями). Если вы зарегистрированы, но не можете голосовать, то, скорее всего, у вас нет на это необходимых прав доступа.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Форматирование сообщений и Типы создаваемых тем");
|
||||
$faq[] = array("Что такое BBCode?", "BBCode это особая реализация HTML, возможность использования BBCode определяется администратором (вы также можете отключить его в каждом создаваемом вами сообщении). BBCode очень похож на HTML, тэги заключаются в квадратные скобки [ и ], а не < и >, и дает пользователю больше возможностей в создании сообщений. За дополнительной информацией о BBCode смотрите руководство по BBCode, ссылка на которое доступна из формы отправки сообщений.");
|
||||
$faq[] = array("Могу ли я использовать HTML?", "Зависит от того разрешено ли это администратором. Если разрешено его использовать, то, скорее всего, работать будут лишь несколько тэгов. Это сделано для <i>безопасности</i>, чтобы запретить использование тэгов которые могут вызвать проблемы. Если HTML включен, то вы можете выключить его для конкретного сообщения при создании этого сообщения.");
|
||||
$faq[] = array("Что такое смайлики?", "Смайлики, или Эмотиконы — это маленькие картинки, которые могут быть использованы для выражения чувств, например :) значит радость, :( значит грусть. Полный список смайликов можно увидеть в форме создания сообщений. Только не перестарайтесь, используя их: они легко могут сделать сообщение нечитаемым, и модератор может отредактировать ваше сообщение, или полностью удалить его.");
|
||||
$faq[] = array("Могу ли я вставлять картинки?", "Вы можете вставлять картинки в сообщения. Но пока нет возможности загружать картинки на форум. Вы должны указать ссылку на картинку, которая находится на общедоступном сервере, например: http://www.some-unknown-place.net/my-picture.gif. Вы не можете указать ни ссылку на свой компьютер (если, конечно, он не является общедоступным сервером), ни на картинки которые находятся за механизмом авторизации, например в почтовых ящиках mail.ru, на сайтах защищенных паролем и т.д. Для отображения картинки в сообщении используйте тэг [img] BBCode или соответствующий тэг HTML (если это разрешено).");
|
||||
$faq[] = array("Что такое Объявление?", "Объявление чаще всего содержит важную информацию, которую вы должны прочесть как можно скорее. Объявления всегда находится в самом верху форума в котором они было созданы. Возможность создания объявлений зависит от вашего уровня доступа, который определяется администратором.");
|
||||
$faq[] = array("Что такое Важная тема?", "Важные темы находится ниже объявления на странице просмотра форума, и при этом только на первой странице. Обычно они тоже несут какую-то важную информацию, и вы должны прочесть их, как только у вас появится возможность. Так же как и при создании Объявлений, вам потребуется необходимый уровень доступа.");
|
||||
$faq[] = array("Что значит закрытая тема?", "Темы могут быть закрыты только модераторами или администраторами. Вы не можете отвечать на закрытые темы, и любой опрос в закрытой теме автоматически прекращается. Темы закрываются по многим причинам...");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Уровни пользователей и Группы");
|
||||
$faq[] = array("Кто такие Администраторы?", "Администраторы имеют высший уровень контроля над форумом. Эти люди могут контролировать все аспекты форума: назначение доступа, отключение пользователей, создание групп пользователей или модераторов и т.д. Они также имеют полные модераторские права во всех форумах.");
|
||||
$faq[] = array("Кто такие Модераторы?", "Модераторы это пользователи (или группы пользователей) чья работа наблюдать за форумами каждый день. У них есть возможность редактировать, удалять, закрывать и вновь открывать темы, передвигать темы, удалять темы и делить темы в форумах, за которые они отвечают. Главные задачи модераторов: не допускать беспорядка в форумах, оскорблений, следить, чтобы сообщения соответствовали теме форума.");
|
||||
$faq[] = array("Что такое Группы пользователей?", "С помощью групп администраторы могут группировать пользователей. Каждый пользователь может состоять в нескольких группах, и каждой группе могут быть назначены индивидуальные права доступа. Это облегчает администраторам работу с назначением нескольких пользователей модераторами форума, или предоставлением доступа к приватным форумам и т.д.");
|
||||
$faq[] = array("Как мне вступить в группу?", "Для того чтобы вступить в группу кликните ссылку Группы, которая, как правило, находится наверху (зависит от дизайна), затем вы увидите список групп. Не все группы <i>общедоступны</i>, некоторый могут быть закрытыми, а некоторые могут быть скрытыми. Если группа общедоступна, то вы можете запросить членство в ней, щёлкнув по соответствующей кнопке. Модератор группы должен будет одобрить ваше участие в группе, он может спросить, зачем вы хотите присоединиться. Пожалуйста, не донимайте модератора группы, выясняя, почему ваш запрос был отклонен, у него могут быть свои причины.");
|
||||
$faq[] = array("Как мне стать Модератором Группы?", "Группы пользователей создаются администратором форума, они же и назначают модераторов группы. Если вы заинтересованы в создании группы, то свяжитесь с администратором, попробуйте отправить ему личное сообщение.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Личные сообщения");
|
||||
$faq[] = array("Я не могу отправить личное сообщение!", "Это может быть вызвано тремя причинами; вы не зарегистрированы и/или не вошли на форум, администратор запретил отправку личных сообщений на всем форуме или администратор запретил лично вам отправлять личные сообщения. Если верно третье, то спросите у администратора, почему он это сделал.");
|
||||
$faq[] = array("Я всё время получаю нежелательные личные сообщения!", "В будущем мы добавим возможность создания игнор-списка в службу личных сообщений, а пока, если вы продолжаете получать нежелательные письма от кого-либо, поставьте в известность администратора, он может полностью запретить данному пользователю отправку личных сообщений.");
|
||||
$faq[] = array("Я получил спам или оскорбительный e-mail от кого-то с этого форума!", "Очень жаль это слышать. Форма отправки e-mail на данном форуме включает меры предосторожности и возможность отслеживания пользователей, отправляющих подобные сообщения. Вы должны написать e-mail администратору форума с полной копией полученного письма, при этом очень важно включить все заголовки (в них содержится детальная информация о пользователе, который отправил сообщение). Администратор сможет затем принять меры.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// These entries should remain in all languages and for all modifications
|
||||
//
|
||||
$faq[] = array("--","Информация о phpBB 2");
|
||||
$faq[] = array("Кто написал этот форум?", "Это программное обеспечение (в его исходной форме) написано и распространяется <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">Группой phpBB</a>, ей и принадлежат авторские права на него. Этот форум выпускается под лицензией GNU General Public Licence и может свободно распространяться, за дополнительной информацией смотрите ссылку вверху");
|
||||
$faq[] = array("Почему здесь нет такой-то функции?", "Этот форум был написан Группой phpBB. Если вы уверены, что какая-то функция должна быть добавлена, посетите сайт phpbb.com и узнайте, что думает по этому поводу Группа phpBB. Пожалуйста, не пишите просьбы о включении каких либо функций на форум phpbb.com, Группа использует sourceforge чтобы работать над новыми функциями. Пожалуйста, сначала просмотрите форумы, чтобы выяснить, каково наше мнение по поводу данной функции (если такое мнение у нас есть) и только после этого следуйте процедуре, которая там будет описана.");
|
||||
$faq[] = array("С кем можно связаться по вопросу некорректного использования и юридических вопросов, связанных с этим форумом?", "Вы должны связаться с администратором данного форума. Если вы не можете выяснить, кто является администратором, то сперва свяжитесь с модератором и спросите у него, с кем вы можете связаться по данному вопросу. Если и теперь вы не получили ответа, свяжитесь с владельцем домена (сделайте whois lookup) или, если форум запущен на бесплатном домене (например chat.ru, yahoo, free.fr, f2s.com, etc.), с техподдержкой данного домена. Пожалуйста, учтите, что Группа phpBB не имеет никакого контроля над данным форумом, и не может нести никакой ответственности за то кем и как данный форум используется. Абсолютно бессмысленно обращаться к Группе phpBB по юридическим вопросам (по приостановке форума, ответственности за него и т.д.), которые не относятся напрямую к вебсайту phpbb.com, или которые частично относятся к программному обеспечению phpBB группы. Если же вы все-таки пошлёте e-mail Группе phpBB об использовании третьей стороной данного форума, то не ждите подробного письма, или вы можете вообще не получить ответа.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the FAQ entries
|
||||
//
|
||||
|
||||
?>
|
968
phpBB/language/lang_russian/lang_main.php
Normal file
968
phpBB/language/lang_russian/lang_main.php
Normal file
|
@ -0,0 +1,968 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_main.php [Russian]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Sat Dec 16 2000
|
||||
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group
|
||||
* email : support@phpbb.com
|
||||
*
|
||||
* $Id $
|
||||
*
|
||||
****************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Translation performed by Alexey V. Borzov (borz_off)
|
||||
// borz_off@rdw.ru
|
||||
//
|
||||
|
||||
|
||||
setlocale(LC_ALL, "ru");
|
||||
$lang['ENCODING'] = "windows-1251";
|
||||
$lang['DIRECTION'] = "LTR";
|
||||
$lang['LEFT'] = "LEFT";
|
||||
$lang['RIGHT'] = "RIGHT";
|
||||
$lang['DATE_FORMAT'] = "d.m.Y"; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Common, these terms are used
|
||||
// extensively on several pages
|
||||
//
|
||||
$lang['Forum'] = "Ôîðóì";
|
||||
$lang['Category'] = "Êàòåãîðèÿ";
|
||||
$lang['Topic'] = "Òåìà";
|
||||
$lang['Topics'] = "Òåìû";
|
||||
$lang['Replies'] = "Îòâåòîâ";
|
||||
$lang['Views'] = "Ïðîñìîòðîâ";
|
||||
$lang['Post'] = "Ñîîáùåíèå"; // ???
|
||||
$lang['Posts'] = "Ñîîáùåíèÿ"; // ???
|
||||
$lang['Posted'] = "Äîáàâëåíî";
|
||||
$lang['Username'] = "Èìÿ";
|
||||
$lang['Password'] = "Ïàðîëü";
|
||||
$lang['Email'] = "Email";
|
||||
$lang['Poster'] = "Àâòîð"; // ???
|
||||
$lang['Author'] = "Àâòîð";
|
||||
$lang['Time'] = "Âðåìÿ";
|
||||
$lang['Hours'] = "×àñû";
|
||||
$lang['Message'] = "Ñîîáùåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['1_Day'] = "çà ïîñëåäíèé äåíü";
|
||||
$lang['7_Days'] = "çà ïîñëåäíèå 7 äíåé";
|
||||
$lang['2_Weeks'] = "çà ïîñëåäíèå 2 íåäåëè";
|
||||
$lang['1_Month'] = "çà ïîñëåäíèé ìåñÿö";
|
||||
$lang['3_Months'] = "çà ïîñëåäíèå 3 ìåñÿöà";
|
||||
$lang['6_Months'] = "çà ïîñëåäíèå 6 ìåñÿöåâ";
|
||||
$lang['1_Year'] = "çà ïîñëåäíèé ãîä";
|
||||
|
||||
$lang['Go'] = "Ïåðåéòè";
|
||||
$lang['Jump_to'] = "Ïåðåéòè";
|
||||
$lang['Submit'] = "Ñîõðàíèòü";
|
||||
$lang['Reset'] = "Âåðíóòü";
|
||||
$lang['Cancel'] = "Îòìåíà";
|
||||
$lang['Preview'] = "Ïðåäâ. ïðîñìîòð";
|
||||
$lang['Confirm'] = "Ïîäòâåðäèòü";
|
||||
$lang['Spellcheck'] = "Îðôîãðàôèÿ";
|
||||
$lang['Yes'] = "Äà";
|
||||
$lang['No'] = "Íåò";
|
||||
$lang['Enabled'] = "Âêëþ÷åíî";
|
||||
$lang['Disabled'] = "Âûêëþ÷åíî";
|
||||
$lang['Error'] = "Îøèáêà";
|
||||
|
||||
$lang['Next'] = "Ñëåä.";
|
||||
$lang['Previous'] = "Ïðåä.";
|
||||
$lang['Goto_page'] = "Íà ñòðàíèöó";
|
||||
$lang['Joined'] = "Çàðåãèñòðèðîâàí";
|
||||
$lang['IP_Address'] = "Àäðåñ IP";
|
||||
|
||||
$lang['Select_forum'] = "Âûáåðèòå ôîðóì";
|
||||
$lang['View_latest_post'] = "Ïîñìîòðåòü ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['View_newest_post'] = "Ñàìîå íîâîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Page_of'] = "Ñòðàíèöà <b>%d</b> èç <b>%d</b>"; // Replaces with: Page 1 of 2 for example
|
||||
|
||||
$lang['ICQ'] = "ICQ Number";
|
||||
$lang['AIM'] = "AIM Address";
|
||||
$lang['MSNM'] = "MSN Messenger";
|
||||
$lang['YIM'] = "Yahoo Messenger";
|
||||
|
||||
$lang['Forum_Index'] = "Ñïèñîê ôîðóìîâ %s";
|
||||
|
||||
$lang['Post_new_topic'] = "Íà÷àòü íîâóþ òåìó";
|
||||
$lang['Reply_to_topic'] = "Îòâåòèòü íà òåìó";
|
||||
$lang['Reply_with_quote'] = "Îòâåòèòü ñ öèòàòîé";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_topic'] = "%sÂåðíóòüñÿ â òåìó%s";
|
||||
$lang['Click_return_login'] = "%sÏîïðîáîâàòü åù¸ ðàç%s";
|
||||
$lang['Click_return_forum'] = "%sÂåðíóòüñÿ â ôîðóì%s";
|
||||
$lang['Click_view_message'] = "%sÏðîñìîòðåòü âàøå ñîîáùåíèå%s";
|
||||
$lang['Click_return_modcp'] = "%sÂåðíóòüñÿ íà Ñòðàíèöó ìîäåðàöèè%s";
|
||||
$lang['Click_return_group'] = "%sÂåðíóòüñÿ ê èíôîðìàöèè î ãðóïïàõ%s";
|
||||
|
||||
$lang['Admin_panel'] = "Ïåðåéòè â àäìèíèñòðàòîðñêèé ðàçäåë";
|
||||
|
||||
$lang['Board_disable'] = "Èçâèíèòå, ýòè ôîðóìû îòêëþ÷åíû. Ïîïðîáóéòå çàéòè ïîïîçæå";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Global Header strings
|
||||
//
|
||||
$lang['Registered_users'] = "Çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè:";
|
||||
$lang['Online_users_zero_total'] = "Ñåé÷àñ ïîñåòèòåëåé íà ôîðóìå: <b>0</b>, èç íèõ ";
|
||||
$lang['Online_users_total'] = "Ñåé÷àñ ïîñåòèòåëåé íà ôîðóìå: <b>%d</b>, èç íèõ ";
|
||||
$lang['Online_user_total'] = "Ñåé÷àñ ïîñåòèòåëåé íà ôîðóìå: <b>%d</b>, èç íèõ ";
|
||||
$lang['Reg_users_zero_total'] = "çàðåãèñòðèðîâàííûõ: 0, ";
|
||||
$lang['Reg_users_total'] = "çàðåãèñòðèðîâàííûõ: %d, ";
|
||||
$lang['Reg_user_total'] = "çàðåãèñòðèðîâàííûõ: %d, ";
|
||||
$lang['Hidden_users_zero_total'] = "ñêðûòûõ: 0 è ";
|
||||
$lang['Hidden_users_total'] = "ñêðûòûõ: %d è ";
|
||||
$lang['Hidden_user_total'] = "ñêðûòûõ: %d è ";
|
||||
$lang['Guest_users_zero_total'] = "ãîñòåé: 0";
|
||||
$lang['Guest_users_total'] = "ãîñòåé: %d";
|
||||
$lang['Guest_user_total'] = "ãîñòåé: %d";
|
||||
|
||||
$lang['You_last_visit'] = "Âû ïîñëåäíèé ðàç çàõîäèëè %s";
|
||||
$lang['Current_time'] = "Òåêóùåå âðåìÿ %s"; // %s replaced by time
|
||||
|
||||
$lang['Search_new'] = "Íàéòè ñîîáùåíèÿ ñ âàøåãî ïîñëåäíåãî ïîñåùåíèÿ";
|
||||
$lang['Search_your_posts'] = "Íàéòè âàøè ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Search_unanswered'] = "Íàéòè ñîîáùåíèÿ áåç îòâåòîâ";
|
||||
|
||||
$lang['Register'] = "Ðåãèñòðàöèÿ";
|
||||
$lang['Profile'] = "Ïðîôèëü";
|
||||
$lang['Edit_profile'] = "Ðåäàêòèðîâàòü âàø ïðîôèëü";
|
||||
$lang['Search'] = "Ïîèñê";
|
||||
$lang['Memberlist'] = "Ïîëüçîâàòåëè";
|
||||
$lang['FAQ'] = "FAQ";
|
||||
$lang['BBCode_guide'] = "Ðóêîâîäñòâî ïî BBCode";
|
||||
$lang['Usergroups'] = "Ãðóïïû";
|
||||
$lang['Last_Post'] = "Ïîñëåäíåå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Moderator'] = "Ìîäåðàòîð";
|
||||
$lang['Moderators'] = "Ìîäåðàòîðû";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Stats block text
|
||||
//
|
||||
$lang['Posted_articles_zero_total'] = "Íàøè ïîëüçîâàòåëè íå îñòàâèëè íè îäíîãî ñîîáùåíèÿ"; // Number of posts
|
||||
$lang['Posted_article_total'] = "Íàøè ïîëüçîâàòåëè îñòàâèëè ñîîáùåíèé: <b>%d</b>"; // Number of posts
|
||||
$lang['Posted_articles_total'] = "Íàøè ïîëüçîâàòåëè îñòàâèëè ñîîáùåíèé: <b>%d</b>"; // Number of posts
|
||||
$lang['Registered_users_zero_total'] = "Ó íàñ íåò çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé"; // # registered users
|
||||
$lang['Registered_user_total'] = "Âñåãî çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: <b>%d</b>"; // # registered users
|
||||
$lang['Registered_users_total'] = "Âñåãî çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: <b>%d</b>"; // # registered users
|
||||
$lang['Newest_user'] = "Ïîñëåäíèé çàðåãèñòðèðîâàííûé ïîëüçîâàòåëü: <b>%s%s%s</b>"; // username
|
||||
|
||||
$lang['No_new_posts_last_visit'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé ñ ïîñëåäíåãî ïîñåùåíèÿ";
|
||||
$lang['No_new_posts'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé";
|
||||
$lang['New_posts'] = "Íîâûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['New_post'] = "Íîâîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['No_new_posts_hot'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé [ Ïîïóëÿðíàÿ òåìà ]";
|
||||
$lang['New_posts_hot'] = "Íîâûå ñîîáùåíèÿ [ Ïîïóëÿðíàÿ òåìà ]";
|
||||
$lang['No_new_posts_locked'] = "Íåò íîâûõ ñîîáùåíèé [ Òåìà çàêðûòà ]";
|
||||
$lang['New_posts_locked'] = "Íîâûå ñîîáùåíèÿ [ Òåìà çàêðûòà ]";
|
||||
$lang['Forum_is_locked'] = "Ôîðóì çàêðûò";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Login
|
||||
//
|
||||
$lang['Enter_password'] = "Ââåäèòå âàøå èìÿ è ïàðîëü äëÿ âõîäà â ñèñòåìó";
|
||||
$lang['Login'] = "Âõîä";
|
||||
$lang['Logout'] = "Âûõîä";
|
||||
|
||||
$lang['Forgotten_password'] = "Çàáûëè ïàðîëü?";
|
||||
|
||||
$lang['Log_me_in'] = "Àâòîìàòè÷åñêè âõîäèòü ïðè êàæäîì ïîñåùåíèè";
|
||||
|
||||
$lang['Error_login'] = "Âû ââåëè íåâåðíîå/íåàêòèâíîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ èëè íåâåðíûé ïàðîëü.";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Index page
|
||||
//
|
||||
$lang['Index'] = "Ãëàâíàÿ";
|
||||
$lang['No_Posts'] = "Íåò ñîîáùåíèé";
|
||||
$lang['No_forums'] = "Íà ýòîì ñàéòå íåò ôîðóìîâ";
|
||||
|
||||
$lang['Private_Message'] = "Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Private_Messages'] = "Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Who_is_Online'] = "Êòî â îíëàéíå";
|
||||
|
||||
$lang['Mark_all_forums'] = "Îòìåòèòü âñå ôîðóìû êàê ïðî÷ò¸ííûå";
|
||||
$lang['Forums_marked_read'] = "Âñå ôîðóìû áûëè îòìå÷åíû êàê ïðî÷ò¸ííûå";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Viewforum
|
||||
//
|
||||
$lang['View_forum'] = "Ïðîñìîòð ôîðóìà";
|
||||
|
||||
$lang['Forum_not_exist'] = "Ôîðóìà, êîòîðûé âû âûáðàëè, íå ñóùåñòâóåò";
|
||||
$lang['Reached_on_error'] = "Âû ïîïàëè íà ýòó ñòðàíèöó èç-çà îøèáêè";
|
||||
|
||||
$lang['Display_topics'] = "Ïîêàçàòü òåìû";
|
||||
$lang['All_Topics'] = "âñå òåìû";
|
||||
|
||||
$lang['Topic_Announcement'] = "<b>Îáúÿâëåíèå:</b>";
|
||||
$lang['Topic_Sticky'] = "<b>Âàæíàÿ:</b>";
|
||||
$lang['Topic_Moved'] = "<b>Ïåðåìåùåíà:</b>";
|
||||
$lang['Topic_Poll'] = "<b>[ Îïðîñ ]</b>";
|
||||
|
||||
$lang['Mark_all_topics'] = "Îòìåòèòü âñå òåìû êàê ïðî÷ò¸ííûå";
|
||||
$lang['Topics_marked_read'] = "Âñå òåìû â ýòîì ôîðóìå áûëè îòìå÷åíû êàê ïðî÷ò¸ííûå";
|
||||
|
||||
$lang['Rules_post_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> íà÷èíàòü òåìû";
|
||||
$lang['Rules_post_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> íà÷èíàòü òåìû";
|
||||
$lang['Rules_reply_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Rules_reply_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Rules_edit_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Rules_edit_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Rules_delete_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> óäàëÿòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Rules_delete_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> óäàëÿòü ñâîè ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Rules_vote_can'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ";
|
||||
$lang['Rules_vote_cannot'] = "Âû <b>íå ìîæåòå</b> ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ";
|
||||
$lang['Rules_moderate'] = "Âû <b>ìîæåòå</b> %sìîäåðèðîâàòü ýòîò ôîðóì%s"; // %s replaced by a href
|
||||
|
||||
$lang['No_topics_post_one'] = " ýòîì ôîðóìå íåò ñîîáùåíèé<br />Ù¸ëêíèòå ïî ññûëêå <b>Ñîçäàòü íîâóþ òåìó</b> äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçìåñòèòü ñîîáùåíèå";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Viewtopic
|
||||
//
|
||||
$lang['View_topic'] = "Ïðîñìîòð òåìû";
|
||||
|
||||
$lang['Guest'] = 'Ãîñòü';
|
||||
$lang['Post_subject'] = "Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['View_next_topic'] = "Ñëåäóþùàÿ òåìà";
|
||||
$lang['View_previous_topic'] = "Ïðåäûäóùàÿ òåìà";
|
||||
$lang['Submit_vote'] = "Ïðîãîëîñîâàòü";
|
||||
$lang['View_results'] = "Ðåçóëüòàòû";
|
||||
|
||||
$lang['No_newer_topics'] = "Â ýòîì ôîðóìå íåò áîëåå íîâûõ òåì";
|
||||
$lang['No_older_topics'] = "Â ýòîì ôîðóìå íåò áîëåå ñòàðûõ òåì";
|
||||
$lang['Topic_post_not_exist'] = "Òåìû, êîòîðóþ âû çàïðîñèëè, íå ñóùåñòâóåò.";
|
||||
$lang['No_posts_topic'] = "Â ýòîé òåìå íåò ñîîáùåíèé";
|
||||
|
||||
$lang['Display_posts'] = "Ïîêàçàòü ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['All_Posts'] = "âñå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Newest_First'] = "Íà÷èíàÿ ñ íîâûõ";
|
||||
$lang['Oldest_First'] = "Íà÷èíàÿ ñî ñòàðûõ";
|
||||
|
||||
$lang['Back_to_top'] = "Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó";
|
||||
|
||||
$lang['Read_profile'] = "Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü"; // Followed by username of poster
|
||||
$lang['Send_email'] = "Ïîñëàòü e-mail "; // Followed by username of poster
|
||||
$lang['Visit_website'] = "Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà";
|
||||
$lang['ICQ_status'] = "Ñòàòóñ ICQ";
|
||||
$lang['Edit_delete_post'] = "Èçìåíèòü/óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['View_IP'] = "Ïîêàçàòü IP àäðåñ àâòîðà";
|
||||
$lang['Delete_post'] = "Óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['wrote'] = "ïèñàë(à)"; // proceeds the username and is followed by the quoted text
|
||||
$lang['Quote'] = "Öèòàòà"; // comes before bbcode quote output.
|
||||
$lang['Code'] = "Êîä"; // comes before bbcode code output.
|
||||
|
||||
$lang['Edited_time_total'] = "Ïîñëåäíèé ðàç ðåäàêòèðîâàëîñü: %s (%s), âñåãî ðåäàêòèðîâàëîñü %d ðàç"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total
|
||||
$lang['Edited_times_total'] = "Ïîñëåäíèé ðàç ðåäàêòèðîâàëîñü: %s (%s), âñåãî ðåäàêòèðîâàëîñü %d ðàç(à)"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total
|
||||
|
||||
$lang['Lock_topic'] = "Çàêðûòü òåìó";
|
||||
$lang['Unlock_topic'] = "Âíîâü îòêðûòü òåìó";
|
||||
$lang['Move_topic'] = "Ïåðåíåñòè òåìó";
|
||||
$lang['Delete_topic'] = "Óäàëèòü òåìó";
|
||||
$lang['Split_topic'] = "Ðàçäåëèòü òåìó";
|
||||
|
||||
$lang['Stop_watching_topic'] = "Ïåðåñòàòü ñëåäèòü çà òåìîé";
|
||||
$lang['Start_watching_topic'] = "Ñëåäèòü çà îòâåòàìè â òåìå";
|
||||
$lang['No_longer_watching'] = "Âû áîëüøå íå ñëåäèòå çà ýòîé òåìîé";
|
||||
$lang['You_are_watching'] = "Òåïåðü âû ñëåäèòå çà ýòîé òåìîé";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Posting/Replying (Not private messaging!)
|
||||
//
|
||||
$lang['Message_body'] = "Ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Topic_review'] = "Îáçîð òåìû";
|
||||
|
||||
$lang['No_post_mode'] = "Íå óêàçàí ðåæèì ñîîáùåíèÿ";
|
||||
|
||||
$lang['Post_a_new_topic'] = "Ñîçäàòü íîâóþ òåìó";
|
||||
$lang['Post_a_reply'] = "Îòâåòèòü";
|
||||
$lang['Post_topic_as'] = "Ñòàòóñ ñîçäàâàåìîé òåìû";
|
||||
$lang['Edit_Post'] = "Ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Options'] = "Íàñòðîéêè";
|
||||
|
||||
$lang['Post_Announcement'] = "Îáúÿâëåíèå";
|
||||
$lang['Post_Sticky'] = "Âàæíàÿ";
|
||||
$lang['Post_Normal'] = "Îáû÷íàÿ";
|
||||
|
||||
$lang['Confirm_delete'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå?";
|
||||
$lang['Confirm_delete_poll'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòîò îïðîñ?";
|
||||
|
||||
$lang['Flood_Error'] = "Âû íå ìîæåòå îòïðàâèòü ñëåäóþùåå ñîîáùåíèå ñðàçó ïîñëå ïðåäûäóùåãî. Ïîæàëóéñòà, ïîïðîáóéòå ÷óòü ïîïîçæå.";
|
||||
$lang['Empty_subject'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåìó ïðè ðàçìåùåíèè íîâîãî ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Empty_message'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåëî ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Forum_locked'] = "Ýòîò ôîðóì çàêðûò, âû íå ìîæåòå ïèñàòü ñîîáùåíèÿ, îòâå÷àòü è ðåäàêòèðîâàòü òåìû.";
|
||||
$lang['Topic_locked'] = "Ýòà òåìà çàêðûòà, âû íå ìîæåòå ïèñàòü îòâåòû è ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ.";
|
||||
$lang['No_post_id'] = "Âû äîëæíû âûáðàòü ñîîáùåíèå äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ";
|
||||
$lang['No_topic_id'] = "Âû äîëæíû âûáðàòü òåìó äëÿ îòâåòà";
|
||||
$lang['No_valid_mode'] = "Âû ìîæåòå òîëüêî ñîçäàâàòü òåìû, îòâå÷àòü è ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ. Âåðíèòåñü è ïîïðîáóéòå åù¸ ðàç.";
|
||||
$lang['No_such_post'] = "Ñîîáùåíèå îòñóòñòâóåò. Âåðíèòåñü è ïîïðîáóéòå åù¸ ðàç.";
|
||||
$lang['Edit_own_posts'] = "Èçâèíèòå, íî âû ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü òîëüêî âàøè ñîáñòâåííûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Delete_own_posts'] = "Èçâèíèòå, íî âû ìîæåòå óäàëÿòü òîëüêî âàøè ñîáñòâåííûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Cannot_delete_replied'] = "Èçâèíèòå, âû íå ìîæåòå óäàëèòü ñîîáùåíèå, íà êîòîðîå áûëè ïîëó÷åíû îòâåòû";
|
||||
$lang['Cannot_delete_poll'] = "Èçâèíèòå, âû íå ìîæåòå óäàëèòü àêòèâíûé îïðîñ";
|
||||
$lang['Empty_poll_title'] = "Âû äîëæíû ââåñòè çàãîëîâîê äëÿ îïðîñà";
|
||||
$lang['To_few_poll_options'] = "Âû äîëæíû ââåñòè íå ìåíåå äâóõ âàðèàíòîâ îòâåòà";
|
||||
$lang['To_many_poll_options'] = "Âû ïîïûòàëèñü ââåñòè ñëèøêîì ìíîãî âàðèàíòîâ îòâåòà";
|
||||
$lang['Post_has_no_poll'] = "Â ýòîì ñîîáùåíèè íåò îïðîñà";
|
||||
|
||||
$lang['Add_poll'] = "Äîáàâèòü îïðîñ";
|
||||
$lang['Add_poll_explain'] = "Åñëè âû íå õîòèòå äîáàâëÿòü îïðîñ ê âàøåìó ñîîáùåíèþ, îñòàâüòå ïîëÿ ïóñòûìè";
|
||||
$lang['Poll_question'] = "Âîïðîñ";
|
||||
$lang['Poll_option'] = "Âàðèàíò îòâåòà";
|
||||
$lang['Add_option'] = "Äîáàâèòü åù¸ âàðèàíò";
|
||||
$lang['Update'] = "Îáíîâèòü";
|
||||
$lang['Delete'] = "Óäàëèòü";
|
||||
$lang['Poll_for'] = "Îïðîñ äîëæåí èäòè";
|
||||
$lang['Days'] = "Äíåé"; // This is used for the Run poll for ... Days + in admin_forums for pruning
|
||||
$lang['Poll_for_explain'] = "[ Ââåäèòå 0 èëè îñòàâüòå ïîëå ïóñòûì, ÷òîáû îïðîñ íå êîí÷àëñÿ ]";
|
||||
$lang['Delete_poll'] = "Óäàëèòü îïðîñ";
|
||||
|
||||
$lang['Disable_HTML_post'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè HTML";
|
||||
$lang['Disable_BBCode_post'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè BBCode";
|
||||
$lang['Disable_Smilies_post'] = "Îòêëþ÷èòü â ýòîì ñîîáùåíèè ñìàéëèêè";
|
||||
|
||||
$lang['HTML_is_ON'] = "HTML <u>ÂÊËÞ×ÅÍ</u>";
|
||||
$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML <u>ÂÛÊËÞ×ÅÍ</u>";
|
||||
$lang['BBCode_is_ON'] = "%sBBCode%s <u>ÂÊËÞ×ÅÍ</u>";
|
||||
$lang['BBCode_is_OFF'] = "%sBBCode%s <u>ÂÛÊËÞ×ÅÍ</u>";
|
||||
$lang['Smilies_are_ON'] = "Ñìàéëèêè <u>ÂÊËÞ×ÅÍÛ</u>";
|
||||
$lang['Smilies_are_OFF'] = "Ñìàéëèêè <u>ÂÛÊËÞ×ÅÍÛ</u>";
|
||||
|
||||
$lang['Attach_signature'] = "Äîáàâèòü ïîäïèñü (ïîäïèñü ìîæíî èçìåíÿòü â ïðîôèëå)";
|
||||
$lang['Notify'] = "Ñîîáùàòü ìíå î ïîëó÷åíèè îòâåòà";
|
||||
$lang['Delete_post'] = "Óäàëèòü ñîîáùåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Stored'] = "Âàùå ñîîáùåíèå áûëî óñïåøíî äîáàâëåíî";
|
||||
$lang['Deleted'] = "Âàøå ñîîáùåíèå áûëî óñïåøíî óäàëåíî";
|
||||
$lang['Poll_delete'] = "Âàø îïðîñ áûë óñïåøíî óäàë¸í";
|
||||
$lang['Vote_cast'] = "Âàø ãîëîñ áûë ó÷ò¸í";
|
||||
|
||||
$lang['Topic_reply_notification'] = "Óâåäîìëåíèå îá îòâåòå íà òåìó";
|
||||
|
||||
$lang['bbcode_b_help'] = "Æèðíûé òåêñò: [b]òåêñò[/b] (alt+b)";
|
||||
$lang['bbcode_i_help'] = "Íàêëîííûé òåêñò: [i]òåêñò[/i] (alt+i)";
|
||||
$lang['bbcode_u_help'] = "Ïîä÷¸ðêíóòûé òåêñò: [u]òåêñò[/u] (alt+u)";
|
||||
$lang['bbcode_q_help'] = "Öèòàòà: [quote]òåêñò[/quote] (alt+q)";
|
||||
$lang['bbcode_c_help'] = "Êîä (ïðîãðàììà): [code]êîä[/code] (alt+c)";
|
||||
$lang['bbcode_l_help'] = "Ñïèñîê: [list]òåêñò[/list] (alt+l)";
|
||||
$lang['bbcode_o_help'] = "Íóìåðîâàííûé ñïèñîê: [list=]òåêñò[/list] (alt+o)";
|
||||
$lang['bbcode_p_help'] = "Âñòàâèòü êàðòèíêó: [img]http://image_url[/img] (alt+p)";
|
||||
$lang['bbcode_w_help'] = "Âñòàâèòü ññûëêó: [url]http://url[/url] èëè [url=http://url]òåêñò ññûëêè[/url] (alt+w)";
|
||||
$lang['bbcode_a_help'] = "Çàêðûòü âñå îòêðûòûå òåãè bbCode";
|
||||
$lang['bbcode_s_help'] = "Öâåò øðèôòà: [color=red]òåêñò[/color] Ïîäñêàçêà: ìîæíî èñïîëüçîâàòü color=#FF0000";
|
||||
$lang['bbcode_f_help'] = "Ðàçìåð øðèôòà: [size=x-small]ìàëåíüêèé òåêñò[/size]";
|
||||
|
||||
$lang['Emoticons'] = "Ñìàéëèêè";
|
||||
$lang['More_emoticons'] = "Äîïîëíèòåëüíûå ñìàéëèêè";
|
||||
|
||||
$lang['Font_color'] = "Öâåò øðèôòà";
|
||||
$lang['color_default'] = "Ïî óìîë÷àíèþ";
|
||||
$lang['color_dark_red'] = "Ò¸ìíî-êðàñíûé";
|
||||
$lang['color_red'] = "Êðàñíûé";
|
||||
$lang['color_orange'] = "Îðàíæåâûé";
|
||||
$lang['color_brown'] = "Êîðè÷íåâûé";
|
||||
$lang['color_yellow'] = "Ƹëòûé";
|
||||
$lang['color_green'] = "Çåë¸íûé";
|
||||
$lang['color_olive'] = "Îëèâêîâûé";
|
||||
$lang['color_cyan'] = "Ãîëóáîé";
|
||||
$lang['color_blue'] = "Ñèíèé";
|
||||
$lang['color_dark_blue'] = "Ò¸ìíî-ñèíèé";
|
||||
$lang['color_indigo'] = "Èíäèãî";
|
||||
$lang['color_violet'] = "Ôèîëåòîâûé";
|
||||
$lang['color_white'] = "Áåëûé";
|
||||
$lang['color_black'] = "׸ðíûé";
|
||||
|
||||
$lang['Font_size'] = "Ðàçìåð øðèôòà";
|
||||
$lang['font_tiny'] = "Î÷åíü ìàëåíüêèé";
|
||||
$lang['font_small'] = "Ìàëåíüêèé";
|
||||
$lang['font_normal'] = "Îáû÷íûé";
|
||||
$lang['font_large'] = "Áîëüøîé";
|
||||
$lang['font_huge'] = "Îãðîìíûé";
|
||||
|
||||
$lang['Close_Tags'] = "Çàêðûòü òåãè";
|
||||
$lang['Styles_tip'] = "Ïîäñêàçêà: Ìîæíî áûñòðî ïðèìåíèòü ñòèëè ê âûäåëåííîìó òåêñòó";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Private Messaging
|
||||
//
|
||||
$lang['Private_Messaging'] = "Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
|
||||
$lang['Login_check_pm'] = "Âîéäèòå äëÿ ïðîâåðêè Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé";
|
||||
$lang['New_pms'] = "Íîâûõ ñîîáùåíèé: %d"; // You have 2 new messages
|
||||
$lang['New_pm'] = "Íîâûõ ñîîáùåíèé: %d"; // You have 1 new message
|
||||
$lang['No_new_pm'] = "Íîâûõ ñîîáùåíèé íåò";
|
||||
$lang['Unread_pms'] = "Íåïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé: %d";
|
||||
$lang['Unread_pm'] = "Íåïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé: %d";
|
||||
$lang['No_unread_pm'] = "Íåò íåïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé";
|
||||
$lang['You_new_pm'] = "Ó âàñ åñòü íîâîå Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['You_new_pms'] = "Ó âàñ åñòü íîâûå Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['You_no_new_pm'] = "Ó âàñ íåò íîâûõ Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé";
|
||||
|
||||
$lang['Inbox'] = "Âõîäÿùèå";
|
||||
$lang['Outbox'] = "Èñõîäÿùèå";
|
||||
$lang['Savebox'] = "Ñîõðàíåííûå";
|
||||
$lang['Sentbox'] = "Îòïðàâëåííûå";
|
||||
$lang['Flag'] = "Ôëàã";
|
||||
$lang['Subject'] = "Òåìà";
|
||||
$lang['From'] = "Îò";
|
||||
$lang['To'] = "Êîìó";
|
||||
$lang['Date'] = "Äàòà";
|
||||
$lang['Mark'] = "Îòìåòêà";
|
||||
$lang['Sent'] = "Îòïðàâëåíî";
|
||||
$lang['Saved'] = "Ñîõðàíåíî";
|
||||
$lang['Delete_marked'] = "Óäàëèòü îòìå÷åííîå";
|
||||
$lang['Delete_all'] = "Óäàëèòü âñå";
|
||||
$lang['Save_marked'] = "Ñîõðàíèòü îòìå÷åííîå";
|
||||
$lang['Save_message'] = "Ñîõðàíèòü ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Delete_message'] = "Óäàëèòü ñîîáùåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Display_messages'] = "Ïîêàçàòü ñîîáùåíèÿ"; // Followed by number of days/weeks/months
|
||||
$lang['All_Messages'] = "Âñå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
|
||||
$lang['No_messages_folder'] = "Â ýòîé ïàïêå íåò ñîîáùåíèé";
|
||||
|
||||
$lang['PM_disabled'] = "Âîçìîæíîñòü îòñûëêè Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé íà ýòèõ ôîðóìàõ áûëà îòêëþ÷åíà";
|
||||
$lang['Cannot_send_privmsg'] = "Èçâèíèòå, âàì íå ðàçðåøåíî îòïðàâëÿòü Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['No_to_user'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü èìÿ ïîëó÷àòåëÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['No_such_user'] = "Èçâèíèòå, íî òàêîãî ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";
|
||||
|
||||
$lang['Message_sent'] = "Âàøå ñîîáùåíèå áûëî îòïðàâëåíî";
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_inbox'] = "%sÂåðíóòüñÿ â ïàïêó Âõîäÿùèå%s";
|
||||
$lang['Click_return_index'] = "%sÂåðíóòüñÿ ê ñïèñêó ôîðóìîâ%s";
|
||||
|
||||
$lang['Send_a_new_message'] = "Îòïðàâèòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Send_a_reply'] = "Îòâåòèòü íà Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Edit_message'] = "Ðåäàêòèðîâàòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Notification_subject'] = "Âàì ïðèøëî íîâîå Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Find_username'] = "Íàéòè ïîëüçîâàòåëÿ";
|
||||
$lang['Find'] = "Íàéòè";
|
||||
$lang['No_match'] = "Íå íàéäåíî";
|
||||
|
||||
$lang['No_post_id'] = "Íå óêàçàí ID";
|
||||
$lang['No_such_folder'] = "Òàêîé ïàïêè íåò";
|
||||
$lang['No_folder'] = "Íå óêàçàíà ïàïêà";
|
||||
|
||||
$lang['Mark_all'] = "Âûäåëèòü âñå";
|
||||
$lang['Unmark_all'] = "Ñíÿòü âûäåëåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Confirm_delete_pm'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòî ñîîáùåíèå?";
|
||||
$lang['Confirm_delete_pms'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå óäàëèòü ýòè ñîîáùåíèÿ?";
|
||||
|
||||
$lang['Inbox_size'] = "Âàøà ïàïêà «Âõîäÿùèå» çàïîëíåíà íà %d%%"; // eg. Your Inbox is 50% full
|
||||
$lang['Sentbox_size'] = "Âàøà ïàïêà «Îòïðàâëåííûå» çàïîëíåíà íà %d%%";
|
||||
$lang['Savebox_size'] = "Âàøà ïàïêà «Ñîõðàíåííûå» çàïîëíåíà íà %d%%";
|
||||
|
||||
$lang['Click_view_privmsg'] = "%sÏåðåéòè â ïàïêó «Âõîäÿùèå»%s";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Profiles/Registration
|
||||
//
|
||||
$lang['Viewing_user_profile'] = "Ïðîôèëü ïîëüçîâàòåëÿ %s"; // %s is username
|
||||
$lang['About_user'] = "Èíôîðìàöèÿ î %s";
|
||||
|
||||
$lang['Preferences'] = "Ëè÷íûå íàñòðîéêè";
|
||||
$lang['Items_required'] = "Ïîëÿ îòìå÷åííûå * îáÿçàòåëüíû ê çàïîëíåíèþ, åñëè íå óêàçàíî îáðàòíîå";
|
||||
$lang['Registration_info'] = "Ðåãèñòðàöèîííàÿ èíôîðìàöèÿ";
|
||||
$lang['Profile_info'] = "Ïðîôèëü";
|
||||
$lang['Profile_info_warn'] = "Ýòà èíôîðìàöèÿ áóäåò â îòêðûòîì äîñòóïå";
|
||||
$lang['Avatar_panel'] = "Óïðàâëåíèå àâàòàðîé";
|
||||
$lang['Avatar_gallery'] = "Ãàëåðåÿ àâàòàð";
|
||||
|
||||
$lang['Website'] = "Ñàéò";
|
||||
$lang['Location'] = "Îòêóäà";
|
||||
$lang['Contact'] = "Ñâÿçü ñ"; // Ñâÿçü ñ Vasya_Poopkin
|
||||
$lang['Email_address'] = "Àäðåñ e-mail";
|
||||
$lang['Email'] = "E-mail";
|
||||
$lang['Private_message'] = "Îòïðàâèòü Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['Hidden_email'] = "[ ñêðûò ]";
|
||||
$lang['Search_user_posts'] = "Èñêàòü âñå ñîáùåíèÿ ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ";
|
||||
$lang['Interests'] = "Èíòåðåñû";
|
||||
$lang['Occupation'] = "Ðîä çàíÿòèé";
|
||||
$lang['Poster_rank'] = "Çâàíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Total_posts'] = "Âñåãî ñîîáùåíèé";
|
||||
$lang['User_post_pct_stats'] = "%.2f%% îò îáùåãî ÷èñëà"; // 15% of total
|
||||
$lang['User_post_day_stats'] = "%.2f ñîîáùåíèé â äåíü"; // 1.5 posts per day
|
||||
$lang['Search_user_posts'] = "Íàéòè âñå ñîáùåíèÿ ïîëüçîâàòåëÿ %s"; // Find all posts by username
|
||||
|
||||
$lang['No_user_id_specified'] = "Èçâèíèòå, òàêîãî ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";
|
||||
$lang['Wrong_Profile'] = "Âû íå ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ÷óæîé ïðîôèëü.";
|
||||
$lang['Sorry_banned_or_taken_email'] = "Èçâèíèòå, íî ââåä¸ííûé âàìè àäðåñ e-mail áûë ëèáî çàïðåù¸í, ëèáî çàíÿò äðóãèì ïîëüçîâàòåëåì, ëèáî íåïðàâèëåí. Ïîïðîáóéòå ââåñòè äðóãîé àäðåñ, åñëè æå è îí áóäåò çàïðåù¸í, òî ñâÿæèòåñü ñ àäìèíèñòðàòîðîì ôîðóìîâ.";
|
||||
$lang['Only_one_avatar'] = "Ìîæåò áûòü óêàçàí òîëüêî îäèí òèï àâàòàðû";
|
||||
$lang['File_no_data'] = "Ôàéë ïî óêàçàííîìó âàìè URL íå ñîäåðæèò äàííûõ";
|
||||
$lang['No_connection_URL'] = "Íåâîçìîæíî óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèÿ ñ óêàçàííûì âàìè URL";
|
||||
$lang['Incomplete_URL'] = "Âû óêàçàëè íåïîëíûé URL";
|
||||
$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = "Íåâåðíûé URL óäàë¸ííîé àâàòàðû";
|
||||
$lang['No_send_account_inactive'] = "Èçâèíèòå, íî ïàðîëü íå ìîæåò áûòü âûñëàí, òàê êàê âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü íåàêòèâíà. Îáðàòèòåñü ê àäìèíèñòðàòîðó ôîðóìà çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé.";
|
||||
|
||||
$lang['Always_smile'] = "Ñìàéëèêè âñåãäà âêëþ÷åíû";
|
||||
$lang['Always_html'] = "HTML âñåãäà âêëþ÷¸í";
|
||||
$lang['Always_bbcode'] = "BBCode âñåãäà âêëþ÷¸í";
|
||||
$lang['Always_add_sig'] = "Âñåãäà ïðèñîåäèíÿòü ìîþ ïîäïèñü";
|
||||
$lang['Always_notify'] = "Âñåãäà ñîîáùàòü ìíå îá îòâåòàõ";
|
||||
$lang['Always_notify_explain'] = "Êîãäà êòî-íèáóäü îòâåòèò íà òåìó, â êîòîðóþ âû ïèñàëè, âàì âûñûëàåòñÿ e-mail. Ýòî ìîæíî òàêæå íàñòðîèòü ïðè ðàçìåùåíèè ñîîáùåíèÿ.";
|
||||
|
||||
$lang['Board_style'] = "Âíåøíèé âèä ôîðóìîâ";
|
||||
$lang['Board_lang'] = "ßçûê";
|
||||
$lang['No_themes'] = "Â áàçå íåò öâåòîâûõ ñõåì";
|
||||
$lang['Timezone'] = "×àñîâîé ïîÿñ";
|
||||
$lang['Date_format'] = "Ôîðìàò äàòû";
|
||||
$lang['Date_format_explain'] = "Ñèíòàêñèñ èäåíòè÷åí ôóíêöèè <a href=\"http://www.php.net/date\" target=\"_other\">date()</a> ÿçûêà PHP";
|
||||
$lang['Signature'] = "Ïîäïèñü";
|
||||
$lang['Signature_explain'] = "Ýòî òåêñò, êîòîðûé ìîæíî äîáàâëÿòü ê ðàçìåùàåìûì âàìè ñîîáùåíèÿì. Äëèíà åãî îãðàíè÷åíà %d ñèìâîëàìè.";
|
||||
$lang['Public_view_email'] = "Âñåãäà ïîêàçûâàòü ìîé àäðåñ e-mail";
|
||||
|
||||
$lang['Current_password'] = "Òåêóùèé ïàðîëü";
|
||||
$lang['New_password'] = "Íîâûé ïàðîëü";
|
||||
$lang['Confirm_password'] = "Ïîäòâåðäèòå ïàðîëü";
|
||||
$lang['password_if_changed'] = "Óêàçûâàéòå ïàðîëü òîëüêî åñëè âû õîòèòå åãî ïîìåíÿòü";
|
||||
$lang['password_confirm_if_changed'] = "Ïîäòâåðæäàòü ïàðîëü íóæíî â òîì ñëó÷àå, åñëè âû èçìåíèëè åãî âûøå.";
|
||||
|
||||
$lang['Avatar'] = "Àâàòàðà";
|
||||
$lang['Avatar_explain'] = "Ïîêàçûâàåò íåáîëüøîå èçîáðàæåíèå ïîä èíôîðìàöèåé î âàñ â ñîîáùåíèÿõ. Ìîæåò áûòü ïîêàçàíî òîëüêî îäíî èçîáðàæåíèå, øèðèíîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ, âûñîòîé íå áîëåå %d ïèêñåëîâ è îáú¸ìîì íå áîëåå %d êá.";
|
||||
$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Çàãðóçèòü Àâàòàðó ñ URL";
|
||||
$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Ââåäèòå URL ïî êîòîðîìó íàõîäèòñÿ ôàéë ñ èçîáðàæåíèåì, îí áóäåò ñêîïèðîâàí íà ýòîò ñàéò.";
|
||||
$lang['Pick_local_Avatar'] = "Âûáðàòü Àâàòàðó èç ãàëåðåè";
|
||||
$lang['Link_remote_Avatar'] = "Ïîêàçûâàòü Àâàòàðó ñ äðóãîãî ñåðâåðà";
|
||||
$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Ââåäèòå URL èçîáðàæåíèÿ, íà êîòîðîå âû õîòèòå ñîñëàòüñÿ.";
|
||||
$lang['Avatar_URL'] = "URL èçîáðàæåíèÿ Àâàòàðû";
|
||||
$lang['Select_from_gallery'] = "Âûáðàòü Àâàòàðó èç ãàëåðåè";
|
||||
$lang['View_avatar_gallery'] = "Ïîêàçàòü ãàëåðåþ";
|
||||
|
||||
$lang['Select_avatar'] = "Âûáåðèòå àâàòàðó";
|
||||
$lang['Return_profile'] = "Âåðíóòüñÿ ê ïðîôèëþ";
|
||||
$lang['Select_category'] = "Âûáåðèòå êàòåãîðèþ";
|
||||
|
||||
$lang['Delete_Image'] = "Óäàëèòü èçîáðàæåíèå";
|
||||
$lang['Current_Image'] = "Òåêóùåå èçîáðàæåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Notify_on_privmsg'] = "Óâåäîìëÿòü î íîâûõ Ëè÷íûõ ñîîáùåíèÿõ";
|
||||
$lang['Popup_on_privmsg'] = "Îòêðûâàòü îêîøêî ïðè íîâîì Ëè÷íîì ñîîáùåíèè";
|
||||
$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = " íåêîòîðûõ øàáëîíàõ ìîæåò îòêðûâàòüñÿ íîâîå îêîøêî ñ ñîîáùåíèåì î ïðèõîäå íîâîãî Ëè÷íîãî ñîîáùåíèÿ.";
|
||||
$lang['Hide_user'] = "Íå ïîêàçûâàòü âàøå ïðåáûâàíèå íà ôîðóìå";
|
||||
|
||||
$lang['Profile_updated'] = "Âàø ïðîôèëü áûë èçìåí¸í";
|
||||
$lang['Profile_updated_inactive'] = "Âàø ïðîôèëü áûë èçìåí¸í, íî âû èçìåíèëè âàæíûå äàííûå, òàê ÷òî òåïåðü âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü íåàêòèâíà. Ïðîâåðüòå âàø ïî÷òîâûé ÿùèê, ÷òîáû óçíàòü êàê âíîâü àêòèâèçèðîâàòü ó÷¸òíóþ çàïèñü èëè, åñëè òðåáóåòñÿ îäîáðåíèå àäìèíèñòðàòîðà, ïîäîæäèòå ïîêà ýòî ñäåëàåò àäìèíèñòðàòîð.";
|
||||
|
||||
$lang['Password_mismatch'] = "Ââåä¸ííûå ïàðîëè íå ñîâïàäàþò";
|
||||
$lang['Current_password_mismatch'] = "Ââåä¸ííûé âàìè ïàðîëü íå ñîâïàäàåò ñ ïàðîëåì èç áàçû";
|
||||
$lang['Invalid_username'] = "Çàïðîøåííîå èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ óæå çàíÿòî, çàïðåùåíî, ëèáî ñîäåðæèò íåïîäõîäÿùèå ñèìâîëû (íàïðèìåð \")";
|
||||
$lang['Signature_too_long'] = "Ñëèøêîì äëèííàÿ ïîäïèñü";
|
||||
$lang['Fields_empty'] = "Âû äîëæíû çàïîëíèòü îáÿçàòåëüíûå ïîëÿ";
|
||||
$lang['Avatar_filetype'] = "Ôàéë àâàòàðû äîëæåí áûòü .jpg, .gif èëè .png";
|
||||
$lang['Avatar_filesize'] = "Îáú¸ì ôàéëà àâàòàðû äîëæåí áûòü íå áîëåå %d êá";
|
||||
$lang['Avatar_imagesize'] = "Àâàòàðà äîëæíà áûòü íå áîëüøå %d ïèêñåëîâ â øèðèíó è %d ïèêñåëîâ â âûñîòó";
|
||||
|
||||
$lang['Welcome_subject'] = "Äîáðî ïîæàëîâàòü íà ôîðóìû %s";
|
||||
$lang['New_account_subject'] = "Íîâûé ïîëüçîâàòåëü";
|
||||
$lang['Account_activated_subject'] = "Ó÷¸òíàÿ çàïèñü àêòèâèçèðîâàíà";
|
||||
|
||||
$lang['Account_added'] = "Ñïàñèáî çà ðåãèñòðàöèþ, ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà. Âû ìîæåòå âîéòè â ñèñòåìó èñïîëüçóÿ âàøå èìÿ è ïàðîëü.";
|
||||
$lang['Account_inactive'] = "Ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà. Íà ýòîì ôîðóìå òðåáóåòñÿ àêòèâèçàöèÿ ó÷¸òíîé çàïèñè, êëþ÷ äëÿ àêòèâèçàöèè áûë âûñëàí íà ââåä¸ííûé âàìè àäðåñ. Ïðîâåðüòå ñâîþ ïî÷òó äëÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè.";
|
||||
$lang['Account_inactive_admin'] = "Ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà. Íà ýòîì ôîðóìå òðåáóåòñÿ àêòèâèçàöèÿ íîâîé ó÷¸òíîé çàïèñè àäìèíèñòðàòîðàìè. Èì áûë ïîñëàí e-mail, è âû áóäåòå óâåäîìëåíû, êàê òîëüêî îíè àêòèâèçèðóþò âàøó ó÷¸òíóþ çàïèñü";
|
||||
$lang['Account_active'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà àêòèâèçèðîâàíà. Ñïàñèáî çà ðåãèñòðàöèþ.";
|
||||
$lang['Account_active_admin'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà àêòèâèçèðîâàíà.";
|
||||
$lang['Reactivate'] = "Âíîâü àêòèâèçèðîâàòü ó÷¸òíóþ çàïèñü";
|
||||
$lang['COPPA'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà ñîçäàíà, íî òåïåðü îíà äîëæíà áûòü îäîáðåíà, áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ áûëà âûñëàíà âàì ïî e-mail.";
|
||||
|
||||
$lang['Registration'] = "Óñëîâèÿ ðåãèñòðàöèè";
|
||||
$lang['Reg_agreement'] = "Õîòÿ àäìèíèñòðàòîðû è ìîäåðàòîðû ýòîãî ôîðóìà ñòàðàþòñÿ óäàëÿòü èëè ðåäàêòèðîâàòü íåïðèåìëåìûå ñîîáùåíèÿ êàê ìîæíî áûñòðåå, âñå ñîîáùåíèÿ ïðîñìîòðåòü íåâîçìîæíî. Òàêèì îáðàçîì âû ïðèçíà¸òå, ÷òî ñîîáùåíèÿ íà ýòèõ ôîðóìàõ îòðàæàþò òî÷êè çðåíèÿ èõ àâòîðîâ, à íå àäìèíèñòðàöèè ôîðóìîâ (êðîìå ñîîáùåíèé, ðàçìåù¸ííûõ å¸ ïðåäñòàâèòåëÿìè) è àäìèíèñòðàöèÿ íå ìîæåò áûòü îòâåòñòâåííà çà èõ ñîäåðæàíèå.<br /><br /> Âû ñîãëàøàåòåñü íå ðàçìåùàòü îñêîðáèòåëüíûõ, óãðîæàþùèõ, êëåâåòíè÷åñêèõ ñîîáùåíèé, ïîðíîãðàôè÷åñêèõ ñîîáùåíèé, ïðèçûâîâ ê íàöèîíàëüíîé ðîçíè è ïðî÷èõ ñîîáùåíèé, ìîãóùèõ íàðóøèòü ñîîòâåòñòâóþùèå çàêîíû. Ïîïûòêè ðàçìåùåíèÿ òàêèõ ñîîáùåíèé ìîãóò ïðèâåñòè ê âàøåìó íåìåäëåííîìó îòêëþ÷åíèþ îò ôîðóìîâ (ïðè ýòîì âàø ïðîâàéäåð áóäåò ïîñòàâëåí â èçâåñòíîñòü). IP àäðåñà âñåõ ñîîáùåíèé ñîõðàíÿþòñÿ äëÿ âîçìîæíîñòè ïðîâåäåíèÿ òàêîé ïîëèòèêè. Âû ñîãëàøàåòåñü ñ òåì, ÷òî àäìèíèñòðàòîðû ôîðóìà èìåþò ïðàâî óäàëèòü, îòðåäàêòèðîâàòü, ïåðåíåñòè èëè çàêðûòü ëþáóþ òåìó â ëþáîå âðåìÿ ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Êàê ïîëüçîâàòåëü âû ñîãëàñíû ñ òåì, ÷òî ââåä¸ííàÿ âàìè èíôîðìàöèÿ áóäåò õðàíèòüñÿ â áàçå äàííûõ. Õîòÿ ýòà èíôîðìàöèÿ íå áóäåò îòêðûòà òðåòüèì ëèöàì áåç âàøåãî ðàçðåøåíèÿ, àäìèíèñòðàöèÿ ôîðóìîâ íå ìîæåò áûòü îòâåòñòâåííà çà äåéñòâèÿ õàêåðîâ, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê íåñàíêöèîíèðîâàííîìó äîñòóïó ê íåé.<br /><br /> Ýòè ôîðóìû èñïîëüçóþò cookies äëÿ õðàíåíèÿ èíôîðìàöèè íà âàøåì êîìïüþòåðå. Ýòè cookie íå ñîäåðæàò íèêàêîé èíôîðìàöèè èç ââåä¸ííîé âàìè è ñëóæàò ëèøü äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ðàáîòû ôîðóìîâ. Âàø e-mail àäðåñ èñïîëüçóåòñÿ ëèøü äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âàøåé ðåãèñòðàöèè è ïàðîëÿ (è äëÿ âûñûëêè íîâîãî ïàðîëÿ åñëè âû çàáóäåòå òåêóùèé).<br /><br />Íàæàòèåì íà êíîïêó ðåãèñòðàöèè âû ïîäòâåðæäàåòå ñâî¸ ñîãëàñèå ñ ýòèìè óñëîâèÿìè.";
|
||||
|
||||
$lang['Agree_under_13'] = "ß ñîãëàñåí ñ ýòèìè óñëîâèÿìè è ìíå <b>ìåíüøå</b> 13 ëåò";
|
||||
$lang['Agree_over_13'] = "ß ñîãëàñåí ñ ýòèìè óñëîâèÿìè è ÿ <b>ñòàðøå</b> 13 ëåò";
|
||||
$lang['Agree_not'] = "ß íå ñîãëàñåí ñ ýòèìè óñëîâèÿìè";
|
||||
|
||||
$lang['Wrong_activation'] = "Ââåä¸ííûé âàìè êëþ÷ àêòèâèçàöèè íå ñîâïàäàåò ñ õðàíÿùèìñÿ â áàçå";
|
||||
$lang['Send_password'] = "Ïðèñëàòü íîâûé ïàðîëü";
|
||||
$lang['Password_updated'] = "Íîâûé ïàðîëü áûë ñîçäàí, ïðîâåðüòå ïî÷òîâûé ÿùèê, ÷òîáû óçíàòü êàê åãî àêòèâèçèðîâàòü";
|
||||
$lang['No_email_match'] = "Ââåä¸ííûé âàìè àäðåñ e-mail íå ñîâïàäàåò ñ çàïèñàííûì íà ýòîãî ïîëüçîâàòåëÿ";
|
||||
$lang['New_password_activation'] = "Àêòèâèçàöèÿ íîâîãî ïàðîëÿ";
|
||||
$lang['Password_activated'] = "Âàøà ó÷¸òíàÿ çàïèñü áûëà âíîâü àêòèâèçèðîâàíà. Äëÿ âõîäà â ñèñòåìó èñïîëüçóéòå ïàðîëü èç ïðèñëàííîãî âàì ïèñüìà.";
|
||||
|
||||
$lang['Send_email_msg'] = "Ïîñëàòü e-mail";
|
||||
$lang['No_user_specified'] = "Ïîëüçîâàòåëü íå áûë âûáðàí";
|
||||
$lang['User_prevent_email'] = "Ïîëüçîâàòåëü íå æåëàåò ïîëó÷àòü e-mail. Ïîïðîáóéòå ïîñëàòü åìó/åé Ëè÷íîå ñîîáùåíèå";
|
||||
$lang['User_not_exist'] = "Ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";
|
||||
$lang['CC_email'] = "Ïîñëàòü êîïèþ ñîîáùåíèÿ ñàìîìó ñåáå";
|
||||
$lang['Email_message_desc'] = "Ñîîáùåíèå áóäåò îòïðàâëåíî â âèäå ïðîñòîãî òåêñòà, íå âêëþ÷àéòå â íåãî HTML èëè BBCode.  êà÷åñòâå îáðàòíîãî àäðåñà áóäåò ïîêàçûâàòüñÿ âàø e-mail àäðåñ.";
|
||||
$lang['Flood_email_limit'] = "Âû íå ìîæåòå ïîñëàòü åù¸ îäèí e-mail, ïîïðîáóéòå ïîïîçæå.";
|
||||
$lang['Recipient'] = "Ïîëó÷àòåëü";
|
||||
$lang['Email_sent'] = "Ñîîáùåíèå áûëî îòïðàâëåíî";
|
||||
$lang['Send_email'] = "Ïîñëàòü e-mail";
|
||||
$lang['Empty_subject_email'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåìó ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Empty_message_email'] = "Âû äîëæíû óêàçàòü òåêñò ñîîáùåíèÿ äëÿ îòïðàâêè";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Memberslist
|
||||
//
|
||||
$lang['Select_sort_method'] = "Óïîðÿäî÷èòü ïî";
|
||||
$lang['Sort'] = "Óïîðÿäî÷èòü";
|
||||
$lang['Sort_Top_Ten'] = "äåñÿòü íàèáîëåå àêòèâíûõ ó÷àñòíèêîâ";
|
||||
$lang['Sort_Joined'] = "äàòå ðåãèñòðàöèè";
|
||||
$lang['Sort_Username'] = "èìåíè ïîëüçîâàòåëÿ";
|
||||
$lang['Sort_Location'] = "ìåñòîíàõîæäåíèþ";
|
||||
$lang['Sort_Posts'] = "êîëè÷åñòâó ñîîáùåíèé";
|
||||
$lang['Sort_Email'] = "àäðåñó e-mail";
|
||||
$lang['Sort_Website'] = "àäðåñó ñàéòà";
|
||||
$lang['Sort_Ascending'] = "ïî âîçðàñòàíèþ";
|
||||
$lang['Sort_Descending'] = "ïî óáûâàíèþ";
|
||||
$lang['Order'] = ""; // íå íóæíî, â àíãëèéñêîì èñïîëüçóåòñÿ â êîíòåêñòå "Order ascending"
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Group control panel
|
||||
//
|
||||
$lang['Group_Control_Panel'] = "Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ãðóïïîé";
|
||||
$lang['Group_member_details'] = "Èíôîðìàöèÿ î ÷ëåíñòâå â ãðóïïàõ";
|
||||
$lang['Group_member_join'] = "Âñòóïèòü â ãðóïïó";
|
||||
|
||||
$lang['Group_Information'] = "Èíôîðìàöèÿ î ãðóïïå";
|
||||
$lang['Group_name'] = "Íàçâàíèå ãðóïïû";
|
||||
$lang['Group_description'] = "Îïèñàíèå ãðóïïû";
|
||||
$lang['Group_membership'] = "×ëåíñòâî â ãðóïïå";
|
||||
$lang['Group_Members'] = "×ëåíû ãðóïïû";
|
||||
$lang['Group_Moderator'] = "Ìîäåðàòîð ãðóïïû";
|
||||
$lang['Pending_members'] = "Êàíäèäàòû â ÷ëåíû ãðóïïû";
|
||||
|
||||
$lang['Group_type'] = "Òèï ãðóïïû";
|
||||
$lang['Group_open'] = "Ãðóïïà ñ îòêðûòûì ÷ëåíñòâîì";
|
||||
$lang['Group_closed'] = "Ãðóïïà ñ çàêðûòûì ÷ëåíñòâîì";
|
||||
$lang['Group_hidden'] = "Ñêðûòàÿ ãðóïïà";
|
||||
|
||||
$lang['Current_memberships'] = "ßâëÿåòåñü ÷ëåíîì ãðóïï";
|
||||
$lang['Non_member_groups'] = "Íå ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì ãðóïï";
|
||||
$lang['Memberships_pending'] = "Êàíäèäàò â ÷ëåíû ãðóïï";
|
||||
|
||||
$lang['No_groups_exist'] = "Íåò íè îäíîé ãðóïïû";
|
||||
$lang['Group_not_exist'] = "Òàêîé ãðóïïû íå ñóùåñòâóåò";
|
||||
|
||||
$lang['Join_group'] = "Âñòóïèòü â ãðóïïó";
|
||||
$lang['No_group_members'] = " ýòîé ãðóïïå íåò íè îäíîãî ÷ëåíà";
|
||||
$lang['Group_hidden_members'] = "Ýòà ãðóïïà ñêðûòà, âû íå ìîæåòå ïîñìîòðåòü å¸ ñîñòàâ";
|
||||
$lang['No_pending_group_members'] = " ýòîé ãðóïïå íåò êàíäèäàòîâ â ÷ëåíû";
|
||||
$lang["Group_joined"] = "Âû ïîïðîñèëè î âñòóïëåíèè â ãðóïïó. Êîãäà âàøó ïðîñüáó îäîáðèò ìîäåðàòîð ãðóïïû, âàì áóäåò ïðèñëàíî óâåäîìëåíèå.";
|
||||
$lang['Group_request'] = "Áûëî ïîäàíà ïðîñüáà î âñòóïëåíèè â ãðóïïó.";
|
||||
$lang['Group_approved'] = "Âàøà ïðîñüáà áûëà óäîâëåòâîðåíà.";
|
||||
$lang['Group_added'] = "Âû áûëè äîáàâëåíû!";
|
||||
$lang['Already_member_group'] = "Âû óæå ÿâëÿåòåñü ÷ëåíîì ýòîé ãðóïïû";
|
||||
$lang['User_is_member_group'] = "Ïîëüçîâàòåëü óæå ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì ýòîé ãðóïïû";
|
||||
$lang['Group_type_updated'] = "Òèï ãðóïïû óñïåøíî èçìåí¸í";
|
||||
|
||||
$lang['Could_not_add_user'] = "Âûáðàííîãî ïîëüçîâàòåëÿ íå ñóùåñòâóåò";
|
||||
$lang['Could_not_anon_user'] = "Âû íå ìîæåòå ñäåëàòü àíîíèìíîãî ïîëüçîâàòåëÿ ÷ëåíîì ãðóïïû";
|
||||
|
||||
$lang['Confirm_unsub'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå âûéòè èç ýòîé ãðóïïû?";
|
||||
$lang['Confirm_unsub_pending'] = "Âû óâåðåíû, ÷òî õîòèòå âûéòè èç ýòîé ãðóïïû? Âàøà ïðîñüáà î âñòóïëåíèè íå áûëà íè óäîâëåòâîðåíà, íè îòêëîíåíà!";
|
||||
|
||||
$lang['Usub_success'] = "Âû óñïåøíî ïîêèíóëè ýòó ãðóïïó.";
|
||||
|
||||
$lang['Approve_selected'] = "Îäîáðèòü âûäåëåííîå";
|
||||
$lang['Deny_selected'] = "Îòêëîíèòü âûäåëåííîå";
|
||||
$lang['Not_logged_in'] = "Âû äîëæíû âîéòè â ñèñòåìó, ïðåæäå ÷åì âñòóïàòü â ãðóïïó.";
|
||||
$lang['Remove_selected'] = "Óäàëèòü âûäåëåííîå";
|
||||
$lang['Add_member'] = "Äîáàâèòü ÷ëåíà ãðóïïû";
|
||||
$lang['Not_group_moderator'] = "Âû íå ÿâëÿåòåñü ìîäåðàòîðîì ãðóïïû è íå ìîæåòå âûïîëíèòü äàííîå äåéñòâèå";
|
||||
|
||||
$lang['Login_to_join'] = "Âîéäèòå â ñèñòåìó, ÷òîáû ìåíÿòü ñâî¸ ÷ëåíñòâî â ãðóïïàõ";
|
||||
$lang['This_open_group'] = "Ýòî ãðóïïà ñ îòêðûòûì ÷ëåíñòâîì, âû ìîæåòå ïîäàòü ïðîñüáó î âñòóïëåíèè";
|
||||
$lang['This_closed_group'] = "Ýòî ãðóïïà ñ çàêðûòûì ÷ëåíñòâîì, íîâûå ïîëüçîâàòåëè íå ïðèíèìàþòñÿ";
|
||||
$lang['This_hidden_group'] = "Ñêðûòàÿ ãðóïïà, àâòîìàòè÷åñêîå äîáàâëåíèå ïîëüçîâàòåëåé íå ðàçðåøàåòñÿ";
|
||||
$lang['Member_this_group'] = "Âû ÷ëåí ýòîé ãðóïïû";
|
||||
$lang['Pending_this_group'] = "Âû êàíäèäàò â ÷ëåíû ýòîé ãðóïïû";
|
||||
$lang['Are_group_moderator'] = "Âû ìîäåðàòîð ýòîé ãðóïïû";
|
||||
$lang['None'] = "Íåò";
|
||||
|
||||
$lang['Subscribe'] = "Ïîäïèñàòüñÿ";
|
||||
$lang['Unsubscribe'] = "Îòïèñàòüñÿ";
|
||||
$lang['View_Information'] = "Ïðîñìîòðåòü èíôîðìàöèþ";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Search
|
||||
//
|
||||
$lang['Search_query'] = "Çàïðîñ";
|
||||
$lang['Search_options'] = "Ïàðàìåòðû çàïðîñà";
|
||||
|
||||
$lang['Search_keywords'] = "Êëþ÷åâûå ñëîâà";
|
||||
$lang['Search_keywords_explain'] = "Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü <u>AND</u> ÷òîáû îïðåäåëèòü ñëîâà, êîòîðûå äîëæíû áûòü â ðåçóëüòàòàõ, <u>OR</u> äëÿ ñëîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü â ðåçóëüòàòàõ, è <u>NOT</u> äëÿ ñëîâ, êîòîðûõ â ðåçóëüòàòàõ áûòü íå äîëæíî. Èñïîëüçóéòå * â êà÷åñòâå øàáëîíà äëÿ ÷àñòè÷íîãî ñîâïàäåíèÿ.";
|
||||
$lang['Search_author'] = "Ïîèñê ïî àâòîðó";
|
||||
$lang['Search_author_explain'] = "Èñïîëüçóéòå * â êà÷åñòâå øàáëîíà";
|
||||
|
||||
$lang['Search_for_any'] = "Èñêàòü ëþáîå ñëîâî/ïîèñê ñ ÿçûêîì çàïðîñîâ";
|
||||
$lang['Search_for_all'] = "Èñêàòü âñå ñëîâà";
|
||||
|
||||
$lang['Return_first'] = "Ïîêàçûâàòü ïåðâûå"; // followed by xxx characters
|
||||
$lang['characters_posts'] = "ñèìâîëîâ ñîîáùåíèé";
|
||||
|
||||
$lang['Search_previous'] = "Âðåìÿ ðàçìåùåíèÿ"; // followed by days, weeks, months, year, all
|
||||
|
||||
$lang['Sort_by'] = "Óïîðÿäî÷èòü ïî";
|
||||
$lang['Sort_Time'] = "âðåìåíè ðàçìåùåíèÿ";
|
||||
$lang['Sort_Post_Subject'] = "çàãîëîâêó ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Sort_Topic_Title'] = "òåìå";
|
||||
$lang['Sort_Author'] = "àâòîðó";
|
||||
$lang['Sort_Forum'] = "ôîðóìó";
|
||||
|
||||
$lang['Display_results'] = "Ïîêàçàòü ðåçóëüòàòû â âèäå";
|
||||
$lang['All_available'] = "Âñå èìåþùèåñÿ";
|
||||
$lang['No_searchable_forums'] = "Ó âàñ íåò äîñòóïà ê ïîèñêó íè â îäíîì èç ôîðóìîâ íà ñàéòå";
|
||||
|
||||
$lang['No_search_match'] = "Ïîäõîäÿùèõ òåì èëè ñîîáùåíèé íå íàéäåíî";
|
||||
$lang['Found_search_match'] = "Ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà: %d"; // eg. Search found 1 match
|
||||
$lang['Found_search_matches'] = "Ðåçóëüòàòîâ ïîèñêà: %d"; // eg. Search found 24 matches
|
||||
|
||||
$lang['Close_window'] = "Çàêðûòü îêíî";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Auth related entries
|
||||
//
|
||||
// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays
|
||||
$lang['Sorry_auth_announce'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ðàçìåùàòü îáúÿâëåíèÿ â ýòîì ôîðóìå";
|
||||
$lang['Sorry_auth_sticky'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ðàçìåùàòü âàæíûå òåìû â ýòîì ôîðóìå";
|
||||
$lang['Sorry_auth_read'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ÷èòàòü ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå";
|
||||
$lang['Sorry_auth_post'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò íà÷èíàòü òåìû â ýòîì ôîðóìå";
|
||||
$lang['Sorry_auth_reply'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå";
|
||||
$lang['Sorry_auth_edit'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå";
|
||||
$lang['Sorry_auth_delete'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò óäàëÿòü ñîîáùåíèÿ â ýòîì ôîðóìå";
|
||||
$lang['Sorry_auth_vote'] = "Èçâèíèòå, òîëüêî %s ìîãóò ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ ýòîãî ôîðóìà";
|
||||
|
||||
// These replace the %s in the above strings
|
||||
$lang['Auth_Anonymous_Users'] = "<b>àíîíèìû</b>";
|
||||
$lang['Auth_Registered_Users'] = "<b>çàðåãèñòðèðîâàííûå ïîëüçîâàòåëè</b>";
|
||||
$lang['Auth_Users_granted_access'] = "<b>ïîëüçîâàòåëè ñî ñïåöèàëüíûìè ïðàâàìè äîñòóïà</b>";
|
||||
$lang['Auth_Moderators'] = "<b>ìîäåðàòîðû</b>";
|
||||
$lang['Auth_Administrators'] = "<b>àäìèíèñòðàòîðû</b>";
|
||||
|
||||
$lang['Not_Moderator'] = "Âû íå ÿâëÿåòåñü ìîäåðàòîðîì ýòîãî ôîðóìà";
|
||||
$lang['Not_Authorised'] = "Íåò äîñòóïà";
|
||||
|
||||
$lang['You_been_banned'] = "Âàì çàêðûëè äîñòóï ê ôîðóìó<br />Îáðàòèòåñü ê âåáìàñòåðó èëè àäìèíèñòðàòîðó ôîðóìîâ çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Viewonline
|
||||
//
|
||||
$lang['Reg_users_zero_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: 0 è "; // There ae 5 Registered and
|
||||
$lang['Reg_users_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d è "; // There ae 5 Registered and
|
||||
$lang['Reg_user_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d è ";
|
||||
$lang['Hidden_users_zero_online'] = "ñêðûòûõ ïîëüçîâàòåëåé: 0"; // 6 Hidden users online
|
||||
$lang['Hidden_users_online'] = "ñêðûòûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d";
|
||||
$lang['Hidden_user_online'] = "ñêðûòûõ ïîëüçîâàòåëåé: %d"; // 6 Hidden users online
|
||||
$lang['Guest_users_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå ãîñòåé: %d";
|
||||
$lang['Guest_users_zero_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå ãîñòåé: 0"; // There are 10 Guest users online
|
||||
$lang['Guest_user_online'] = "Ñåé÷àñ íà ôîðóìå ãîñòåé: %d";
|
||||
$lang['No_users_browsing'] = "Ýòîò ôîðóì ñåé÷àñ íèêòî íå ïðîñìàòðèâàåò";
|
||||
|
||||
$lang['Online_explain'] = "Ýòè äàííûå îñíîâàíû íà àêòèâíîñòè ïîëüçîâàòåëåé çà ïîñëåäíèå ïÿòü ìèíóò";
|
||||
|
||||
$lang['Forum_Location'] = "Ìåñòî íà ôîðóìå";
|
||||
$lang['Last_updated'] = "Ïîñëåäíåå èçìåíåíèå";
|
||||
|
||||
$lang['Forum_index'] = "Ñïèñîê ôîðóìîâ";
|
||||
$lang['Logging_on'] = "Âõîä â ñèñòåìó";
|
||||
$lang['Posting_message'] = "Ðàçìåùåíèå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Searching_forums'] = "Ïîèñê ïî ôîðóìó";
|
||||
$lang['Viewing_profile'] = "Ïðîñìîòð ïðîôèëÿ";
|
||||
$lang['Viewing_online'] = "Ïðîñìîòð êòî â îíëàéíå";
|
||||
$lang['Viewing_member_list'] = "Ïðîñìîòð ñïèñêà ïîëüçîâàòåëåé";
|
||||
$lang['Viewing_priv_msgs'] = "Ïðîñìîòð Ëè÷íûõ ñîîáùåíèé";
|
||||
$lang['Viewing_FAQ'] = "Ïðîñìîòð FAQ";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Moderator Control Panel
|
||||
//
|
||||
$lang['Mod_CP'] = "Ìîäåðàòîðñêàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ";
|
||||
$lang['Mod_CP_explain'] = "Çäåñü âû ìîæåòå ïðîâîäèòü ìàññîâóþ ìîäåðàöèþ ýòîãî ôîðóìà. Âû ìîæåòå çàêðûâàòü, îòêðûâàòü, ïåðåìåùàòü èëè óäàëÿòü ëþáîå êîëè÷åñòâî òåì.";
|
||||
|
||||
$lang['Select'] = "Âûáðàòü";
|
||||
$lang['Delete'] = "Óäàëèòü";
|
||||
$lang['Move'] = "Ïåðåìåñòèòü";
|
||||
$lang['Lock'] = "Çàêðûòü";
|
||||
$lang['Unlock'] = "Îòêðûòü";
|
||||
|
||||
$lang['Topics_Removed'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè óñïåøíî óäàëåíû èç áàçû äàííûõ";
|
||||
$lang['Topics_Locked'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè çàêðûòû";
|
||||
$lang['Topics_Moved'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè ïåðåìåùåíû";
|
||||
$lang['Topics_Unlocked'] = "Âûáðàííûå òåìû áûëè îòêðûòû";
|
||||
$lang['No_Topics_Moved'] = "Íå áûëî ïåðåíåñåíî íè îäíîé òåìû";
|
||||
|
||||
$lang['Confirm_delete_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå óäàëèòü âûáðàííûå òåìû?";
|
||||
$lang['Confirm_lock_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå çàêðûòü âûáðàííûå òåìû?";
|
||||
$lang['Confirm_unlock_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå îòêðûòü âûáðàííûå òåìû?";
|
||||
$lang['Confirm_move_topic'] = "Âû äåéñòâèòåëüíî õîòèòå ïåðåìåñòèòü âûáðàííûå òåìû?";
|
||||
|
||||
$lang['Move_to_forum'] = "Ïåðåìåñòèòü â ôîðóì";
|
||||
$lang['Leave_shadow_topic'] = "Îñòàâèòü ññûëêó â ñòàðîì ôîðóìå";
|
||||
|
||||
$lang['Split_Topic'] = "Ïàíåëü ðàçäåëåíèÿ òåìû";
|
||||
$lang['Split_Topic_explain'] = "Ñ èñïîëüçîâàíèåì ýòîé ôîðìû âû ìîæåòå ðàçäåëèòü òåìó íà äâå ëèáî âûáèðàÿ ñîîáùåíèÿ ïî îäíîìó, ëèáî ðàçáèâ ïî âûáðàííîìó ñîîáùåíèþ";
|
||||
$lang['Split_title'] = "Çàãîëîâîê íîâîé òåìû";
|
||||
$lang['Split_forum'] = "Ôîðóì äëÿ íîâîé òåìû";
|
||||
$lang['Split_posts'] = "Îòäåëèòü âûáðàííûå ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Split_after'] = "Îòäåëèòü âñå ñîîáùåíèÿ ïîñëå âûáðàííîãî";
|
||||
$lang['Topic_split'] = "Âûáðàííàÿ òåìà áûëà óñïåøíî îòäåëåíà";
|
||||
|
||||
$lang['Too_many_error'] = "Âû âûáðàëè ñëèøêîì ìíîãî ñîîáùåíèé. Âû ìîæåòå âûáðàòü òîëüêî îäíî ñîîáùåíèå, ÷òîáû îòäåëèòü âñå ñîîáùåíèÿ ïîñëå íåãî.";
|
||||
|
||||
$lang['None_selected'] = "Âû íå âûáðàëè íè îäíîé òåìû äëÿ ñîâåðøåíèÿ ýòîé îïåðàöèè. Âåðíèòåñü íàçàä è âûáåðèòå.";
|
||||
$lang['New_forum'] = "Íîâûé ôîðóì";
|
||||
|
||||
$lang['This_posts_IP'] = "IP àäðåñ äëÿ ýòîãî ñîîáùåíèÿ";
|
||||
$lang['Other_IP_this_user'] = "Äðóãèå IP àäðåñà ñ êîòîðûõ ïèñàë ýòîò ïîëüçîâàòåëü";
|
||||
$lang['Users_this_IP'] = "Ïîëüçîâàòåëè, ïèñàâøèå ñ ýòîãî IP";
|
||||
$lang['IP_info'] = "Èíôîðìàöèÿ îá IP àäðåñå";
|
||||
$lang['Lookup_IP'] = "Ïîñìîòðåòü õîñò äëÿ IP";
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Timezones ... for display on each page
|
||||
//
|
||||
$lang['All_times'] = "×àñîâîé ïîÿñ: %s"; // This is followed by GMT and the timezone offset
|
||||
|
||||
$lang['-12'] = "GMT -12:00";
|
||||
$lang['-11'] = "GMT -11:00";
|
||||
$lang['-10'] = "HST (Hawaii)";
|
||||
$lang['-9'] = "GMT -9:00";
|
||||
$lang['-8'] = "PST (U.S./Canada)";
|
||||
$lang['-7'] = "MST (U.S./Canada)";
|
||||
$lang['-6'] = "CST (U.S./Canada)";
|
||||
$lang['-5'] = "EST (U.S./Canada)";
|
||||
$lang['-4'] = "GMT -4:00";
|
||||
$lang['-3.5'] = "GMT -3:30";
|
||||
$lang['-3'] = "GMT -3:00";
|
||||
$lang['-2'] = "Mid-Atlantic";
|
||||
$lang['-1'] = "GMT -1:00";
|
||||
$lang['0'] = "GMT";
|
||||
$lang['1'] = "CET (Europe)";
|
||||
$lang['2'] = "EET (Europe)";
|
||||
$lang['3'] = "GMT +3:00";
|
||||
$lang['3.5'] = "GMT +3:30";
|
||||
$lang['4'] = "GMT +4:00";
|
||||
$lang['4.5'] = "GMT +4:30";
|
||||
$lang['5'] = "GMT +5:00";
|
||||
$lang['5.5'] = "GMT +5:30";
|
||||
$lang['6'] = "GMT +6:00";
|
||||
$lang['7'] = "GMT +7:00";
|
||||
$lang['8'] = "WST (Australia)";
|
||||
$lang['9'] = "GMT +9:00";
|
||||
$lang['9.5'] = "CST (Australia)";
|
||||
$lang['10'] = "EST (Australia)";
|
||||
$lang['11'] = "GMT +11:00";
|
||||
$lang['12'] = "GMT +12:00";
|
||||
|
||||
// Ñïèñîê ðóñèôèöèðîâàí: ãäå íóæíî - ïåðâûìè èäóò Ðîññèéñêèå/áÑÑÑÐ ãîðîäà
|
||||
$lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00) Ýíåâåòîê, Êâàäæàëåéí";
|
||||
$lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00) î-â Ìèäóýé, Ñàìîà";
|
||||
$lang['tz']['10'] = "(GMT -10:00) Ãàâàéè";
|
||||
$lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00) Àëÿñêà";
|
||||
$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00) Pacific Time (ÑØÀ è Êàíàäà)";
|
||||
$lang['tz']['-7'] = "(GMT -7:00) Mountain Time (ÑØÀ è Êàíàäà)";
|
||||
$lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00) Central Time (ÑØÀ è Êàíàäà), Ìåõèêî";
|
||||
$lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00) Eastern Time (ÑØÀ è Êàíàäà), Áîãîòà, Ëèìà, Êèòî";
|
||||
$lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00) Atlantic Time (Êàíàäà), Êàðàêàñ, Ëà Ïàñ";
|
||||
$lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3:30) Íüþôàóíäëåíä";
|
||||
$lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00) Áðàçèëèà, Áóýíîñ-Àéðåñ, Äæîðäæòàóí, Ôîëêëåíäñêèå î-âà";
|
||||
$lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00) Ñðåäíåàòëàíòè÷åñêîå âðåìÿ";
|
||||
$lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00) Àçîðñêèå î-âà, î-âà Çåë¸íîãî Ìûñà";
|
||||
$lang['tz']['0'] = "(GMT) Âðåìÿ ïî Ãðèíâè÷ó: Ëîíäîí, Äóáëèí, Ýäèíáóðã, Ëèññàáîí, Ìîíðîâèÿ";
|
||||
$lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00) Áåðëèí, Áðþññåëü, Êîïåíãàãåí, Ìàäðèä, Ïàðèæ, Ðèì";
|
||||
$lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00) Êàëèíèíãðàä, Êèåâ, Ìèíñê, Ðèãà, Òàëëèí, Âàðøàâà";
|
||||
$lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00) Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Âîëãîãðàä, Áàãäàä, Ýð-Ðèÿä, Íàéðîáè";
|
||||
$lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3:30) Òåãåðàí";
|
||||
$lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00) Áàêó, Åðåâàí, Òáèëèñè, Àáó Äàáè, Ìóñêàò";
|
||||
$lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4:30) Êàáóë";
|
||||
$lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00) Åêàòåðèíáóðã, Òàøêåíò, Èñëàìàáàä, Êàðà÷è";
|
||||
$lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30) Áîìáåé, Êàëüêóòòà, Ìàäðàñ, Íüþ-Äåëè";
|
||||
$lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00) Íîâîñèáèðñê, Îìñê, Àëìà-Àòà, Êîëîìáî, Äàêêà";
|
||||
$lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00) Êðàñíîÿðñê, Áàíãêîê, Õàíîé, Äæàêàðòà";
|
||||
$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00) Èðêóòñê, Ïåêèí, Ãîíêîíã, Ïåðò, Ñèíãàïóð, Òàéáýé";
|
||||
$lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00) ßêóòñê, Îñàêà, Ñàïïîðî, Ñåóë, Òîêèî";
|
||||
$lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30) Àäåëàèäà, Äàðâèí";
|
||||
$lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00) Âëàäèâîñòîê, Ìåëüáóðí, Ïàïóà Íîâàÿ Ãâèíåÿ, Ñèäíåé";
|
||||
$lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00) Ìàãàäàí, Ñàõàëèí, Íîâàÿ Êàëåäîíèÿ, Ñîëîìîíîâû î-âà";
|
||||
$lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00) Êàì÷àòêà, Îêëåíä, Âåëëèíãòîí, Ôèäæè, Ìàðøàëëîâû î-âà";
|
||||
|
||||
$lang['days_long'][0] = "Âîñêðåñåíüå";
|
||||
$lang['days_long'][1] = "Ïîíåäåëüíèê";
|
||||
$lang['days_long'][2] = "Âòîðíèê";
|
||||
$lang['days_long'][3] = "Ñðåäà";
|
||||
$lang['days_long'][4] = "×åòâåðã";
|
||||
$lang['days_long'][5] = "Ïÿòíèöà";
|
||||
$lang['days_long'][6] = "Ñóááîòà";
|
||||
|
||||
$lang['days_short'][0] = "Âñ";
|
||||
$lang['days_short'][1] = "Ïí";
|
||||
$lang['days_short'][2] = "Âò";
|
||||
$lang['days_short'][3] = "Ñð";
|
||||
$lang['days_short'][4] = "×ò";
|
||||
$lang['days_short'][5] = "Ïò";
|
||||
$lang['days_short'][6] = "Ñá";
|
||||
|
||||
$lang['months_long'][0] = "ßíâàðü";
|
||||
$lang['months_long'][1] = "Ôåâðàëü";
|
||||
$lang['months_long'][2] = "Ìàðò";
|
||||
$lang['months_long'][3] = "Àïðåëü";
|
||||
$lang['months_long'][4] = "Ìàé";
|
||||
$lang['months_long'][5] = "Èþíü";
|
||||
$lang['months_long'][6] = "Èþëü";
|
||||
$lang['months_long'][7] = "Àâãóñò";
|
||||
$lang['months_long'][8] = "Ñåíòÿáðü";
|
||||
$lang['months_long'][9] = "Îêòÿáðü";
|
||||
$lang['months_long'][10] = "Íîÿáðü";
|
||||
$lang['months_long'][11] = "Äåêàáðü";
|
||||
|
||||
$lang['months_short'][0] = "ßíâ";
|
||||
$lang['months_short'][1] = "Ôåâ";
|
||||
$lang['months_short'][2] = "Ìàð";
|
||||
$lang['months_short'][3] = "Àïð";
|
||||
$lang['months_short'][4] = "Ìàé";
|
||||
$lang['months_short'][5] = "Èþí";
|
||||
$lang['months_short'][6] = "Èþë";
|
||||
$lang['months_short'][7] = "Àâã";
|
||||
$lang['months_short'][8] = "Ñåí";
|
||||
$lang['months_short'][9] = "Îêò";
|
||||
$lang['months_short'][10] = "Íîÿ";
|
||||
$lang['months_short'][11] = "Äåê";
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Errors (not related to a
|
||||
// specific failure on a page)
|
||||
//
|
||||
$lang['Information'] = "Èíôîðìàöèÿ";
|
||||
$lang['Critical_Information'] = "Êðèòè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ";
|
||||
|
||||
$lang['General_Error'] = "Îáùàÿ îøèáêà";
|
||||
$lang['Critical_Error'] = "Êðèòè÷åñêàÿ îøèáêà";
|
||||
$lang['An_error_occured'] = "Ïðîèçîøëà îøèáêà";
|
||||
$lang['A_critical_error'] = "Ïðîèçîøëà êðèòè÷åñêàÿ îøèáêà";
|
||||
|
||||
//
|
||||
// That's all Folks!
|
||||
// -------------------------------------------------
|
||||
|
||||
?>
|
99
phpBB/language/lang_russian/search_stopwords.txt
Normal file
99
phpBB/language/lang_russian/search_stopwords.txt
Normal file
|
@ -0,0 +1,99 @@
|
|||
а
|
||||
без
|
||||
более
|
||||
бы
|
||||
был
|
||||
была
|
||||
были
|
||||
было
|
||||
быть
|
||||
в
|
||||
вам
|
||||
вас
|
||||
весь
|
||||
во
|
||||
вот
|
||||
все
|
||||
всего
|
||||
всех
|
||||
вы
|
||||
где
|
||||
да
|
||||
даже
|
||||
для
|
||||
до
|
||||
его
|
||||
ее
|
||||
если
|
||||
есть
|
||||
еще
|
||||
же
|
||||
за
|
||||
здесь
|
||||
и
|
||||
из
|
||||
или
|
||||
им
|
||||
их
|
||||
к
|
||||
как
|
||||
ко
|
||||
когда
|
||||
кто
|
||||
ли
|
||||
либо
|
||||
мне
|
||||
может
|
||||
мы
|
||||
на
|
||||
надо
|
||||
наш
|
||||
не
|
||||
него
|
||||
нее
|
||||
нет
|
||||
ни
|
||||
них
|
||||
но
|
||||
ну
|
||||
о
|
||||
об
|
||||
однако
|
||||
он
|
||||
она
|
||||
они
|
||||
оно
|
||||
от
|
||||
очень
|
||||
по
|
||||
под
|
||||
при
|
||||
с
|
||||
со
|
||||
так
|
||||
также
|
||||
такой
|
||||
там
|
||||
те
|
||||
тем
|
||||
то
|
||||
того
|
||||
тоже
|
||||
той
|
||||
только
|
||||
том
|
||||
ты
|
||||
у
|
||||
уже
|
||||
хотя
|
||||
чего
|
||||
чей
|
||||
чем
|
||||
что
|
||||
чтобы
|
||||
чье
|
||||
чья
|
||||
эта
|
||||
эти
|
||||
это
|
||||
я
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue