diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_activate.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..c2edae02a6 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_activate.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +Subject: Ново членство +Charset: windows-1251 + +Здраво, + +Корисникот "{USERNAME}" беше деактивиран или скоро креиран. Проверете ги деталите за овој корисник, (ако се налага) и активирајте му го членството со овој линк + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..b3b8441768 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_send_email.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Charset: windows-1251 + +Овој е-маил ти е испратен од администраторот на "{SITENAME}". Ако овој е-маил е спам, содржи навределиви и слични коментари кои ги сметате за навредливи контактирајте го вебмастерот на адреса: + +{BOARD_EMAIL} + +Ако ова е случај испратете му ја целате порака која ја гледате. + +Пораката испратена до вас: +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_welcome_activated.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_welcome_activated.tpl new file mode 100644 index 0000000000..3b3b7bb736 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_welcome_activated.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +Subject: Членот е активиран +Charset: windows-1251 + +Здраво {USERNAME}, + +Твето членство во "{SITENAME}" е активирано. Можете да се логирате со членското име и лозника кои ги добивте по предишниот е-маил. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..2e5e2c7ef3 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/admin_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,19 @@ +Subject: Добредојдовте во форумот на {SITENAME} +Charset: windows-1251 + +{WELCOME_MSG} + +Ве молиме чувајте го овој е-маил. Информација за вашето членство: + +---------------------------- +Членско име: {USERNAME} +Лозинка: {PASSWORD} +---------------------------- + +Твоето членство е временски неактивно. Администраторот на форумот ќе треба да го активира пред да се логирате. Ќе добиете друг е-маил кога ќе го носите статусот активен член. + +Имајте на ум дека вашата лозинка е криптирана во нашата база и ако во случај ја заборавиш не можеме да ти ја пратиме. Меѓутоа ако си ја заборавите лозинката, можете да побарате да ви се формира нова. + +Благодариме што се регистриравте. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/coppa_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/coppa_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..4edf673b4c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/coppa_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,53 @@ +Subject: Добродојдовте во форумот на {SITENAME} +Charset: windows-1251 + +{WELCOME_MSG} + +Според распоредбите на COPPA вашето членство е неактивно. + +Испечатете ја оваа порака и дадете го ова на вашите родители или ваш одговорен да го потпише. Потоа нека го испрати по факс на: + +{FAX_INFO} + +Или да го испрати по е-маил на: + +{MAIL_INFO} + +------------------------------ ИСЕЧЕТЕ ОВДЕ ------------------------------ +Дозвола за членство во {SITENAME} + +Членско име: {USERNAME} +Лозинка: {PASSWORD} +Е-маил: {EMAIL_ADDRESS} + +ICQ Број: {ICQ} +AIM Адреса: {AIM} +MSN Messenger: {MSN} +Yahoo Messenger: {YIM} +Веб Сајт: {WEB_SITE} +Од: {FROM} +Занимање: {OCC} +Интереси: {INTERESTS} + +ЈА ПРЕГЛЕДАВ ЦЕЛАТА ИНФОРМАЦИЈА КОЈА Е ДАДЕНА ОД МОЕТО ДЕТЕI И ВО РЕЗУЛТАТ НА ТОА МУ ДАВАМ ДОЗВОЛА НА {SITENAME} ДА ЈА ЗАПИШЕ ОВАА ИНФОРМАЦИЈА. +РАЗБИРАМ ДЕКА ОВАА ИНФОРМАЦИЈА МОЖЕ ДА СЕ ПРОМЕНИ КОГА И ДА СЕ ПОСАКА СО ВНЕСУВАЊЕ НА ЛОЗИНКА. +РАЗБИРАМ ДЕКА МОЖАМ ДА ГО ПОСАКАМ БРИШЕЊЕТО НА ИНФОРМАЦИЈАТА ОД {SITENAME} БИЛО КОГА. + + +Родител или одговорен на детето: +(напишете го вашето име овде): _____________________ + +(потпишете се овде): __________________ + +Дата: _______________ + +------------------------------ ИСЕЧЕТЕ ОВДЕ ------------------------------ + + +Кога администраторот ќе ја добие горната форма по факс или е-маил вашето членство ќе биде активирано. + +Не заборавајте дека вашата лозника е криптирана во нашата база и во случај да ја заборавите не можеме да ви ја вратиме истата. Меѓутоа ако ова се случи може да побарате нов кој ќе биде активиран како што е активирано ова членство. + +Благодариме што се регистриравте. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_added.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_added.tpl new file mode 100644 index 0000000000..0c2dc85285 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_added.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Subject: Додадени сте во членска група +Charset: windows-1251 + +Ви честитам, + +Додадени сте во група "{GROUP_NAME}" во форумот на {SITENAME}. +Ова дејствие е направено од модераторот на групата или администраторот на сајтот. Контактирајте ги за повеќе информации. + +Можете да видите информации за групата овде: +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_approved.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_approved.tpl new file mode 100644 index 0000000000..5d68b9aca4 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_approved.tpl @@ -0,0 +1,11 @@ +Subject: Твоето барање е одобрено +Charset: windows-1251 + +Ви честитам, + +Вашето барање да се вклучите во групата "{GROUP_NAME}" на форумот на {SITENAME} е одобрена. +Кликни на врската подолу да го видите вашето членство во групата. + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_request.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_request.tpl new file mode 100644 index 0000000000..faa633f851 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/group_request.tpl @@ -0,0 +1,11 @@ +Subject: Барање за вклучување во група +Charset: windows-1251 + +Почитувам {GROUP_MODERATOR}, + +Некој член е побарал да се присоедини во група која ти ја модерираш во форумот на {SITENAME}. +За да му го одобрите или одбиете барањето да се присоедини во групата кликнете на врската подолу: + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/index.htm b/phpBB/language/lang_macedonian/email/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..3b4a305861 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/privmsg_notify.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/privmsg_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..012d9d70ca --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/privmsg_notify.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Subject: Ви стигна лична порака +Charset: windows-1251 + +Здраво {USERNAME}, + +Примивте лична порака во вашето членство на "{SITENAME}" и сте посакале да ви биде сообштено кога ќе добиете таква. Можете да си ја видите личната порака ако кликнете на оваа врска: + +{U_INBOX} + +Имајте на ум дека може секогаш да ви биде соопштувано со подесување на параметрите во вашиот Профил. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/profile_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/profile_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..bcf8f63f95 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/profile_send_email.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +Charset: windows-1251 + +Здраво {TO_USERNAME}, + +Овој е-маил ти е испратен од {FROM_USERNAME} преку членството ти во {SITENAME}. Ако оваа порака е спам содржи навредлив или друг материјал кој го сметате за таков контактирајте го вебмастерот на оваа адреса: + +{BOARD_EMAIL} + +Испратете ја целата порака заедно со ова што го гледате. Имај на ум дека ако одговориш на оваа порака всушност му одговараш на оној кој ја испратил. Во овој случај {FROM_USERNAME}. + +Пораката која ви е испратена +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/topic_notify.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/topic_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..dbd69b2aab --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/topic_notify.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +Subject: Соопштение за одговор на тема - {TOPIC_TITLE} +Charset: windows-1251 + +Здраво {USERNAME}, + +Го примате овој е-маил затоа што ја набљудувате оваа тена "{TOPIC_TITLE}" на сајтот {SITENAME}. На оваа тема има одговор по твојата посета на сајтот. Кликнете на врската да видите што е одговорено. Нема да ве известуваме за други одговори ако не ја видите оваа тема. + +{U_TOPIC} + +Ако не сакате повеќе да ја набљудувате оваа тема кликнете на "Престани со набљудување на темата" која се наоѓа на дното на местото каде што е напишана истата или кликнете на овоа врска: + +{U_STOP_WATCHING_TOPIC} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_activate.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..3b49b7d3f3 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_activate.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +Subject: Реактивирајте го вашето членство +Charset: windows-1251 + +Здрави {USERNAME}, + +Вашето членство на "{SITENAME}" беше деактивирано заради промените во твојот профил. За да се активирате повторно кликнете на врската подолу: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_activate_passwd.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_activate_passwd.tpl new file mode 100644 index 0000000000..23eb90d3f2 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_activate_passwd.tpl @@ -0,0 +1,18 @@ +Subject: Активирање на нова лозинка +Charset: windows-1251 + +Здраво {USERNAME} + +Го примате овој е-маил затоа што вие (или некој место вас) побара да се испрати нова лозинка за твоето членство на {SITENAME}. Ако не сте побарале да ви се испрати оваа порака игнорирајте ја, а ако продолжувате да ја добивате контактирајте го администраторот на форумот. + +За да можете да ја новата лозника морате да ја активирате. За да го направите ова кликнете на врската подолу. + +{U_ACTIVATE} + +Ако се се одвива како што треба ќе можете да се логирате со оваа лозника: + +Password: {PASSWORD} + +Можете да ја промените лозинката преку страницата каде што се наоѓа вашиот Профил. Ако имате проблеми контактирајте го администраторот на форумот. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_welcome.tpl new file mode 100644 index 0000000000..c0497ea31b --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_welcome.tpl @@ -0,0 +1,17 @@ +Subject: Добродојдовте во форумот на {SITENAME} +Charset: windows-1251 + +{WELCOME_MSG} + +Ве молиме чувајте го овој е-маил. Вашата членска информација е: + +---------------------------- +Корисничко име: {USERNAME} +Лозинка: {PASSWORD} +---------------------------- + +Имајте на ум дека вашата лозинка е криптирана во нашата база и во случај да ја заборавите не можеме да ви ја пратиме истата. Меѓутоа ако ова се случи, можете да побарате нова и ќе биде активирана на истиот начин како оваа. + +Благодариме што се регистриравте. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..a80cf87d39 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/email/user_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,21 @@ +Subject: Добродојдовте во форумот на {SITENAME} +Charset: iso-8859-1 + +{WELCOME_MSG} + +Ве молиме чувајте го овој е-маил. Твојата членска информација е: + +---------------------------- +Корисничко име: {USERNAME} +Лозинка: {PASSWORD} +---------------------------- + +Твоето членство е моментално неактивно. Не можете да ја користите се додека не кликнете на овој линк: + +{U_ACTIVATE} + +Имајте на ум дека вашата лозинка е криптирана во нашата база и во случај да ја заборавите не можеме да ви ја пратиме истата. Меѓутоа ако ова се случи, можете да побарате нова и ќе биде активирана на истиот начин како оваа. + +Благодариме што се регистриравте. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/index.htm b/phpBB/language/lang_macedonian/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..3b4a305861 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/lang_admin.php b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_admin.php new file mode 100644 index 0000000000..3c7625ba16 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_admin.php @@ -0,0 +1,733 @@ +Админ страна линкот на левата страна. За да се вратиш на почетната страна од твојот форум кликни на phpBB логото кое исто така се наоѓа на твојата лева страна. Другите линкови на левата страна ќе ти дадат контрола за сите аспекти за твојата форумска работа а и на секоја страна ќе видиш инструкции како да ги користиш овие алатки.'; +$lang['Main_index'] = 'Индекс на форумите'; +$lang['Forum_stats'] = 'Статистики за форумот'; +$lang['Admin_Index'] = 'Админ страна'; +$lang['Preview_forum'] = 'Преглед на форумот'; + +$lang['Click_return_admin_index'] = 'Кликнете %sOвде%s за да се вратиш на Админ страната '; + +$lang['Statistic'] = 'Статистика'; +$lang['Value'] = 'Вредност'; +$lang['Number_posts'] = 'Број на мислења'; +$lang['Posts_per_day'] = 'Мислења на ден'; +$lang['Number_topics'] = 'Број на теми'; +$lang['Topics_per_day'] = 'Тема на ден'; +$lang['Number_users'] = 'Број на членови'; +$lang['Users_per_day'] = 'Членови на ден'; +$lang['Board_started'] = 'Форумот е започнат'; +$lang['Avatar_dir_size'] = 'Големина на директориумот на Аватарите'; +$lang['Database_size'] = 'Големина на базата'; +$lang['Gzip_compression'] ='Gzip компресија'; +$lang['Not_available'] = 'Нема податоци'; + +$lang['ON'] = 'Вклучена'; // This is for GZip compression +$lang['OFF'] = 'Исклучена'; + + +// +// DB Utils +// +$lang['Database_Utilities'] = 'Работа со базата на податоци'; + +$lang['Restore'] = 'Враќање'; +$lang['Backup'] = 'Снимање'; +$lang['Restore_explain'] = 'Ова ќе направи полно враќање на базата на податоци од сниман phpBB фајл. Ако твојот сервер подржува можеш да внесеш gzip компресиран фајл кој ќе биде автоматски декомпресиран. ВНИМАНИЕ Ова ќе ги избрише сите постоечки податоци. Ова може да трае подолго-затоа ве молам не ја освежувајте страницата се додека не се комплетира. '; +$lang['Backup_explain'] = ' Овде можете да ги снимате сите ваши податоци. Ако имате некои дополнителни таблици во истата база кои што сакате исто така да ги снимате, напишете ги нивните имиња разделени со запирки во полето за дополнителни таблици подолу. Ако твојот сервер подржува можете да ги компресирате во gzip и да ја намалите големината за симнување.'; + +$lang['Backup_options'] = 'Опции за снимање'; +$lang['Start_backup'] = 'Почни со снимање'; +$lang['Full_backup'] = 'Целосно снимање'; +$lang['Structure_backup'] = 'Снимање само на структурата'; +$lang['Data_backup'] = 'Снимање само на податоците'; +$lang['Additional_tables'] = 'Дополнителни таблици'; +$lang['Gzip_compress'] = 'Копресирање на фајлот со Gzip'; +$lang['Select_file'] = 'Одбирање на фајл'; +$lang['Start_Restore'] = 'Започни со враќање'; + +$lang['Restore_success'] = 'Базата беше успешно вратена.

Вашите форуми ќе се вратат во состојбата во која беа кога снимањето беше направено.'; +$lang['Backup_download'] = 'Симнувањето ќе започне скоро, почекај додека да започне.'; +$lang['Backups_not_supported'] = 'Снимањето на на бази моментално не се подржува од твојот систем.'; + +$lang['Restore_Error_uploading'] = 'Грешка при качувањето на бекап фајлот'; +$lang['Restore_Error_filename'] = 'Проблем со името на фајлот, пробајте алтернативен фајл.'; +$lang['Restore_Error_decompress'] = 'Не може да се декопресира gzip фајлот, пробајте со некопресиран фајл.'; +$lang['Restore_Error_no_file'] = 'Нема таков качен фајл'; + + +// +// Auth pages +// +$lang['Select_a_User'] = 'Одберете член'; +$lang['Select_a_Group'] = 'Одберете група'; +$lang['Select_a_Forum'] = 'Одберете форум'; +$lang['Auth_Control_User'] = 'Контрола на правата на Членовите'; +$lang['Auth_Control_Group'] = 'Контрола на правата на групите'; +$lang['Auth_Control_Forum'] = 'Контрола на правата во форумите.'; +$lang['Look_up_User'] = 'Види член'; +$lang['Look_up_Group'] = 'Види група'; +$lang['Look_up_Forum'] = 'Види форум'; + +$lang['Group_auth_explain'] = 'Тука можете да ги промените правата и модераторскиот статус на секоја група. Не заборавајте кога менувате права на некоја група, личните членски опции можат да му дадат на членот права кои се му биле земени со одземањето на правата на групата. Ќе бидете предупредени ако ова е случај.'; +$lang['User_auth_explain'] = 'Тука можете да го промените правата и модераторскиот статус на секој член. Не заборавајте ќе ги менувате правата на членот дека групните права можат да му дадат право на членот да пишува во форумите. Ќе бидете предупредени ако ова е случај.'; +$lang['Forum_auth_explain'] = 'Овде можете да ги промените правата на секој форум. Ќе можеш да видиш и едноставен и напреден метод. Напредниот метод понудува поголема контрола на секоја форумска операција. Запомни дека при промената на правата на форумите ќе влијае на сите членски операции во форумот.'; + +$lang['Simple_mode'] = 'Едноставни опции'; +$lang['Advanced_mode'] = 'Напредни опцци'; +$lang['Moderator_status'] = 'Статус на модератор'; + +$lang['Allowed_Access'] = 'Дозволен пристап'; +$lang['Disallowed_Access'] = 'Забранет пристап'; +$lang['Is_Moderator'] = 'Е Модератор'; +$lang['Not_Moderator'] = 'Не е Модератор'; + +$lang['Conflict_warning'] = 'Предупредување за конфликт со правата.'; +$lang['Conflict_access_userauth'] = 'Овие членови сеуште имаат пристап до правата во овој форум затоа што е член на група. Можеби ќе посакате да ги промените груповите права или пак да го избришете членот од групата за да му ги одземете сите права. Групите кои што му овозможуваат права се забележани подоле. This user still has access rights to this forum via group membership.'; +$lang['Conflict_mod_userauth'] = 'Овие членови се уште имаат модераторски права затоа што е член на форумот преку членството во одредена група. Можеби ќе посакате да ги промените груповите права или да го избришете членот од групата за да целосно му ги одземете модераторските права. Груповите кои што му овозможуваат права (и форумите) се напишани подоле.'; + +$lang['Conflict_access_groupauth'] = ' Овој член (или членови) сеуште имаат пристап до овој форум преку личните си права. Можеби ќе посакате да ги промените личните права за да му оневозможите целосен пристап. Членовите кои имаа пристап (и форумите вклучително) се напишани подоле.'; +$lang['Conflict_mod_groupauth'] = 'Овој член (или членови) се уште имаа модераторски права до овој форум преку личните права. Можеби ќе посакате да ги промените личните права за да му оневозможите целосен доспат. Членовите кои имаат права (и форумите вклучително) се напишани подоле.'; + +$lang['Public'] = 'Јавен'; +$lang['Private'] = 'Приватен'; +$lang['Registered'] = 'Регистриран'; +$lang['Administrators'] = 'Администратори'; +$lang['Hidden'] = 'Скриени'; + +// These are displayed in the drop down boxes for advanced +// mode forum auth, try and keep them short! +$lang['Forum_ALL'] = 'Сите'; +$lang['Forum_REG'] = 'Регистрирани'; +$lang['Forum_PRIVATE'] = 'Приватни'; +$lang['Forum_MOD'] = 'Модови'; +$lang['Forum_ADMIN'] = 'Админи'; + +$lang['View'] = 'Види'; +$lang['Read'] = 'Читање'; +$lang['Post'] = 'Пишување'; +$lang['Reply'] = 'Одговарање'; +$lang['Edit'] = 'Променување'; +$lang['Delete'] = 'Бришење'; +$lang['Sticky'] = 'Важна тема'; +$lang['Announce'] = 'Порака'; +$lang['Vote'] = 'Гласање'; +$lang['Pollcreate'] = 'Креирање на Анкета'; + +$lang['Permissions'] = 'Права'; +$lang['Simple_Permission'] = 'Едноставни права'; + +$lang['User_Level'] = 'Ниво на член'; +$lang['Auth_User'] = 'Член'; +$lang['Auth_Admin'] = 'Администратор'; +$lang['Group_memberships'] = 'Членство во групи'; +$lang['Usergroup_members'] = 'Оваа група ги има овие членови'; + +$lang['Forum_auth_updated'] = 'Правата во Форумот се обновени'; +$lang['User_auth_updated'] = 'Правата на членот се обновени'; +$lang['Group_auth_updated'] = 'Правата на групите се обновени'; + +$lang['Auth_updated'] = 'Правата се обновени'; +$lang['Click_return_userauth'] = 'Кликнете %sОвде%s за да се вратите кај контролата на правата на Членот'; +$lang['Click_return_groupauth'] = 'Кликнете%sОвде%s за да се вратите кај контролата на правата кај Групите'; +$lang['Click_return_forumauth'] = 'Кликнете%sОвде%s за да се вратите кај контролата на правата во Форумот'; + + +// +// Banning +// +$lang['Ban_control'] = 'Контрола на банот'; +$lang['Ban_explain'] = 'Овде можете да го контролирате банирањето на членовите. Можете да банирате одреден член со банирање на членско име, IP адреса или пак по ранг од IP адреси или домеин. Овие методи оневозможуваат на членот да допре до првата страна од твојот форум. За да му оневозможите пак на членот да се регистрира под друго членско име, можете да ја напишете неговата е-маил адреса. Забележете дека со банирање на е-маил адреса нема да му оневозможите на членот да се логира и да пишува во вашиот форум. Најдобро ќе е да користите една од овие две погорни опции.'; +$lang['Ban_explain_warn'] = 'Забележете дека со пишување на ранг од е-маил адреси резултира со банирање на сите адреси кои почнуваат или завршуваат така. Возможно е да ги банирате и членовите кои се со банираниот член од иста под мрежа. Затоа користете мал ранг на е-маил адреси или пак банирајте само одредена IP адреса.'; + +$lang['Select_username'] = 'Одберете Член'; +$lang['Select_ip'] = 'Одберете IP адреса'; +$lang['Select_email'] = 'Одберете Е-маил адреса'; + +$lang['Ban_username'] = 'Банирај еден или повеќе членови'; +$lang['Ban_username_explain'] = 'Можете да банирате повеќе членови едновремено со одбирање од списокот.'; + +$lang['Ban_IP'] = 'Банирај една или повеќе IP адреси или домејни.'; +$lang['IP_hostname'] = 'IP адреси или домејни'; +$lang['Ban_IP_explain'] = 'За да изберете повеќе различни IP адреси или домејни, одделете ги со запирка. За да одберете ранг од IP адреси разделете ги со тире. Можете да користите и * за да изберете една цела подмрежа.*'; + +$lang['Ban_email'] = 'Банирај една или повеќе е-маил адреси.'; +$lang['Ban_email_explain'] = 'За да изберете повеќе е-маил адреси одделете ги со запирки. Користете * за да изберете ранг од адреси, на пример *@hotmail.com'; + +$lang['Unban_username'] = 'Дебанирај еден или повеќе членови'; +$lang['Unban_username_explain'] = 'Можете да дебанирате повеќе членови на еднаш со тоа што ќе ги селектирате од списокот.'; + +$lang['Unban_IP'] = 'Дебанирај една или повеќе IP адреси.'; +$lang['Unban_IP_explain'] = 'Можете да дебанирате повеќе IP адреси на еднаш со тоа што ќе ги селектирате од списокот.'; + +$lang['Unban_email'] = 'Дебанирај една или повеќе е-маил адреси'; +$lang['Unban_email_explain'] = 'Можете да дебанирате повеќе е-маил адреси наеднаш со тоа што ќе ги селектирате од списокот.'; + +$lang['No_banned_users'] = 'Нема банирани членови'; +$lang['No_banned_ip'] = 'Нема банирани IP адреси'; +$lang['No_banned_email'] = 'Нема банирани е-маил адреси'; + +$lang['Ban_update_sucessful'] = 'Бан-листата беше обновена успешно'; +$lang['Click_return_banadmin'] = 'Кликнете %sОвде%s за да се вратите кај контролата на бановите'; + + +// +// Configuration +// +$lang['General_Config'] = 'Општа Конфигурација'; +$lang['Config_explain'] = 'Формата долу ќе ви дозволи да ги менувате општите опции на вашиот форум. За менување на опции за Членот или одреден Форум кликнете на линковите на левата страна.'; + +$lang['Click_return_config'] = 'Кликнете %sОвде%s за да се вратите на Општа Конфигурација'; + +$lang['General_settings'] = 'Општи опции на Форумите'; +$lang['Server_name'] = 'Име на домеин'; +$lang['Server_name_explain'] = 'Домеинот од каде што работи овој форум'; +$lang['Script_path'] = 'Пат кон скриптите'; +$lang['Script_path_explain'] = 'Патот кај што форумите е лоциран релативно на домеинот.'; +$lang['Server_port'] = 'Порт на серверот'; +$lang['Server_port_explain'] = 'Портот на кој што работи овој сервер е обично 80. Променете само ако сте сигурни!!!'; +$lang['Site_name'] = 'Име на сајтот'; +$lang['Site_desc'] = 'Опис на сајтот'; +$lang['Board_disable'] = 'Исклучете го сајтот'; +$lang['Board_disable_explain'] = 'Ова ќе направи форумите да не се пристапи на членовите. Не се одлогирајте кога ќе ги исклучите форумите нема да можете да се вратите назад!!!'; +$lang['Acct_activation'] = 'Активација на Членовите'; +$lang['Acc_None'] = 'Не е потребно'; // These three entries are the type of activation +$lang['Acc_User'] = 'Членови'; +$lang['Acc_Admin'] = 'Админ'; + +$lang['Abilities_settings'] = 'Основи опции на Член и на Форум'; +$lang['Max_poll_options'] = 'Максимален број на опции за Анкети'; +$lang['Flood_Interval'] = 'Интервал на flood'; +$lang['Flood_Interval_explain'] = 'Број на секунди за кои членот треба да чека пред да испрати втора порака'; +$lang['Board_email_form'] = 'Праќање на е-маилови преку форумите'; +$lang['Board_email_form_explain'] = 'Членовите можат да праќаат пораки еден на друг преку форумот'; +$lang['Topics_per_page'] = 'Теми на страница'; +$lang['Posts_per_page'] = 'Мислења на страница'; +$lang['Hot_threshold'] = 'Број на мислења за популарна тема'; +$lang['Default_style'] = 'Основен стил'; +$lang['Override_style'] = 'Промена на членскиот стил'; +$lang['Override_style_explain'] = 'Замена на избраниот со основниот'; +$lang['Default_language'] = 'Основен јазик'; +$lang['Date_format'] = 'Формат на датата'; +$lang['System_timezone'] = 'Временска зона на системот'; +$lang['Enable_gzip'] = 'Вклучена GZip Компресија'; +$lang['Enable_prune'] = 'Вклучено чистење на Форумите'; +$lang['Allow_HTML'] = 'Дозволи да се користи HTML'; +$lang['Allow_BBCode'] = 'Дозволи да се користи BBCode'; +$lang['Allowed_tags'] = 'Дозволи да се користат HTML тагови'; +$lang['Allowed_tags_explain'] = 'Разделувајте ги таговите со запирки'; +$lang['Allow_smilies'] = 'Дозволи ги смешковците'; +$lang['Smilies_path'] = 'Пат кон фолдерот со смешковци'; +$lang['Smilies_path_explain'] = 'Пат кон основната папка на phpBB е на пример images/smiles'; +$lang['Allow_sig'] = 'Дозволи ги потписите'; +$lang['Max_sig_length'] = 'Максимална должина на потписи'; +$lang['Max_sig_length_explain'] = 'Максимален број на букви во членските потписи'; +$lang['Allow_name_change'] = 'Дозволи да се менуваат членските имиња'; + +$lang['Avatar_settings'] = 'Опции за Аватарите'; +$lang['Allow_local'] = 'Дозволи ги аватарите од галеријата'; +$lang['Allow_remote'] = 'Дозволи надворешни аватари'; +$lang['Allow_remote_explain'] = 'Аватари од друг сајт со врска'; +$lang['Allow_upload'] = 'Дозволи го внесувањето на аватари'; +$lang['Max_filesize'] = 'Максимална големина на фајлот на Аватарот'; +$lang['Max_filesize_explain'] = 'Се однесува за качените аватари'; +$lang['Max_avatar_size'] = 'Максимална димензија на аватарите'; +$lang['Max_avatar_size_explain'] = '(Височина x Ширина во пиксели)'; +$lang['Avatar_storage_path'] = 'Пат кон папката со аватари'; +$lang['Avatar_storage_path_explain'] = 'Пат кон основниот фолдер на аватарите, на пр.images/avatars'; +$lang['Avatar_gallery_path'] = 'Фолдер на аватари од галеријата'; +$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = 'Пат кон основниот фолдер кон папка за покажување на аватарите на пр.images/avatars/gallery'; + +$lang['COPPA_settings'] = 'COPPA Опции'; +$lang['COPPA_fax'] = 'COPPA Број на Факс'; +$lang['COPPA_mail'] = 'COPPA Адреса'; +$lang['COPPA_mail_explain'] = 'Ова е адресата каде родителите ќе испраќаат COPPA регистрационни форми'; + +$lang['Email_settings'] = 'E-маил опции'; +$lang['Admin_email'] = 'Е-маил адреса на админот'; +$lang['Email_sig'] = 'Е-маил потпис'; +$lang['Email_sig_explain'] = 'Овој текст ќе биде додаден на сите е-маилови кои се испраќаат од форумот'; +$lang['Use_SMTP'] = 'Користење на SMTP сервер'; +$lang['Use_SMTP_explain'] = 'Ако сакате да испраќате е-маил преку избран сервер а не преку локалната е-маил функција'; +$lang['SMTP_server'] = 'Адреса на SMTP серверот'; +$lang['SMTP_username'] = 'SMTP Корисничко име'; +$lang['SMTP_username_explain'] = 'Напишете корисничко име ако вашиот сервер го бара'; +$lang['SMTP_password'] = 'SMTP Лозинка'; +$lang['SMTP_password_explain'] = 'Нашишете лозинка само ако вашиот сервер ја бара'; + +$lang['Disable_privmsg'] = 'Систем за лични пораки'; +$lang['Inbox_limits'] = 'Максимални пораки во Влезни'; +$lang['Sentbox_limits'] = 'Максимални пораки во Излезни'; +$lang['Savebox_limits'] = 'Максимални пораки во Снимани'; + +$lang['Cookie_settings'] = 'Cookie опции'; +$lang['Cookie_settings_explain'] = 'Овие детели објаснуваат како cookies се испраќаат до пребарувачите на твоите членови. Во повеќето случаи веќе постоечката информација е доволна. Внимавајте при промена затоа што при грешка ова може да и попречи на членови да се логираат'; +$lang['Cookie_domain'] = 'Домеин на Cookie'; +$lang['Cookie_name'] = 'Име на Cookie'; +$lang['Cookie_path'] = 'Пат на Cookie'; +$lang['Cookie_secure'] = 'Безбедностно Cookie'; +$lang['Cookie_secure_explain'] = 'Ако вашиот сервер работи прку SSL тогаш вклучете ја оваа опција, а ако не оставете ја оваа опција исклучена'; +$lang['Session_length'] = 'Должина на сесијата (во секунди)'; + + +// +// Forum Management +// +$lang['Forum_admin'] = 'Администрација на Форумите'; +$lang['Forum_admin_explain'] = 'Од овде можете да додавате, бришете, променувате, да ги изменувате, да ги синхронизирате категориите и форумите.'; +$lang['Edit_forum'] = 'Промена на форум'; +$lang['Create_forum'] = 'Креирај нов форум'; +$lang['Create_category'] = 'Креирај нова категорија'; +$lang['Remove'] = 'Бришење'; +$lang['Action'] = 'Дејствие'; +$lang['Update_order'] = 'Обновување на редот'; +$lang['Config_updated'] = 'Конфигурацијата на форумот е обновена успешно.'; +$lang['Edit'] = 'Промена'; +$lang['Delete'] = 'Бришење'; +$lang['Move_up'] = 'Нагоре'; +$lang['Move_down'] = 'Надолу'; +$lang['Resync'] = 'Синхронизирај'; +$lang['No_mode'] = 'Не е одбран режим'; +$lang['Forum_edit_delete_explain'] = 'Формата подолу ќе ви овозможи да ги менуваш сите главни опции на форумот. За Членска и Форумска конфигурација искористи ги линковите на левата страна.'; + +$lang['Move_contents'] = 'Преместување на содржината'; +$lang['Forum_delete'] = 'Бришење на форум'; +$lang['Forum_delete_explain'] = 'Од овде ќе можете да ги избришете форум (или категорија) и да изберете каде да бидат преместени сите теми или форуми кои ги содржи.'; + +$lang['Status_locked'] = 'Заклучен'; +$lang['Status_unlocked'] = 'Отклучен'; +$lang['Forum_settings'] = 'Обшти опции на Форумот'; +$lang['Forum_name'] = 'Име на форумот'; +$lang['Forum_desc'] = 'Опис'; +$lang['Forum_status'] = 'Статус на форумот'; +$lang['Forum_pruning'] = 'Автоматско чистење'; + +$lang['prune_freq'] = 'Проверка на староста на темата секои'; +$lang['prune_days'] = 'Избриши ги темите на кои не е одговорено од'; +$lang['Set_prune_data'] = 'Вклучено ви е автоматското чистње на овој форум но не сте напишали интервал (или денови) на чистење. Вратете се и поправете ја грешката'; + +$lang['Move_and_Delete'] = 'Местење и Бришење'; + +$lang['Delete_all_posts'] = 'Избриши ги сите мислења'; +$lang['Nowhere_to_move'] = 'Не сте кажали каде да се преместат темите'; + +$lang['Edit_Category'] = 'Опции на Категоријата'; +$lang['Edit_Category_explain'] = 'Тука можете да го смените името на категоријата'; + +$lang['Forums_updated'] = 'Информацијата за Форумот и Категоријата е обновена успешно.'; + +$lang['Must_delete_forums'] = 'Морате да ги избришете сите форуми пред да ја избришете категоријата.'; + +$lang['Click_return_forumadmin'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Администрација на Форумите'; + + +// +// Smiley Management +// +$lang['smiley_title'] = 'Администрација на Смешковци'; +$lang['smile_desc'] = 'Од оваа страна можете да додавате, бришете и да променувате смешковци, кој ги користат вашите членови во своите мислења и лични пораки.'; + +$lang['smiley_config'] = 'Конфигурација на Смешковци'; +$lang['smiley_code'] = 'Код на Смешкото'; +$lang['smiley_url'] = 'Слика'; +$lang['smiley_emot'] = 'Емоција'; +$lang['smile_add'] = 'Додавање на нов Смешко'; +$lang['Smile'] = 'Смешко'; +$lang['Emotion'] = 'Емоција'; + +$lang['Select_pak'] = 'Изберете пакетен (.pak) фајл '; +$lang['replace_existing'] = 'Преснимај ги веќе постоечките Смешковци'; +$lang['keep_existing'] = 'Зачувај ги веќе постоечките смешковци'; +$lang['smiley_import_inst'] = 'Најдобро би било да го деархивирате пакетот со смешковци и да ги ставиш сите фајлови до фолдерот. Тогаш изберете ги потребните опции во оваа форма за да се експортира пакетот.'; +$lang['smiley_import'] = 'Smiley Pack Import'; +$lang['choose_smile_pak'] = 'Choose a Smile Pack .pak file'; +$lang['import'] = 'Import Smileys'; +$lang['smile_conflicts'] = 'What should be done in case of conflicts'; +$lang['del_existing_smileys'] = 'Delete existing smileys before import'; +$lang['import_smile_pack'] = 'Импортирај пакет со Смешковци'; +$lang['export_smile_pack'] = 'Креирај пакет со Смешковци'; +$lang['export_smiles'] = 'За да креирате пакет со смешковци од веќе постоечките кликни %sовде%s за да го симнете постоечкиот пакетен фајл. Наименувајте го фајлот и уверете се дека го носи .pak завршетокот. Потоа креирајте Zip фајл кој ги содржи сите слики и конфигурациониот .pak фајл.'; + +$lang['smiley_add_success'] = 'Смешкото беше успешно додадено.'; +$lang['smiley_edit_success'] = 'Смешкото беше успешно обновено.'; +$lang['smiley_import_success'] = 'Пакетот со Смешковците беше успешно импортирано.'; +$lang['smiley_del_success'] = 'Смешкото беше успешно избришано.'; +$lang['Click_return_smileadmin'] = 'Кликни %sовде%s за да се вратиш во Администрација на Смешковци.'; + + +// +// User Management +// +$lang['User_admin'] = 'Членска Администрација'; +$lang['User_admin_explain'] = 'Овде можете да ги менувате сите членски информации и некои одредени опции. За да ги промените правата на членот, користете ја за определување на права на член и група.'; + +$lang['Look_up_user'] = 'Види член'; + +$lang['Admin_user_fail'] = 'Не можеше да се обнови профилот на членот.'; +$lang['Admin_user_updated'] = 'Профилот на членот беше успешно обновен.'; +$lang['Click_return_useradmin'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Администрација на Членови.'; + +$lang['User_delete'] = 'Избриши го овој член'; +$lang['User_delete_explain'] = 'Кликнете овде за да го избришете овој член. Имајте на ум дека нема да можете да го вратите назад како член.'; +$lang['User_deleted'] = 'Член беше успешно избришан.'; + +$lang['User_status'] = 'Членот е активен'; +$lang['User_allowpm'] = 'Може да испраќа приватни пораки'; +$lang['User_allowavatar'] = 'Може да користи аватар'; + +$lang['Admin_avatar_explain'] = 'Овде можете да го видите и да го избришете аватарот на членот.'; + +$lang['User_special'] = 'Специјални полиња достапни само за администраторот.'; +$lang['User_special_explain'] = 'Овие полиња не може да бидат менувани од членовите. Овде можете да го промените нивниот статус и други опции кои обично не се доделуваат на членови.'; + + +// +// Group Management +// +$lang['Group_administration'] = 'Админстрација на Група'; +$lang['Group_admin_explain'] = 'Од оваа страна можете да ги администрирате членските групи. Можете да: бришете, создавата и да ги менувате веќе постоечките групи. Може да изберете модератори, да давате статус име и опис.'; +$lang['Error_updating_groups'] = 'Се појави грешка додека се обновуваа групите.'; +$lang['Updated_group'] = 'Групата беше успешно обновена.'; +$lang['Added_new_group'] = 'Новата група беше успешно креирана.'; +$lang['Deleted_group'] = 'Групата беше успешно избришана.'; +$lang['New_group'] = 'Креирај нова група.'; +$lang['Edit_group'] = 'Променете група'; +$lang['group_name'] = 'Име на група'; +$lang['group_description'] = 'Опис на група'; +$lang['group_moderator'] = 'Модератор на групата'; +$lang['group_status'] = 'Статус на групата'; +$lang['group_open'] = 'Отворена група'; +$lang['group_closed'] = 'Затворена група'; +$lang['group_hidden'] = 'Скриена група'; +$lang['group_delete'] = 'Бришење'; +$lang['group_delete_check'] = 'Избриши ја оваа група'; +$lang['submit_group_changes'] = 'Испрати ги промените'; +$lang['reset_group_changes'] = 'Избриши ги промените'; +$lang['No_group_name'] = 'Мора да напишете име за оваа група.'; +$lang['No_group_moderator'] = 'Мора да напишете модератор за оваа група.'; +$lang['No_group_mode'] = 'Мора да изберете статус на групата.'; +$lang['No_group_action'] = 'Никакво дејствие не беше одбрано.'; +$lang['delete_group_moderator'] = 'Бришење на Груповиот Модератор'; +$lang['delete_moderator_explain'] = 'Ако го менувате модераторот на групата, изберете ја оваа опција за да го избришете стариот модератор на групата. Или пак не ја одбирајте и членот ќе си остане член на групата.'; +$lang['Click_return_groupsadmin'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Груповата Администрација.'; +$lang['Select_group'] = 'Одберете група'; +$lang['Look_up_group'] = 'Види група'; + + +// +// Prune Administration +// +$lang['Forum_Prune'] = 'Автоматско чистење на Форумот'; +$lang['Forum_Prune_explain'] = 'Со ова ќе избришете тема на која не е одговорено на посечениот од вас број на денови. Ако не напишете број тогаш сите теми ќе бидат избришани. Нема да ги избрише оние теми каде што има анкети или пак теми со Активни пораки. Нив ќе мора да ги избришете рачно.'; +$lang['Do_Prune'] = 'Чистење'; +$lang['All_Forums'] = 'Сите форуми'; +$lang['Prune_topics_not_posted'] = 'Избриши ги темите на кои не е одговорено'; +$lang['Topics_pruned'] = 'Изчистени теми'; +$lang['Posts_pruned'] = 'Изчистени мислења '; +$lang['Prune_success'] = 'Автоматското чистење на форумот беше успешно.'; + + +// +// Word censor +// +$lang['Words_title'] = 'Зборовно Цензурирање'; +$lang['Words_explain'] = 'Од овде можете да додавате, променувате, бришете зборови кои ќе бидат автоматски цензурирани во твојот форум. Исто така на членот нема да им биде дозволено да се регистрираат со цензурираните зборови. Можете да користите ѕвездички (*). На пример *test* ќе го цензурира detestable, test* ќе го цензурира testing, *test ќе цензурира detest.'; +$lang['Word'] = 'Збор'; +$lang['Edit_word_censor'] = 'Промена на Зборовен Цензор'; +$lang['Replacement'] = 'Заменувач'; +$lang['Add_new_word'] = 'Додај нов збор'; +$lang['Update_word'] = 'Обнови цензуриран збор'; + +$lang['Must_enter_word'] = 'Мора да напишете збор и негов заменувач.'; +$lang['No_word_selected'] = 'Не се одбрани зборови за промена.'; + +$lang['Word_updated'] = 'Одбраниот цензуриран збор беше успешно обновен.'; +$lang['Word_added'] = 'Цензурираниот збор беше успешно додаден.'; +$lang['Word_removed'] = 'Одбраниот цензуриран збор беше успешно избришан'; + +$lang['Click_return_wordadmin'] = 'Кликнете %sовде%s за да вратите во Зборовно Цензурирање'; + + +// +// Mass Email +// +$lang['Mass_email_explain'] = 'Овде можете да испратите е-маил порака до сите членови или до членови кои припаѓаат во некоја одредена група. За да го направите ова, прво е-маил ќе биде испратен до административниот е-маил, а маиловите на членовите се закачени како BBC (blind carbon copy). Ако праќате е-маил на поголема група на членови ова може да потрае. Ќе бидете известени кога испраќањето ќе биде готово.'; +$lang['Compose'] = 'Напиши'; + +$lang['Recipients'] = 'Примачи'; +$lang['All_users'] = 'Сите членови'; + +$lang['Email_successfull'] = 'Вашата порака беше испратена'; +$lang['Click_return_massemail'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во формата за масовен е-маил'; + + +// +// Ranks admin +// +$lang['Ranks_title'] = 'Администрација на Рангови'; +$lang['Ranks_explain'] = 'Со ова форма можете да додавате, изменувате, разгледувате и бришете рангови. Можете да креирате и лични ранкови кои ќе бидат дадени на член преку Членските Опции'; + +$lang['Add_new_rank'] = 'Додај нов Ранг'; + +$lang['Rank_title'] = 'Наслов на Ранг'; +$lang['Rank_special'] = 'Статус на специјален Ранг'; +$lang['Rank_minimum'] = 'Најмалку мислења'; +$lang['Rank_maximum'] = 'Максимум мислења'; +$lang['Rank_image'] = 'Рангова слика (Пат кон основниот фолдер на phpBB2)'; +$lang['Rank_image_explain'] = 'Ова е мала слика која е сврзана со рангот.'; + +$lang['Must_select_rank'] = 'Морате да одберете ранг'; +$lang['No_assigned_rank'] = 'Нема додаден специјален ранг'; + +$lang['Rank_updated'] = 'Рангот беше успешно обновен.'; +$lang['Rank_added'] = 'Рангот беше успешно додаден.'; +$lang['Rank_removed'] = 'Рангот беше успешно обновен.'; +$lang['No_update_ranks'] = 'Рангот беше успешно избришан, но оние членови кои го користат овој ранг не се обновени. Ќе мора рачно да го ресетирате рангот на овие членски акаунти.'; + +$lang['Click_return_rankadmin'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Администрација на Рангови'; + + +// +// Disallow Username Admin +// +$lang['Disallow_control'] = 'Забрана на членски имиња'; +$lang['Disallow_explain'] = 'Овде можете да ги контролирате имиња кои нема да бидат дозволени да се користат. Можете да користите ѕвездичка (*). Забележете ддека неможете да специфирате име кое веќе било одбрано. За да го направите ова морате да го избришете името; па потоа да го забраните.'; + +$lang['Delete_disallow'] = 'Избриши'; +$lang['Delete_disallow_title'] = 'Бришење на недозволено членско име'; +$lang['Delete_disallow_explain'] = 'Можете да избришете недозволено членско име со селектирање на името од листата и притискање на Submit'; + +$lang['Add_disallow'] = 'Додај'; +$lang['Add_disallow_title'] = 'Додај недозволено членско име'; +$lang['Add_disallow_explain'] = 'Можете да користите ѕвездичка (*) за да забраните множество од членски имиња'; + +$lang['No_disallowed'] = 'Нема забранети членски имиња'; + +$lang['Disallowed_deleted'] = 'Забранетото членско име беше успешно избришано.'; +$lang['Disallow_successful'] = 'Забрането членско име беше успешно додадено.'; +$lang['Disallowed_already'] = 'Името кое го напишавте не можеше да биде забрането.Можеби веќе постои во листата, во листата на цензурирани зборови, или пак член со такво име веќе постои'; + +$lang['Click_return_disallowadmin'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Забрана на членските имиња'; + + +// +// Styles Admin +// +$lang['Styles_admin'] = 'Администрација на Стилови'; +$lang['Styles_explain'] = 'Со користење на оваа опција можете да додавате и бришете стилови на тема. Стилот е всушност комбинација од шаблон и тема.'; +$lang['Styles_addnew_explain'] = 'Оваа листа ги содржи сите теми кои се возможни за шаблоните кои ги имате. Нештата на оваа листа се уште не се инсталирани во твојата phpBB база. За да инсталирате тема едноставно кликнете на врската за секоја тема.'; + +$lang['Select_template'] = 'Изберете Шаблон'; + +$lang['Style'] = 'Стил'; +$lang['Template'] = 'Шаблон'; +$lang['Install'] = 'Инсталирај'; +$lang['Download'] = 'Симни'; + +$lang['Edit_theme'] = 'Промени тема'; +$lang['Edit_theme_explain'] = 'Од формата подолу можете да ги менувате сетинзите за секоја одбрана тема'; + +$lang['Create_theme'] = 'Креирај тема'; +$lang['Create_theme_explain'] = 'Од формата подолу можете да создадете нова тема за одбраниот шаблон. Кога ќе воведувате бои (користете хексадецимални еквиваленти) не користете тараба (#). На пример CCCCCC е точно, #CCCCCC е неточно'; + +$lang['Export_themes'] = 'Експортирање на тема'; +$lang['Export_explain'] = 'Од овде ќе можеш да експортираш тема за селектираниот шаблон. Одберете го шаблонот од листата, ќе се креира соодветен конфигурационен фајл и ќе се снимаа во шаблонскиот директориум. Ако не се снима ќе ти даде опција да се симне. За да се снима твојот фајл мора да дадете пристап за пишување на серверот за шаблонскиот директориум. За повеќе информации прочитајте го phpBB 2 корисничкиот водич.'; + +$lang['Theme_installed'] = 'Одбраната тема беше инсталирана успешно.'; +$lang['Style_removed'] = 'Одбраниот стил беше избришен од нашата база. Ако сакате целосно да се избрише овој стил од твојот систем мора да го избришете стилот од директориумот со шаблони.'; +$lang['Theme_info_saved'] = 'Информацијата за одбраната тема беше успешно снимана. Сега најдобро е да ги вратите правата на theme_info.cfg во read-only'; +$lang['Theme_updated'] = 'Одбраната тема беше обновена. Сега експортирајте ги новите сетинзи на темата.'; +$lang['Theme_created'] = 'Темата е креирана. Сега експортирајте ја темата во соодветниот конфигурационен фајл.'; + +$lang['Confirm_delete_style'] = 'Сигурни ли сте дека сакате да го избришете овој стил?'; + +$lang['Download_theme_cfg'] = 'Експортерот не можеше да ја запише информацијата во конфигурациониот фајл. Кликнете на копчето подолу за да го симнете овој фајл. Од кога ќе се симне пренесете го во директориумот кој ги содржи шаблонските фајлови. Потоа можете да ги спакувате фајловите за дистрибуција или да ги користите каде што ќе посакате.'; +$lang['No_themes'] = 'Шаблонот кој го одбравте не содржи теми. За да креирате тема кликнете на линкот Додади нов линк кој се наоѓа на левата страна.'; +$lang['No_template_dir'] = 'Не можеше да се отвори шаблонскиот директориум. Не може да се прочите или пак не постои.'; +$lang['Cannot_remove_style'] = 'Не можете да го промените одбраниот стил за тоа што е одбран за користење на некој форум. Променете го стиолот на тој форум и обидете се повторно.'; +$lang['Style_exists'] = 'Името на стило кој го одбравте веќе постои, вратете се и одберете друго име.'; + +$lang['Click_return_styleadmin'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Администрација на Стилови'; + +$lang['Theme_settings'] = 'Опции на темата'; +$lang['Theme_element'] = 'Елемент од темата'; +$lang['Simple_name'] = 'Просто име'; +$lang['Value'] = 'Вредност'; +$lang['Save_Settings'] = 'Запази ги опциите'; + +$lang['Stylesheet'] = 'CSS Стилови'; +$lang['Background_image'] = 'Слика на позадина'; +$lang['Background_color'] = 'Боја на позадина'; +$lang['Theme_name'] = 'Име на тема'; +$lang['Link_color'] = 'Боја на линкот'; +$lang['Text_color'] = 'Боја на текстот'; +$lang['VLink_color'] = 'Боја на посетениот линк'; +$lang['ALink_color'] = 'Боја на активните линкови'; +$lang['HLink_color'] = 'Боја на линкот кога стои глувчето над него'; +$lang['Tr_color1'] = 'Боја на табелен ред 1'; +$lang['Tr_color2'] = 'Боја на табелен ред 2'; +$lang['Tr_color3'] = 'Боја на табелен ред 3'; +$lang['Tr_class1'] = 'Клас на табелен ред 1'; +$lang['Tr_class2'] = 'Клас на табелен ред 2'; +$lang['Tr_class3'] = 'Клас на табелен ред 3'; +$lang['Th_color1'] = 'Боја на табелниот хедар 1'; +$lang['Th_color2'] = 'Боја на табелниот хедар 2'; +$lang['Th_color3'] = 'Боја на табелниот хедар 3'; +$lang['Th_class1'] = 'Клас на табелниот хедар 1'; +$lang['Th_class2'] = 'Клас на табелниот хедар 2'; +$lang['Th_class3'] = 'Клас на табелниот хедар 3'; +$lang['Td_color1'] = 'Боја на табличната келија 1'; +$lang['Td_color2'] = 'Боја на табличната келија 2'; +$lang['Td_color3'] = 'Боја на табличната келија 3'; +$lang['Td_class1'] = 'Клас на табеличната келија 1'; +$lang['Td_class2'] = 'Клас на табеличната келија 2'; +$lang['Td_class3'] = 'Клас на табеличната келија 3'; +$lang['fontface1'] = 'Фонт 1'; +$lang['fontface2'] = 'Фонт 2'; +$lang['fontface3'] = 'Фонт 3'; +$lang['fontsize1'] = 'Размер на Фонт 1'; +$lang['fontsize2'] = 'Размер на Фонт 2'; +$lang['fontsize3'] = 'Размер на Фонт 3'; +$lang['fontcolor1'] = 'Боја на фонт 1'; +$lang['fontcolor2'] = 'Боја на фонт 2'; +$lang['fontcolor3'] = 'Боја на фонт 3'; +$lang['span_class1'] = 'Span Клас 1'; +$lang['span_class2'] = 'Span Клас 2'; +$lang['span_class3'] = 'Span Клас 3'; +$lang['img_poll_size'] = 'Големина на сликата на анкети [пиксели]'; +$lang['img_pm_size'] = 'Големина на статусот на личните пораки [пиксели]'; + + +// +// Install Process +// +$lang['Welcome_install'] = 'Добредојдовте во Инсталацијата на phpBB 2'; +$lang['Initial_config'] = 'Основна конфигурација'; +$lang['DB_config'] = 'Конфигурација на база'; +$lang['Admin_config'] = 'Конфигурација на Админ'; +$lang['continue_upgrade'] = 'Од кога ќе се симне вашиот конфигурационен фајл на твојот компјутер \'Продолжи со Повишување\' кликни на копчето за да продолжиш со повишување. Почекај додека се снима конфиг фајлот се додека процесот не е комплетен.'; +$lang['upgrade_submit'] = 'Продолжи со Повишување'; + +$lang['Installer_Error'] = 'Се појави грешка за време на инсталацијата.'; +$lang['Previous_Install'] = 'Веќе е имало инсталација.'; +$lang['Install_db_error'] = 'Се појави грешка при обид да се обнови базата.'; + +$lang['Re_install'] = 'Твојата поранешна инсталација е уште активна.

За да го реинсталирате phpBB 2 кликни на копчето подолу. Забележете дека ако го направите ова ќе ги избрише постоечките податоци. Администраторското корисничко име и лозинката со кое се логираше во форумот ќе биде повторно креиран по повторната инсталација. И други опции нема да бидат зачувани.

Размислете пред да притиснете ДА!'; + +$lang['Inst_Step_0'] = 'Благодариме што го одбравте phpBB 2. За да се комплетира инсталацијата пополни ја формата подоле. Забележи дека базата во која ќе инсталираш мора веќе да постои. Ако инсталираш во база која користи ОDBC, на пример MS Access; треба прво да креирате DSN пред да продолжите'; + +$lang['Start_Install'] = 'Започни со Инсталација'; +$lang['Finish_Install'] = 'Заврши со Инсталација'; + +$lang['Default_lang'] = 'Основен јазик на Форумот'; +$lang['DB_Host'] = 'Hostname на базниот сервер / DSN'; +$lang['DB_Name'] = 'Името на базата'; +$lang['DB_Username'] = 'Корисничко име на базата'; +$lang['DB_Password'] = 'Лозинка на базата'; +$lang['Database'] = 'Вашата база на податоци'; +$lang['Install_lang'] = 'Изберете јазик за инсталација'; +$lang['dbms'] = 'Тип на база'; +$lang['Table_Prefix'] = 'Префикс за табелите во базата'; +$lang['Admin_Username'] = 'Администраторско Кориснично име'; +$lang['Admin_Password'] = 'Администраторска лозинка'; +$lang['Admin_Password_confirm'] = 'Администраторска лозинка [ Потврдете ]'; + +$lang['Inst_Step_2'] = 'Твоето админ корисничко име беше креирано.Гледајќи од оваа гледна точка основната инсталација е завршена. Сега ќе бидете однесени до екран кој ќе овозможи да се администрира твојата нова инсталација. Осигурајте ги Основните Конфигурациони детали и направете ги потребните промени. Благодариме што го одбравте phpBB 2.'; + +$lang['Unwriteable_config'] = 'Во твојот конфиг фајл не може да се запише. Копија од твојот конфиг фајл можеш да симнеш со кликнување на копчето подолу. Ако го враќате вратете го истиот директориум каде што се наоѓал. Од кога ова ќе биде готово логирај се со твоето администраторско корисничко име и лозинка и отиди во админстрационата страна. Благодариме што го одбравте phpBB 2.'; +$lang['Download_config'] = 'Симни Конфиг фајл'; + +$lang['ftp_choose'] = 'Одбери метод на симнувањеC'; +$lang['ftp_option'] = '
Затоа што FTP функциите се вклучени во оваа верзија можете да го земете фајлот преку FTP'; +$lang['ftp_instructs'] = 'Одбравте да се пренесе фајлот автоматски до акаунтот кој го содржи phpBB 2. Напишете ја сета потребна информација. Забележете дека FTP патеката треба да биде истиот како што е било зададено во phpBB2 инсталација.'; +$lang['ftp_info'] = 'Внесете ја вашата FTP информација'; +$lang['Attempt_ftp'] = 'Обид да се пренесе фајлот на место'; +$lang['Send_file'] = 'Едноставно качето го фајлот, јас ќе го пренесам рачно.'; +$lang['ftp_path'] = 'FTP патека до phpBB 2'; +$lang['ftp_username'] = 'Твоето FTP корисничко име'; +$lang['ftp_password'] = 'Твојата FTP Лозинка'; +$lang['Transfer_config'] = 'Започни со преносот'; +$lang['NoFTP_config'] = 'Обидот да се пренесе фајлот на своето место не успеа. Симнете го фајлот и пренесето го рачно.'; + +$lang['Install'] = 'Инсталирај'; +$lang['Upgrade'] = 'Повиши'; + + +$lang['Install_Method'] = 'Изберете метод на инсталација'; + +$lang['Install_No_Ext'] = 'Php конфигурацијата на твојот сервер не го подржува типот на базата кој го одбравте.'; + +$lang['Install_No_PCRE'] = 'На phpBB2 му е потребна the Perl компатибилна Regular Expressions Module, но твојата php конфигурација не ја подржува'; + +// +// That's all Folks! +// ------------------------------------------------- + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/lang_bbcode.php b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_bbcode.php new file mode 100644 index 0000000000..01de5c2aef --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_bbcode.php @@ -0,0 +1,80 @@ +
  • За да создадеш здебелен текст користете [b][/b]. На пример

    [b]Здраво[/b]

    и тогаш тоа ќе стане вакво Здраво
  • За да создадеш подвлечен текст користете [u][/u]. На пример

    [u]Добро утро[/u]

    ќе стане Добро Утро
  • За да создадете кос текст користете [i][/i]На пример ако напишете

    Ова е[i]Супер![/i]

    ќе стане Ова е Супер!
  • "); +$faq[] = array("Како да ја сменам бојата и големината на текстот?", "За да ја промените бојата или големината на текстот можете да ги користите овие тагови. Имајте на ум дека бојата и големината зависат од претражувачите кои членовите ги користат а и од нивниот оперативен систем "); +$faq[] = array("Може ли да комбинирам тагови за форматирање?", "Да. За да привлечеш поголемо внимание на тоа што ќе го напишеш.

    [size=18][color=red][b]Погледни ме![/b][/color][/size]

    и ќе излезе нешто ваквоПогледни ме!

    Не препорачуваме прекумерената употреба на овие тагови. Вие сте оној кој што треба да се увери дали таговите се затворени соодветно. На пример ова е неточно

    [b][u]Ова е неточно[/b][/u]"); + +$faq[] = array("--","Цитирање"); +$faq[] = array("Цитирање на текст во одговори", "Постојат два начини на кои што можете да цитирате текст."); +$faq[] = array("Ставање на код или текст со одредена ширина", "Ако сакате да напишете текст кој има потреба од одредена ширина пример Courier type фонтот тогаш затворете го вашиот текст во таговите [code][/code]. На пример

    [code]echo \"Ова е некаков код\";[/code]

    Форматирањето кое сте го користеле во таговите [code][/code] се чуваат за подоцнежно користење."); + +$faq[] = array("--","Креирање на списоци"); +$faq[] = array("Креирање на неподредени списоци", "BBCode-от подржува два типа на списоци подредени и не подредени. Основно се исти како нивните HTML еквиваленти. Неподредениот список го покажува секое нешто во листа ставајќи ги на почеток или става точка. За да креирате неподреден список треба да користите [list][/list] и да го дефинирате секое нешто во листата со користење на [*]. На пример ако сакате да ги ги ставите во список вашите омилени бои треба да кориситш

    [list]
    [*]Црвена
    [*]Плава
    [*]Жолта
    [/list]

    Ова ќе резултира вака:"); +$faq[] = array("Креирање на подредени списоци", "Вториот тип список е подредениот. Тој ви дава контрола што да стои пред секое воведено нешто. За да создадете подредена листа треба да користите [list=1][/list] да креирате список под бројки или пак [list=a][/list] за листа по азбучен ред. Како што е случајот со неподредената листа редовите мора да се дефинираат со [*]. На пример:

    [list=1]
    [*]Оди во продавница
    [*]Купи нов компјутер
    [*]Испцувај го компјутерот кога ќе блокира
    [/list]

    ќе резултира соодветно
    1. Оди во продавница
    2. Купи нов компјутер
    3. Испцувај го компјутерот кога ќе блокира
    За да креирате список по азбучен ред напишете го ова

    [list=a]
    [*]Првиот возможен одговор
    [*]Вториот возможен одговор
    [*]Третиот возможен одговор
    [/list]

    и ќе даде
    1. Првиот возможен одговор
    2. Вториот возможен одговор
    3. Третиот возможен одговор
    "); + +$faq[] = array("--", "Креирање на врски"); +$faq[] = array("Врска со друг сајт", "phpBB BBCode-от подржува неколку начини на креирања на врски (URL-ови) Како што е случај со сите BBCode тагови можете да ги комбинирате. На пример [img][/img] (види го наредниот пасаж), [b][/b], и.т.н. Имајте на ум да ги затворите таговите кога сте ги отвориле. На пример

    [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/url][/img]

    е не точно кое може да резултира со бришење на вашето мислење од форумот. "); + +$faq[] = array("--", "Присуство на слики во пораките"); +$faq[] = array("Додавање на слика во порака", "phpBB BBCode вклучува таг за присуство на слики во пораки. Две особено важни нешта кои треба да ги знаете кога ги кориситите овие тагови се; многу членови не сакаат да гледаат слики, и второ сликата мора да се наоѓа негде на Интернет (не можете да ја линкувате со слика од вашиот компјутер освен ако тој не е веб сервер) Нема начин како да ја зачувате сликата на серверот од каде работи phpBB (сите овие работи ќе можете да ги користите во наредното издание). Едноставно локацијата на сликата затворете ја со овие тагови [img][/img]. На пример:

    [img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img]

    Исто така можете и да комбирате тагови [url][/url] ако имате потреба. На пример

    [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img][/url]

    ќе резултира во:

    \"\"
    "); + +$faq[] = array("--", "Други прашања"); +$faq[] = array("Како да додадам свои тагови?", "Не можете. Барем не во phpBB 2.0. Се обидуваме да понудиме променливи BBCode тагови во наредната голема верзија"); + +// +// This ends the BBCode guide entries +// + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/lang_faq.php b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_faq.php new file mode 100644 index 0000000000..34022f9a81 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_faq.php @@ -0,0 +1,110 @@ +Автоматско логирањетогаш сте логирани само на кратко после престанувањето на вашата активност во форумов. Ова го спречува користењето на твоето членство од некој друг корисник. За да останете логирани и после престанувањето на активноста на форумот тогаш чекирајте го копчето Автоматско логирање. Ова не е препорачливо особено ако го гледате форумот од места како библиотека, интернет кафе, универзитетска или школска мрежа и.т.н."); +$faq[] = array("Како да спречам моето корисничко име да не се гледа кога сум он-лајн?", "Во твојот профил ќе најдете опција Скриј го мојот он-лајн статус. Ако ја вклучите оваа опција вашиот он-лајн статус ќе можат да го видат само администратор и вие. Ќе се смета дека сте скриен член."); +$faq[] = array("Си го заборавив мојата лозинка!", "Не паничете! Вашата стара лозинка не може да ви биде вратена но за тоа ќе добиете нова. За да добиете нова отидете на страната за логирање и кликнете на Си ја заборавив лозинката, следете ги инструкциите и ќе бидете пак логирани за кратко време."); +$faq[] = array("Се регистрирав но не можам да се логирам!", "Прво проверете дали ги внесувате правилната лозинка и членско име. Ако се е во ред тогаш можно е: COPPA подршката да е вклучена ако кликнавте Мојата старост е под 13 години додека се регистриравте. Во овој случај следете ги инструкциите кои ги добивте по е-маил. Другата можност се однесува на активацијата на твоето членство. Некои форуми бараат потврдување за регистрација или од твоја страна или од страна на администраторот. Кога сте се регистрирале соодветно сте били информирани. Ако сте примиле е-маил тогаш следете ги инструкциите, но дали сте сигурни дека вашата е-маил адреса е валидна? Причината зошто треба да се активирана вашето членство е да се спречат т.н. членови измамници да го злоупотребуваат форумов. Ако сте сигурни дека вашата е-маил адреса е валидна контактирајте го администраторот."); +$faq[] = array("Се регистрирав пред некое време, но не можам да се логирам!", "Најчестите причини за ова се; сте напишале неточно членско име или лозинка (проверете си ја е-маил адресата која сте си ја напишале) или пак администраторот го избришал вашето членство поради некоја причина. Нај реткиот случај за не можност за регистрација е вашата неактивност во форумов. Често се случува администраторот да избрише некое членство за да ја намали големината на неговата база. Обидете се да се регистрирате повторно и учествувајте во дискусијата на форумите."); + + +$faq[] = array("--","Членски преференции и опции"); +$faq[] = array("Како да си ги променам моите опции?", "Вашите опции (ако сте се регистрирале) се чуваат во нашата база. За да ги промените кликнете на Профил (најчесто се наоѓа на горниот дел од страната). Ова ќе ви овозможи да си ги промените опциите."); +$faq[] = array("Времето не е точноT!", "Времето е точно, но времето кое го гледате е она во друга временска зона. Во овој случај, отидете на Профил и сменете ја временската зона да одговара на времето кај вас. Имајте на ум дека за да ја промените временската зона морате да сте регистрирате. Ако не сте се регистриале тогаш сега е време да го направите!"); +$faq[] = array("Ја променив временската зона но времето уште е грешно!", "Ако сте сигурни дека сте ја подесиле вашата временска зона точно а времето е уште различно тогаш проблемот е во промената на времето во лето. Форумот е подржува автоматска промена на времето, па за време на летото времето ќе се разликува еден час од вашето реално време."); +$faq[] = array("Мојот роден јазик го нема во списокот!", "Најчестите причини за ова се: Администраторот не е го инсталирал вашиот роден јазик или форумот се уште не е преведен на вашиот роден јазик. Питајте го администраторот дали може да инсталираат подршка за јазикот кој ве интересира. Ако не се во можност тогаш слободно можеш да направиш таков. Повеќе информации можеш да најдеш на сајтот на phpBB (провери на крајот на страната)"); +$faq[] = array("Како да се гледа слика под моето членско име?", "При разгледување на форумот под вашето членско име можат да стојат две слики. Првата слика е која го покажува вашиот ранк (ѕвезди кои покажуваа колку мислења сте дале и вашиот ранк). Под ова може да стои поголема слика која се вика аватар и е особена за секој корисник. Адмистраторот одлучува дали ќе ги вклучи аватарите. Ако не можете да користите аватари тогаш ова е желбата на администраторот и питајте го зошто. (Сигруно се сериозни!)"); +$faq[] = array("Како да го променам мојот ранк?", "Воглавно не можете вие да си го менувате ранкот (ранковите се наоѓаат под твоето членско име во мислењата и во твојот профил). Повеќето форуми користат ранкови за да го покажат бројот на мислењат кои сте ги испратиле и да се идентифицираат особените членови. На пример администраторот и модераторите имаат особен ранк. Молиме не го злоупотребувајте форумот со непотребни мислења за да си го зголемите ранкот. Ако администраторот и модераторите го забележат ова ќе го намалат вашиот ранк."); +$faq[] = array("Кога кликнувам на врската со е-маил на некој член бара да се логирам", "Само регистрираните членови можат да испраќаат е-маилови преку соодветните форми (Ако админот ја вклучил оваа опција). Оваа е да се спречи злоупотребата на е-маилот од анонимни посетители на форумот."); + + +$faq[] = array("--","Прашања во врска со Мислењата"); +$faq[] = array("Како да создадам тема во некој форум?", "Лесно е, кликнете на соодветното копче во форумот. Можеби ќе морате да се регистрирате пред да испратите тема или мислење. Кои од овие работи можете да ги направите се напишано на дното на сите страници во форумот. На пример (Можете да создавате нови теми, Може да гласате во анкети, и.т.н.)"); +$faq[] = array("Како да променам или избришам мислење?", "Ако не сте администратор или модератор можете само да си променувате или бришете своите мислења. Можете да промените мислење (некогаш за многу кратко време по неговото формирање) со кликнување на копчето Промена во соодветното мислење. Ако некој е веќе одговорил на твоето мислење на дното ќе видите колку пати и кога последен пат сте го промениле. Ако никој не ви е одговорил на мислењето тогаш овој текст не се појавува и во случај кога модераторот или администраторот се го промениле твоето мислење. (Ти ќе остават порака што се промениле и зошто). Имајте на ум дека обичните членови не можат да избришат мислења на кое веќе некој е одговорил."); +$faq[] = array("Како да додадам потпис на моето мислење?", "За да додате потпис на вашето мислење мора прво да креирате потпис (се прави во Профил). Од кога ќе го креирате чекирајте го копчето Додај потпис на формата преку која испраќате мислење. Можете да користете еден и ист потпис на секое мислење со чекирање на соодветното копче. (Потписот нема да се појавува ако го одчекирате копчето Додај Потпис во формата кога ги испраќате мислењата."); +$faq[] = array("Како да креирам анкета?", "Да се креира анкета е навистина лесно. Кога додавате нова тема (или го променувате првото мислење) ќе ја видиш формата Додај анкета (ако не ја гледате немате право да креирате анкети). Треба прво да измислите Наслов и прашање за Анкетата и да внесете најмалку две опции (за да додате опција кликнете на копчето Додај опција . Можете да изберете и временски лимит на постоењето на анкетата. (0 е за анкета која никогаш не завршува). Понекогаш администраторот поставуваа лимит на опциите за гласање."); +$faq[] = array("Како да променам или избришам анкета?", "Како што е случај со мислењата, анкетите исто така можат да се менуваат или бришат само од членот кој ги напишал, од администраторот и модераторот. За да промените анкети кликнете копчето за промена на првото мислење во соодветната тема. Ако никој не гласа тогаш членовите можат да ја избришат или променат анкетата, но ако веќе некој е гласал тогаш само модераторите и администраторот. Ова е да се спречи честа промена на опциите или бришење на оние на кое веќе е гласано."); +$faq[] = array("Зошто не можам да влезам во форумот?", "Некои форуми можат да се гледаат од одреден број на членови или одредени групи. Во таквите форуми за да разгледувате, читате или пишувате ви треба посебен дотап кои се дава само од администраторот и модераторот. Ако ова е во вашиот случај контактирајте ги."); +$faq[] = array("Зошто не можам да гласам во анкети?", "Само регистрираните членови можат да гласаат во форумите за да се спречат повеќекратни гласања од анонимни корисници. Ако сте се регистрирале и сеуште не можете да гласате тогаш немате привилегија. "); + + +$faq[] = array("--","Форматирање и видови на теми."); +$faq[] = array("Што е BBCode?", "BBCode-от е специјална имплементација на HTML. Дали можете да го користите одлучува администраторот. Освен тоа можете да го исклучите во формата кога праќате мислења. BBCode-от по себе е сличен со HTML-от, се користат тагови кои се затворени во квадратни загради. На пример [ ТАГ ] место < и > и нуди поголема контрола на што и како се запишува. За повеќе информации во врска со BBCode-от види на врската во страната од која испраќаш мислења."); +$faq[] = array("Може ли да користам HTML?", "Да. Зависи од администраторот кој ја има неговата целосна контрола. Ако можете да го користите само некои од таговите ќе ви бидата возможни за користење. Ова е безбедностна црта која спречува на луќето да го злоупотребуваат форумот со користење на тагови кои можат да го уништат надворешниот изглед на форумот. Ако HTML-от е вклучен можете да го исклучите кога испраќате мислења."); +$faq[] = array("Што се Смешковците?", "Смешковците или Емоции се мали сликички кои можат да се користат да искажат некое чувство. На пример :) значи насмевка, :( изразува негативност. Целосната листа од емоции можете да ги видите во страницата од каде испраќате мислења. Гледај да не корисиш многу смешковци, тоа може да предизвика администраторот да го промени твоето мислење за да ги избрише смешковците. "); +$faq[] = array("Може ли да испраќам слики?", "Да. Заедно со мислењата може да испраќате и слики. Меѓутоа овој форум уште не подржува внесување на слики. Затоа мора да направите врска. Вашата слика мора да се наоѓа на јавно пристапен сервер на пример http://www.некое_место.net/мојата_слика.gif. Не можете да линкувате со слики од вашиот компјутер (само ако не е сервер), ниту пак со слики кои се наоѓаат во механизми со посебен достап, на пример hotmail или yahoo маилови, страници заштитени со лозинка и.т.н. За да се покаже слика користете го тагот [img] во BBCode-от или соодветниот HTML таг (ако е дозволено)."); +$faq[] = array("Што се Соопштенија?", "Соопштенијата често содржат важна информација и треба да ги прочитате што е можно побрзо. Соопштенијата се наоѓаат на врвот на секоја страна во форумот кај што се испратени. Дали можете или не да испраќате Соопштенија зависи од тоа каква привилегија имате, се зависи од администраторот."); +$faq[] = array("Што се Важни теми?", "Важните теми се покажуваат во форумот на сите теми и под соопштенијата во форумите. Најчесто содржат интересна и важна информација и треба да ги прочитате што е можно побрзо. Како што е случајот со соопштенијата зависи од администраторот дали можете да испраќате Важни Теми."); +$faq[] = array("Што се Заклучени Теми?", "Заклучените теми се заклучени затоа што тоа се го сториле администраторот или модераторот. Не можете да давате мислења во заклучените теми или пак да одговорите. Освен тоа не можете да гласате и во Анкетите. Темите можат да бидат заклучени за која и да било причина."); + + +$faq[] = array("--","Кориснички степени и групи"); +$faq[] = array("Што се Администратори?", "Администраторите се луѓе на кои им е дадена најголема контрола во овој форум. Овие луѓе можат да го контролираат форумот во секој аспект и да вршат операции од типот привилегии, банирање на членови, креирање на кориснички групи и модератори и.т.н. Тие ги имаат целосната модераторска способност во сите форуми."); +$faq[] = array("Што се Модератори?", "Модераторите се членови (или групи од членови) чија работа е е да гледаат како работат форумите од ден на ден. Имаат можност да ги менуваат и бришат мислењата, да ги заклучуваат, исклучуваат, преместуваат и да ги делат темите во форумот кој го модерираат. Во главно модераторите се овде да спречат пишување на мислења кои немаат врска со темата или да спречат постоење на фоуморт незаконски или навредувачки материјал."); +$faq[] = array("Што се Членски групи?", "Членските групи се групи за обединување на членовите. Секој член може да припаѓа на повеќе групи (ова не разликува од други форум системи) и на секоја група можат да и се даваат различни привилегии во форумот. Ова им олеснува на модераторите наеднаш да стават неколку модератори на еден форум и да им даде пристап во личнен форум и.т.н."); +$faq[] = array("Како да се вклучам во некоја Членска група?", "За да се вклучите во некоја членска група кликнете на соодветниот линк во хедерот. Сите групи не се отворени, некои се затворени или пак некои имаат скриено членство. Ако членската група е отворена ќе бара да се вклучиш со кликнување на копчето кое го гледаш. Модераторот на корисничката група ќе мора да го одобри твоето барање и веројатно ќе те прашаат зошто сакаш да се присоединиш во групата. Не досадувајте му на модераторот ако не ве прими во групата, сигурно има особени причини."); +$faq[] = array("Како да станам Модератор на Членска група?", "Членските групи обично се креираат од администраторот и тие назначуваат модератор на група. Ако сте заинтересирани да формирате членска група тогаш контактирајте го администраторот. Испратете му лична порака."); + + +$faq[] = array("--","Праќање на Лични Пораки"); +$faq[] = array("Не можам да испраќам лични пораки!", "Постојат три причини во врска со ова; не сте регистрирани/или не сте се логирале, администраторот го е забранил испраќањето на сите членови или пак администраторот само тебе ти е забранил да испраќаш такви. Ако ова е случај питај го администраторот зошто."); +$faq[] = array("Продолжувам да добивам не сакани лични пораки!", "Во иднина ќе додадеме опција за игнорирање на лични пораки од определени членови. За сега ако продолжуваш да добиваш несакани лични пораки информирај, а тој ќе му забрани испраќање на пораки."); +$faq[] = array("Добив спам (или навредлив е-маил) од некој од овој форум!", "Жал ни е што го слушаме ова. Е-маил формата во овој форум има возможност да види кои членови испраќаат такви. Пратете му е-маил на администраторот со целосна копија од маилот кој го примивте (важно е да ја содржи и целата хедар информација - тука има детали за оној кој ја испратил оваа порака). Тие ќе превземат соодветно дејствие."); + +// +// These entries should remain in all languages and for all modifications +// +$faq[] = array("--","Прашања во врска со phpBB 2"); +$faq[] = array("Кој го е создал овој форум систем?", "Овој софтвер (во неговата немодифицирана форма) е продуциран, распространуван и е под закон за авторско право од phpBB Group. Валиден е под лиценца на GNU General Public Licence и може слободно да се распространува. Кликни на врската за повеќе детали."); +$faq[] = array("Зошто не ја користите X функцијата?", "Овој софтвер е напишан и лицензиран од phpBB Group. Ако мислите дека некоја функција треба да биде додадена посетете го сајтот на phpbb.com и прочитајте што Group имаат да ви кажат. Не испраќајте барања за функции во форумот на phpbb.com, групата го користи sourceforge да се справи со барањата за нови функции. Прошетајте низ форумите и видете дали вашето барање за функција е веќе дадено. Ако е видете што мислиме и следете ги соодветните процедури."); +$faq[] = array("Кој да контактирам ако видам навредлив или незаконски материјал на овој форум?", "Најпрво контактирајте го администраторот на овој форум. Ако не можете да видите кој е тогаш контактирајте некој од модераторите на форумите и питајте ги како да се сврзете со администраторот. Ако не добивате одговор контактирајте го собственикот на сајтот (направете whois преглед) или ако форумот работи на бесплатен сервис (на пример yahoo, free.fr, f2s.com, и.т.н.) контактирајте го оделот кој се занимава со раководство и злоупотреба на сервисот. Имајте на ум дека phpBB Group нема контрола и не може да биде одговорна за тоа како, каде и од кого се користи овој форум. Абсолутно е бесмислено да ја контактирате phpBB Group во врска со секакви легални проблеми кои што не се однесуваат со сајтот phpbb.com или пак со особениот софтвер на phpBB. Ако пак во некој случај ги контактирате phpBB Group во врска со користењето ва софтверот од трета страна на било каков начин, имајте на ум дека нема да добиете одговор."); +$faq[] = array("Од кого е направена локализацијата на форумов?", "Овој софтвер (во неговата немодифицирана форма) е продуциран, распространувам и е под закон за авторско право од phpBB Group. Преведен е на Македонски јазик од страна на Бобан Стојанов. За сите коментари контактирајте го на оваа е-маил адреса."); +// +// This ends the FAQ entries +// + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/lang_main.php b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_main.php new file mode 100644 index 0000000000..4c8596fd76 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/lang_main.php @@ -0,0 +1,1018 @@ + $lang['message'] = 'text'; +// +// You should also try to set a locale and a character encoding (plus direction). The encoding and direction +// will be sent to the template. The locale may or may not work, it's dependent on OS support and the syntax +// varies ... give it your best guess! +// + +$lang['ENCODING'] = 'windows-1251'; +$lang['DIRECTION'] = 'ltr'; +$lang['LEFT'] = 'left'; +$lang['RIGHT'] = 'right'; +$lang['DATE_FORMAT'] = 'd M Y'; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format + +// This is optional, if you would like a _SHORT_ message output +// along with our copyright message indicating you are the translator +// please add it here. +$lang['TRANSLATION_INFO'] = 'This forum is translated in Macedonian by: Boban Stojanov'; + +// +// Common, these terms are used +// extensively on several pages +// +$lang['Forum'] = 'Форум'; +$lang['Category'] = 'Категорија'; +$lang['Topic'] = 'Тема'; +$lang['Topics'] = 'Теми'; +$lang['Replies'] = 'Одговори'; +$lang['Views'] = 'Видено е'; +$lang['Post'] = 'Мислење'; +$lang['Posts'] = 'Мислења'; +$lang['Posted'] = 'Пуштено на'; +$lang['Username'] = 'Член'; +$lang['Password'] = 'Лозинка'; +$lang['Email'] = 'е-маил'; +$lang['Poster'] = 'Постер'; +$lang['Author'] = 'Автор'; +$lang['Time'] = 'Време'; +$lang['Hours'] = 'Час'; +$lang['Message'] = 'Порака'; + +$lang['1_Day'] = '1 Ден'; +$lang['7_Days'] = '7 Дена'; +$lang['2_Weeks'] = '2 Недели'; +$lang['1_Month'] = '1 Месец'; +$lang['3_Months'] = '3 Месеци'; +$lang['6_Months'] = '6 Месеци'; +$lang['1_Year'] = '1 Година'; + +$lang['Go'] = 'Ајде!'; +$lang['Jump_to'] = 'Отиди до'; +$lang['Submit'] = 'Испрати'; +$lang['Reset'] = 'Избриши'; +$lang['Cancel'] = 'Прекрати'; +$lang['Preview'] = 'Преглед'; +$lang['Confirm'] = 'Потврди'; +$lang['Spellcheck'] = 'Проверка за грешки'; +$lang['Yes'] = 'Да'; +$lang['No'] = 'Не'; +$lang['Enabled'] = 'Вклучено'; +$lang['Disabled'] = 'Исклучено'; +$lang['Error'] = 'Грешка'; + +$lang['Next'] = 'Наредно'; +$lang['Previous'] = 'Претходно'; +$lang['Goto_page'] = 'Отиди на страна'; +$lang['Joined'] = 'Регистриран на'; +$lang['IP_Address'] = 'IP Адреса'; + +$lang['Select_forum'] = 'Одбери форум'; +$lang['View_latest_post'] = 'Видете го последното мислење'; +$lang['View_newest_post'] = 'Видете го најновото мислење'; +$lang['Page_of'] = 'Страна %d of %d'; // Replaces with: Page 1 of 2 for example + +$lang['ICQ'] = 'ICQ Број'; +$lang['AIM'] = 'AIM Адреса'; +$lang['MSNM'] = 'MSN Messenger'; +$lang['YIM'] = 'Yahoo Messenger'; + +$lang['Forum_Index'] = '%s Форуми'; // eg. sitename Forum Index, %s can be removed if you prefer + +$lang['Post_new_topic'] = 'Создај нова тема'; +$lang['Reply_to_topic'] = 'Одговори на тема'; +$lang['Reply_with_quote'] = 'Одговори со цитат'; + +$lang['Click_return_topic'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите на темата'; // %s's here are for uris, do not remove! +$lang['Click_return_login'] = 'Кликнете %sовде%s да се обидете повторно'; +$lang['Click_return_forum'] = 'Кликнете %sовде%s да се вратите на форумот'; +$lang['Click_view_message'] = 'Кликнете %sовде%s за да ја видите вашата порака'; +$lang['Click_return_modcp'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Модераторската панела'; +$lang['Click_return_group'] = 'Кликнете %sовде%s за да се вратите во Информација за групата'; + +$lang['Admin_panel'] = 'Отиди во Администрационата панела'; + +$lang['Board_disable'] = 'Форумот е временно затворен заради технички измени. Обиди се покасно!'; + + +// +// Global Header strings +// +$lang['Registered_users'] = 'Регистрирани членови:'; +$lang['Browsing_forum'] = 'Членови кои го разгледуваат овој форум:'; +$lang['Online_users_zero_total'] = 'Севкупно има 0 членови он-лајн :: '; +$lang['Online_users_total'] = 'Севкупно има %d членови он-лајн :: '; +$lang['Online_user_total'] = 'In total there is %d user online :: '; +$lang['Reg_users_zero_total'] = '0 Регистрирани, '; +$lang['Reg_users_total'] = '%d Регистрирани, '; +$lang['Reg_user_total'] = '%d Регистрирани, '; +$lang['Hidden_users_zero_total'] = '0 Скриени и '; +$lang['Hidden_user_total'] = '%d Скриени и '; +$lang['Hidden_users_total'] = '%d Скриени и '; +$lang['Guest_users_zero_total'] = '0 Гости'; +$lang['Guest_users_total'] = '%d Гости'; +$lang['Guest_user_total'] = '%d Гост'; +$lang['Record_online_users'] = 'Последен пат кога член беше он-лајн е %s на %s'; // first %s = number of users, second %s is the date. + +$lang['Admin_online_color'] = '%sАдминистратор%s'; +$lang['Mod_online_color'] = '%sМодератор%s'; + +$lang['You_last_visit'] = 'Последната ви посета беше на %s'; // %s replaced by date/time +$lang['Current_time'] = 'Сега е точно %s'; // %s replaced by time + +$lang['Search_new'] = 'Види ги сите актуелни мислења'; +$lang['Search_your_posts'] = 'Видете ги своите мислења'; +$lang['Search_unanswered'] = 'Видете ги мислењата без одговор'; + +$lang['Register'] = 'Регистрирајте се'; +$lang['Profile'] = 'Профил'; +$lang['Edit_profile'] = 'Промена на профил'; +$lang['Search'] = 'Барај'; +$lang['Memberlist'] = 'Членови'; +$lang['FAQ'] = 'Прашања/Одговори'; +$lang['BBCode_guide'] = 'BBCode водич'; +$lang['Usergroups'] = 'Членски групи'; +$lang['Last_Post'] = 'Последно мислење'; +$lang['Moderator'] = 'Модератор'; +$lang['Moderators'] = 'Модератори'; + + +// +// Stats block text +// +$lang['Posted_articles_zero_total'] = 'Нашите членови се испратиле точно 0 мислења'; // Number of posts +$lang['Posted_articles_total'] = 'Нашите членови се испратиле точно %d мислења'; // Number of posts +$lang['Posted_article_total'] = 'Нашите членови се испратиле точно %d мислење'; // Number of posts +$lang['Registered_users_zero_total'] = 'Постојат 0 регистрирани членови'; // # registered users +$lang['Registered_users_total'] = 'Постојат b>%d регистрирани членови'; // # registered users +$lang['Registered_user_total'] = 'Постојат b>%d регистриран член'; // # registered users +$lang['Newest_user'] = 'Најновиот регистриран член е %s%s%s'; // a href, username, /a + +$lang['No_new_posts_last_visit'] = 'Нема нови мислења од твоето последно посетување'; +$lang['No_new_posts'] = 'Нема нови мислења'; +$lang['New_posts'] = 'Нови мислења'; +$lang['New_post'] = 'Ново мислење'; +$lang['No_new_posts_hot'] = 'Нема нови мислења [ Популарни теми ]'; +$lang['New_posts_hot'] = 'Нови мислења [ Популарни теми ]'; +$lang['No_new_posts_locked'] = 'Нема нови мислења[ Заклучена тема ]'; +$lang['New_posts_locked'] = 'Нови мислења [ Заклучена тема ]'; +$lang['Forum_is_locked'] = 'Форумот е заклучен'; + + +// +// Login +// +$lang['Enter_password'] = 'Напишете го вашето име и лозинка за да се логирате'; +$lang['Login'] = 'Влез'; +$lang['Logout'] = 'Излез'; + +$lang['Forgotten_password'] = 'Си ја заворавив лозинката!'; + +$lang['Log_me_in'] = 'Логирај ме автоматски на секоја моја посета'; + +$lang['Error_login'] = 'Внесено е неточно (неактивно име) или лозинка!'; + + +// +// Index page +// +$lang['Index'] = 'Индекс'; +$lang['No_Posts'] = 'Нема мислења'; +$lang['No_forums'] = 'Не постојат форуми'; + +$lang['Private_Message'] = 'Лична порака'; +$lang['Private_Messages'] = 'Лични пораки'; +$lang['Who_is_Online'] = 'Кој е он-лајн?'; + +$lang['Mark_all_forums'] = 'Маркирај ги сите форуми како прочитани.'; +$lang['Forums_marked_read'] = 'Сите форуми се маркирани како прочитани'; + + +// +// Viewforum +// +$lang['View_forum'] = 'Преглед на форумот'; + +$lang['Forum_not_exist'] = 'Форумот кој што го одбравте не постои'; +$lang['Reached_on_error'] = 'Оваа страница се појави затоа што постои некоја грешка!'; + +$lang['Display_topics'] = 'Покажи ги сите теми од порано'; +$lang['All_Topics'] = 'Сите теми'; + +$lang['Topic_Announcement'] = 'Објава:'; +$lang['Topic_Sticky'] = 'Важна тема:'; +$lang['Topic_Moved'] = 'Преместена:'; +$lang['Topic_Poll'] = '[ Анкета ]'; + +$lang['Mark_all_topics'] = 'Маркирај ги сите теми како прочитани'; +$lang['Topics_marked_read'] = 'Темите од форумот се маркирани као прочитани!'; + +$lang['Rules_post_can'] = 'Можете да праќате нови теми во форумот'; +$lang['Rules_post_cannot'] = 'Не можете да испраќате нови теми во форумот'; +$lang['Rules_reply_can'] = 'Можете да одговарате на темите во форумот'; +$lang['Rules_reply_cannot'] = 'Не можете да одговарате на темите во форумот'; +$lang['Rules_edit_can'] = 'Можете да ги менувате своите мислења во форумот'; +$lang['Rules_edit_cannot'] = 'Не можете да ги менувате своите мислења во форумот'; +$lang['Rules_delete_can'] = 'Можете да ги бришете своите мислења во форумот'; +$lang['Rules_delete_cannot'] = 'Не можете да ги бришете своите мислења во форумот'; +$lang['Rules_vote_can'] = 'Можете да гласате на анкетите во форумот'; +$lang['Rules_vote_cannot'] = 'Не можете да гласате на анкетите во форумот'; +$lang['Rules_moderate'] = 'Можете да го %sмодерирате овој форум%s'; // %s replaced by a href links, do not remove! + +$lang['No_topics_post_one'] = 'Во овој форум нема теми
    Кликни на Нова Тема за да ја напишеш првата!'; + + +// +// Viewtopic +// +$lang['View_topic'] = 'Преглед на тема'; + +$lang['Guest'] = 'Гостин'; +$lang['Post_subject'] = 'Предмет'; +$lang['View_next_topic'] = 'Преглед на наредна тема'; +$lang['View_previous_topic'] = 'Преглед на претходна тема'; +$lang['Submit_vote'] = 'Испрати глас'; +$lang['View_results'] = 'Види ги резултатите'; + +$lang['No_newer_topics'] = 'Нема понови теми во овој форум'; +$lang['No_older_topics'] = 'Нема постари теми во овој форум'; +$lang['Topic_post_not_exist'] = 'Темата или мислењето на кое кликна не постои!'; +$lang['No_posts_topic'] = 'Не постојат мислења за таа тема'; + +$lang['Display_posts'] = 'Покажи ги мислењата од претходно'; +$lang['All_Posts'] = 'Сите мислења'; +$lang['Newest_First'] = 'Најновите први'; +$lang['Oldest_First'] = 'Најстарите први'; + +$lang['Back_to_top'] = 'Вратете се на почетокот'; + +$lang['Read_profile'] = 'Преглед на профилот на членот'; +$lang['Send_email'] = 'Испратете е-маил на членот'; +$lang['Visit_website'] = 'Посетете го веб-сајтот на членот'; +$lang['ICQ_status'] = 'ICQ Статус'; +$lang['Edit_delete_post'] = 'Промени/Избриши го ова мислење'; +$lang['View_IP'] = 'Видете ја IP адресата на членот'; +$lang['Delete_post'] = 'Избриши го ова мислење'; + +$lang['wrote'] = 'напиша'; // proceeds the username and is followed by the quoted text +$lang['Quote'] = 'Цитат'; // comes before bbcode quote output. +$lang['Code'] = 'Код'; // comes before bbcode code output. + +$lang['Edited_time_total'] = 'Последната промена е направена од %s на %s. Мислењето е променето %d пати'; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total +$lang['Edited_times_total'] = 'Последната промена е направена од %s на %s. Мислењето е променето %d пати.'; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total + +$lang['Lock_topic'] = 'Заклучај ја оваа тема'; +$lang['Unlock_topic'] = 'Одклучај ја оваа тема'; +$lang['Move_topic'] = 'Премести ја оваа тема'; +$lang['Delete_topic'] = 'Избриши ја оваа тема'; +$lang['Split_topic'] = 'Раздели ја оваа тема'; + +$lang['Stop_watching_topic'] = 'Престанете со разгледување на темата'; +$lang['Start_watching_topic'] = 'Набљудувајте ја темата за одговори'; +$lang['No_longer_watching'] = 'Веќе не ја набљудувате темата за одговори'; +$lang['You_are_watching'] = 'Оваа тема се набљудува од вас за одговори'; + +$lang['Total_votes'] = 'Општо гласови'; + +// +// Posting/Replying (Not private messaging!) +// +$lang['Message_body'] = 'Пишување на порака'; +$lang['Topic_review'] = 'Преглед на темата'; + +$lang['No_post_mode'] = 'Не е избрано тип на пораката'; // If posting.php is called without a mode (newtopic/reply/delete/etc, shouldn't be shown normaly) + +$lang['Post_a_new_topic'] = 'Испраќање на нова тема'; +$lang['Post_a_reply'] = 'Испраќање на одговор'; +$lang['Post_topic_as'] = 'Испрати го одговорот како'; +$lang['Edit_Post'] = 'Промена го мислењето'; +$lang['Options'] = 'Опции'; + +$lang['Post_Announcement'] = 'Објава'; +$lang['Post_Sticky'] = 'Важна тема'; +$lang['Post_Normal'] = 'Нормална'; + +$lang['Confirm_delete'] = 'Сигурни ли сте дека сакате да го избришете ова мислење?'; +$lang['Confirm_delete_poll'] = 'Сигурни ли сте дека сакате да ја избришете оваа анкета?'; + +$lang['Flood_Error'] = 'Не можете да испратите мислење толку скоро.Обидете се по касно!'; +$lang['Empty_subject'] = 'Морате да напишете Заглавие кога испраќате тема'; +$lang['Empty_message'] = 'Морате да напишете порака пред да испратите'; +$lang['Forum_locked'] = 'Овој форум е заклучен. Не можете да испраќате, одговарате на или менувате мислења'; +$lang['Topic_locked'] = 'Оваа тема е заклучена. Не можете да менувате мислења и да одговарате!'; +$lang['No_post_id'] = 'Морате да избрете мислење за менување'; +$lang['No_topic_id'] = 'Морате да изберете тема на која да одговорите'; +$lang['No_valid_mode'] = 'Можете само да изпраќате, да менувате, одговарате или да одговарате со цитат на пораките. Вратете се назад и обидете се повторно.'; +$lang['No_such_post'] = 'Не постои такво мислење. Вратете се и обидете се повторно.'; +$lang['Edit_own_posts'] = 'Можете да ги менувате само своите мислења.'; +$lang['Delete_own_posts'] = 'Можете да ги бришете само своите мислења.'; +$lang['Cannot_delete_replied'] = 'Не можете да избришете мислења на кои е одговорено.'; +$lang['Cannot_delete_poll'] = 'Не можете да избришете активна анкета.'; +$lang['Empty_poll_title'] = 'Мора да изберете наслов за својата анкета.'; +$lang['To_few_poll_options'] = 'Мора да изберете најмалку две опции за гласање.'; +$lang['To_many_poll_options'] = 'Се обидовте да напишете многу анкетни опции.'; +$lang['Post_has_no_poll'] = 'Ова мислење нема анкета.'; +$lang['Already_voted'] = 'Веќе сте гласали на оваа анкета.'; +$lang['No_vote_option'] = 'Мора да изберете опција на која да гласате.'; + +$lang['Add_poll'] = 'Додај Анкета'; +$lang['Add_poll_explain'] = 'Ако не сакате да додате анкета, оставете ги полињата празни.'; +$lang['Poll_question'] = 'Прашање на Анкетата'; +$lang['Poll_option'] = 'Опција на Анкетата'; +$lang['Add_option'] = 'Додај опција за гласање'; +$lang['Update'] = 'Обнови'; +$lang['Delete'] = 'Избриши'; +$lang['Poll_for'] = 'Нека анкетата биде активна'; +$lang['Days'] = 'Дена'; // This is used for the Run poll for ... Days + in admin_forums for pruning +$lang['Poll_for_explain'] = '[ Напишете 0 или оставете го полето празно за вечна анкета]'; +$lang['Delete_poll'] = 'Избриши ја Анкетата'; + +$lang['Disable_HTML_post'] = 'Изклучи HTML-от во ова мислење'; +$lang['Disable_BBCode_post'] = 'Изкучи BBCode-от во ова мислење'; +$lang['Disable_Smilies_post'] = 'Изклучи ги Смешковците во ова мислење'; + +$lang['HTML_is_ON'] = 'HTML-от е Вклучен'; +$lang['HTML_is_OFF'] = 'HTML-от е Исклучен'; +$lang['BBCode_is_ON'] = '%sBBCode-от%s е Вклучен'; // %s are replaced with URI pointing to FAQ +$lang['BBCode_is_OFF'] = '%sBBCode-от%s is Исклучен'; +$lang['Smilies_are_ON'] = 'Смешковците се Вклучени'; +$lang['Smilies_are_OFF'] = 'Смешковците се Изклучени'; + +$lang['Attach_signature'] = 'Додај потпис (потписите се менуваат во профилот)'; +$lang['Notify'] = 'Предупреди ме кога е одговорено на мислењето'; +$lang['Delete_post'] = 'Избриши го ова мислење'; + +$lang['Stored'] = 'Пораката е испратена успешно.'; +$lang['Deleted'] = 'Пораката беше избришана успешно.'; +$lang['Poll_delete'] = 'Анкетата е избришана успешно.'; +$lang['Vote_cast'] = 'Вашиот глас е запишан.'; + +$lang['Topic_reply_notification'] = 'Соопштување при одговор'; + +$lang['bbcode_b_help'] = 'Здебелен текст: [b]текст[/b] (alt+b)'; +$lang['bbcode_i_help'] = 'Кос текст: [i]текст[/i] (alt+i)'; +$lang['bbcode_u_help'] = 'Подцртан текст: [u]текст[/u] (alt+u)'; +$lang['bbcode_q_help'] = 'Цитат: [quote]текст[/quote] (alt+q)'; +$lang['bbcode_c_help'] = 'Код: [code]код[/code] (alt+c)'; +$lang['bbcode_l_help'] = 'Список: [list]текст[/list] (alt+l)'; +$lang['bbcode_o_help'] = 'Подреден список: [list=]текст[/list] (alt+o)'; +$lang['bbcode_p_help'] = 'Внесување на слика: [img]http://адреса_на_сликата[/img] (alt+p)'; +$lang['bbcode_w_help'] = 'Внеси врска: [url]http://url[/url] или [url=http://url]Опис[/url] (alt+w)'; +$lang['bbcode_a_help'] = 'Затвори ги сите bbCode тагови'; +$lang['bbcode_s_help'] = 'Боја на буквите: [color=red]text[/color] Совет: Можете да користите и color=#FF0000'; +$lang['bbcode_f_help'] = 'Големина на буквите [size=x-small]мал текст[/size]'; + +$lang['Emoticons'] = 'Емоции'; +$lang['More_emoticons'] = 'Види ги сите Емоции'; + +$lang['Font_color'] = 'Боја на буквите'; +$lang['color_default'] = 'Основена'; +$lang['color_dark_red'] = 'Темно Црвена'; +$lang['color_red'] = 'Црвена'; +$lang['color_orange'] = 'Портокалова'; +$lang['color_brown'] = 'Кафеава'; +$lang['color_yellow'] = 'Жолта'; +$lang['color_green'] = 'Зелена'; +$lang['color_olive'] = 'Маслинова'; +$lang['color_cyan'] = 'Синозелена'; +$lang['color_blue'] = 'Сина'; +$lang['color_dark_blue'] = 'Темно Сина'; +$lang['color_indigo'] = 'Маслинесто сина'; +$lang['color_violet'] = 'Лилјакова'; +$lang['color_white'] = 'Бела'; +$lang['color_black'] = 'Црна'; + +$lang['Font_size'] = 'Големина на буквите'; +$lang['font_tiny'] = 'Многу малечки'; +$lang['font_small'] = 'Мали'; +$lang['font_normal'] = 'Нормални'; +$lang['font_large'] = 'Големи'; +$lang['font_huge'] = 'Огромни'; + +$lang['Close_Tags'] = 'Затвори ги таговите'; +$lang['Styles_tip'] = 'Совет: Стиловите можат се приложуваат на текстот.'; + + +// +// Private Messaging +// +$lang['Private_Messaging'] = 'Лични пораки'; + +$lang['Login_check_pm'] = 'Логирајте се за да ги видите личните пораки.'; +$lang['New_pms'] = 'Имате %d нови пораки'; // You have 2 new messages +$lang['New_pm'] = 'Имате %d нови пораки'; // You have 1 new message +$lang['No_new_pm'] = 'Немате нови пораки'; +$lang['Unread_pms'] = 'Имате %d непрочитани пораки'; +$lang['Unread_pm'] = 'Имате %d непрочитана порака'; +$lang['No_unread_pm'] = 'Немате непрочитани пораки.'; +$lang['You_new_pm'] = 'Нова порака пристигна'; +$lang['You_new_pms'] = 'Нови пораки пристигнаа.'; +$lang['You_no_new_pm'] = 'Немате нови пораки.'; + +$lang['Unread_message'] = 'Не прочитана порака.'; +$lang['Read_message'] = 'Прочитај ја пораката.'; + +$lang['Read_pm'] = 'Прочитај ја пораката'; +$lang['Post_new_pm'] = 'Испрати порака'; +$lang['Post_reply_pm'] = 'Одговори на пораката'; +$lang['Post_quote_pm'] = 'Цитирај ја пораката'; +$lang['Edit_pm'] = 'Снемни ја пораката'; + +$lang['Inbox'] = 'Влезни'; +$lang['Outbox'] = 'Излезни'; +$lang['Savebox'] = 'Снимани'; +$lang['Sentbox'] = 'Испратени'; +$lang['Flag'] = 'Знаменце'; +$lang['Subject'] = 'Предмет'; +$lang['From'] = 'Од'; +$lang['To'] = 'До'; +$lang['Date'] = 'Дата'; +$lang['Mark'] = 'Маркирај'; +$lang['Sent'] = 'Испратено'; +$lang['Saved'] = 'Снимано'; +$lang['Delete_marked'] = 'Избриши маркирана'; +$lang['Delete_all'] = 'Избриши ги сите'; +$lang['Save_marked'] = 'Снимај маркирана'; +$lang['Save_message'] = 'Снимај ја пораката'; +$lang['Delete_message'] = 'Избриши ја пораката'; + +$lang['Display_messages'] = 'Покажи ја пораката од претходната'; // Followed by number of days/weeks/months +$lang['All_Messages'] = 'Сите пораки'; + +$lang['No_messages_folder'] = 'Немате нови пораки во овој фолдер.'; + +$lang['PM_disabled'] = 'Личните пораки се забранети овде.'; +$lang['Cannot_send_privmsg'] = 'Администраторот е забранил испраќање на лични пораки. Се извинуваме за случајот.'; +$lang['No_to_user'] = 'Мора да напишете членско име за да ја испратите оваа порака.'; +$lang['No_such_user'] = 'Таков член не постои.'; + +$lang['Disable_HTML_pm'] = 'Исклучи го HTML-от во оваа порака.'; +$lang['Disable_BBCode_pm'] = 'Исклучи го BBCode-от во оваа порака.'; +$lang['Disable_Smilies_pm'] = 'Исклучи ги смешковците во оваа порака.'; + +$lang['Message_sent'] = 'Вашата порака не беше испратена.'; + +$lang['Click_return_inbox'] = 'Кликнете %sОвде%s за да се вратите во Влезните пораки'; +$lang['Click_return_index'] = 'Кликнете %sОвде%s за да се вратите кај форумите'; + +$lang['Send_a_new_message'] = 'Испратете нова лична порака'; +$lang['Send_a_reply'] = 'Одговорете на лична порака'; +$lang['Edit_message'] = 'Променете лична порака'; + +$lang['Notification_subject'] = 'Добивте нова лична порака.'; + +$lang['Find_username'] = 'Пронајдете член'; +$lang['Find'] = 'Пронајди'; +$lang['No_match'] = 'Нема пронајдено членови.'; + +$lang['No_post_id'] = 'Нов ID беше одбран'; +$lang['No_such_folder'] = 'Таков фолдер не постои'; +$lang['No_folder'] = 'Не беше одбран фолдер.'; + +$lang['Mark_all'] = 'Маркирај ги сите'; +$lang['Unmark_all'] = 'Демаркирај ги сите'; + +$lang['Confirm_delete_pm'] = 'Сигурни ли сте дека сакате да ја избришете оваа порака?'; +$lang['Confirm_delete_pms'] = 'Сигурни ли сте дека сакате да ги избришете овие пораки?'; + +$lang['Inbox_size'] = 'Фолдерот со влезни пораки е %d%% полн'; // eg. Your Inbox is 50% full +$lang['Sentbox_size'] = 'Фолдерот со испратени пораки е %d%% полн'; +$lang['Savebox_size'] = 'Фолдерот со снимани пораки е %d%% полн'; + +$lang['Click_view_privmsg'] = 'Кликни %sОвде%s за да го видиш фолдерот со влезни пораки'; + + +// +// Profiles/Registration +// +$lang['Viewing_user_profile'] = 'Профил на :: %s'; // %s is username +$lang['About_user'] = 'Се за %s'; // %s is username + +$lang['Preferences'] = 'Преференции'; +$lang['Items_required'] = 'Полињата маркирани со * се задолжителни. Оние другите не се.'; +$lang['Registration_info'] = 'Информација'; +$lang['Profile_info'] = 'Информација на Профил'; +$lang['Profile_info_warn'] = 'Оваа информација ќе може да се види јавно'; +$lang['Avatar_panel'] = 'Контролен панел за аватари'; +$lang['Avatar_gallery'] = 'Галерија на аватари'; + +$lang['Website'] = 'Веб-сајт'; +$lang['Location'] = 'Местолокација'; +$lang['Contact'] = 'Контакт'; +$lang['Email_address'] = 'Е-маил адреса'; +$lang['Email'] = 'Е-маил'; +$lang['Send_private_message'] = 'Испрати лична порака'; +$lang['Hidden_email'] = '[ Скриен меил ]'; +$lang['Search_user_posts'] = 'Барај мислења на член'; +$lang['Interests'] = 'Интереси'; +$lang['Occupation'] = 'Професија'; +$lang['Poster_rank'] = 'Ранк фо форумот'; + +$lang['Total_posts'] = 'Општо мислења'; +$lang['User_post_pct_stats'] = '%.2f%% од сите'; // 1.25% of total +$lang['User_post_day_stats'] = '%.2f мислења на ден'; // 1.5 posts per day +$lang['Search_user_posts'] = 'Видете ги сите мислења %s'; // Find all posts by username + +$lang['No_user_id_specified'] = 'Таков член не постои'; +$lang['Wrong_Profile'] = 'Не можеш да менуваш профил кој не е твој.'; + +$lang['Only_one_avatar'] = 'Само еден тип на аватар може да биде одбран.'; +$lang['File_no_data'] = 'Фајлот на врската која ја додадовте не постои.'; +$lang['No_connection_URL'] = 'Не можеше да се провери точноста на врската.'; +$lang['Incomplete_URL'] = 'Врскате која ја внесовте е некомплетна.'; +$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = 'Врската на надворешниот аватар е невалидна.'; +$lang['No_send_account_inactive'] = 'Вашата лозинка не можеше да биде откриена, затоа што вашиот членски профил е времено неактивен. Контактирајте го администраторот за повеќе информации.'; + +$lang['Always_smile'] = 'Секогаш нека бидат вклучени Смешковците'; +$lang['Always_html'] = 'Секогаш нека биде вклучен HTML-от'; +$lang['Always_bbcode'] = 'Секогаш нека биде вклучен BBCode-от'; +$lang['Always_add_sig'] = 'Секогаш додавај го мојот потпис'; +$lang['Always_notify'] = 'Секогаш известувај ме за одговори'; +$lang['Always_notify_explain'] = 'Ви испраќа е-маил кога некој е одговарил на вашата порака.'; + +$lang['Board_style'] = 'Стил на форумот'; +$lang['Board_lang'] = 'јазик на форумот'; +$lang['No_themes'] = 'Нема теми во базата.'; +$lang['Timezone'] = 'Временска зона'; +$lang['Date_format'] = 'Формат на датата'; +$lang['Date_format_explain'] = 'Синтаксот е идентичен на PHP date() функцијата'; +$lang['Signature'] = 'Потпис'; +$lang['Signature_explain'] = 'Ова се неколку реда текст кои можат да се додаваат на мислењата кои ги пишуваш. Има ограничување %d во бројот на симболите.'; +$lang['Public_view_email'] = 'Секогаш ја покажувај мојата е-маил адреса'; + +$lang['Current_password'] = 'Сегашна лозинка'; +$lang['New_password'] = 'Нова лозинка'; +$lang['Confirm_password'] = 'Потврди лозника'; +$lang['Confirm_password_explain'] = 'Мореате да го потврдите вашата сегашна лозинка за да ја менувате или да ја смените вашата е-маил адреса.'; +$lang['password_if_changed'] = 'Треба да напишете лозинка само ако сакате да ја смените.'; +$lang['password_confirm_if_changed'] = 'Треба да ја потврдите лозинката само ако ја менувате.'; + +$lang['Avatar'] = 'Аватар'; +$lang['Avatar_explain'] = 'Аватарот покажува мала сликичка под твоите мислења во форумот. Нејзината широчина не смее да биде поголема од %d пиксели, височината не поголема од %d пиксели и големината на фајлот не поголема од %dkB.'; +$lang['Upload_Avatar_file'] = 'Ставете Аватар од вашиот компјутер'; +$lang['Upload_Avatar_URL'] = 'Земи Аватар од Веб-адреса'; +$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = 'Напишете ја URL адресата на локацијата која го содржи Аватарот и ќе биде копирана во овој сајт.'; +$lang['Pick_local_Avatar'] = 'Одбери Аватар од галеријата'; +$lang['Link_remote_Avatar'] = 'Аватар од друг сајт'; +$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = 'Напишете ја URL адресата од локацијата која го содржи Аватарот и ќе биде земан од таму.'; +$lang['Avatar_URL'] = 'URL адреса на Аватарот'; +$lang['Select_from_gallery'] = 'Одберете Аватар од галеријата'; +$lang['View_avatar_gallery'] = 'Видете ја галеријата'; + +$lang['Select_avatar'] = 'Одбери Аватар'; +$lang['Return_profile'] = 'Престани со одбирањето'; +$lang['Select_category'] = 'Одбери категорија'; + +$lang['Delete_Image'] = 'Избришете го Аватарот'; +$lang['Current_Image'] = 'Сегашен Аватар'; + +$lang['Notify_on_privmsg'] = 'Соопштување при нови Лични Пораки'; +$lang['Popup_on_privmsg'] = 'Pop up - прозорец при нови Лични Пораки'; +$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = 'Некои теми можат да отворат нов прозорец кога ќе пристигне нова порака.'; +$lang['Hide_user'] = 'Криење на вашиот он-лајн статус'; + +$lang['Profile_updated'] = 'Вашиот профил беше обновен.'; +$lang['Profile_updated_inactive'] = 'Вашиот профил беше обновен, но поради тоа што направивте значајни промени вашето членство е неактивно. Проверете дали ви е стигнал нов е-маил за тоа како да си го реактивирате членството, ако не тогаш почекајте администраторот да ви го реактивира.'; + +$lang['Password_mismatch'] = 'Лозинките кои ги внесовте не се совпаднаа.'; +$lang['Current_password_mismatch'] = 'Лозинката која ја напишавте не совпаѓа со онаа од нашата база.'; +$lang['Password_long'] = 'Вашата лозинка не смее да биде подолга од 32 букви.'; +$lang['Username_taken'] = 'Членското име кое го одбравте е веќе земено.'; +$lang['Username_invalid'] = 'Членското име кое го одбравте содржи невалидни карактери. Како на пример \''; +$lang['Username_disallowed'] = 'Членското име кое го одбравте е забрането за користење.'; +$lang['Email_taken'] = 'Е-маил адресата која ја внесовте веќе се користи од некој член.'; +$lang['Email_banned'] = 'Е-маил адресата која ја внесовте е банирана.'; +$lang['Email_invalid'] = 'Е-маил адресата која ја внесовте е невалидна.'; +$lang['Signature_too_long'] = 'Потписот ви е премногу долг.'; +$lang['Fields_empty'] = 'Мора да ги пополните сите потребни полиња.'; +$lang['Avatar_filetype'] = 'Аватарот мора да биде со завршеток .jpg, .gif или .png'; +$lang['Avatar_filesize'] = 'Големината на Аватарот не смее да биде поголема од %d kB'; // The avatar image file size must be less than 6 kB +$lang['Avatar_imagesize'] = 'Широчината на Аватарот мора да биде помала од %d пиксели и неговата височина мора да е помала од %d пиксели'; + +$lang['Welcome_subject'] = 'Добредојдовте на %s Форумите'; // Welcome to my.com forums +$lang['New_account_subject'] = 'Членство на нов член.'; +$lang['Account_activated_subject'] = 'Членството е активирано.'; + +$lang['Account_added'] = 'Благодариме што се регистриравте. Сега можете да се логирате со вашето членско име и лозинка.'; +$lang['Account_inactive'] = 'Вашето членство е активирано. Меѓутоа овој форум бара активрање на членство со клуч. Активациониот клуч е испратен на вашата е-маил адреса. Проверете ја вашата е-маил адреса за повеќе информација.'; +$lang['Account_inactive_admin'] = 'Вашето членство е активирано. Но овој форум бара потврда од администраторот. Тој ќе биде информиран а и вие кога вашето членство ќе биде активирано.'; +$lang['Account_active'] = 'Вашето членство е активирано. Благодариме што се регистриравте.'; +$lang['Account_active_admin'] = 'Вашето членство е активирано.'; +$lang['Reactivate'] = 'Реактивирајте го вашето членство.'; +$lang['Already_activated'] = 'Веќе е активирано вашето членство. Нема потреба од повторно активирање.'; +$lang['COPPA'] = 'Вашето членство е активирано но мора да биде одобрено. Проверете ја вашата е-маил адреса за детали.'; + +$lang['Registration'] = 'Услови за регистрирање'; +$lang['Reg_agreement'] = 'И покрај тоа што администраторите ќе се обидат да го избришат или променат секој материјал што носи кршење на закони што е можно побрзо невозможно е да се видат сите пораки и мислења. Вие разбирате дека сите мислења на овој форум ги изразуваат мислењата на авторите им, а не на администраторите, модераторите или вебмастерот (освен мислењата напишани од нив) соодветно тие не носат никаква одговорност.

    Се согласувате дека нема да пишувате никаков груб, неприличен, вулгарен, плашлив, омразлив, сексуално ориентиран или било каков материјал кој може да наруши закони. Во спротивно може да се случи ваше банирање од форумот. (И вашиот Интернет провајдер да биде информиран) IP адресата од која ќе ги пишувате вашите мислења ќе биде запишана за да се запазат овие услови. Се согласувате дека вебмастерот, администраторите и модераторите на овој форум имаат право да ги избришат и променат вашите мислења секогаш кога ќе ги нарушите условите. Се согласувате дека секоја информација која ја внесувате може да биде запишана во нашата база. И покрај тоа што оваа информација нема да биде дадена на трети личности без ваше одобрение, вебмастерот, администраторите и модераторите не носат одговорност на хакерските упади кои можат да резултираат со очевидност на вашите податоци.

    Системот на овој форум користи cookies за да ја запази информацијата на вашиот компјутер. Тие не содржат никаква информација која ќе ја напишете овде, туку се користат да се подобри функционалноста на форумите. Вашата е-маил адреса се користи само за потврда на регистрацијата (и за испраќање на лозинката ако случајно сте ја заборавиле).

    Со кликнување на Согласен сум вие ги примате горенаведените услови.'; + +$lang['Agree_under_13'] = 'Согласен сум со условите и возраста ми е под13 години.'; +$lang['Agree_over_13'] = 'Согласен сум со условите и возраста ми е над или точно 13 години.'; +$lang['Agree_not'] = 'Не сум согласен со овие услови.'; + +$lang['Wrong_activation'] = 'Активациониот клуч кој го напишавте со оној во нашата база.'; +$lang['Send_password'] = 'Испрати ми нова лозинка'; +$lang['Password_updated'] = 'Нова лозинка беше креирана; проверете си ја е-маил адресата за детали како да ја активирате.'; +$lang['No_email_match'] = 'Е-маил адресата која ја напишавте не совпадна со онаа во нашата база.'; +$lang['New_password_activation'] = 'Активирање на нова лозинка'; +$lang['Password_activated'] = 'Твоето членство беше реактивирано. За да се логирате напишете ја лозниката која ја добивте во вашата е-маил адреса.'; + +$lang['Send_email_msg'] = 'Испратете е-маил'; +$lang['No_user_specified'] = 'Членско име не е одбрано'; +$lang['User_prevent_email'] = 'Овој член претпочита да не прима пораки од форумот. Пратете му лична порака.'; +$lang['User_not_exist'] = 'Таков член не постои'; +$lang['CC_email'] = 'Испрати си себе копија од поракава'; +$lang['Email_message_desc'] = 'Оваа порака ќе биде испратена како обичен текст, нема да содржи HTML или BBКод. Адресата на испраќачот ќе биде вашата е-маил адреса.'; +$lang['Flood_email_limit'] = 'Не можете да испратите е-маил толку скоро. Обидете се покасно.'; +$lang['Recipient'] = 'Примател'; +$lang['Email_sent'] = 'Е-маилот беше испратен.'; +$lang['Send_email'] = 'Испрати е-маил'; +$lang['Empty_subject_email'] = 'Морате да напишете заглавие за пораката.'; +$lang['Empty_message_email'] = 'Мора да напишете некоја порака'; + + +// +// Memberslist +// +$lang['Select_sort_method'] = 'Одберете метод на сортирање'; +$lang['Sort'] = 'Сортирај'; +$lang['Sort_Top_Ten'] = 'Топ десет Испраќачи'; +$lang['Sort_Joined'] = 'Дата на вклучување'; +$lang['Sort_Username'] = 'Членско име'; +$lang['Sort_Location'] = 'Местоположба'; +$lang['Sort_Posts'] = 'Општо мислења'; +$lang['Sort_Email'] = 'Е-маил'; +$lang['Sort_Website'] = 'Веб-сајт'; +$lang['Sort_Ascending'] = 'Вертикален ред'; +$lang['Sort_Descending'] = 'Хоризонтален ред'; +$lang['Order'] = 'Ред'; + + +// +// Group control panel +// +$lang['Group_Control_Panel'] = 'Контролна панела на групата'; +$lang['Group_member_details'] = 'Детали за членство во групата'; +$lang['Group_member_join'] = 'Вклучи се во група'; + +$lang['Group_Information'] = 'Информација за групата'; +$lang['Group_name'] = 'Име на групата'; +$lang['Group_description'] = 'Опис на групата'; +$lang['Group_membership'] = 'Членство на групата'; +$lang['Group_Members'] = 'Членови на групата'; +$lang['Group_Moderator'] = 'Модератори на групата'; +$lang['Pending_members'] = 'Кандидати кои чекаат за членство'; + +$lang['Group_type'] = 'Тип на групата'; +$lang['Group_open'] = 'Отворена група'; +$lang['Group_closed'] = 'Затворена група'; +$lang['Group_hidden'] = 'Скриена група'; + +$lang['Current_memberships'] = 'Групи во кои сте член'; +$lang['Non_member_groups'] = 'Групи во кои не сте член'; +$lang['Memberships_pending'] = 'Кандидат за групи'; + +$lang['No_groups_exist'] = 'Не постојат групи'; +$lang['Group_not_exist'] = 'Таква членска група не постои'; + +$lang['Join_group'] = 'Присоедини се кон група'; +$lang['No_group_members'] = 'Оваа група нема членови'; +$lang['Group_hidden_members'] = 'Оваа група е скриена, не можете да го видите нејзиното членство.'; +$lang['No_pending_group_members'] = 'Оваа група нема кандидати кои чекаат да се вклучат.'; +$lang['Group_joined'] = 'Успешно се кандидиравте во оваа група.
    Ќе бидете информирани кога вашето членство е одобрено од администраторот на групата.'; +$lang['Group_request'] = 'Кандидатура за член на група е направена'; +$lang['Group_approved'] = 'Вашата кандидатура е одобрена'; +$lang['Group_added'] = 'Примани сте како член на оваа група'; +$lang['Already_member_group'] = 'Веќе сте член на оваа група'; +$lang['User_is_member_group'] = 'Корисникот е веќе член на оваа група'; +$lang['Group_type_updated'] = 'Успешно се обнови типот на групата'; + +$lang['Could_not_add_user'] = 'Членот кој го одбравте не постои'; +$lang['Could_not_anon_user'] = 'Не можете да додавате анонимни членови во групата.'; + +$lang['Confirm_unsub'] = 'Дали сте сигурни дека сакате да се исклучите од оваа група?'; +$lang['Confirm_unsub_pending'] = 'Вашето кандидирање од оваа група уште не е одобрено. Дали сте сигурни дека сакате да се исклучите?'; + +$lang['Unsub_success'] = 'Успешно се исклучивте од оваа група.'; + +$lang['Approve_selected'] = 'Одобри ги селектираните'; +$lang['Deny_selected'] = 'Одбиј ги селектираните'; +$lang['Not_logged_in'] = 'Мора да сте логирани за да се вклучите во група.'; +$lang['Remove_selected'] = 'Избриши ги селектираните'; +$lang['Add_member'] = 'Додај член'; +$lang['Not_group_moderator'] = 'Не можете да го исполните ова дејствие затоа што не сте модератор на оваа група.'; + +$lang['Login_to_join'] = 'Логирајте се за да се вклучите во група или да ја модерирате.'; +$lang['This_open_group'] = 'Ова е отворена група. Кликнете за членство.'; +$lang['This_closed_group'] = 'Ова е затворена група. Членови не се примаат.'; +$lang['This_hidden_group'] = 'Ова е скриена група, автоматско членство не е дозволено.'; +$lang['Member_this_group'] = 'Член сте на оваа група.'; +$lang['Pending_this_group'] = 'Твојата кандидатура за член на оваа група е во процес на проверка.'; +$lang['Are_group_moderator'] = 'Вие сте модератор на оваа група.'; +$lang['None'] = 'Никој'; + +$lang['Subscribe'] = 'Запишете се'; +$lang['Unsubscribe'] = 'Отпишете се'; +$lang['View_Information'] = 'Информации'; + + +// +// Search +// +$lang['Search_query'] = 'Критериум за барање'; +$lang['Search_options'] = 'Опции за барање'; + +$lang['Search_keywords'] = 'Барање по клучни зборови.'; +$lang['Search_keywords_explain'] = 'Користете AND за да ги определите зборовите кои можат да бидат во резултатите, OR за да ги определите зборовите кои би можело да се во резултатите и NOT за да ги определите зборовите кои не треба да се во резултатите. Користете (*) кога се налага. '; +$lang['Search_author'] = 'Барај автор.'; +$lang['Search_author_explain'] = 'Користете * за одделни резултати.'; + +$lang['Search_for_any'] = 'Барај со сите воведени зборови'; +$lang['Search_for_all'] = 'Барај со сите зборови.'; +$lang['Search_title_msg'] = 'Барај наслов на тема и во содржината на мислењата.'; +$lang['Search_msg_only'] = 'Барај само во содржината на мислењата'; + +$lang['Return_first'] = 'Покажи ги првите'; // followed by xxx characters in a select box +$lang['characters_posts'] = 'букви од мислењето'; + +$lang['Search_previous'] = 'Барај од претходното'; // followed by days, weeks, months, year, all in a select box + +$lang['Sort_by'] = 'Сортирај по'; +$lang['Sort_Time'] = 'Време на испраќање'; +$lang['Sort_Post_Subject'] = 'Заглавие на мислењето'; +$lang['Sort_Topic_Title'] = 'Наслов на темата'; +$lang['Sort_Author'] = 'Автор'; +$lang['Sort_Forum'] = 'Форум'; + +$lang['Display_results'] = 'Покажи ги резултатите како'; +$lang['All_available'] = 'Сите постоечки'; +$lang['No_searchable_forums'] = 'Немате дозвола да барате по форумот на овој сајт.'; + +$lang['No_search_match'] = 'Не постојат теми или мислења кои одговараат на вашиот критериум'; +$lang['Found_search_match'] = 'Барањето даде %d резултат'; // eg. Search found 1 match +$lang['Found_search_matches'] = 'Барањето даде %d резултат'; // eg. Search found 24 matches + +$lang['Close_window'] = 'Затвори го прозорецот'; + + +// +// Auth related entries +// +// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays +$lang['Sorry_auth_announce'] = 'Само %s можат да праќаат Соопштенија во овој форум'; +$lang['Sorry_auth_sticky'] = 'Само %s можат да праќаат Важни теми во овој форум'; +$lang['Sorry_auth_read'] = 'Само %s можат да ги читаат темите во овој форум'; +$lang['Sorry_auth_post'] = 'Само %s можат да создаваат теми во овој форум'; +$lang['Sorry_auth_reply'] = 'Само %s можат да одговараат на темите во овој форум'; +$lang['Sorry_auth_edit'] = 'Само %s можат да ги менуваат мислењата во овој форум'; +$lang['Sorry_auth_delete'] = 'Само %s можат да бришат мислења во овој форум'; +$lang['Sorry_auth_vote'] = 'Само %s можат да гласаат на анкетите во овој форум'; + +// These replace the %s in the above strings +$lang['Auth_Anonymous_Users'] = 'анонимните членови'; +$lang['Auth_Registered_Users'] = 'регистрираните членови'; +$lang['Auth_Users_granted_access'] = 'членовите со специјален пристап'; +$lang['Auth_Moderators'] = 'модераторите'; +$lang['Auth_Administrators'] = 'администраторите'; + +$lang['Not_Moderator'] = 'Вие не сте модератор на оваа група.'; +$lang['Not_Authorised'] = 'Немате дозвола'; + +$lang['You_been_banned'] = 'Банирани сте од овој форум.
    Контактирајте го вебмастерот или администраторот на форумот за повеќе информации.'; + + +// +// Viewonline +// +$lang['Reg_users_zero_online'] = 'Има 0 Регистрирани членови и '; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_users_online'] = 'Има %d Регистрирани членови и '; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_user_online'] = 'Има %d Регистриран член и '; // There ae 5 Registered and +$lang['Hidden_users_zero_online'] = '0 скриени членови он-лајн'; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_users_online'] = '%d скриени членови он-лајн'; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_user_online'] = '%d скриен член он-лајн.'; // 6 Hidden users online +$lang['Guest_users_online'] = 'Има %d гости он-лајн'; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_users_zero_online'] = 'Има 0 гости он-лајн'; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_user_online'] = 'Има %d гост он-лајн'; // There is 1 Guest user online +$lang['No_users_browsing'] = 'Нема членови кои се на форумот.'; + +$lang['Online_explain'] = 'Податоците се базирани на активноста на членовите во последните пет минути.'; + +$lang['Forum_Location'] = 'Локација на форумот'; +$lang['Last_updated'] = 'Последно обновување'; + +$lang['Forum_index'] = 'Главна страна'; +$lang['Logging_on'] = 'Влегува'; +$lang['Posting_message'] = 'Испраќа мислење'; +$lang['Searching_forums'] = 'Бара по форуми'; +$lang['Viewing_profile'] = 'Прегледува профил'; +$lang['Viewing_online'] = 'Гледа кој е он-лајн'; +$lang['Viewing_member_list'] = 'Прегледува кои се членови'; +$lang['Viewing_priv_msgs'] = 'Ги прегледува личните пораки'; +$lang['Viewing_FAQ'] = 'Ги чита Прашања/Одговори'; + + +// +// Moderator Control Panel +// +$lang['Mod_CP'] = 'Модераторски Контрол Панел'; +$lang['Mod_CP_explain'] = 'Со користење на формата подолу можете да го модерирате форумот. Модерација подразбира заклучување, отклучување, преместување или бришење на оделни теми.'; + +$lang['Select'] = 'Одбери'; +$lang['Delete'] = 'Избриши'; +$lang['Move'] = 'Премести'; +$lang['Lock'] = 'Заклучи'; +$lang['Unlock'] = 'Отклучи'; + +$lang['Topics_Removed'] = 'Одбраните теми се успешно избришани од базата'; +$lang['Topics_Locked'] = 'Одбраните теми се заклучени'; +$lang['Topics_Moved'] = 'Одбраните теми се преместен'; +$lang['Topics_Unlocked'] = 'Одбраните теми се отклучени'; +$lang['No_Topics_Moved'] = 'Никакви теми не се преместени'; + +$lang['Confirm_delete_topic'] = 'Сигурни ли сте дека сакате да ги избришете одбраните теми?'; +$lang['Confirm_lock_topic'] = 'Сигруни ли сте дека сакате да ги заклучите одбраните теми?'; +$lang['Confirm_unlock_topic'] = 'Сигруни ли сте дека сакате да ги отклучите одбраните теми?'; +$lang['Confirm_move_topic'] = 'Сигурни ли сте дека сакате да ги преместите одбраните теми?'; + +$lang['Move_to_forum'] = 'Премести во форум'; +$lang['Leave_shadow_topic'] = 'Остави линк во стариот форум'; + +$lang['Split_Topic'] = 'Разделување на теми'; +$lang['Split_Topic_explain'] = 'На овој начин можете да разделите тема на два дела : поставување на мислењата во нова тема или разделување на темата на две по избраното мислење.'; +$lang['Split_title'] = 'Нов наслов на тема'; +$lang['Split_forum'] = 'Форум за новата тема'; +$lang['Split_posts'] = 'Раздели ги одбраните мислења'; +$lang['Split_after'] = 'Раздели ја темата по избраното мислење'; +$lang['Topic_split'] = 'Одбраната тема беше разделена успешно'; + +$lang['Too_many_error'] = 'Одбравте премногу мислења. Треба да изберете само едно мислење по кое сакате да ја разделите темата.'; + +$lang['None_selected'] = 'Не одбравте теми за разделување. Вратете се и одберете една.'; +$lang['New_forum'] = 'Нов форум'; + +$lang['This_posts_IP'] = 'IP адреса на ова мислење'; +$lang['Other_IP_this_user'] = 'Други IP адреси од каде е испраќал овој член'; +$lang['Users_this_IP'] = 'Членови кои испраќаат од оваа IP адреса'; +$lang['IP_info'] = 'IP Информација'; +$lang['Lookup_IP'] = 'Види ја IP адресата'; + + +// +// Timezones ... for display on each page +// +$lang['All_times'] = 'Часовите се според зоната %s'; // eg. All times are GMT - 12 Hours (times from next block) + +$lang['-12'] = 'GMT - 12 Часа'; +$lang['-11'] = 'GMT - 11 Часа'; +$lang['-10'] = 'GMT - 10 Часа'; +$lang['-9'] = 'GMT - 9 Часа'; +$lang['-8'] = 'GMT - 8 Часа'; +$lang['-7'] = 'GMT - 7 Часа'; +$lang['-6'] = 'GMT - 6 Часа'; +$lang['-5'] = 'GMT - 5 Часа'; +$lang['-4'] = 'GMT - 4 Часа'; +$lang['-3.5'] = 'GMT - 3.5 Часа'; +$lang['-3'] = 'GMT - 3 Часа'; +$lang['-2'] = 'GMT - 2 Часа'; +$lang['-1'] = 'GMT - 1 Час'; +$lang['0'] = 'GMT'; +$lang['1'] = 'GMT + 1 Час'; +$lang['2'] = 'GMT + 2 Часа'; +$lang['3'] = 'GMT + 3 Часа'; +$lang['3.5'] = 'GMT + 3.5 Часа'; +$lang['4'] = 'GMT + 4 Часа'; +$lang['4.5'] = 'GMT + 4.5 Часа'; +$lang['5'] = 'GMT + 5 Часа'; +$lang['5.5'] = 'GMT + 5.5 Часа'; +$lang['6'] = 'GMT + 6 Часа'; +$lang['6.5'] = 'GMT + 6.5 Часа'; +$lang['7'] = 'GMT + 7 Часа'; +$lang['8'] = 'GMT + 8 Часа'; +$lang['9'] = 'GMT + 9 Часа'; +$lang['9.5'] = 'GMT + 9.5 Часа'; +$lang['10'] = 'GMT + 10 Часа'; +$lang['11'] = 'GMT + 11 Часа'; +$lang['12'] = 'GMT + 12 Часа'; + +// These are displayed in the timezone select box +$lang['tz']['-12'] = 'GMT - 12 Часа'; +$lang['tz']['-11'] = 'GMT - 11 Часа'; +$lang['tz']['-10'] = 'GMT - 10 Часа'; +$lang['tz']['-9'] = 'GMT - 9 Часа'; +$lang['tz']['-8'] = 'GMT - 8 Часа'; +$lang['tz']['-7'] = 'GMT - 7 Часа'; +$lang['tz']['-6'] = 'GMT - 6 Часа'; +$lang['tz']['-5'] = 'GMT - 5 Часа'; +$lang['tz']['-4'] = 'GMT - 4 Часа'; +$lang['tz']['-3.5'] = 'GMT - 3.5 Часа'; +$lang['tz']['-3'] = 'GMT - 3 Часа'; +$lang['tz']['-2'] = 'GMT - 2 Часа'; +$lang['tz']['-1'] = 'GMT - 1 Часа'; +$lang['tz']['0'] = 'GMT'; +$lang['tz']['1'] = 'GMT + 1 Час'; +$lang['tz']['2'] = 'GMT + 2 Часа'; +$lang['tz']['3'] = 'GMT + 3 Часа'; +$lang['tz']['3.5'] = 'GMT + 3.5 Часа'; +$lang['tz']['4'] = 'GMT + 4 Часа'; +$lang['tz']['4.5'] = 'GMT + 4.5 Часа'; +$lang['tz']['5'] = 'GMT + 5 Часа'; +$lang['tz']['5.5'] = 'GMT + 5.5 Часа'; +$lang['tz']['6'] = 'GMT + 6 Часа'; +$lang['tz']['6.5'] = 'GMT + 6.5 Часа'; +$lang['tz']['7'] = 'GMT + 7 Часа'; +$lang['tz']['8'] = 'GMT + 8 Часа'; +$lang['tz']['9'] = 'GMT + 9 Часа'; +$lang['tz']['9.5'] = 'GMT + 9.5 Часа'; +$lang['tz']['10'] = 'GMT + 10 Часа'; +$lang['tz']['11'] = 'GMT + 11 Часа'; +$lang['tz']['12'] = 'GMT + 12 Часа'; + +$lang['datetime']['Sunday'] = 'Недела'; +$lang['datetime']['Monday'] = 'Понеделник'; +$lang['datetime']['Tuesday'] = 'Вторник'; +$lang['datetime']['Wednesday'] = 'Среда'; +$lang['datetime']['Thursday'] = 'Четврток'; +$lang['datetime']['Friday'] = 'Петок'; +$lang['datetime']['Saturday'] = 'Сабота'; +$lang['datetime']['Sun'] = 'Нед'; +$lang['datetime']['Mon'] = 'Пон'; +$lang['datetime']['Tue'] = 'Вто'; +$lang['datetime']['Wed'] = 'Сре'; +$lang['datetime']['Thu'] = 'Чет'; +$lang['datetime']['Fri'] = 'Пет'; +$lang['datetime']['Sat'] = 'Саб'; +$lang['datetime']['January'] = 'Јануари'; +$lang['datetime']['February'] = 'Февруари'; +$lang['datetime']['March'] = 'Март'; +$lang['datetime']['April'] = 'Април'; +$lang['datetime']['May'] = 'Мај'; +$lang['datetime']['June'] = 'Јуни'; +$lang['datetime']['July'] = 'Јули'; +$lang['datetime']['August'] = 'Август'; +$lang['datetime']['September'] = 'Септември'; +$lang['datetime']['October'] = 'Октомври'; +$lang['datetime']['November'] = 'Ноември'; +$lang['datetime']['December'] = 'Декември'; +$lang['datetime']['Jan'] = 'Јан'; +$lang['datetime']['Feb'] = 'Фед'; +$lang['datetime']['Mar'] = 'Мар'; +$lang['datetime']['Apr'] = 'Апр'; +$lang['datetime']['May'] = 'Мај'; +$lang['datetime']['Jun'] = 'Јун'; +$lang['datetime']['Jul'] = 'Jул'; +$lang['datetime']['Aug'] = 'Aвг'; +$lang['datetime']['Sep'] = 'Сеп'; +$lang['datetime']['Oct'] = 'Окт'; +$lang['datetime']['Nov'] = 'Ное'; +$lang['datetime']['Dec'] = 'Дек'; + +// +// Errors (not related to a +// specific failure on a page) +// +$lang['Information'] = 'Информации'; +$lang['Critical_Information'] = 'Критична информација'; + +$lang['General_Error'] = 'Општа грешка'; +$lang['Critical_Error'] = 'Критична грешка'; +$lang['An_error_occured'] = 'Се појави грешка'; +$lang['A_critical_error'] = 'Се појави критична грешка'; + +// +// That's all Folks! +// ------------------------------------------------- + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/search_stopwords.txt b/phpBB/language/lang_macedonian/search_stopwords.txt new file mode 100644 index 0000000000..4aace4ef28 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/search_stopwords.txt @@ -0,0 +1,251 @@ +a +about +after +ago +all +almost +along +alot +also +am +an +and +answer +any +anybody +anybodys +anywhere +are +arent +around +as +ask +askd +at +bad +be +because +been +before +being +best +better +between +big +btw +but +by +can +cant +come +could +couldnt +day +days +days +did +didnt +do +does +doesnt +dont +down +each +etc +either +else +even +ever +every +everybody +everybodys +everyone +far +find +for +found +from +get +go +going +gone +good +got +gotten +had +has +have +havent +having +her +here +hers +him +his +home +how +hows +href +I +Ive +if +in +ini +into +is +isnt +it +its +its +just +know +large +less +like +liked +little +looking +look +looked +looking +lot +maybe +many +me +more +most +much +must +mustnt +my +near +need +never +new +news +no +none +not +nothing +now +of +off +often +old +on +once +only +oops +or +other +our +ours +out +over +page +please +put +question +questions +questioned +quote +rather +really +recent +said +saw +say +says +she +see +sees +should +sites +small +so +some +something +sometime +somewhere +soon +take +than +true +thank +that +thatd +thats +the +their +theirs +theres +theirs +them +then +there +these +they +theyll +theyd +theyre +this +those +though +through +thus +time +times +to +too +under +until +untrue +up +upon +use +users +version +very +via +want +was +way +we +well +went +were +werent +what +when +where +which +who +whom +whose +why +wide +will +with +within +without +wont +world +worse +worst +would +wrote +www +yes +yet +you +youd +youll +your +youre +yours +AFAIK +IIRC +LOL +ROTF +ROTFLMAO +YMMV \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_macedonian/search_synonyms.txt b/phpBB/language/lang_macedonian/search_synonyms.txt new file mode 100644 index 0000000000..5df26fe0f0 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_macedonian/search_synonyms.txt @@ -0,0 +1,149 @@ +abcense absence +abridgement abridgment +accomodate accommodate +acknowledgment acknowledgement +airplane aeroplane +allright alright +andy andrew +anemia anaemia +anemic anaemic +anesthesia anaesthesia +appologize appologise +archean archaean +archeology archaeology +archeozoic archaeozoic +armor armour +artic arctic +attachment attachement +attendence attendance +barbecue barbeque +behavior behaviour +biassed biased +biol biology +buletin bulletin +calender calendar +canceled cancelled +car automobile +catalog catalogue +cenozoic caenozoic +center centre +check cheque +color colour +comission commission +comittee committee +commitee committee +conceed concede +creating createing +curiculum curriculum +defense defence +develope develop +discription description +dulness dullness +encyclopedia encyclopaedia +enroll enrol +esthetic aesthetic +etiology aetiology +exhorbitant exorbitant +exhuberant exuberant +existance existence +favorite favourite +fetus foetus +ficticious fictitious +flavor flavour +flourescent fluorescent +foriegn foreign +fourty forty +gage guage +geneology genealogy +grammer grammar +gray grey +guerilla guerrilla +gynecology gynaecology +harbor harbour +heighth height +hemaglobin haemaglobin +hematin haematin +hematite haematite +hematology haematology +honor honour +innoculate inoculate +installment instalment +irrelevent irrelevant +irrevelant irrelevant +jeweler jeweller +judgement judgment +labeled labelled +labor labour +laborer labourer +laborers labourers +laboring labouring +licence license +liesure leisure +liquify liquefy +maintainance maintenance +maintenence maintenance +medieval mediaeval +meter metre +milage mileage +millipede millepede +miscelaneous miscellaneous +morgage mortgage +noticable noticeable +occurence occurrence +offense offence +ommision omission +ommission omission +optimize optimize +organise organize +pajamas pyjamas +paleography palaeography +paleolithic palaeolithic +paleontological palaeontological +paleontologist palaeontologist +paleontology palaeontology +paleozoic palaeozoic +pamplet pamphlet +paralell parallel +parl parliament +parlt parliament +pediatric paediatric +pediatrician paediatrician +pediatrics paediatrics +pedodontia paedodontia +pedodontics paedodontics +personel personnel +practise practice +program programme +psych psychology +questionaire questionnaire +rarify rarefy +reccomend recommend +recieve receive +resistence resistance +restaraunt restaurant +savior saviour +sep september +seperate separate +sept september +sieze seize +summarize summarise +summerize summarise +superceed supercede +superintendant superintendent +supersede supercede +suprise surprise +surprize surprise +synchronise synchronize +temperary temporary +theater theatre +threshhold threshold +transfered transferred +truely truly +truley truly +useable usable +valor valour +vigor vigour +vol volume +whack wack +withold withhold +yeild yield \ No newline at end of file