From 352d642192ec24a90fbab0eb2087c032bb95de79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Paul S. Owen" Date: Fri, 23 Aug 2002 19:21:57 +0000 Subject: [PATCH] Initial versions by Azu git-svn-id: file:///svn/phpbb/branches/phpBB-2_0_0@2883 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0 --- .../lang_czech/email/admin_activate.tpl | 10 + .../lang_czech/email/admin_send_email.tpl | 12 + .../email/admin_welcome_activated.tpl | 8 + .../email/admin_welcome_inactive.tpl | 19 + .../email/coppa_welcome_inactive.tpl | 54 + .../language/lang_czech/email/group_added.tpl | 12 + .../lang_czech/email/group_approved.tpl | 11 + .../lang_czech/email/group_request.tpl | 11 + phpBB/language/lang_czech/email/index.htm | 10 + .../lang_czech/email/privmsg_notify.tpl | 12 + .../lang_czech/email/profile_send_email.tpl | 14 + .../lang_czech/email/topic_notify.tpl | 14 + .../lang_czech/email/user_activate.tpl | 10 + .../lang_czech/email/user_activate_passwd.tpl | 19 + .../lang_czech/email/user_welcome.tpl | 17 + .../email/user_welcome_inactive.tpl | 21 + phpBB/language/lang_czech/index.htm | 10 + phpBB/language/lang_czech/lang_admin.php | 726 ++++++++++++ phpBB/language/lang_czech/lang_bbcode.php | 70 ++ phpBB/language/lang_czech/lang_faq.php | 103 ++ phpBB/language/lang_czech/lang_main.php | 1008 ++++++++++++++++ .../lang_slovak/email/admin_activate.tpl | 10 + .../lang_slovak/email/admin_send_email.tpl | 12 + .../email/admin_welcome_activated.tpl | 8 + .../email/admin_welcome_inactive.tpl | 19 + .../email/coppa_welcome_inactive.tpl | 54 + .../lang_slovak/email/group_added.tpl | 12 + .../lang_slovak/email/group_approved.tpl | 11 + .../lang_slovak/email/group_request.tpl | 11 + phpBB/language/lang_slovak/email/index.htm | 10 + .../lang_slovak/email/privmsg_notify.tpl | 12 + .../lang_slovak/email/profile_send_email.tpl | 14 + .../lang_slovak/email/topic_notify.tpl | 14 + .../lang_slovak/email/user_activate.tpl | 10 + .../email/user_activate_passwd.tpl | 19 + .../lang_slovak/email/user_welcome.tpl | 17 + .../email/user_welcome_inactive.tpl | 21 + phpBB/language/lang_slovak/index.htm | 10 + phpBB/language/lang_slovak/lang_admin.php | 728 ++++++++++++ phpBB/language/lang_slovak/lang_bbcode.php | 71 ++ phpBB/language/lang_slovak/lang_faq.php | 104 ++ phpBB/language/lang_slovak/lang_main.php | 1012 +++++++++++++++++ 42 files changed, 4350 insertions(+) create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/admin_activate.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/admin_send_email.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_activated.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_inactive.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/coppa_welcome_inactive.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/group_added.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/group_approved.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/group_request.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/index.htm create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/privmsg_notify.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/profile_send_email.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/topic_notify.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/user_activate.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/user_activate_passwd.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome_inactive.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/index.htm create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/lang_admin.php create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/lang_bbcode.php create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/lang_faq.php create mode 100644 phpBB/language/lang_czech/lang_main.php create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/admin_activate.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/admin_send_email.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_activated.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_inactive.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/coppa_welcome_inactive.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/group_added.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/group_approved.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/group_request.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/index.htm create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/privmsg_notify.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/profile_send_email.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/topic_notify.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate_passwd.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome_inactive.tpl create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/index.htm create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/lang_admin.php create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/lang_bbcode.php create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/lang_faq.php create mode 100644 phpBB/language/lang_slovak/lang_main.php diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/admin_activate.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..b1c3842e8c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_activate.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +Subject: Nový uživatelský účet +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den, + +Účet užívatele "{USERNAME}" byl deaktivován nebo nově vytvořen, měl by jste zkontrolovat detaily tohoto uživatele (je-li to potřeba) a aktivovat účet pomocí následujícího odkazu: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/admin_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..be1ffa5da5 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_send_email.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Charset: Windows-1250 + +Toto je email zaslaný Vám administrátorem "{SITENAME}". Pokud je tato zpráva spam, obsahuje hrubé výrazy nebo jiné poznámky které shledáváte urážlivými, prosím kontaktujte administrátora fóra na následující adrese: + +{BOARD_EMAIL} + +Připojte tento email (obzvláště hlavičky). + +Následuje zpráva pro Vás: +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_activated.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_activated.tpl new file mode 100644 index 0000000000..4667c87430 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_activated.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +Subject: Účet aktivován +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {USERNAME}, + +Váš účet na "{SITENAME}" byl aktivován, můžete se přihlásit pomocí uživatelského jména a hesla, které jste obdržel(a) v předchozím e-mailu. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..951c2bdf33 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/admin_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,19 @@ +Subject: Vítejte ve fóru {SITENAME} !!! +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +Prosím uchovejte tento email. Přihlašovací údaje k vašemu účtu jsou následující: + +---------------------------- +Uživatelské jméno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +---------------------------- + +Váš účet je momentálně neaktivní, administátor jej musí nejprve aktivovat dříve než se budete moci přihlásit. Až bude účet aktivován, obdržíte upozornění e-mailem. + +Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my by jsme vám je nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. + +Děkujeme za registraci. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/coppa_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/coppa_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..d5d740c1cf --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/coppa_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,54 @@ +Subject: Vítejte ve fóru {SITENAME} +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +V souladu s ustanoveními COPPA je Váš účet momentálně neaktivní. + +Prosím vytiskněte tuto zprávu a nechte ji podepsat Vašimi rodiči, nebo opatrovníky. Poté ji odešlete faxem na: + +{FAX_INFO} + +nebo poštou: + +{MAIL_INFO} + +--------------------------- ZDE ODSTŘIHNĚTE --------------------------- +Povolení pro členství v {SITENAME} + +Uživatelské jméno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +E-mail: {EMAIL_ADDRESS} + +ICQ: {ICQ} +AIM: {AIM} +MSN Messenger: {MSN} +Yahoo Messenger: {YIM} +WWW stránka: {WEB_SITE} +Bydliště: {FROM} +Povolání: {OCC} +Zájmy: {INTERESTS} + +PO PROSTUDOVÁNÍ INFORMACÍ POSKYTNUTÝCH MÍM DÍTĚTEM TÍMTO UDĚLUJI SVOLENÍ SERVERU {SITENAME} K UCHOVÁVÁNÍ TĚCHTO INFORMACÍ. +BERU NA VĚDOMÍ, ŽE TYTO INFORMACE MOHOU BÝT KDYKOLI ZMĚNĚNY PO ZADÁNÍ HESLA. +BERU NA VĚDOMÍ, ŽE MOHU KDYKOLI POŽÁDAT O ODSTRANĚNÍ TĚCHTO INFORMACÍ Z DATABÁZE {SITENAME}. + + +Rodič, nebo opatrovník +(zde napište své jméno): _____________________ + +(podpis zde): __________________ + +Datum: _______________ + +--------------------------- ZDE ODSTŘIHNĚTE --------------------------- + + +Po obdržení vyplněného formuláře, Vám administrátor aktivuje váš účet. + + +Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my by jsme vám je nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. + +Děkujeme za registraci. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/group_added.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/group_added.tpl new file mode 100644 index 0000000000..289ee6880c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/group_added.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Subject: Byl jste přijat(a) do skupiny +Charset: Windows-1250 + +Gratulujeme, + +Byl(a) jste přijat(a) do skupiny "{GROUP_NAME}" na webu {SITENAME}. +Toto bylo provedeno moderátorem skupiny nebo administrátorem serveru, pro více informací kontaktujte je. + +Informace o vaší skupině můžete zjistit ZDE: +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/group_approved.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/group_approved.tpl new file mode 100644 index 0000000000..202d5d232f --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/group_approved.tpl @@ -0,0 +1,11 @@ +Subject: Vaše žádost byla přijata +Charset: Windows-1250 + +Gratulujeme, + +Vaše žádost o členství ve skupině "{GROUP_NAME}" na webu {SITENAME} byla přijata. +Kliknutím na následující odkaz zjistíte detaily vašeho členství. + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/group_request.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/group_request.tpl new file mode 100644 index 0000000000..72cc6d4c94 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/group_request.tpl @@ -0,0 +1,11 @@ +Subject: Žádost o přijetí do vaší skupiny +Charset: Windows-1250 + +Milý {GROUP_MODERATOR}, + +Uživatel požádal o vstup do skupiny které jste moderátorem na webu {SITENAME}. +Pro potvrzení, nebo zamítnutí této žádostí navštivte prosím následující odkaz: + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/index.htm b/phpBB/language/lang_czech/email/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..48d8b0c3ac --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/privmsg_notify.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/privmsg_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..0cf71bb13c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/privmsg_notify.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Subject: Nová soukromá zpráva přijata +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {USERNAME}, + +Obdržel(a) jste novou soukromou zprávu na váš účet na webu "{SITENAME}" a současně máte nastaveno upozornění na tuto skutečnost. Novou zprávu si můžete přečíst kliknutím na následující odkaz: + +{U_INBOX} + +V nastavení vašeho profilu si můžete vybrat možnost být, či nebýt upozorňován(a) emailem na přijetí nových soukromých zpráv. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/profile_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/profile_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..7594fa88b3 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/profile_send_email.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {TO_USERNAME}, + +Toto je email zaslaný {FROM_USERNAME} prostřednictvím vašeho účtu na {SITENAME}. Pokud je tato zpráva spam, obsahuje hrubé výrazy nebo jiné poznámky které shledáváte urážlivými, prosím kontaktujte administrátora fóra na následující adrese: + +{BOARD_EMAIL} + +Připojte tento email (včetně hlaviček). Prosím vemte na vědomí že adresa ze které tento email přišel je adresou uživatele: {FROM_USERNAME}. + +Následuje zpráva pro Vás +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/topic_notify.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/topic_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..a25fd5fdd3 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/topic_notify.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +Subject: Upozornění na odpověď v tématu - {TOPIC_TITLE} +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {USERNAME}, + +Tento email jste obdržel(a) jelikož sledujete téma "{TOPIC_TITLE}" na {SITENAME}. Toto téma zaznamenalo od vaší poslední návštěvy nový příspěvek. Následující odkaz můžete použít k zobrazení nových příspěvků. Žádné další upozornění vám nebude zasláno do doby než navštívíte toto téma. + +{U_TOPIC} + +Pokud si již nepřejete sledovat toto téma, můžete sledování ukončit buď kliknutím na odkaz "Přestat sledovat toto téma" nacházející se na spodku tématu, nebo kliknutím na následující odkaz. + +{U_STOP_WATCHING_TOPIC} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/user_activate.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/user_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..1ce25a3915 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/user_activate.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +Subject: Reaktivujte svůj účet +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {USERNAME}, + +Váš účet na "{SITENAME}" byl deaktivován, pravděpodobně v důsledku změn provedených ve vašem profilu. Pokud chcete reaktivovat váš účet musíte kliknout na následující odkaz: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/user_activate_passwd.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/user_activate_passwd.tpl new file mode 100644 index 0000000000..89d1df4dad --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/user_activate_passwd.tpl @@ -0,0 +1,19 @@ +Subject: Aktivace nového hesla +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {USERNAME}, + + +Dostáváte tento e-mail proto, že vy (nebo někdo kdo se za vás vydává) požadoval zaslání nového hesla pro váš účet na {SITENAME}. Pokud jste toto nepožadoval, pak tento e-mail prosím ignorujte, pokud tento email znovu přijde kontaktujte prosím administrátora fóra. + +Abyste mohl(a) nové heslo používat, musíte jej aktivovat kliknutím na následující odkaz: + +{U_ACTIVATE} + +Pokud je vše v pořádku můžete se přihlásit za použití následujícího hesla: + +Heslo: {PASSWORD} + +Toto heslo můžete samozřejmě kdykoliv změnit ve svém profilu. Jestliže budete mít s aktivací problémy kontaktujte administrátora fóra. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome.tpl new file mode 100644 index 0000000000..30caf6fa84 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome.tpl @@ -0,0 +1,17 @@ +Subject: Vítejte v diskuzním fóru {SITENAME} +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +Prosím uchovejte tento email. Údaje o vašem účtu jsou následující: + +---------------------------- +Uživatelské jméno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +---------------------------- + +Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my by jsme vám je nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. + +Děkujeme za registraci. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..31e497a3b1 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/email/user_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,21 @@ +Subject: Vítejte v diskuzním fóru {SITENAME} +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +Prosím uchovejte tento email. Údaje o vašem účtu jsou následující: + +---------------------------- +Uživatelské jméno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +---------------------------- + +Váš účet není momentálně aktivní. Nemůžete jej používat do té doby než navštívíte následující odkaz: + +{U_ACTIVATE} + +Nezapomeňte své heslo, protože bylo zakódováno v naší databázi a my by jsme vám je nemohli znovu poslat. Jestliže zapomenete heslo, můžete požádat o nové, které bude aktivováno stejným způsobem jako váš účet. + +Děkujeme za registraci. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_czech/index.htm b/phpBB/language/lang_czech/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..48d8b0c3ac --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/phpBB/language/lang_czech/lang_admin.php b/phpBB/language/lang_czech/lang_admin.php new file mode 100644 index 0000000000..6758d61e3e --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/lang_admin.php @@ -0,0 +1,726 @@ +Obsah administrace v levém panelu. Pro návrat na obsah vašeho fóra, klikněte na logo fóra umístěném též na levém panelu. Ostatní odkazy na levém panelu této stránky vás dovedou k jednotlivým položkám možného nastavení fóra dle vašich požadavků, každá stránka obsahuje návod jak použít danou funkci."; +$lang['Main_index'] = "Obsah fóra"; +$lang['Forum_stats'] = "Statistiky fóra"; +$lang['Admin_Index'] = "Obsah administrace"; +$lang['Preview_forum'] = "Náhled na fórum"; + +$lang['Click_return_admin_index'] = "Klikněte %szde%s pro návrat na obsah administrace"; + +$lang['Statistic'] = "Statistiky"; +$lang['Value'] = "Hodnota"; +$lang['Number_posts'] = "Počet příspěvků"; +$lang['Posts_per_day'] = "Příspěvků za den"; +$lang['Number_topics'] = "Počet témat"; +$lang['Topics_per_day'] = "Témat za den"; +$lang['Number_users'] = "Počet uživatelů"; +$lang['Users_per_day'] = "Uživatelů za den"; +$lang['Board_started'] = "Fórum spuštěno"; +$lang['Avatar_dir_size'] = "Velikost adresáře s obrázky postaviček"; +$lang['Database_size'] = "Velikost databáze"; +$lang['Gzip_compression'] ="GZIP komprese"; +$lang['Not_available'] = "Nedostupné"; + +$lang['ON'] = "Ano"; // This is for GZip compression +$lang['OFF'] = "Ne"; + + +// +// DB Utils +// +$lang['Database_Utilities'] = "Databázové nástroje"; + +$lang['Restore'] = "Obnovení"; +$lang['Backup'] = "Zálohování"; +$lang['Restore_explain'] = "Tato funkce je určena k úplnému obnovení všech databázových tabulek phpBB fóra z uložených souborů. Jestliže to váš server podporuje, můžete použít GZIP komprimované textové soubory a ty pak budou automaticky dekomprimovány. POZOR Tímto budou přepsána veškerá existující data. Obnovení potřebuje delší čas na zpracování, proto prosím neodcházejte z této stránky dokud nebude vše dokončeno."; +$lang['Backup_explain'] = "Tato funkce je určena ke kompletní záloze dat phpBB fóra. Jestliže používáte některé další tabulky společně s phpBB databází, doporučujeme je též zazálohovat, zadejte proto prosím názvy tabulek a oddělte je oddělovačem (,). Jestliže to váš server podporuje, můžete použít GZIP kompresy dat pro zmenšení velikosti souborů před jejich stažením do vašeho počítače."; + +$lang['Backup_options'] = "Nastavení zálohy"; +$lang['Start_backup'] = "Spustit zálohování"; +$lang['Full_backup'] = "Kompletní záloha"; +$lang['Structure_backup'] = "Zálohovat pouze strukturu"; +$lang['Data_backup'] = "Zálohovat pouze data"; +$lang['Additional_tables'] = "Další tabulky"; +$lang['Gzip_compress'] = "GZIP komprese souborů"; +$lang['Select_file'] = "Zvolit soubor"; +$lang['Start_Restore'] = "Spustit obnovení"; + +$lang['Restore_success'] = "Databáze byla úspěšně obnovena.

Vaše fórum by nyní mělo být ve stavu před provedením zálohy."; +$lang['Backup_download'] = "Prosím vyčkejte začátku stahování"; +$lang['Backups_not_supported'] = "Lituji, ale zálohování databáze není v současné době ve vešem databázovém systému podporováno"; + +$lang['Restore_Error_uploading'] = "Vyskytla se chyba při nahrávání souboru zálohy"; +$lang['Restore_Error_filename'] = "Vyskytl se problém s názvem souboru, zkuste jiný"; +$lang['Restore_Error_decompress'] = "Nebylo možné dekomprimovat GZIP soubor, použijte textový soubor"; +$lang['Restore_Error_no_file'] = "Nebyl nahrán žádný soubor"; + + +// +// Auth pages +// +$lang['Select_a_User'] = "Zvolit uživatele"; +$lang['Select_a_Group'] = "Zvolit skupinu"; +$lang['Select_a_Forum'] = "Zvolit fórum"; +$lang['Auth_Control_User'] = "Uživatelská oprávnění"; +$lang['Auth_Control_Group'] = "Oprávnění skupiny"; +$lang['Auth_Control_Forum'] = "Oprávnění fóra"; +$lang['Look_up_User'] = "Zvolit uživatele"; +$lang['Look_up_Group'] = "Zvolit skupinu"; +$lang['Look_up_Forum'] = "Zvolit fórum"; + +$lang['Group_auth_explain'] = "Zde můžete měnit oprávnění a přiřadit moderování skupině uživatelů. Nezapomeňte před změnou oprávnění aby skupina oprávněných měla stále povolen vstup uživatele na fórum."; +$lang['User_auth_explain'] = "Zde můžete měnit oprávnění a přiřadit moderování zvolenému uživateli. Nezapomeňte před změnou oprávnění aby skupina oprávněných měla stále povolen vstup uživatele na fórum."; +$lang['Forum_auth_explain'] = "Zde můžete nastavit úroveň zabezpečení fóra. Můžete zvolit základní nebo rozšířený mód pro tuto činnost. Rozšířený mód nabízí mnohem větší škálu možností pro nastavení fóra. Pamatujte, že před změnou zabezpečení fóra by se na fóru neměli provádět jiné operace."; + +$lang['Simple_mode'] = "Základní režim"; +$lang['Advanced_mode'] = "Rozšířený režim"; +$lang['Moderator_status'] = "Moderátor"; + +$lang['Allowed_Access'] = "Přístup povolen"; +$lang['Disallowed_Access'] = "Přístup zamítnout"; +$lang['Is_Moderator'] = "Je moderátorem"; +$lang['Not_Moderator'] = "Není moderátorem"; + +$lang['Conflict_warning'] = "Varování, autorizační konflikt"; +$lang['Conflict_access_userauth'] = "Tento uživatel má požadovaná přístupová práva k tomuto fóru přes členství ve skupině. Můžete povolit oprávnění skupině nebo odstranit tohoto uživatele ze skupiny pro úplné zabránění požadovaných přístupových práv."; +$lang['Conflict_mod_userauth'] = "Tento moderátorská má požadovaná práva pro toto fórum přes členství ve skupině. Můžete povolit oprávnění skupině nebo odstranit tohoto uživatele ze skupiny pro úplné zabránění požadovaných přístupových práv."; +$lang['Conflict_access_groupauth'] = "Následující uživatel (uživatelé) mají požadovaná práva pro toto fórum přes jejich nastavené oprávnění. Můžete povolit oprávnění skupině nebo odstranit tohoto uživatele ze skupiny pro úplné zabránění požadovaných přístupových práv."; +$lang['Conflict_mod_groupauth'] = "Následující uživatel (uživatelé) mají požadovaná práva pro toto fórum přes jejich nastavené oprávnění. Můžete povolit oprávnění skupině nebo odstranit tohoto uživatele ze skupiny pro úplné zabránění požadovaných přístupových práv."; + +$lang['Public'] = "Veřejný"; +$lang['Private'] = "Soukromý"; +$lang['Registered'] = "Registrovaný"; +$lang['Administrators'] = "Administrátor"; +$lang['Hidden'] = "skrytý"; + +// These are displayed in the drop down boxes for advanced +// mode forum auth, try and keep them short! +$lang['Forum_ALL'] = "Všichni"; +$lang['Forum_REG'] = "Registrovaní"; +$lang['Forum_PRIVATE'] = "Soukromý"; +$lang['Forum_MOD'] = "Moderátor"; +$lang['Forum_ADMIN'] = "Administrátor"; + +$lang['View'] = "Zobrazit"; +$lang['Read'] = "Číst"; +$lang['Post'] = "Odeslat"; +$lang['Reply'] = "Odpovědět"; +$lang['Edit'] = "Upravit"; +$lang['Delete'] = "Odstranit"; +$lang['Sticky'] = "Důležité"; +$lang['Announce'] = "Oznámení"; +$lang['Vote'] = "Hlasování"; +$lang['Pollcreate'] = "Hlas přidán"; + +$lang['Permissions'] = "Oprávnění"; +$lang['Simple_Permission'] = "Základní oprávnění"; + +$lang['User_Level'] = "Uživatelská úroveň"; +$lang['Auth_User'] = "Uživatel"; +$lang['Auth_Admin'] = "Administrátor"; +$lang['Group_memberships'] = "Členství uživatelské skupiny"; +$lang['Usergroup_members'] = "Tato skupina má následující členy"; + +$lang['Forum_auth_updated'] = "Oprávnění fóra aktualizováno"; +$lang['User_auth_updated'] = "Uživatelské oprávnění aktualizováno"; +$lang['Group_auth_updated'] = "Oprávnění skupiny aktualizováno"; + +$lang['Auth_updated'] = "Oprávnění bylo aktualizováno"; +$lang['Click_return_userauth'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do uživatelského oprávnění"; +$lang['Click_return_groupauth'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do oprávnění skupiny"; +$lang['Click_return_forumauth'] = "Klikněte %szde%s pro návrat na oprávnění fóra"; + + +// +// Banning +// +$lang['Ban_control'] = "Zakázání vstupu"; +$lang['Ban_explain'] = "Zde můžete zakázat vstup zvoleným uživatelům. Můžete zakázat konkrétního uživatele nebo rozsah IP adres nebo jméno počítače. Touto metodou ochráníte vaše fórum proti vstupu nežádoucích uživatelů na stránky fóra. Proti registraci uživatele pod jiným jménem můžete zakázat jeho e-mailovou adresu."; +$lang['Ban_explain_warn'] = "Dávejte si prosím pozor při zadávání rozsahu IP adres zda jsou všechny adresy od začátku do konce v seznamu. Doporučuje se aby byl seznam uložených IP adres v databázi co nejmenší, proto se pokuste raději použít znaku \"*\" pro specifikaci namísto zadávání rozsahu IP adres. Pokud je přesto nutno zadat rozsah IP adres, pokuste se aby byl seznam co nejkratší."; + +$lang['Select_username'] = "Zvolte uživatele"; +$lang['Select_ip'] = "Zvolte IP"; +$lang['Select_email'] = "Zvolte e-mailovou adresu"; + +$lang['Ban_username'] = "Zakázání vstupu zadaným uživatelům"; +$lang['Ban_username_explain'] = "Chcete-li přidat do zakázaných některého uživatele, zadejte zde jeho jméno, případně jej vyhledejte ze seznamu registrovaných uživatelů."; + +$lang['Ban_IP'] = "Zakázání vstupu dle IP adresy nebo jména počítače"; +$lang['IP_hostname'] = "IP adresa nebo jméno počítače"; +$lang['Ban_IP_explain'] = "Zde můžete zadat název počítače, či IP adresy, kterým chcete zakázat vstup. Jednotlivé adresy či jména od sebe oddělte oddělovčem. Chcete-li zadat rozsah IP adres, oddělte je od sebe znakem \"-\". Můžete použít i znak \"*\" pro nahrazení části řetězce."; + +$lang['Ban_email'] = "Zakázání vstupu dle e-mailových adres"; +$lang['Ban_email_explain'] = "Zde můžete zadat seznam emailových adres, kterým chcete zamezit vstup, jednotlivé adresy od sebe oddělte oddělovačem. Můžete použít i znak \"*\" pro nahrazení části adresy, např. *@hotmail.com"; + +$lang['Unban_username'] = "Vyjmutí uživatelů ze seznamu zakázaných"; +$lang['Unban_username_explain'] = "Jestliže chcete vyjmout některé uživatele z tohoto seznamu, označte je pomocí myši či klávesnice a potvrďte odesláním."; + +$lang['Unban_IP'] = "Vyjmutí IP adres ze seznamu zakázaných"; +$lang['Unban_IP_explain'] = "Jestliže chcete vyjmout některé IP adresz z tohoto seznamu, označte je pomocí myši či klávesnice a potvrďte odesláním."; + +$lang['Unban_email'] = "Vyjmutí e-mailových adres ze seznamu zakázaných"; +$lang['Unban_email_explain'] = "Jestliže chcete vyjmout některé e-mailové adresy z tohoto seznamu, označte je pomocí myši či klávesnice a potvrďte odesláním."; + +$lang['No_banned_users'] = "Žádní zakázaní uživatelé"; +$lang['No_banned_ip'] = "Žádné zakázané IP adresy"; +$lang['No_banned_email'] = "Žádné zakázané e-mail adresy"; + +$lang['Ban_update_sucessful'] = "Seznam zakázaných uživatelů byl úspěšně aktualizován"; +$lang['Click_return_banadmin'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do ovládacího panelu zakázaní vstupu"; + + +// +// Configuration +// +$lang['General_Config'] = "Konfigurace"; +$lang['Config_explain'] = "Níže uvedené položky vám umožní nastavit fórum dle vašich požadavků. Pro nastavení uživatelů a fóra používejte odkazy v levé části stránky."; + +$lang['Click_return_config'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do konfigurace"; + +$lang['General_settings'] = "Obecné nastavení fóra"; +$lang['Server_name'] = "Jméno domény"; +$lang['Server_name_explain'] = "Doménové jméno tohoto fóra běží na"; +$lang['Script_path'] = "Cesta ke skriptům"; +$lang['Script_path_explain'] = "Cesta ke skriptům phpBB, relativní umístění v doméně"; +$lang['Server_port'] = "Port serveru"; +$lang['Server_port_explain'] = "Port na kterém běží váš server, standardně 80"; +$lang['Site_name'] = "Jméno fóra"; +$lang['Site_desc'] = "Popis fóra"; +$lang['Board_disable'] = "Zablokovat fórum"; +$lang['Board_disable_explain'] = "Tímto znepřístupníte fórum pro uživatele. Neodhlašujte se pokud jste znepřístupnil fórum, jinak se nebudete moci nalogovat zpět!"; + +$lang['Acct_activation'] = "Způsob aktivace účtu"; +$lang['Acc_None'] = "Žádný"; // These three entries are the type of activation +$lang['Acc_User'] = "Uživatelem"; +$lang['Acc_Admin'] = "Administrátorem"; + +$lang['Abilities_settings'] = "Základní nastavení pro uživatele a fórum"; +$lang['Max_poll_options'] = "Maximální hodnota při hlasování"; +$lang['Flood_Interval'] = "Ochranný interval"; +$lang['Flood_Interval_explain'] = "Počet vteřin, po které musí uživatel počkat mezi příspěvky"; +$lang['Board_email_form'] = "E-mail uživatele přes toto fórum"; +$lang['Board_email_form_explain'] = "Umožňuje zasílání e-mailů jiným uživatelům přes toto fórum"; +$lang['Topics_per_page'] = "Témat na stránku"; +$lang['Posts_per_page'] = "Příspěvků na stránku"; +$lang['Hot_threshold'] = "Příspěvky do přípustné hranice"; +$lang['Default_style'] = "Výchozí vzhled"; +$lang['Override_style'] = "Nahradit uživatelem zvolený vzhled"; +$lang['Override_style_explain'] = "Použije výchozí vzhled namísto zvoleného uživatelem"; +$lang['Default_language'] = "Výchozí jazyk"; +$lang['Date_format'] = "Formát datumu"; +$lang['System_timezone'] = "Časové pásmo fóra"; +$lang['Enable_gzip'] = "Povolit GZIP kompresi"; +$lang['Enable_prune'] = "Povolit pročištění fóra"; +$lang['Allow_HTML'] = "Povolit HTML"; +$lang['Allow_BBCode'] = "Povolit značky"; +$lang['Allowed_tags'] = "Povolené HTML značky"; +$lang['Allowed_tags_explain'] = "oddělte značky oddělovačem (,)"; +$lang['Allow_smilies'] = "Povolit emotikony (smajlíky)"; +$lang['Smilies_path'] = "Cesta k umístění smajlíků"; +$lang['Smilies_path_explain'] = "Cesta mimo váš phpBB kořenový adresář, př.: images/smilies"; +$lang['Allow_sig'] = "Povolit podpisy"; +$lang['Max_sig_length'] = "Maximální délka podpisu"; +$lang['Max_sig_length_explain'] = "Maximální počet znaků uživatelova podpisu"; +$lang['Allow_name_change'] = "Povolit změnu uživatelského jména"; + +$lang['Avatar_settings'] = "Nastavení obrázků postaviček"; +$lang['Allow_local'] = "Povolit galerii postaviček"; +$lang['Allow_remote'] = "Povolit vzdálené obrázky postaviček"; +$lang['Allow_remote_explain'] = "Obrázek postavičky propojen na jiný WWW server"; +$lang['Allow_upload'] = "Povolit přihrávání obrázků postaviček"; +$lang['Max_filesize'] = "Maximální velikost souboru s obrázkem postavičky"; +$lang['Max_filesize_explain'] = "Pro přihrávání souborů obrázků postaviček"; +$lang['Max_avatar_size'] = "Maximální rozměry obrázku postavičky"; +$lang['Max_avatar_size_explain'] = "(výška x šířka v bodech)"; +$lang['Avatar_storage_path'] = "Cesta k ukládání obrázků postaviček"; +$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "Cesta mimo váš phpBB kořenový adresář, př.: images/avatars"; +$lang['Avatar_gallery_path'] = "Cesta ke galerii obrázků postaviček"; +$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "Cesta mimo váš phpBB kořenový adresář pro přednastavené obrázky, př.: images/avatars/gallery"; + +$lang['COPPA_settings'] = "COPPA nastavení"; +$lang['COPPA_fax'] = "COPPA faxové číslo"; +$lang['COPPA_mail'] = "COPPA mailové adresy"; +$lang['COPPA_mail_explain'] = "Toto je seznam adres na které budou rodiče zasílat COPPA registrační formulář"; + +$lang['Email_settings'] = "Nastavení e-mailů"; +$lang['Admin_email'] = "Administrátorova e-mailová adresa:"; +$lang['Email_sig'] = "Podpis e-mailu"; +$lang['Email_sig_explain'] = "Tento text bude připojen ke všem e-mailům odeslaným z tohoto fóra"; + +$lang['Use_SMTP'] = "Použít SMTP Server pro e-mail"; +$lang['Use_SMTP_explain'] = "Zvolte Ano jestliže chcete odesílat e-maily přes jméno serveru namísto lokální mail funkce."; +$lang['SMTP_server'] = "Adresa SMTP serveru"; +$lang['SMTP_username'] = "SMTP účet"; +$lang['SMTP_username_explain'] = "Zadejte pouze v případě, že to váš SMTP server vyžaduje"; +$lang['SMTP_password'] = "SMTP heslo"; +$lang['SMTP_password_explain'] = "Zadejte pouze v případě, že to váš SMTP server vyžaduje"; + +$lang['Disable_privmsg'] = "Soukromé zprávy"; +$lang['Inbox_limits'] = "Max. počet příspěvků ve složce doručené"; +$lang['Sentbox_limits'] = "Max. počet příspěvků ve složce odeslané"; +$lang['Savebox_limits'] = "Max. počet příspěvků ve složce uložené"; + +$lang['Cookie_settings'] = "Nastavení Cookie"; +$lang['Cookie_settings_explain'] = "Toto detailní nastavení definuje jak budou zasílány cookies ve vašem prohlížeči. Doporučujeme ponechat výchozí hodnoty nastavení cookie ale je možno změnit hodnoty dle vašich požadavků, nastavení se projeví až po příštím přihlášení."; +$lang['Cookie_domain'] = "Doména Cookie"; +$lang['Cookie_name'] = "Jméno Cookie"; +$lang['Cookie_path'] = "Cesta k Cookie"; +$lang['Cookie_secure'] = "Zabezpečení Cookie"; +$lang['Cookie_secure_explain'] = "Jestliže váš server běží přes SSL nastavte na povoleno, jesliže ne tak nastavte zakázáno"; +$lang['Session_length'] = "Délka platnosti Session [ vteřin ]"; + + +// +// Forum Management +// +$lang['Forum_admin'] = "Administratce fóra"; +$lang['Forum_admin_explain'] = "Z tohoto panelu můžete přidávat, odstranit, upravovat, třídit a synchronizovat kategorie a fóra"; +$lang['Edit_forum'] = "Úprava fóra"; +$lang['Create_forum'] = "Vytvořit nové fórum"; +$lang['Create_category'] = "vytvořit novou kategorii"; +$lang['Remove'] = "Vyjmout"; +$lang['Action'] = "Akce"; +$lang['Update_order'] = "Aktualizovat instrukce"; +$lang['Config_updated'] = "Změna konfigurace fóra byla úspěšně provedena"; +$lang['Edit'] = "Upravit"; +$lang['Delete'] = "Odstranit"; +$lang['Move_up'] = "přesunout nahoru"; +$lang['Move_down'] = "přesunout dolu"; +$lang['Resync'] = "Synchronizovat"; +$lang['No_mode'] = "Mód nebyl přiřazen"; +$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "Níže uvedený formulář vám umožní úpravy obecného nastavení fóra. Pro nastavení uživatelů a fóra používejte odkazy v levé části stránky."; + +$lang['Move_contents'] = "Přesunout veškerý obsah"; +$lang['Forum_delete'] = "Odstranit fórum"; +$lang['Forum_delete_explain'] = "Níže uvedený formulář vám umožní odstranit fóra či kategorie a rozhodnout kam chcete dát všechna témata která jsou v něm obsaženy."; + +$lang['Status_locked'] = 'Zamknuto'; +$lang['Status_unlocked'] = 'Odemknuto'; +$lang['Forum_settings'] = "Obecné nastavení fóra"; +$lang['Forum_name'] = "Jméno fóra"; +$lang['Forum_desc'] = "Popis"; +$lang['Forum_status'] = "Stav fóra"; +$lang['Forum_pruning'] = "Automatické pročištění"; + +$lang['prune_freq'] = "Kontrolovat starší témata každých"; +$lang['prune_days'] = "Odstranit témata která jsou starší"; +$lang['Set_prune_data'] = "Chcete nastavit povolení automatického pročištění tohoto fóra, ale nemáte nastavenu četnost nebo počet dní. Vraťte se prosím zpět a zadejte požadované hodnoty."; + +$lang['Move_and_Delete'] = "Přesunout a odstranit"; + +$lang['Delete_all_posts'] = "Odstranit všechny příspěvky"; +$lang['Nowhere_to_move'] = "Sem to nelze přesunout"; + +$lang['Edit_Category'] = "Úprava kategorie"; +$lang['Edit_Category_explain'] = "Použijte rento formulář pro úpravu jména kategorie."; + +$lang['Forums_updated'] = "Fórum a informace o skupině byly aktualizovány"; + +$lang['Must_delete_forums'] = "Musíte odstranit všechna fóra ještě před odstraněním této kategorie"; + +$lang['Click_return_forumadmin'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do administrace fóra"; + + +// +// Smiley Management +// +$lang['smiley_title'] = "Úprava emotikon (smajlíků)"; +$lang['smile_desc'] = "Na této stránce můžete přidávat, odebírat a upravovat emotikony (smajlíky), které mohou Vaši uživatelé používat v příspěvcích a soukromých zprávách."; + +$lang['smiley_config'] = "Nastavení smajlíku"; +$lang['smiley_code'] = "Kód smajlíku"; +$lang['smiley_url'] = "Grafický soubor smajlíku"; +$lang['smiley_emot'] = "Výraz smajlíku"; +$lang['smile_add'] = "Přidej nový smajlík"; +$lang['Smile'] = "Smajlík"; +$lang['Emotion'] = "Výraz"; + +$lang['Select_pak'] = "Vyberte (.pak) soubor"; +$lang['replace_existing'] = "Nahradit dosavadní smajlík"; +$lang['keep_existing'] = "Keep Existing Smiley"; +$lang['smiley_import_inst'] = "Rozbalte kolekci smajlíků a nahrajte všechny soubory do příslušného adresáře smajlíků pro instalaci. Pak vyberte správnou informaci v tomto formuláři k importování kolekce smajlíků."; +$lang['smiley_import'] = "Import kolekce smajlíků"; +$lang['choose_smile_pak'] = "Vyberte soubor smajlíků (.pak)"; +$lang['import'] = "Importuj smajlíky"; +$lang['smile_conflicts'] = "Co udělat v případě konfliktů ?"; +$lang['del_existing_smileys'] = "Před importováním smažte dosavadní smajlíky"; +$lang['import_smile_pack'] = "Importovat kolekci smajlíků"; +$lang['export_smile_pack'] = "Vytvořit kolekci smajlíků"; +$lang['export_smiles'] = "Pokud chcete vytvořit kolekci smajlíků z dosud užívaných smajlíků, klikněte %szde%s a stáhněte soubor smiles.pak. Pojmenujte tento příslušný soubor, ale nezapomeňte zachovat příponu (.pak). Pak vytvořte komprimovaný soubor všech vašich smajlíků i s vaším souborem nastavení .pak"; + +$lang['smiley_add_success'] = "Smajlík byl úspěšně přidán !"; +$lang['smiley_edit_success'] = "Smajlík byl úspěšně změněn !"; +$lang['smiley_import_success'] = "Soubor smajlíků byl úspěšně importován !"; +$lang['smiley_del_success'] = "Smajlík byl úspěšně odstraněn"; +$lang['Click_return_smileadmin'] = "Klikněte %szde%s k návratu na administraci smajlíků"; + + +// +// User Management +// +$lang['User_admin'] = "Uživatelská administrace"; +$lang['User_admin_explain'] = "Zde můžete změnit informaci o uživateli a některá specifická nastavení. K úpravě práv použijte uživatele a skupinový povolovací systém."; + +$lang['Look_up_user'] = "Zvolit uživatele"; + +$lang['Admin_user_fail'] = "Nelze změnit nastavení uživatele."; +$lang['Admin_user_updated'] = "Změna nastavení uživatele proběhla úspěšně."; +$lang['Click_return_useradmin'] = "Klikněte %szde%s k návratu do Uživatelské administrace"; + +$lang['User_delete'] = "Odstranit tohoto uživatele"; +$lang['User_delete_explain'] = "Zde smažete tohoto uživatele. Nelze vzít zpět !"; +$lang['User_deleted'] = "Uživatel úspěšně odstraněn."; + +$lang['User_status'] = "Uživatel je aktivní"; +$lang['User_allowpm'] = "Může posílat soukromé zprávy"; +$lang['User_allowavatar'] = "Může zobrazovat postavičky"; + +$lang['Admin_avatar_explain'] = "Zde můžete vidět a odstranit současnou uživatelovu postavičku."; + +$lang['User_special'] = "Zvláštní oblasti administrátorských nastavení"; +$lang['User_special_explain'] = "Tyto oblasti nemůžou být upravovány uživateli. Zde můžete nastavit jejich zařazení a další oblasti, které nejsou uživatelům přiřazeny."; + + +// +// Group Management +// +$lang['Group_administration'] = "Skupinová administrace"; +$lang['Group_admin_explain'] = "Z tohoto panelu můžete spravovat všechny uživatelské skupiny, můžete odstranit, vytvořit a měnit současné skupiny. Můžete vybírat moderátory, zamknout otevřené/uzavřené skupiny a nastavit jméno a popis skupiny"; +$lang['Error_updating_groups'] = "Při nahrávání skupin došlo k chybě"; +$lang['Updated_group'] = "Skupina byla úspěšně nahrána"; +$lang['Added_new_group'] = "Nová skupina byla úspěšně vytvořena"; +$lang['Deleted_group'] = "Skupina byla úspěšně odstraněna"; +$lang['New_group'] = "Vytvořit novou skupinu"; +$lang['Edit_group'] = "Změnit skupinu"; +$lang['group_name'] = "Jméno skupiny"; +$lang['group_description'] = "Popis skupiny"; +$lang['group_moderator'] = "Moderátor skupiny"; +$lang['group_status'] = "Nastavení skupiny"; +$lang['group_open'] = "Otevřená skupina"; +$lang['group_closed'] = "Uzavřená skupina"; +$lang['group_hidden'] = "Skrytá skupina"; +$lang['group_delete'] = "odstranit skupinu"; +$lang['group_delete_check'] = "odstranit tuto skupinu"; +$lang['submit_group_changes'] = "Odeslat změny"; +$lang['reset_group_changes'] = "Obnovit změny"; +$lang['No_group_name'] = "Musíte zadat jméno pro tuto skupinu"; +$lang['No_group_moderator'] = "Musíte zadat moderátora pro tuto skupinu"; +$lang['No_group_mode'] = "Musíte zadat nastavení této skupiny, otevřená nebo uzavřená."; +$lang['No_group_action'] = "Nebyla vybrána žádná akce"; +$lang['delete_group_moderator'] = "odstranit moderátora původní skupiny ?"; +$lang['delete_moderator_explain'] = "Pokud měníte moderátora skupiny, zatrhněte toto políčko k odstranění původního moderátora z této skupiny. V opačném případě se tento uživatel stane běžným členem této skupiny."; +$lang['Click_return_groupsadmin'] = "Klikněte %sude%s k návratu do Skupinové administrace."; +$lang['Select_group'] = "Vyberte skupinu"; +$lang['Look_up_group'] = "Vyhledejte skupinu"; + + +// +// Prune Administration +// +$lang['Forum_Prune'] = "Pročištění fóra"; +$lang['Forum_Prune_explain'] = "Tato funkce odstraní všechna témata, ke kterým nebyly přidány příspěvky za Vámi zadaný počet dní. Pokud nezadáte počet dní, pak budou odstraněna všechna témata. nebudou odstraněna témata, v nichž běží hlasování a stejně tak se neodstraní oznámení. Tato témata budete muset odstranit ručně."; +$lang['Do_Prune'] = "Pročistit"; +$lang['All_Forums'] = "Všechna fóra"; +$lang['Prune_topics_not_posted'] = "Pročistit témata bez odpovědi starší"; +$lang['Topics_pruned'] = "Témata pročištěna"; +$lang['Posts_pruned'] = "Příspěvky pročištěny"; +$lang['Prune_success'] = "Pročištění fór proběhlo úspěšně."; + + +// +// Word censor +// +$lang['Words_title'] = "Slovní cenzura"; +$lang['Words_explain'] = "Z tohoto kontrolního panelu můžete přidat, změnit a odstranit slova, která budou automaticky cenzurována na vašich fórech. Stejně tak nebude možné zaregistrovat uživatelská jména obsahující tyto výrazy. Hvězdičku (*) lze použít za část slova, takže např. výraz 'test' vyhledá výraz 'protestovat', test* potom 'testovat' a *test slovo 'protest'."; +$lang['Word'] = "Slovo"; +$lang['Edit_word_censor'] = "Změňte slovní cenzuru"; +$lang['Replacement'] = "Náhrada"; +$lang['Add_new_word'] = "Přidejte nové slovo"; +$lang['Update_word'] = "Nahrajte slovní cenzuru"; + +$lang['Must_enter_word'] = "Musíte vložit slovo a jeho náhradu"; +$lang['No_word_selected'] = "K úpravě nebylo vybráno žádné slovo"; + +$lang['Word_updated'] = "Vybraná slovo bylo úspěšně nahráno do cenzury"; +$lang['Word_added'] = "Slovo bylo úspěšně přidáno do cenzury"; +$lang['Word_removed'] = "Cenzurované slovo bylo úspěšně odstraněno"; + +$lang['Click_return_wordadmin'] = "Klikněte %szde%s k návratu do Administrace slovní cenzury"; + + +// +// Mass Email +// +$lang['Mass_email_explain'] = "Odtud můžete zaslat vzkaz jakémukoliv uživateli nebo všem z vybrané skupiny. Stane se tak zasláním e-mailu na zadanou administrátorskou adresu, přičemž uživatelům bude zaslána slepá kopie. Pokud zasíláte vzkaz větší skupině, prosím, mějte chvilku strpení a nezastavujte akci, když se provádí. Je zcela běžné, že hromadná korespondence trvá delší dobu a budete upozorněni, když se akce dokončí"; +$lang['Compose'] = "Napsat"; + +$lang['Recipients'] = "Příjemci"; +$lang['All_users'] = "Všichni uživatelé"; + +$lang['Email_successfull'] = "Vaše zpráva byla odeslána"; +$lang['Click_return_massemail'] = "Klikněte %szde%s k návratu na formulář Hromadné korespondence"; + + +// +// Ranks admin +// +$lang['Ranks_title'] = "Administrace hodnocení"; +$lang['Ranks_explain'] = "Tímto formulářem přidáváte, měníte, prohlížíte a mažete hodnocení. Můžete rovněž vytvořit vlastní nastavení hodnocení, která mohou být přiřazena přes funkci nastavení uživatele."; + +$lang['Add_new_rank'] = "Přidat nové hodnocení"; + +$lang['Rank_title'] = "Název hodnocení"; +$lang['Rank_special'] = "Nastavit jako zvláštní hodnocení"; +$lang['Rank_minimum'] = "Minimální počet příspěvků"; +$lang['Rank_maximum'] = "Maximální počet příspěvků"; +$lang['Rank_image'] = "Obrázek hodnocení"; +$lang['Rank_image_explain'] = "Použijte tuto funkci k definování malého obrázku spojeného s daným hodnocením. Cesta mimo váš phpBB kořenový adresář a název souboru, př.: images/ranks/images1.gif"; + +$lang['Must_select_rank'] = "Musíte vybrat hodnocení"; +$lang['No_assigned_rank'] = "Nebylo zadáno žádné zvláštní hodnocení"; + +$lang['Rank_updated'] = "Hodnocení bylo úspěšně změněno"; +$lang['Rank_added'] = "Hodnocení bylo úspěšně přidáno"; +$lang['Rank_removed'] = "Hodnocení bylo úspěšně zrušeno"; +$lang['No_update_ranks'] = "Hodnocení byla úspěšně odstraněno, ovšem uživatelské účty s tímto hodnocením se nezměnily. Bude zapotřebí tato hodnocení upravit ručně"; + +$lang['Click_return_rankadmin'] = "Klikněte %szde%s na návrat do Administrace hodnocení"; + + +// +// Disallow Username Admin +// +$lang['Disallow_control'] = "Správa nepovolených uživatelských jmen"; +$lang['Disallow_explain'] = "Zde můžete spravovat uživatelská jména, která nebudou povolena k použití. Nepovolená uživatelská jména mohou obsahovat \*\. Upozorňujeme, že nebudete moci určit již registrované uživatelské jméno. Nejdříve ho musíte odstranit a následně jej nepovolit"; + +$lang['Delete_disallow'] = "odstranit"; +$lang['Delete_disallow_title'] = "Odstranit nepovolené uživatelské jméno"; +$lang['Delete_disallow_explain'] = "Můžete odstranit nepovolené uživatelské jméno tak, že jej vyberete ze seznamu a zmáčknete tlačítko Odstranit"; + +$lang['Add_disallow'] = "Přidat"; +$lang['Add_disallow_title'] = "Přidat nepovolené uživatelské jméno"; +$lang['Add_disallow_explain'] = "Můžete zakázat některá nepovolená uživatelská jména. Tato jména si nebude moci žádný uživatel zaregistrovat. Můžete použít i znak \"*\" pro nahrazení části jména"; + +$lang['No_disallowed'] = "Žádná nepovolená uživatelská jména"; + +$lang['Disallowed_deleted'] = "Nepovolené uživatelské jméno bylo úspěšně odstraněno"; +$lang['Disallow_successful'] = "Nepovolené uživatelské jméno bylo úspěšně přidáno"; +$lang['Disallowed_already'] = "Jméno, které jste zadali, nemůže být zakázáno. Buď se již vyskytuje v tomto seznamu nebo v seznamu cenzurovaných slov, nebo existuje totožné uživatelské jméno"; + +$lang['Click_return_disallowadmin'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do Administrace nastavení nepovolených uživatelských jmen"; + + +// +// Styles Admin +// +$lang['Styles_admin'] = "Administrace stylů"; +$lang['Styles_explain'] = "Zde můžete přidávat, odebírat a spravovat styly (vzory a motivy) dostupné pro vaše uživatele"; +$lang['Styles_addnew_explain'] = "Tento seznam obsahuje všechny motivy, které jsou dostupné pro vzory, které nyní máte. Části na tomto seznamu ještě nebyly nainstalovány do odpovídající databáze phpBB. Pro nainstalování klikněte na instalační odkaz vedle zadání"; + +$lang['Select_template'] = "Vybrat vzor"; + +$lang['Style'] = "Styl"; +$lang['Template'] = "Vzor"; +$lang['Install'] = "Nainstalovat"; +$lang['Download'] = "Stáhnout"; + +$lang['Edit_theme'] = "Upravit motiv"; +$lang['Edit_theme_explain'] = "Ve spodním formuláři můžete upravovat nastavení pro zvolený vzor"; + +$lang['Create_theme'] = "Vytvořit motiv"; +$lang['Create_theme_explain'] = "Ve spodním formuláři můžete vytvořit nový motiv. Při zadávání barev (pro které použijete hexadecimální hodnoty) neuvádějte znak #, tzn. hodnota CCCCCC je platná, #CCCCCC nikoliv"; + +$lang['Export_themes'] = "Exportovat motivy"; +$lang['Export_explain'] = "V tomto panelu můžete exportovat zadání motivu pro zvolený vzor. Vyberte vzor ze spodního výběru a skript vytvoří konfigurační soubor motiv a bude jej chtít uložit do vybraného adresáře vzorů. Pokud se mu to nepodaří, nabídne vám možnost soubor stáhnout na disk. Aby se mohl soubor uložit, je nutné, aby byl zapisovatelný přístup pro příslušný adresář. Pro více informací se podívejte na uživatelský manuál k phpBB 2."; + +$lang['Theme_installed'] = "Vybraný motiv byl úspěšně nainstalován"; +$lang['Style_removed'] = "Vybraný styl byl odstraněn z databáze. K plnému odstranění tohoto stylu ze systému musíte odstranit příslušný styl z adresáře vzorů."; +$lang['Theme_info_saved'] = "Informace ke zvolenému vzoru byly uloženy. Teď nastavte povolení na theme_info.cfg (a také vybraného adresáři vzorů) na 'jen ke čtení'"; +$lang['Theme_updated'] = "Vybraný motiv byl změněn. Vyexportujte nyní nastavení nového motivu"; +$lang['Theme_created'] = "Motiv vytvořen. Vyexportujte nyní nový motiv do konfiguračního souboru kvůli bezpečnému uložení nebo použití pro jiné případy"; + +$lang['Confirm_delete_style'] = "Jste si jisti, ,že chcete odstranit tento styl"; + +$lang['Download_theme_cfg'] = "Nelze zapisovat do informací konfiguračního souboru. Klikněte na spodní tlačítko ke stažení souboru vaším prohlížečem. Až jej stáhnete, můžete jej přesunout do adresáře obsahujícího soubory vzorů. Pak můžete zabalit soubory pro distribuci nebo použít jinde, když chcete"; +$lang['No_themes'] = "Ke vzoru, který jste vybrali, se nevážou žádné motivy. Nový motiv vytvoříte kliknutím na 'Vytvořit nové' na levé straně panelu"; +$lang['No_template_dir'] = "Nelze otevřít adresář se vzory. Možná, že jej nelze přes server číst nebo neexistuje"; +$lang['Cannot_remove_style'] = "Nelze odstranit vybraný styl, je-li stanoven jako původní pro fórum. Změňte, prosím, původní styl a zkuste to znovu."; +$lang['Style_exists'] = "Jméno stylu již existuje. Prosím vraťte se a zvolte jiné jméno."; + +$lang['Click_return_styleadmin'] = "Klikněte %szde%s k návratu do Administrace stylů"; + +$lang['Theme_settings'] = "Nastavení motivu"; +$lang['Theme_element'] = "Součást vzoru"; +$lang['Simple_name'] = "Jednoduchý název"; +$lang['Value'] = "Hodnota"; +$lang['Save_Settings'] = "Ulož nastavení"; + +$lang['Stylesheet'] = "Zadání stylu CSS"; +$lang['Background_image'] = "Obrázek pozadí"; +$lang['Background_color'] = "Barva pozadí"; +$lang['Theme_name'] = "Jméno motivu"; +$lang['Link_color'] = "Barva odkazu"; +$lang['Text_color'] = "Barva textu"; +$lang['VLink_color'] = "Barva navštíveného odkazu"; +$lang['ALink_color'] = "Barva aktivního odkazu"; +$lang['HLink_color'] = "Hover Link Colour"; +$lang['Tr_color1'] = "Barva řádku tabulky 1"; +$lang['Tr_color2'] = "Barva řádku tabulky 2"; +$lang['Tr_color3'] = "Barva řádku tabulky 3"; +$lang['Tr_class1'] = "Třída řádku tabulky 1"; +$lang['Tr_class2'] = "Třída řádku tabulky 2"; +$lang['Tr_class3'] = "Třída řádku tabulky 3"; +$lang['Th_color1'] = "Barva titulu tabulky 1"; +$lang['Th_color2'] = "Barva titulu tabulky 2"; +$lang['Th_color3'] = "Barva titulu tabulky 3"; +$lang['Th_class1'] = "Table Header Class 1"; +$lang['Th_class2'] = "Table Header Class 2"; +$lang['Th_class3'] = "Table Header Class 3"; +$lang['Td_color1'] = "Barva buňky tabulky 1"; +$lang['Td_color2'] = "Barva buňky tabulky 2"; +$lang['Td_color3'] = "Barva buňky tabulky 3"; +$lang['Td_class1'] = "Table Cell Class 1"; +$lang['Td_class2'] = "Table Cell Class 2"; +$lang['Td_class3'] = "Table Cell Class 3"; +$lang['fontface1'] = "Vzhled písma 1"; +$lang['fontface2'] = "Vzhled písma 2"; +$lang['fontface3'] = "Vzhled písma 3"; +$lang['fontsize1'] = "Velikost písma 1"; +$lang['fontsize2'] = "Velikost písma 2"; +$lang['fontsize3'] = "Velikost písma 3"; +$lang['fontcolor1'] = "Barva písma 1"; +$lang['fontcolor2'] = "Barva písma 2"; +$lang['fontcolor3'] = "Barva písma 3"; +$lang['span_class1'] = "Rozpětí tříd 1"; +$lang['span_class2'] = "Rozpětí tříd 2"; +$lang['span_class3'] = "Rozpětí třídy 3"; +$lang['img_poll_size'] = "Velikost obrázku pro hlasování [v pixelech]"; +$lang['img_pm_size'] = "Velikost obrázku pro soukromou zprávu [v pixelech]"; + + +// +// Install Process +// +$lang['Welcome_install'] = "Vítejte v instalaci phpBB 2"; +$lang['Initial_config'] = "Základní nastavení"; +$lang['DB_config'] = "Nastavení databáze"; +$lang['Admin_config'] = "Administrátorské nastavení"; +$lang['continue_upgrade'] = "Po té, co jste stáhli konfigurační soubor na váš disk můžete spodním tlačítkem 'Pokračovat v instalaci novější verze'.Počkejte s nahráním konfiguračního souboru dokud není ukončena instalace novější verze."; +$lang['upgrade_submit'] = "Pokračujte v instalování novější verze"; + +$lang['Installer_Error'] = "Během instalace se objevila chyba"; +$lang['Previous_Install'] = "Byla nalezena předešlá instalace"; +$lang['Install_db_error'] = "Během nahrávání novější instalace databáze se objevila chyba"; + +$lang['Re_install'] = "Vaše předešlá instalace je stále aktivní.

Pokud si přejete přeinstalovat phpBB 2, pokračujte tlačítkem 'Ano'. Uvědomte se, prosím, že v tomto případě se zničí veškerá data; nedojde k zálohování. Administrátorské uživatelské jméno a heslo, které jste používali k nalogování budou po reinstalaci předělány, žádná další nastavení nebudou zachována.

Zamyslete se pozorně před zmáčknutím tlačítka 'Ano'!"; + +$lang['Inst_Step_0'] = "Thank you for choosing phpBB 2. In order to complete this install please fill out the details requested below. Please note that the database you install into should already exist. If you are installing to a database that uses ODBC, e.g. MS Access you should first create a DSN for it before proceeding."; + +$lang['Start_Install'] = "Začít instalaci"; +$lang['Finish_Install'] = "Ukončit instalaci"; + +$lang['Default_lang'] = "Původní jazyk boardu"; +$lang['DB_Host'] = "Database Server Hostname / DSN"; +$lang['DB_Name'] = "Název vaší databáze"; +$lang['DB_Username'] = "Uživatelské jméno databáze"; +$lang['DB_Password'] = "Heslo databáze"; +$lang['Database'] = "Vaše databáze"; +$lang['Install_lang'] = "Vyberte jazyk pro instalaci"; +$lang['dbms'] = "Typ databáze"; +$lang['Table_Prefix'] = "Předpona pro tabulky v databázi"; +$lang['Admin_Username'] = "Administrátorské uživ. jméno"; +$lang['Admin_Password'] = "Administrátorské heslo"; +$lang['Admin_Password_confirm'] = "Administrátorské heslo [ Potvrdit ]"; + +$lang['Inst_Step_2'] = "Vaše uživatelské jméno bylo vytvořeno. V tomto momentu je základní instalace u konce. Nyní budete přeneseni na další část, která vám umožní další administraci nové instalace. Zkontrolujte, prosím, detaily Obecných preferencí a udělejte nezbytné změny. Díky, že jste si vybrali phpBB 2."; + +$lang['Unwriteable_config'] = "Na váš konfigurační soubor nelze nyní zapisovat. Kopie tohoto souboru bude stažena, když kliknete tlačítko dole. Posléze nahrajte tento soubor do adresáře phpBB 2. Poté se přihlašte jako administrátor s heslem, které jste zadali v předchozím formuláři a navštivte administrátorské centrum (odkaz se objeví ve spodní části každé stránky poté, co se nalogujete) a zkontrolujte obecnou konfiguraci. Díky, že jste si vybrali phpBB 2."; +$lang['Download_config'] = "Stáhnout konfigurační soubor"; + +$lang['ftp_choose'] = "Vyberte si způsob stáhnutí"; +$lang['ftp_option'] = "
Vzhledem k tomu, že je v této verzi umožněn rozšířený přenos php může vám být dán prostor nejdříve přenést váš konfigurační soubor automaticky."; +$lang['ftp_instructs'] = "Vybrali jste automatickou volbu přenosu. Zadejte, prosím, informace k uskutečnění tohoto procesu. Prosím, pamatujte na to, že cesta přenosu má být přesně taková, jakou byste zadávali cestu přes jakéhokoliv běžného klienta."; +$lang['ftp_info'] = "Zadejte vaše informace přenosu FTP"; +$lang['Attempt_ftp'] = "Pokus o přenos konfiguračního souboru na místo"; +$lang['Send_file'] = "Pošlete mi soubor a já jej přenesu sám"; +$lang['ftp_path'] = "Cesta FTP na phpBB"; +$lang['ftp_username'] = "Vaše uživatelské jméno FTP"; +$lang['ftp_password'] = "Vaše heslo FTP"; +$lang['Transfer_config'] = "Začít přenos"; +$lang['NoFTP_config'] = "Pokus přenést soubor na místo selhal. Prosím, stáhněte a pak nahrajte konfigurační soubor sami."; + +$lang['Install'] = "Instalovat"; +$lang['Upgrade'] = "Inovovat verzi"; + +$lang['Install_Method'] = "Vyberte druh instalace"; + +$lang['Install_No_Ext'] = "Nastavení php na vašem serveru nepodporuje databázi, kterou jste zvolili"; + +$lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 požaduje the Perl-Compatible Regular Expressions Module pro php, což vaše konfigurace php zřejmě nepodporuje!"; + +// +// That's all Folks! +// ------------------------------------------------- + + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_czech/lang_bbcode.php b/phpBB/language/lang_czech/lang_bbcode.php new file mode 100644 index 0000000000..c792f56481 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/lang_bbcode.php @@ -0,0 +1,70 @@ +
  • Pro vytvoření tučně psaného textu, obklopíte text mezi [b][/b]

    příklad: [b]Ahoj[/b]
    Výsledkem je Ahoj

  • Pro podtržení textu, obklopíte text mezi [u][/u]

    příklad: [u]Dobrý den[/u]
    Výsledkem je Dobrý den

  • Pro text psaný kurzívou, obklopíte text mezi [i][/i]

    příklad: Toto je [i]ukázka[/i]
    Výsledkem je Toto je ukázka

    • "); +$faq[] = array("Jak změnit barvu a velikost písma", "Pro změnu barvy nebo velikosti textu je určeno několik příkazů. Dejte si pozor na to jak bude výstup zobrazen v závislosti na vašem prohlížeči a systému:"); +$faq[] = array("Je možno spojovat formátovací značky ?", "Ano, toto je možné, na následujícím příkladu si ukážeme jak správně tyto značky zapsat. Je velice důležité dodržet i jejich sled.

    [size=18][color=red][b]Podívej se[/b][/color][/size]

    Výsledkem je Podívej se

    Pokud nedodržíte sled ukončení značek v pořadí v jakém byly vkládány, bude text zobrazen chybně! Vždy je zapotřebí uzavírat značky ve sledu v jaké byly zadány. Podívejte se na následující ukázku kde jsou značky nekorektně uzavřeny:

    [b][u]Toto je špatně[/b][/u]

    "); + +$faq[] = array("--","Citace a pevná šířka textu při odeslání"); +$faq[] = array("Citace textu v odpovědi", "Jsou dva způsoby zadání citovaného textu, s poukázáním a bez něj."); + +$faq[] = array("Výstup kódu nebo pevná šířka dat", "Jestliže chcete vložit kus kódu nebo cokoliv co vyžaduje pevnou šířku (font typu Courier), obklopte text mezi [code][/code]

    například: [code]echo \"Toto je kod\";[/code]

    "); + +$faq[] = array("--","Generování seznamu"); +$faq[] = array("Vytváření jednoduchého seznamu", "Značky obsahují i příkazy pro vytváření seznamů. Podporovány jsou dva druhy seznamů, jednoduchý a struktorovaný. Jednoduchý seznam zobrazí jednotlive položky seznamu postupně pod sebou oddělené puntíkem. Pro vytvoření seznamu použijte [list][/list] a definujte jednotlivé položky pomocí [*]. Podívejte se na následující ukázku jednoduchého seznamu:

    [list]
    [*]červená
    [*]modrá
    [*]zelená
    [/list]

    Výsledkem by bylo:"); +$faq[] = array("Vytváření strukturovaného seznamu", "Druhým způsobem je vytváření strukturovaných seznamů. Od předchozího typu se liší znakem před textem jednotlivých položek, namísto tečky je zde použit některý ze dvou způsobů vzestupného označení položek seznamu. Pro vytvoření číslovaného seznamu použijte [list=1][/list] a pro abecední seznam [list=a][/list]. Jednotlivé položky seznamu definujete pomocí [*]. Podívejte se na následující ukázku:

    [list=1]
    [*]červená
    [*]modrá
    [*]zelená
    [/list]

    Výsledkem bude:
    1. červená
    2. modrá
    3. zelená
    Pro vytvoření abecedního seznamu použijte:

    [list=a]
    [*]první možná odpověď
    [*]druhá možná odpověď
    [*]třetí možná odpověď
    [/list]

    Výsledek:
    1. první možná odpověď
    2. druhá možná odpověď
    3. třetí možná odpověď
    "); + +$faq[] = array("--", "Vytvoření odkazu"); +$faq[] = array("Odkaz na jiné webové stránky", "phpBB značky podporují vytvoření URL odkazů odkazujících se na jiné internetové stránky či emailové adresy.URL odkaz můžete zadat mezi kterékoliv další značky: Uzavřete-li URL mezi [img][/img] (viz následující kapitola) může být odkazem i obrázek. Pouze opět nezapoměňte na správnou posloupnost uzavírání značek."); + +$faq[] = array("--", "Zobrazení obrázků v příspěvcích"); +$faq[] = array("Přidání obrázku do příspěvku", "phpBB značky dále umožňují vkládání obrázků do textu příspěvku či zprávy. Toto je velice užitečná vlastnost, díky níž nemusíte odkazovat na soubory obrázků o kterých například píšete, ale všichni uživatelé je ihned vidí ve vašem příspěvku. Jak bylo uvedeno výše, můžete využít obrázku k vytvoření URL odkazu na váš server nabo například pro zvětšeninu malého obrázku zde v příspěvku. Obrázek se musí ovšem vždy nacházet na internetu a být tak dostupný pro všechny uživatele, nelze se tedy odkazovat na soubory které máte například na lokálním disku vašeho počítače, jelikož k nim by uživatelé internetu neměli přístup. Pro zobrazení obrázku musíte uzavřít URL obrázku mezi [img][/img].

    příklad: [img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img]

    Jestliže zadáte URL adresu obrázku mezi [url][/url], může být odkazem obrázek.

    příklad: [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img][/url]

    Výsledkem bude:

    \"\"
    "); + +// +// This ends the BBCode guide entries +// + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_czech/lang_faq.php b/phpBB/language/lang_czech/lang_faq.php new file mode 100644 index 0000000000..5ff4543823 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/lang_faq.php @@ -0,0 +1,103 @@ +Automatické přihlášení, když se přihlásíte, budete přihlášeni jen po dobu práce na fóru. Toto má zabránit zneužití vašeho účtu někým jiným. Abyste zůstali přihlášeni, zaškrtněte toto políčko, když se přihlásíte.Toto ovšem nedoporučujeme, když se přihlašujete z veřejného počítače, např. v knihovně, internetové kavárně, univerzitě atd."); +$faq[] = array("Jak zabráním, aby se moje uživatelské jméno objevilo v seznamu právě přihlášených ?", "Ve vašem nastavení najdete možnost Ukrýt se při přihlášení, pokud tuto možnost zvolíte budete viditelní jen pro administrátory nebo sami sobě. Budete počítáni jako ukrytý uživatel."); +$faq[] = array("Zapomněl jsem heslo!", "Nepanikařte! Vaše heslo můžeme obnovit. V tomto případě zmáčkněte na přihlašovací stránce tlačítko Zapomněl jsem svoje heslo, pokračujte dle instrukcí a téměř ihned budete přihlášeni"); +$faq[] = array("Zaregistroval jsem se, ale nemohu se přihlásit!", "Nejprve zkontrolujte, že zadáváte správné uživatelské jméno a heslo. Pokud jsou v pořádku, pak se mohla odehrát jedna z následujících dvou věcí. Pokud je umožněna podpora COPPA a klikli jste při registraci na odkaz Je mi méně než 13 let budete muset následovat zaslané instrukce. Pokud toto není ten případ, pak váš účet musí být aktivován. Některé boardy potřebují aktivaci všech nových registrací, buď Vámi nebo administrátorem před tím, než se můžete přihlásit. Když jste registrovali, byli byste k tomuto vyzváni. Pokud vám byl zaslán e-mail, následujte instrukce v něm obsažené, pokud jste tento email neobdrželi, ujistěte se, že vámi zadaná emailová adresa je platná ? Jeden důvod, proč se aktivace používá je zmenšit možnost červených uživatelů obtěžujících board anonymně. Pokud si jste jisti, emailová adresa, kterou jste použili je platná, zkontaktujte administrátora boardu."); +$faq[] = array("V minulosti jsem se zaregistroval, ovšem nyní se nemohu přihlásit ?!", "Nejpravděpodobnější důvody; zadali jste chybné uživatelské jméno nebo heslo (zkontrolujte email, který jste obdrželi, když jste se zaregistrovali) nebo administrátor z nějakého důvodu smazal váš účet. Pokud je to ten druhý případ, pak jste možná nevložili žádný příspěvek ? Je to obvyklé, že pravidelně se odstraňují uživatelé, kteří ničím nepřispěli, aby se zmenšila velikost databáze. Zkuste se zaregistrovat znovu a zapojte se do diskuzí."); + + +$faq[] = array("--","Uživatelská nastavení "); +$faq[] = array("Jak změním svoje nastavení ?", "Všechna vaše nastavení (pokud jste registrováni) jsou uloženy v databázi. Ke změně stačí zmáčknout tlačítko odkazu Profil (obvykle se objevuje na horní části stránky, ale toto nemusí být ten případ). Takto si můžete změnit veškerá svá nastavení."); +$faq[] = array("Časy jsou špatně!", "Časy jsou téměř vždy v pořádku, ovšem to, co vidíte jsou časy zobrazené v jiném časovém pásmu než v tom, ve kterém se nacházíte. Pokud je to tak, změňte si časové pásmo v profilu. Berte na vědomí, že změnou časového pásma a podobná nastavení mohou měnit jen registrovaní uživatelé. Takže pokud nejste registrováni, toto je dobrý důvod, proč tak učinit!"); +$faq[] = array("Změnil jsem čas. pásmo, ale je to stále špatně!", "Jste si jisti, že jste zadali čas.pásmo správně a přesto se liší od toho správného, pak tou nejpravděpodobnější odpovědí je, že se jedná o letní čas. Fórum není stavěno na registrování rozdílů mezi standardním a letním časem, takže se může jednat o 1 hodinový rozdíl."); +$faq[] = array("Můj jazyk není na seznamu!", "Zřejmě administrátor nenainstaloval tento jazyk, neboť jej nikdo do tohoto jazyka zatím nepřeložil. Kontaktujte administrátora, případně si překlad vytvořte sami. Pro více informací se podívejte na stránky phpBB Group"); +$faq[] = array("Jak zobrazím obrázek pod uživ. jménem ?", "Možná, že jste zaregistrovali při prohlížení příspěvků dva obrázky pod uživatelským jménem. Ten první je obrázek spojený s vaší úrovní, obvykle ve tvaru hvězdiček nebo kostiček ukazující, kolik příspěvků jste již přidali, nebo vaší pozici ve fóru. Pod ním se může nacházet větší obrázek, známý jako \"postavička\" (avatar), což je vlastně unikátní obrázek každého uživatele. Záleží na administrátorovimini, zda postavičky povolí či jak s nimi naloží (v jaké podobě se zobrazí). Pokud nemůžete využívat postavičky, pak právě tehdy toto administrátoři zakázali, a vy byste se měli zeptat na důvody (věříme, že se šiknou!)"); +$faq[] = array("Jak změní svoje zařazení ?", "Obecně vzato, svoje zařazení změnit přímo nemůžete (úrovně se objevují pod vaším uživatelským jménem v tématech a na vašem profilu, což záleží na použitém vzhledu). Většina nástěnek používají hodnocení úrovní k rozlišení počtu vámi přidaných příspěvků a k identifikaci určitých uživatelů, např. označení moderátorů a administrátorů může mít zvláštní vzhled. Prosím, nezatěžujte board zbytečným přispívánímjen, abyste dosáhli vyšší úrovně. Moderátor nebo administrátor pak může počet vašich příspěvků snížit."); +$faq[] = array("Když kliknu na emailový odkaz na uživatele, jsem vyzván k přihlášení", "Pouze registrovaní uživatelé mohou posílat email lidem přes nastavený emailový formulář (pokud administrátor tuto možnost povolil). Toto umožňuje se zbavit otravných anonymních vzkazů."); + + +$faq[] = array("--","Vkládání příspěvků"); +$faq[] = array("Jak vložím téma do fóra ?", "Jednouše. Klikněte na příslušné tlačítko na obrazovce fóra nebo tématu. Možná bude nutné se registrovat, než budete moci přispět do diskuze, to, co vám je povoleno můžete vidět na spodní části fóra nebo tématu (Např.Můžete přidávat nová témata, Můžete volit v anketách, atd.)"); +$faq[] = array("Jak změním nebo smažu příspěvek ?", "V případě, že nejste moderátor nebo administrátor, tak můžete upravovat nebo mazat jen svoje příspěvky. Můžete upravit zprávu (někdy jen do omezeného času po přispění) kliknutím na tlačítko upravit. Pokud již někdo odpověděl na váš příspěvek, objeví se vám malinký výstup textíku pod příspěvkem, když se vrátíte k tématu, což ukazuje, kolikrát jste tento příspěvek upravovali. Toto se objeví, pokud nikdo neodpovídal, nebo pokud moderátor či administrátor změnili příspěvek (měli by zanechat vzkaz proč jej změnili). Normální uživatelé nemohou příspěvek smazat, pokud na něj někdo již odpověděl."); +$faq[] = array("Jak přidám podpis k mému příspěvku ?", "Přidat podpis znamená, že si musíte nejdřív nějaký vytvořit. To uděláte přes položku profil. Po vytvoření si zkontrolujte položku Přidat podpis. Můžete rovněž přidat stejný podpis pro všechny vaše příspěvky zaškrtnutím příslušného políčka v profilu (je možné nepřidávat podpis k vybraným příspěvkům odstraněním tohoto zaškrtnutí"); +$faq[] = array("Jak vytvořím anketu ?", "Vytvoření ankety je jednoduché. Když přidáte nový příspěvek (nebo upravovat první příspěvek, pokud můžete) měli byste vidět tlačítko Přidat anketu pod hlavním oknem na přidávání příspěvků (pokud to nevidíte, zřejmě nemáte oprávnění vytvářet ankety). Měli byste zadat název ankety a pak alespoň 2 možnosti (nastavte napsáním název otázky a klikněte na Přidat možnost. Můžete také přidat časový limit pro anketu, kde 0 znamená neomezenou volbu. Nastavením administrátora tak vznikne limit pro možnosti, které uvedete"); +$faq[] = array("Jak změním nebo smažu anketu ?", "Je to stejné jako s příspěvky, ankety mohou být editovány původním autorem, moderátorem nebo adminem. Editaci zahájíte kliknutím na první příspěvek v tématu (toto je vždy s anketou spojeno). Pokud nikdo zatím nehlasovat, pak uživatelé mohou vymazat nebo změnit položku v anketě, v případě již uskutečněné volby to tak může učinit jen moderátor nebo admin. Toto by mělo zabránit v manipulaci s výsledky ankety"); +$faq[] = array("Proč se nemohu dostat k fóru ?", "Některá fóra mohou být znepřístupněna určitým lidem či skupinám. Ke čtení, prohlížení, či přispívat atd. potřebujete zvláštní autorizaci, kterou může poskytnout jen moderátor a admin, takže kontaktujte je."); +$faq[] = array("Proč nemohu hlasovat v anketě ?", "Hlasovat mohou jen registrovaní uživatelé (aby nebyly zkresleny výsledky). Pokud jste registrováni a stále nemůžete volit, zřejmě nemáte oprávněný přístup."); + + +$faq[] = array("--","Formátování a typy příspěvků"); +$faq[] = array("Co je BBCode ?", "BBCode je zvláštní implementace HTML, kde použití BBCode je rozhodnutí administrátora (můžete toto nepovolit pro jednotlivé příspěvky). BBCode sám o sobě je podobný stylem HTML, tagy jsou uzavřeny v hranatých závorkách [ a ] více než < a > a nabízí větší kontrolu nad tím, co a jak se zobrazí. Pro více informací o BBCode prohlédněte si průvodce."); +$faq[] = array("Můžu používat HTML ?", "To závisí na tom, zda vám to administrátor povolí. Pokud to máte povoleno, zjistíte, že jen některé tagy fungují. Což je bezpečnostní funkce, která zamezí zneužití nebo zničení vzhledu či způsobení jiných problémů. Pokud je HTML povoleno můžete je zase příspěvek od příspěvku tuto volbu zakázat."); +$faq[] = array("Co to jsou smajlíky ?", "Smajlíky, neboli Emotikony jsou malé grafické obrázky, které se používají k vyjádření výrazu emocí za použití malého kódu, např. :) znamená šťastný, :( znamená smutný. Plný seznam smajlíků si můžete prohlédnout přes příspěvkový formulář. Prosím, zkuste tyto smajlíky nepřeužívat, aby se příspěvek nestal nečitelným. Moderátor může také případně váš příspěvek v tomto směru změnit."); +$faq[] = array("Mohu přidávat obrázky ?", "Obrázky se mohou zobrazovat ve vašich příspěvcích. Ačkoliv v současné době neexistuje žádná funkce k nahrání obrázků přímo na board. Z tohoto důvodu musíte uvést na takový obrázek odkaz, např. http://www.nekde-na-internetu.cz/muj-obrazek.gif. Nemůžete udělat odkazy na obrázky na vlastním PC (pokud to není veřejně přístupná stanice) nebo obrázky za prověřujícími mechanismy, např. schránky hotmail nebo yahoo, zaheslované odkazy, atd. K zobrazení obrázku použijte buď BBCode [img] tag nebo příslušné HTML (je-li povoleno)."); +$faq[] = array("Co to jsou oznámení ?", "Oznámení často přinášejí důležité informace a měli byste je číst co nejdříve. Oznámení se objevují na horní části každé stránky fóra, kde jsou uvedeny. Zda můžete či nemůžete přispívat oznámeními záleží na dostupných povoleních, které jsou nastaveny administrátorem."); +$faq[] = array("Co to jsou přilepená témata ?", "Přilepená témata se objevují dole a pouze na první stránce. Jsou často velmi důležitá, takže si je přečtěte tam, kde jsou. Stejně jako u oznámení rozhoduje administrátor, která povolení jsou potřeba k přilepení takových témat v každém fóru."); +$faq[] = array("Co to jsou uzamčená témata ?", "Uzamčená témata jsou nastavena moderátorem nebo administrátorem. Nemůžete odpovídat na zamčená témata a každá taková anketa je automaticky ukončena. Témata mohou být uzavřena z mnoha důvodů."); + + +$faq[] = array("--","Uživatelské úrovně a skupiny"); +$faq[] = array("Kdo jsou administrátoři ?", "Administrátoři jsou lidé pověření nejvyšší kontrolou nad celým fórem. Tito lidé mohou kontrolovat veškerý chod boardu včetně povolování, zakazování uživatelů, vytváření uživatelských skupin nebo moderátorů, atd. Mají také všechny pravomoci moderátorů v celém fóru."); +$faq[] = array("Kdo jsou moderátoři ?", "Moderátoři jsou jednotlivci (nebo skupiny jednotlivců), jejichž práce je starat se o chod boardů každý den. Mají právo upravovat nebo mazat příspěvky, zamykat/odmykat, přesouvat, mazat a rozdělovat témata, která spravují. Obecně řečeno, moderátoři jsou od toho, aby lidé nepřispívali mimo téma nebo nepřidávali otravný materiál."); +$faq[] = array("Co jsou uživatelské skupiny ?", "Uživatelské skupiny jsou cestou, kterou administrátoři mohou seskupovat uživatele. Každý uživatel může patřit do několika skupin (to záleží i na ostatních boardech) a každé skupině může být připsán individuální přístup. To umožňuje administrátorům snáze nastavit několik uživatelů jako moderátory fóra, nebo jim dát přístup na privátní fórum, atd."); +$faq[] = array("Jak se mohu zapojit do uživ. skupiny ?", "Připojit se do uživatelské skupiny stačí kliknout na odkaz uživatelské skupiny na titulku stránky (záleží na vzoru), a pak můžete vidět všechny skupiny. Ne všechny skupiny mají otevřený přístup, některé jsou uzavřené a některé mají utajené členství. Pokud je board otevřený, můžete zažádat o zařazení kliknutím na příslušné tlačítko. Moderátor uživatelské skupiny musí vaši žádost schválit, a může se vás zeptat na důvody, proč chcete do skupiny vstoupit. Prosím, nenadávejte moderátorovi, pokud vaší žádosti nevyhoví. Má svůj důvod."); +$faq[] = array("Jak se stanu moderátorem uživatelské skupiny ?", "Uživatelské skupiny jsou původně vytvořeny adminem a mohou také ustanovit moderátora. Máte-li zájem vytvořit uživatelskou skupinu, pak jako prvního kontaktujte administrátora soukromou zprávou."); + + +$faq[] = array("--","Soukromé zprávy"); +$faq[] = array("Nemůžu posílat soukromé zprávy!", "Pro toto existují 3 důvody. Nejste registrovaní nebo nejste přihlášeni, administrátor znemožnil posílání soukromých zpráv pro celý board nebo to admin zakázal vám. Pokud toto je ten důvod, zeptejte se admina, proč to tomu tak je."); +$faq[] = array("Dostávám nechtěné soukromé zprávy!", "Plánujeme přidání seznamu ignorovaných v systému zasílání privátních zpráv. Nyní, pokus dostáváte takové vzkazy, kontaktujte svého admina, který má tu moc takovému uživateli zasílání zpráv zakázat."); +$faq[] = array("Dostal jsem spamový a obtížný mail od někoho z fóra!", "To je nám líto. Příspěvkové formuláře obsahují obranné mechanismy, kterými se snažíme vystopovat takového uživatele. Měli byste napsat administrátorovi a zaslat plnou kopii emailu, který jste obdrželi, což je velmi důležité (kvůli hlavičce, která potřebné informace obsahuje). Oni pak mohou konat."); + +// +// These entries should remain in all languages and for all modifications +// +$faq[] = array("--","Záležitosti okolo phpBB 2"); +$faq[] = array("Kdo napsal tento program ?", "Tento software (v její nemodifikované formě) je vytvořen, zveřejněn a chráněn autorskými právy phpBB Group. Je dostupný pod the GNU General Public Licence a může být volně distribuován. Pro více informací klikněte zde"); +$faq[] = array("Proč není k dispozici funkce X ?", "Tento software byl napsán a licencován přes phpBB Group. Máte-li dojem, že je potřeba přidat nějakou funkci, navštivte stránku phpbb.com a ověřte si, co phpBB Group řekne. Prosím, nevkládejte tyto požadavky na fóru phpbb.com, the Group používá sourceforge ke zkoušení nových voleb. Prosím, pročtěte si fóra a ověřte si, zda už se něco takového nezkoušelo a následujte příslušné instrukce."); +$faq[] = array("Koho mám kontaktovat ohledně obtížných emailů nebo právních záležitostí boardu ?", "Měli byste kontaktovat administrátora tohoto fóra. Když ho nemůžete najít, zkuste nejprve kontaktovat moderátora fóra a přeptejte se na kontakt. Pokud se nic neděje, kontaktujte majitele domény (zkuste vyhledat na \"whois\") nebo, pokud tato služba běží na freeserveru (např. yahoo, free.fr, f2s.com, atd.), management nebo oddělení stížností takového provozovatele. Berte na vědomí, že phpBB Group nemá vůbec žádnou moc a nemůže nijak ovlivnit to jak, kdo a kde spravuje board. Je tedy absolutně bezpředmětné kontaktovat phpBB Group v jakékoliv právní záležitosti (nactiutrhání, pomluvy, atd.) nepřímo spojený s phpbb.com nebo se samotným software phpBB. Pokud zašlete email phpBB Group o použití softwaru třetí stranou neočekávejte žádnou odpověď."); + +// +// This ends the FAQ entries +// + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_czech/lang_main.php b/phpBB/language/lang_czech/lang_main.php new file mode 100644 index 0000000000..856e5d8f80 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_czech/lang_main.php @@ -0,0 +1,1008 @@ + $lang['message'] = 'text'; +// +// You should also try to set a locale and a character encoding (plus direction). The encoding and direction +// will be sent to the template. The locale may or may not work, it's dependent on OS support and the syntax +// varies ... give it your best guess! +// + +$lang['ENCODING'] = "Windows-1250"; +$lang['DIRECTION'] = "LTR"; +$lang['LEFT'] = "LEFT"; +$lang['RIGHT'] = "RIGHT"; +$lang['DATE_FORMAT'] = "d. m. Y"; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format + +// This is optional, if you would like a _SHORT_ message output +// along with our copyright message indicating you are the translator +// please add it here. +// $lang['TRANSLATION'] = ''; + +// +// Common, these terms are used +// extensively on several pages +// +$lang['Forum'] = "Fórum"; +$lang['Category'] = "Kategorie"; +$lang['Topic'] = "Téma"; +$lang['Topics'] = "Témata"; +$lang['Replies'] = "Odpovědi"; +$lang['Views'] = "Shlédnuto"; +$lang['Post'] = "Příspěvek"; +$lang['Posts'] = "Příspěvky"; +$lang['Posted'] = "Zaslal"; +$lang['Username'] = "Uživatel"; +$lang['Password'] = "Heslo"; +$lang['Email'] = "E-mail"; +$lang['Poster'] = "Odesílatel"; +$lang['Author'] = "Autor"; +$lang['Time'] = "Čas"; +$lang['Hours'] = "Hodin"; +$lang['Message'] = "Zpráva"; + +$lang['1_Day'] = "1 den"; +$lang['7_Days'] = "1 týden"; +$lang['2_Weeks'] = "2 týdny"; +$lang['1_Month'] = "1 měsíc"; +$lang['3_Months'] = "3 měsíce"; +$lang['6_Months'] = "6 měsíců"; +$lang['1_Year'] = "1 rok"; + +$lang['Go'] = "jdi"; +$lang['Jump_to'] = "Přejdi na"; +$lang['Submit'] = "Odeslat"; +$lang['Reset'] = "Původní hodnoty"; +$lang['Cancel'] = "Storno"; +$lang['Preview'] = "Náhled"; +$lang['Confirm'] = "Potvrdit"; +$lang['Spellcheck'] = "Kontrola pravopisu"; +$lang['Yes'] = "Ano"; +$lang['No'] = "Ne"; +$lang['Enabled'] = "Povoleno"; +$lang['Disabled'] = "Zakázáno"; +$lang['Error'] = "Chyba"; + +$lang['Next'] = "Další"; +$lang['Previous'] = "Předchozí"; +$lang['Goto_page'] = "Jdi na stránku"; +$lang['Joined'] = "Založen"; +$lang['IP_Address'] = "IP Adresa"; + +$lang['Select_forum'] = "Zvolte fórum"; +$lang['View_latest_post'] = "Zobrazit poslední příspěvek"; +$lang['View_newest_post'] = "Zobraz nejnovější příspěvky"; +$lang['Page_of'] = "Strana %d z %d"; // Replaces with: Page 1 of 2 for example + +$lang['ICQ'] = "ICQ"; +$lang['AIM'] = "AOL Instant Messenger"; +$lang['MSNM'] = "MSN Messenger"; +$lang['YIM'] = "Yahoo Messenger"; + +$lang['Forum_Index'] = "Obsah fóra %s"; // eg. sitename Forum Index, %s can be removed if you prefer + +$lang['Post_new_topic'] = "odeslat nové téma"; +$lang['Reply_to_topic'] = "Odpovědět na téma"; +$lang['Reply_with_quote'] = "Odpovědět s citátem"; + +$lang['Click_return_topic'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do seznamu témat"; // %s's here are for uris, do not remove! +$lang['Click_return_login'] = "Klikněte %szde%s pro opakování volby"; +$lang['Click_return_forum'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do na obsah fóra"; +$lang['Click_view_message'] = "Klikněte %szde%s pro zobrazení vaší zprávy"; +$lang['Click_return_modcp'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do moderátorského ovládacího panelu"; +$lang['Click_return_group'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do informací o skupinách"; + +$lang['Admin_panel'] = "Administrace fóra"; + +$lang['Board_disable'] = "Promiňte, ale toto fórum je momentálně nedostupné, zkuste opakovat volbu pozědji"; + + +// +// Global Header strings +// +$lang['Registered_users'] = "Registrovaní uživatelé:"; +$lang['Browsing_forum'] = "Uživatelé prohlížející toto fórum:"; +$lang['Online_users_zero_total'] = "Celkem je zde přítomno 0 uživatelů : "; +$lang['Online_users_total'] = "Celkem je zde přítomno %d uživatelů : "; +$lang['Online_user_total'] = "Celkem je zde přítomen %d uživatel : "; +$lang['Reg_users_zero_total'] = "0 registrovaných, "; +$lang['Reg_users_total'] = "%d registrovaných, "; +$lang['Reg_user_total'] = "%d registrovaný, "; +$lang['Hidden_users_zero_total'] = "0 skrytých a "; +$lang['Hidden_user_total'] = "%d skrytý a "; +$lang['Hidden_users_total'] = "%d skrytých a "; +$lang['Guest_users_zero_total'] = "0 anonymních"; +$lang['Guest_users_total'] = "%d Anonymních"; +$lang['Guest_user_total'] = "%d Anonymní"; +$lang['Record_online_users'] = "Nejvíce zde bylo současně přítomno %s uživatelů dne %s"; // first %s = number of users, second %s is the date. + +$lang['Admin_online_color'] = "%sAdministrátoři%s"; +$lang['Mod_online_color'] = "%sModerátoři%s"; + +$lang['You_last_visit'] = "Naposledy jste zde byl %s"; // %s replaced by date/time +$lang['Current_time'] = "Právě je %s"; // %s replaced by time + +$lang['Search_new'] = "Zobrazit nové příspěvky od poslední návštěvy"; +$lang['Search_your_posts'] = "Zobrazit vaše příspěvky"; +$lang['Search_unanswered'] = "Zobrazit příspěvky bez odpovědí"; + +$lang['Register'] = "Registrace"; +$lang['Profile'] = "Nastavení"; +$lang['Edit_profile'] = "Změna nastavení"; +$lang['Search'] = "Hledat"; +$lang['Memberlist'] = "Seznam uživatelů"; +$lang['FAQ'] = "FAQ"; +$lang['BBCode_guide'] = "Průvodce značkami"; +$lang['Usergroups'] = "Uživatelské skupiny"; +$lang['Last_Post'] = "Poslední příspěvek"; +$lang['Moderator'] = "Moderátor"; +$lang['Moderators'] = "Moderátoři"; + + +// +// Stats block text +// +$lang['Posted_articles_zero_total'] = "Uživatelé zaslali celkem 0 příspěvků"; // Number of posts +$lang['Posted_articles_total'] = "Uživatelé zaslali celkem %d příspěvků"; // Number of posts +$lang['Posted_article_total'] = "Uživatelé zaslali celkem %d příspěvek"; // Number of posts +$lang['Registered_users_zero_total'] = "Je zde 0 registrovaných uživatelů"; // # registered users +$lang['Registered_users_total'] = "Je zde %d registrovaných uživatelů"; // # registered users +$lang['Registered_user_total'] = "Je zde %d registrovaný uživatel"; // # registered users +$lang['Newest_user'] = "Nejnovějším registrovaným uživatelem je %s%s%s"; // a href, username, /a + +$lang['No_new_posts_last_visit'] = "Žádné nové příspěvky od vaší poslední návštěvy"; +$lang['No_new_posts'] = "Žádné nové příspěvky"; +$lang['New_posts'] = "Nové příspěvky"; +$lang['New_post'] = "Nový příspěvek"; +$lang['No_new_posts_hot'] = "Žádné nové příspěvky [ oblíbené ]"; +$lang['New_posts_hot'] = "Nové příspěvky [ oblíbené ]"; +$lang['No_new_posts_locked'] = "Žádné nové příspěvky [ zamknuto ]"; +$lang['New_posts_locked'] = "Nové příspěvky [ zamknuto ]"; +$lang['Forum_is_locked'] = "Fórum je zamknuto"; + + +// +// Login +// +$lang['Enter_password'] = "Zadejte prosím vaše uživatelské jméno a heslo"; +$lang['Login'] = "Přihlášení"; +$lang['Logout'] = "Odhlášení"; + +$lang['Forgotten_password'] = "Zapoměli jste svoje heslo ?"; + +$lang['Log_me_in'] = "Přihlásit automaticky při příští návštěvě"; + +$lang['Error_login'] = "Bylo zadáno neplatné uživatelské jméno nebo heslo"; + + +// +// Index page +// +$lang['Index'] = "Fórum"; +$lang['No_Posts'] = "Žádné příspěvky"; +$lang['No_forums'] = "Žádná fóra"; + +$lang['Private_Message'] = "Soukromá zpráva"; +$lang['Private_Messages'] = "Soukromé zprávy"; +$lang['Who_is_Online'] = "Kdo je přítomen"; + +$lang['Mark_all_forums'] = "Označit všechna fóra jako přečtená"; +$lang['Forums_marked_read'] = "Všechna fóra byla označena jako přečtená"; + + +// +// Viewforum +// +$lang['View_forum'] = "Zobrazit fórum"; + +$lang['Forum_not_exist'] = "Zvolené fórum neexistuje"; +$lang['Reached_on_error'] = "Došlo k chybě na této stránce"; + +$lang['Display_topics'] = "Zobrazit témata za předchozí"; +$lang['All_Topics'] = "Všechna témata"; + +$lang['Topic_Announcement'] = "Oznámení:"; +$lang['Topic_Sticky'] = "Důležité:"; +$lang['Topic_Moved'] = "Přesunout:"; +$lang['Topic_Poll'] = "[ Hlasování ]"; + +$lang['Mark_all_topics'] = "Označit všechna témata jako přečtená"; +$lang['Topics_marked_read'] = "Témata tohoto fóra byla označena jako přečtená"; + +$lang['Rules_post_can'] = "Můžete odesílat nové téma do tohoto fóra"; +$lang['Rules_post_cannot'] = "Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra"; +$lang['Rules_reply_can'] = "Můžete odpovídat na témata v tomto fóru"; +$lang['Rules_reply_cannot'] = "Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru"; +$lang['Rules_edit_can'] = "Můžete upravovat své příspěvky v tomto fóru"; +$lang['Rules_edit_cannot'] = "Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru"; +$lang['Rules_delete_can'] = "Můžete mazat své příspěvky v tomto fóru"; +$lang['Rules_delete_cannot'] = "Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru"; +$lang['Rules_vote_can'] = "Můžete hlasovat v tomto fóru"; +$lang['Rules_vote_cannot'] = "Nemůžete hlasovat v tomto fóru"; +$lang['Rules_moderate'] = "Můžete %smoderovat toto fórum%s"; // %s replaced by a href links, do not remove! + +$lang['No_topics_post_one'] = "Toto fórum neobsahuje žádná témata
    Klikněte na odkaz Nové téma pro přidání nového tématu."; + + +// +// Viewtopic +// +$lang['View_topic'] = "Zobrazit téma"; + +$lang['Guest'] = 'Anonymní'; +$lang['Post_subject'] = "Předmět"; +$lang['View_next_topic'] = "Zobrazit následující téma"; +$lang['View_previous_topic'] = "Zobrazit předchozí téma"; +$lang['Submit_vote'] = "Odeslat hlas"; +$lang['View_results'] = "Zobrazit výsledek"; + +$lang['No_newer_topics'] = "V tomto fóru nejsou žádná novější témata"; +$lang['No_older_topics'] = "V tomto fóru nejsou žádná starší témata"; +$lang['Topic_post_not_exist'] = "Téma nebo příspěvek který požadujete nebyl nalezen"; +$lang['No_posts_topic'] = "Pro toto téma neexistují žádné příspěvky"; + +$lang['Display_posts'] = "Zobrazit příspěvky z předchozích"; +$lang['All_Posts'] = "Všechny příspěvky"; +$lang['Newest_First'] = "Nejdříve nejnovější"; +$lang['Oldest_First'] = "Nejdříve nejstarší"; + +$lang['Back_to_top'] = "Návrat nahoru"; + +$lang['Read_profile'] = "Zobrazit informace o autorovi"; +$lang['Send_email'] = "Odeslat e-mail autorovi"; +$lang['Visit_website'] = "Zobrazit autorovi WWW stránky"; +$lang['ICQ_status'] = "ICQ stav"; +$lang['Edit_delete_post'] = "Upravit/Odstranit tento příspěvek"; +$lang['View_IP'] = "Zobrazit IP adresu odesílatele"; +$lang['Delete_post'] = "Odstranit tento příspěvek"; + +$lang['wrote'] = "napsal"; // proceeds the username and is followed by the quoted text +$lang['Quote'] = "citace"; // comes before bbcode quote output. +$lang['Code'] = "kód"; // comes before bbcode code output. + +$lang['Edited_time_total'] = "Naposledy upravil %s dne %s, celkově upraveno %d krát"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total +$lang['Edited_times_total'] = "Naposledy upravil %s dne %s, celkově upraveno %d krát"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total + +$lang['Lock_topic'] = "Zamknout toto téma"; +$lang['Unlock_topic'] = "Odemknout toto téma"; +$lang['Move_topic'] = "Přesunout toto téma"; +$lang['Delete_topic'] = "Odstranit toto téma"; +$lang['Split_topic'] = "Rozdělit toto téma"; + +$lang['Stop_watching_topic'] = "Ukončit sledování tohoto tématu"; +$lang['Start_watching_topic'] = "Sledovat odpovědi na toto téma"; +$lang['No_longer_watching'] = "Přestal(a) jste sledovat toto téma"; +$lang['You_are_watching'] = "Začal(a) jste sledovat toto téma"; + +$lang['Total_votes'] = "Celkem hlasů"; + +// +// Posting/Replying (Not private messaging!) +// +$lang['Message_body'] = "Tělo zprávy"; +$lang['Topic_review'] = "Přehled tématu"; + +$lang['No_post_mode'] = "Nebyl zvolen typ odeslání"; // If posting.php is called without a mode (newtopic/reply/delete/etc, shouldn't be shown normaly) + +$lang['Post_a_new_topic'] = "Odeslat nové téma"; +$lang['Post_a_reply'] = "Odeslat odpověď"; +$lang['Post_topic_as'] = "Odeslat téma jako"; +$lang['Edit_Post'] = "Upravit příspěvek"; +$lang['Options'] = "Předvolby"; + +$lang['Post_Announcement'] = "Oznámení"; +$lang['Post_Sticky'] = "Důležité"; +$lang['Post_Normal'] = "Normální"; + +$lang['Confirm_delete'] = "Opravdu chcete odstranit tento příspěvek ?"; +$lang['Confirm_delete_poll'] = "Opravdu chcete odstranit toto vaše hlasování ?"; + +$lang['Flood_Error'] = "Nemůžete odeslat nový příspěvek takto brzy po předchozím příspěvku, chvíli vyčkejte a zkuste to znovu"; +$lang['Empty_subject'] = "Musíte zadat text předmětu"; +$lang['Empty_message'] = "Musíte zadat text příspěvku"; +$lang['Forum_locked'] = "Toto fórum je zamknuto, nemůžete zde psát ani upravovat příspěvky"; +$lang['Topic_locked'] = "Toto téma je zamknuto bez možnosti úpravy příspěvků a psaní odpovědí"; +$lang['No_post_id'] = "Musíte zvolit příspěvek pro úpravu"; +$lang['No_topic_id'] = "Musíte zvolit téma na které chcete odpovědět"; +$lang['No_valid_mode'] = "Můžete jen odesílat, upravovat nebo citovat příspěvky, proveďte návrat zpět a zkuste to znovu"; +$lang['No_such_post'] = "Takovýto příspěvek neexistuje, proveďte návrat zpět a zkuste to znovu"; +$lang['Edit_own_posts'] = "Promiňte, ale můžete upravovat jen své příspěvky"; +$lang['Delete_own_posts'] = "Promiňte, ale můžete mazat jen své příspěvky"; +$lang['Cannot_delete_replied'] = "Promiňte, ale nemůžete mazat příspěvky, na které bylo odpovězeno"; +$lang['Cannot_delete_poll'] = "Promiňte, ale nemůžete vymazat aktivní hlasování"; +$lang['Empty_poll_title'] = "Musíte napsat hlasovací otázku"; +$lang['To_few_poll_options'] = "Musíte napsat alespoň dvě hlasovací možnosti"; +$lang['To_many_poll_options'] = "Pokoušíte se napsat příliš mnoho hlasovacích možností"; +$lang['Post_has_no_poll'] = "Tento příspěvek nemá hlasování"; +$lang['Already_voted'] = "V tomto hlasování jste již hlasoval(a)"; +$lang['No_vote_option'] = "Při hlasování musíte zvolit některou z možností"; + +$lang['Add_poll'] = "Přidat Hlasování"; +$lang['Add_poll_explain'] = "Jestliže nechcete přidat možnost hlasování k tomuto tématu, nechte pole prázdná"; +$lang['Poll_question'] = "Hlasovací otázka"; +$lang['Poll_option'] = "Možné odpovědi"; +$lang['Add_option'] = "Přidat odpověď"; +$lang['Update'] = "Aktualizovat"; +$lang['Delete'] = "Odstranit"; +$lang['Poll_for'] = "Délka trvání"; +$lang['Days'] = "dní"; // This is used for the Run poll for ... Days + in admin_forums for pruning +$lang['Poll_for_explain'] = "(zadejte 0 nebo nevyplňujte pro neomezenou dobu hlasování)"; +$lang['Delete_poll'] = "Delete Poll"; + +$lang['Disable_HTML_post'] = "Zakázat HTML v tomto příspěvku"; +$lang['Disable_BBCode_post'] = "Zakázat značky v tomto příspěvku"; +$lang['Disable_Smilies_post'] = "Zakázat Smajlíky v tomto příspěvku"; + +$lang['HTML_is_ON'] = "HTML: POVOLENO"; +$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML: VYPNUTO"; +$lang['BBCode_is_ON'] = "%sZnačky%s: POVOLENY"; // %s are replaced with URI pointing to FAQ +$lang['BBCode_is_OFF'] = "%sZnačky%s: VYPNUTY"; +$lang['Smilies_are_ON'] = "Smajlíky: POVOLENY"; +$lang['Smilies_are_OFF'] = "Smajlíky: VYPNUTY"; + +$lang['Attach_signature'] = "Připojit podpis (podpis můžete změnit ve vašem nastavení)"; +$lang['Notify'] = "Upozornit mne, přijde-li odpověď"; +$lang['Delete_post'] = "Odstranit tento příspěvek"; + +$lang['Stored'] = "Vaše zpráva byla úspěšně odeslána"; +$lang['Deleted'] = "Vaše zpráva byla úspěšně odstraněna"; +$lang['Poll_delete'] = "Vás hlas byl úspěšně odstraněn"; +$lang['Vote_cast'] = "Váš hlas byl přijat"; + +$lang['Topic_reply_notification'] = "Upozornění na odpověď"; + +$lang['bbcode_b_help'] = "Tučné: [b]text[/b] (alt+b)"; +$lang['bbcode_i_help'] = "Kurzíva: [i]text[/i] (alt+i)"; +$lang['bbcode_u_help'] = "Podtržené: [u]text[/u] (alt+u)"; +$lang['bbcode_q_help'] = "Citace: [quote]text[/quote] (alt+q)"; +$lang['bbcode_c_help'] = "Zobrazení kódu: [code]code[/code] (alt+c)"; +$lang['bbcode_l_help'] = "Seznam: [list]text[/list] (alt+l)"; +$lang['bbcode_o_help'] = "Uspořádaný seznam: [list=]text[/list] (alt+o)"; +$lang['bbcode_p_help'] = "Vložit obrázek: [img]http://image_url[/img] (alt+p)"; +$lang['bbcode_w_help'] = "Vložit URL: [url]http://url[/url] or [url=http://url]URL text[/url] (alt+w)"; +$lang['bbcode_a_help'] = "Zavře všechny otevřené značky"; +$lang['bbcode_s_help'] = "Barva písma: [color=red]text[/color] Typ: můžete použít také color=#FF0000"; +$lang['bbcode_f_help'] = "Velikost písma: [size=x-small]malý text[/size]"; + +$lang['Emoticons'] = "Smajlíky (emotikony)"; +$lang['More_emoticons'] = "Zobrazit další smajlíky (emotikony)"; + +$lang['Font_color'] = "Barva písma"; +$lang['color_default'] = "Výchozí"; +$lang['color_dark_red'] = "Kaštanová"; +$lang['color_red'] = "Červená"; +$lang['color_orange'] = "Oranžová"; +$lang['color_brown'] = "Hnědá"; +$lang['color_yellow'] = "Žlutá"; +$lang['color_green'] = "Zelená"; +$lang['color_olive'] = "Olivová"; +$lang['color_cyan'] = "Akvamarínová"; +$lang['color_blue'] = "Modrá"; +$lang['color_dark_blue'] = "Tmavě modrá"; +$lang['color_indigo'] = "Fialová"; +$lang['color_violet'] = "Fuchsiová"; +$lang['color_white'] = "Bílá"; +$lang['color_black'] = "Černá"; + +$lang['Font_size'] = "Velikost písma"; +$lang['font_tiny'] = "Drobné"; +$lang['font_small'] = "Malé"; +$lang['font_normal'] = "Výchozí"; +$lang['font_large'] = "Velké"; +$lang['font_huge'] = "Obrovské"; + +$lang['Close_Tags'] = "zavřít značky"; +$lang['Styles_tip'] = "Typ: Styl můžete aplikovat rychleji na označeném textu"; + + +// +// Private Messaging +// +$lang['Private_Messaging'] = "Soukromé zprávy"; + +$lang['Login_check_pm'] = "Přihlásit, pro kontrolu soukromých zpráv"; +$lang['New_pms'] = "Máte %d nových zprávy"; // You have 2 new messages +$lang['New_pm'] = "Máte %d novou zprávu"; // You have 1 new message +$lang['No_new_pm'] = "Nemáte nové zprávy"; +$lang['Unread_pms'] = "Máte %d nepřečtené zprávy"; +$lang['Unread_pm'] = "Máte %d nepřečtenou zprávu"; +$lang['No_unread_pm'] = "Nemáte nepřečtené zprávy"; +$lang['You_new_pm'] = "Nová soukromá zpráva čeká na přečtení v doručených zprávách"; +$lang['You_new_pms'] = "Nové soukromé zprávy čekají na přečtení v doručených zprávách"; +$lang['You_no_new_pm'] = "Žádné nové soukromé zprávy nečekají"; + +$lang['Unread_message'] = 'Nepřečtená zpráva'; +$lang['Read_message'] = 'Číst zprávu'; + +$lang['Read_pm'] = 'Číst zprávu'; +$lang['Post_new_pm'] = 'Poslat zprávu'; +$lang['Post_reply_pm'] = 'Odpovědět na zprávu'; +$lang['Post_quote_pm'] = 'Citovat ze zprávy'; +$lang['Edit_pm'] = 'Upravit zprávu'; + +$lang['Inbox'] = "Doručené"; +$lang['Outbox'] = "Nedoručené"; +$lang['Savebox'] = "Uložené"; +$lang['Sentbox'] = "Odeslané"; +$lang['Flag'] = "Příznak"; +$lang['Subject'] = "Předmět"; +$lang['From'] = "Od"; +$lang['To'] = "Komu"; +$lang['Date'] = "Datum"; +$lang['Mark'] = "Označit"; +$lang['Sent'] = "Zasláno"; +$lang['Saved'] = "Uloženo"; +$lang['Delete_marked'] = "Odstranit označené"; +$lang['Delete_all'] = "Odstranit vše"; +$lang['Save_marked'] = "Uložit označené"; +$lang['Save_message'] = "Uložit zprávu"; +$lang['Delete_message'] = "Odstranit zprávu"; + +$lang['Display_messages'] = "Zobrazit zprávy za předchozí"; // Followed by number of days/weeks/months +$lang['All_Messages'] = "Všechny zprávy"; + +$lang['No_messages_folder'] = "Nemáte žádné zprávy v této složce"; + +$lang['PM_disabled'] = "Soukromé zprávy zde byly vypnuty"; +$lang['Cannot_send_privmsg'] = "Promiňte, ale administrátor vám neumožnil zasílání soukromých zpráv"; +$lang['No_to_user'] = "Musíte zadat uživatelské jméno aby jste mohl(a) odeslat tuto zprávu"; +$lang['No_such_user'] = "Tento uživatel není registrován"; + +$lang['Disable_HTML_pm'] = "Zakázat HTML v této zprávě"; +$lang['Disable_BBCode_pm'] = "Zakázat Značky v této zprávě"; +$lang['Disable_Smilies_pm'] = "Zakázat smajlíky (emotikony) v této zprávě"; + +$lang['Message_sent'] = "Vaše zpráva byla odeslána"; + +$lang['Click_return_inbox'] = "Klikněte %szde%s pro návrat do doručených"; +$lang['Click_return_index'] = "Klikněte %szde%s pro návrat na obsah"; + +$lang['Send_a_new_message'] = "Odeslat novou soukromou zprávu"; +$lang['Send_a_reply'] = "Odpovědět na soukromou zprávu"; +$lang['Edit_message'] = "Upravit soukromou zprávu"; + +$lang['Notification_subject'] = "Přišla nová soukromá zpráva"; + +$lang['Find_username'] = "Hledat uživatele"; +$lang['Find'] = "Hledat"; +$lang['No_match'] = "Žádný výsledek"; + +$lang['No_post_id'] = "Nebylo zvoleno ID zprávy"; +$lang['No_such_folder'] = "Požadovaná složka neexistuje"; +$lang['No_folder'] = "Nebyla zvolena složka"; + +$lang['Mark_all'] = "Označit vše"; +$lang['Unmark_all'] = "Odznačit vše"; + +$lang['Confirm_delete_pm'] = "Opravdu chcete odstranit tuto zpráva ?"; +$lang['Confirm_delete_pms'] = "Opravdu chcete odstranit tyto zprávy ?"; + +$lang['Inbox_size'] = "Schránka je zaplněna z %d%%"; // eg. Your Inbox is 50% full +$lang['Sentbox_size'] = "Schránka je zaplněna z %d%%"; +$lang['Savebox_size'] = "Schránka je zaplněna z %d%%"; + +$lang['Click_view_privmsg'] = "Klikněte %szde%s pro zobrazení obsahu příchozích zpráv"; + + +// +// Profiles/Registration +// +$lang['Viewing_user_profile'] = "Informace o uživateli: %s"; // %s is username +$lang['About_user'] = "Vše o uživateli %s"; // %s is username + +$lang['Preferences'] = "Možnosti"; +$lang['Items_required'] = "Pole označená \"*\" jsou povinná a musí být vyplněna"; +$lang['Registration_info'] = "Registrační údaje"; +$lang['Profile_info'] = "Osobní údaje"; +$lang['Profile_info_warn'] = "Tyto informace budou veřejně zobrazitelné"; +$lang['Avatar_panel'] = "Obrázky postaviček"; +$lang['Avatar_gallery'] = "Galerie postaviček"; + +$lang['Website'] = "WWW"; +$lang['Location'] = "Bydliště"; +$lang['Contact'] = "Kontakt"; +$lang['Email_address'] = "E-mailová adresa"; +$lang['Email'] = "E-mail"; +$lang['Send_private_message'] = "Odeslat soukromou zprávu"; +$lang['Hidden_email'] = "[ skrytý ]"; +$lang['Search_user_posts'] = "Hledat příspěvky tohoto uživatele"; +$lang['Interests'] = "Zájmy"; +$lang['Occupation'] = "Povolání"; +$lang['Poster_rank'] = "Odesilatelovo hodnocení"; + +$lang['Total_posts'] = "Příspěvků"; +$lang['User_post_pct_stats'] = "%.2f%% ze všech příspěvků"; // 1.25% of total +$lang['User_post_day_stats'] = "%.2f příspěvků za den"; // 1.5 posts per day +$lang['Search_user_posts'] = "Hledat všechny příspěvky od uživatele %s"; // Find all posts by username + +$lang['No_user_id_specified'] = "Promiňte, ale tento uživatel neexistuje"; +$lang['Wrong_Profile'] = "Nemůžete modifikovat toto nastavení, jelikož nejste jeho vlastníkem"; + +$lang['Only_one_avatar'] = "Může být zvolen pouze jeden obrázek postavičky"; +$lang['File_no_data'] = "Soubor na zadané URL adrese neobsahuje žádná data"; +$lang['No_connection_URL'] = "Nelze navázat spojení se zadanou URL adresou"; +$lang['Incomplete_URL'] = "Vámi zadaná URL adresa není kompletní"; +$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = "URL adresa vzdáleného obrázku postavičky není dostupná"; +$lang['No_send_account_inactive'] = "Promiňte, ale vaše heslo nemůže být nalezeno, protože je váš účet momentálně aktivní. Pro více informací kontaktujte administrátora tohoto fóra"; + +$lang['Always_smile'] = "Vždy povolit smajlíky"; +$lang['Always_html'] = "Vždy povolit HTML"; +$lang['Always_bbcode'] = "Vždy povolit značky"; +$lang['Always_add_sig'] = "Vždy připojit můj podpis"; +$lang['Always_notify'] = "Vždy mně upozornit na odpovědi"; +$lang['Always_notify_explain'] = "Pošle e-mail když někdo odpoví na vámi poslané téma. Toto může být změněno kdykoli před odesláním"; + +$lang['Board_style'] = "Vzhled fóra"; +$lang['Board_lang'] = "Jazyk fóra"; +$lang['No_themes'] = "Vzhled není v databázi"; +$lang['Timezone'] = "Časové pásmo"; +$lang['Date_format'] = "Formát datumu a času"; +$lang['Date_format_explain'] = "Použitá syntaxe je shodná s PHP funkcí date()"; +$lang['Signature'] = "Podpis"; +$lang['Signature_explain'] = "Text, který může být přidáván do vašich příspěvků
    Maximálně %d znaků"; +$lang['Public_view_email'] = "Vždy zobrazovat mou e-mailovou adresu"; + +$lang['Current_password'] = "Aktuální Heslo"; +$lang['New_password'] = "Nové heslo"; +$lang['Confirm_password'] = "Potvrzení hesla"; +$lang['Confirm_password_explain'] = "Pokud chcete změnit heslo nebo upravit e-mailovou adresu musíte zadat vaše aktuální heslo"; +$lang['password_if_changed'] = "Vyplňte pokud chcete změnit aktuální heslo"; +$lang['password_confirm_if_changed'] = "Vyplňte pro potvrzení, pokud chcete změnit vaše aktuální heslo"; + +$lang['Avatar'] = "Obrázek postavičky"; +$lang['Avatar_explain'] = "Zobrazit malý obrázek postavičky pod podrobnostmi v příspěvcích. Pouze jeden obrázek postavičky bude zobrazen, jeho šířka by neměla být větší než %d bodů a výška %d bodů a velikost souboru by neměla přesahovat %dkB."; +$lang['Upload_Avatar_file'] = "Přihraj obrázek postavičky ze svého počítače"; +$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Přihrát obrázek postavičky z URL"; +$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Zadejte URL umístění obrázku postavičky, pro zkopírování na tento server."; +$lang['Pick_local_Avatar'] = "Zvolte obrázek postavičky z galerie"; +$lang['Link_remote_Avatar'] = "Odkaz na vzdálený obrázek postavičky"; +$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Zadejte URL umístění obrázku postavičky, na který chcete odkázat."; +$lang['Avatar_URL'] = "URL adresa obrázku s postavičkou"; +$lang['Select_from_gallery'] = "Zvolte obrázek postavičky z galerie"; +$lang['View_avatar_gallery'] = "Zobrazit galerii postaviček"; + +$lang['Select_avatar'] = "Zvolte obrázek postavičky"; +$lang['Return_profile'] = "Návrat do nastavení"; +$lang['Select_category'] = "Volba kategorie"; + +$lang['Delete_Image'] = "Odstranit obrázek"; +$lang['Current_Image'] = "Aktuální obrázek"; + +$lang['Notify_on_privmsg'] = "Upozornit na příchod nové soukromé zprávy"; +$lang['Popup_on_privmsg'] = "Otevřít nové okno při příchodu nové soukromé zprávy"; +$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = "Některé šablony mohou otevřít nové okno, aby vás informovaly o nově příchozí soukromé zprávě"; +$lang['Hide_user'] = "Skrýt vaší přítomnost ve fóru"; + +$lang['Profile_updated'] = "Váše nastavení bylo aktualizováno"; +$lang['Profile_updated_inactive'] = "Vaše nastavení bylo aktualizováno, ale jelikož jste změnil(a) důležité informace je nyní váš účet neaktivní. Zkontrolujte váš e-mail pro informace jak jej znovu aktivovat, nebo pokud je nutná administrátorská aktivace počkejte až administrátor váš účet znovu aktivuje"; + +$lang['Password_mismatch'] = "Zadaná hesla se neshodují"; +$lang['Current_password_mismatch'] = "Vámi zadané aktuální heslo není správné"; +$lang['Password_long'] = "Vaše heslo nesmí přesahovat 32 znaků"; +$lang['Username_taken'] = "Promiňte, ale tento uživatel je již registrován"; +$lang['Username_invalid'] = "Promiňte, ale toto uživatelské jméno obsahuje nepovolené znaky \""; +$lang['Username_disallowed'] = "Promiňte, ale toto uživatelské jméno je zakázáno"; +$lang['Email_taken'] = "Promiňte, ale tuto e-mailovou adresu má již registrována některý uživatel"; +$lang['Email_banned'] = "Promiňte, ale tato e-mailová adresa byla zakázána"; +$lang['Email_invalid'] = "Promiňte, tato e-mailová adresa není platná"; +$lang['Signature_too_long'] = "Váš podpis je příliš dlouhý"; +$lang['Fields_empty'] = "Musíte zadat požadované údaje"; +$lang['Avatar_filetype'] = "Obrázek postavičky musí být typu .jpg, .gif nebo .png"; +$lang['Avatar_filesize'] = "Soubor obrázku postavičky musí být menší než %d kB"; // The avatar image file size must be less than 6 kB +$lang['Avatar_imagesize'] = "Obrázek postavičky musí mít šířku maximálně %d bodů a výšku %d bodů"; + +$lang['Welcome_subject'] = "Vítejte na %s fóru"; // Welcome to my.com forums +$lang['New_account_subject'] = "Nový uživatelský účet"; +$lang['Account_activated_subject'] = "Účet aktivován"; + +$lang['Account_added'] = "Děkujeme za registraci, váš účet byl vytvořen. Nyní se můžete přihlásit pod svým jménem a heslem"; +$lang['Account_inactive'] = "Váš uživatelský účet byl vytvořen. Ovšem toto fórum vyžaduje aktivaci účtu. Aktivační klíčem, vám byl zaslán na vámi poskytnutou e-mailovou adresu. Bližší informace obdržíte na vaší e-mailovou adresu"; +$lang['Account_inactive_admin'] = "Váš uživatelský účet byl vytvořen. Ovšem toto fórum vyžaduje aktivaci účtu administrátorem. Po aktivaci administrátorem, budete vyrozuměn(a) na vaší e-mailovou adresu"; +$lang['Account_active'] = "Váš účet byl aktivován. Děkujeme za registraci"; +$lang['Account_active_admin'] = "Účet byl aktivován"; +$lang['Reactivate'] = "Přeaktivujte svůj účet!"; +$lang['Already_activated'] = 'Váš účet jste již aktivoval'; +$lang['COPPA'] = "Váš účet byl vytvořen ale nemusí být ještě akceptován. Pro potvrzení si přečtěte bližší informace v zaslaném e-mailu"; + +$lang['Registration'] = "Registrační podmínky"; +$lang['Reg_agreement'] = "Ačkoliv se administrátoři a moderátoři tohoto fóra pokusí odstranit nebo upravit jakýkoliv všeobecně nežádoucí materiál tak rychle jak jen to je možné, je nemožné prohlédnou každý příspěvek. Proto vemte na vědomí, že všechny příspěvky do tohoto fóra vyjadřují pohledy a názory autora příspěvku a ne administrátorů, moderátorů a webmastera (mimo příspěvky od těchto lidí) a proto za ně nemohou být zodpovědní.

    Souhlasíte s tím, že nebudete posílat žádné hanlivé, neslušné, vulgární, nenávistné, zastrašující, sexuálně orientované nebo jiné materiály, které mohou porušovat zákony. Posílání takových materiálů vám může přivodit okamžité a permanentní vyhoštění z fóra (a váš ISP bude o vaší činnosti informován). IP adresa všech příspěvků je zaznamenávána pro případ potřeby vynucení těchto podmínek. Souhlasíte, že webmaster, administrátor a moderátoři tohoto fóra mají právo odstranit, upravit, přesunout nebo ukončit jakékoliv téma kdykoliv zjistí že odporuje těmto podmínkám. Jako uživatel souhlasíte, že jakékoliv informace které vložíte budou uloženy v databázi. Dokud nebudou tyto informace prozrazeny třetí straně bez vašeho svolení nemohou být webmaster, administrátor a moderátoři činěni zodpovědnými za jakékoliv hackerské pokusy které mohou vést k tomu, že data budou kompromitována.

    Systém tohoto fóra používá cookies k ukládání informací na vašem počítači. Tato cookies neobsahují žádné informace, které jste vložil, slouží jen ke zvýšení vašeho pohodlí při prohlížení. E-mailová adresa je používána jen pro potvrzení vašich registračních detailů a hesla (a pro posláni nového hesla, pokud jste zapoměl aktuální).

    Kliknutím na Registraci níže souhlasíte být vázaný těmito podmínkami."; + +$lang['Agree_under_13'] = "Souhlasím s těmito podmínkami a je mi méně než 13 let"; +$lang['Agree_over_13'] = "Souhlasím s těmito podmínkami a je mi více než 13 let"; +$lang['Agree_not'] = "Nesouhlasím s těmito podmínkami"; + +$lang['Wrong_activation'] = "Vámi poskytnutý aktivační klíč neodpovídá se neshoduje s žádným z databáze"; +$lang['Send_password'] = "Zašlete mi nové heslo"; +$lang['Password_updated'] = "Nové heslo bylo vytvořeno, očekávejte e-mail s informacemi jak jej aktivovat"; +$lang['No_email_match'] = "E-mailová adresa nesouhlasí s adresou přiřazenou k vašemu uživatelskému jménu"; +$lang['New_password_activation'] = "Aktivace nového hesla"; +$lang['Password_activated'] = "Váš účet byl reaktivován. Pro přihlášení použijte heslo, která vám bylo zasláno e-mailem"; + +$lang['Send_email_msg'] = "Odeslat e-mailovou zprávu"; +$lang['No_user_specified'] = "Nebyl zvolen žádný uživatel"; +$lang['User_prevent_email'] = "Tento uživatel si nepřeje přijímat odpovědi e-mailem. Zkuste mu zaslat soukromou zprávu"; +$lang['User_not_exist'] = "Tento uživatel neexistuje"; +$lang['CC_email'] = "Odeslat kopii tohoto e-mailu sobě"; +$lang['Email_message_desc'] = "Tato zpráva bude zaslána jako prostý text, nebude obsahovat žádné HTML ani značky. Adresa pro odpověď na tuto zprávu bude nastavena na vaši e-mailovou adresu."; +$lang['Flood_email_limit'] = "Nemůžete nyní odeslat další e-mail, zkuste opakovat později"; +$lang['Recipient'] = "Příjemce"; +$lang['Email_sent'] = "E-mail byl odeslán"; +$lang['Send_email'] = "Odeslat e-mail"; +$lang['Empty_subject_email'] = "Musíte zadat předmět e-mailu"; +$lang['Empty_message_email'] = "Musíte zadat text zprávy"; + + +// +// Memberslist +// +$lang['Select_sort_method'] = "Setřídit dle"; +$lang['Sort'] = "Setřídit"; +$lang['Sort_Top_Ten'] = "Nejčastější přispěvatelé"; +$lang['Sort_Joined'] = "Data registrace"; +$lang['Sort_Username'] = "Jména uživatele"; +$lang['Sort_Location'] = "Bydliště"; +$lang['Sort_Posts'] = "Počtu příspěvků"; +$lang['Sort_Email'] = "E-mailu"; +$lang['Sort_Website'] = "WWW stránky"; +$lang['Sort_Ascending'] = "Vzestupně"; +$lang['Sort_Descending'] = "Sestupně"; +$lang['Order'] = "Dle pořadí"; + + +// +// Group control panel +// +$lang['Group_Control_Panel'] = "Skupina - Ovládací panel"; +$lang['Group_member_details'] = "Detaily členství ve skupině"; +$lang['Group_member_join'] = "Vstoupit do skupiny"; + +$lang['Group_Information'] = "Informace o skupině"; +$lang['Group_name'] = "Jméno skupiny"; +$lang['Group_description'] = "Popis skupiny"; +$lang['Group_membership'] = "Vaše členství"; +$lang['Group_Members'] = "Členové Skupiny"; +$lang['Group_Moderator'] = "Moderátor skupiny"; +$lang['Pending_members'] = "Čekající členové"; + +$lang['Group_type'] = "Typ skupiny"; +$lang['Group_open'] = "Otevřená skupina"; +$lang['Group_closed'] = "Uzavřená skupina"; +$lang['Group_hidden'] = "Skrytá skupina"; + +$lang['Current_memberships'] = "Aktuální členství"; +$lang['Non_member_groups'] = "Skupiny bez členů"; +$lang['Memberships_pending'] = "Čekací členství"; + +$lang['No_groups_exist'] = "Neexistuje žádná skupina"; +$lang['Group_not_exist'] = "Tato skupina neexistuje"; + +$lang['Join_group'] = "Přihlásit se do skupiny"; +$lang['No_group_members'] = "Tato skupina nemá členy"; +$lang['Group_hidden_members'] = "Tato skupina je skrytá, nemůžete vidět seznam jejích členů"; +$lang['No_pending_group_members'] = "Tato skupina nemá čekající členy"; +$lang["Group_joined"] = "Úspěšně jste vstoupil do této skupiny
    Budete informován až bude váš vstup moderátorem této skupiny odsouhlasen"; +$lang['Group_request'] = "Vaše žádost o vstup do skupiny byla odeslána"; +$lang['Group_approved'] = "Vaše žádost byla odsouhlasena"; +$lang['Group_added'] = "Byl jste přijat do této skupiny"; +$lang['Already_member_group'] = "Již jste členem této skupiny"; +$lang['User_is_member_group'] = "Uživatel již je členem této skupiny"; +$lang['Group_type_updated'] = "Typ skupiny byl úspěšně aktualizován"; + +$lang['Could_not_add_user'] = "Zvolený uživatel neexistuje"; +$lang['Could_not_anon_user'] = "Anonymní uživatel nemůže být členem skupiny"; + +$lang['Confirm_unsub'] = "Opravdu chcete ukončit členství v této skupině ?"; +$lang['Confirm_unsub_pending'] = "Vaše členství v této skupině zatím nebylo odsouhlaseno, opravdu je chcete ukončit ?"; + +$lang['Unsub_success'] = "Přestal jste být členem této skupiny"; + +$lang['Approve_selected'] = "Akceptovat zvolené"; +$lang['Deny_selected'] = "Zamítnout zvolené"; +$lang['Not_logged_in'] = " Pro vstup do skupiny musíte být přihlášen."; +$lang['Remove_selected'] = "Odstranit zvolené"; +$lang['Add_member'] = "Přidat člena"; +$lang['Not_group_moderator'] = "Nejste moderátorem této skupiny, proto nemůžete provést tuto akci"; + +$lang['Login_to_join'] = "Přihlásit pro vstup do skupiny nebo úpravy členství"; +$lang['This_open_group'] = "Toto je otevřená skupina, klikněte pro požádání o členství"; +$lang['This_closed_group'] = "Toto je uzavřená skupina, žádní další uživatelé nejsou příjímáni"; +$lang['This_hidden_group'] = "Toto je skrytá skupina, automatické přidávání uživatelů není dovoleno"; +$lang['Member_this_group'] = "Jste členem této skupiny"; +$lang['Pending_this_group'] = "Vaše členství v této skupině čeká na odsouhlasení"; +$lang['Are_group_moderator'] = "Jste moderátorem skupiny"; +$lang['None'] = "nikdo není přítomen"; + +$lang['Subscribe'] = "Požádat o členství"; +$lang['Unsubscribe'] = "Ukončit členství"; +$lang['View_Information'] = "Zobrazit informace"; + + +// +// Search +// +$lang['Search_query'] = "Hledaný řetězec"; +$lang['Search_options'] = "Možnosti hledání"; + +$lang['Search_keywords'] = "Klíčová slova"; +$lang['Search_keywords_explain'] = "Můžete použít AND pro slova, která musí být ve výsledcích, OR pro taková, která tam mohou náležet a NOT pro taková, která by ve výsledcích neměla být. Znak \"*\" nahradí část řetězce při vyhledávání"; +$lang['Search_author'] = "Autora"; +$lang['Search_author_explain'] = "Znak \"*\" nahradí část řetězce při vyhledávání"; + +$lang['Search_for_any'] = "Hledej kterékoliv slovo nebo výraz jak je zadaný"; +$lang['Search_for_all'] = "Hledej všechna slova"; +$lang['Search_title_msg'] = "Hledej název tématu a text zprávy"; +$lang['Search_msg_only'] = "Hledat jen text zprávy"; + +$lang['Return_first'] = "Zobraz prvních"; // followed by xxx characters in a select box +$lang['characters_posts'] = "znaků ze příspěvku"; + +$lang['Search_previous'] = "Prohledej předchozí"; // followed by days, weeks, months, year, all in a select box + +$lang['Sort_by'] = "Setřídit dle"; +$lang['Sort_Time'] = "Čas odeslání"; +$lang['Sort_Post_Subject'] = "Předmětu"; +$lang['Sort_Topic_Title'] = "Hlavičky tématu"; +$lang['Sort_Author'] = "Autora"; +$lang['Sort_Forum'] = "Fóra"; + +$lang['Display_results'] = "Zobrazit výsledek jako"; +$lang['All_available'] = "Všechny dostupné"; +$lang['No_searchable_forums'] = "Pokud nechcete povolit vyhledávání v libovolných fórech tohoto serveru"; + +$lang['No_search_match'] = "Žádné téma nebo příspěvek nebyl nalezen dle zvolených kritérií"; +$lang['Found_search_match'] = "Byl nalezen %d výsledek hledání"; // eg. Search found 1 match +$lang['Found_search_matches'] = "bylo nalezeno %d výsledků hledání"; // eg. Search found 24 matches + +$lang['Close_window'] = "Zavřít okno"; + + +// +// Auth related entries +// +// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays +$lang['Sorry_auth_announce'] = "Promiňte, ale jen %s mohou posílat oznámení do tohoto fóra"; +$lang['Sorry_auth_sticky'] = "Promiňte, ale jen %s mohou posílat důležité zprávy do tohoto fóra"; +$lang['Sorry_auth_read'] = "Promiňte, ale jen %s mohou číst témata v tomto fóru"; +$lang['Sorry_auth_post'] = "Promiňte, ale jen %s mohou posílat témata do tohoto fóra"; +$lang['Sorry_auth_reply'] = "Promiňte, ale jen %s mohou odpovídat na příspěvky v tomto fóru"; +$lang['Sorry_auth_edit'] = "Promiňte, ale jen %s mohou upravovat příspěvky v tomto fóru"; +$lang['Sorry_auth_delete'] = "Promiňte, ale jen %s mohou mazat příspěvky v tomto fóru"; +$lang['Sorry_auth_vote'] = "Promiňte, ale jen %s mohou hlasovat v hlasování tohoto fóra"; + +// These replace the %s in the above strings +$lang['Auth_Anonymous_Users'] = "Anonymní uživatelé"; +$lang['Auth_Registered_Users'] = "Registrovaní uživatelé"; +$lang['Auth_Users_granted_access'] = "uživatelé se zvláštním oprávněním"; +$lang['Auth_Moderators'] = "Moderátoři"; +$lang['Auth_Administrators'] = "Administrátoři"; + +$lang['Not_Moderator'] = "Nejste moderátorem tohoto fóra"; +$lang['Not_Authorised'] = "Neautorizovaný"; + +$lang['You_been_banned'] = "Byl jste vykázán z tohoto fóra
    Prosím kontaktujte webmastera nebo administrátora tohoto fóra pro získání bližších informací"; + + +// +// Viewonline +// +$lang['Reg_users_zero_online'] = "Je zde 0 registrovaných uživatelů a "; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_users_online'] = "Je zde %d registrovaných uživatelů a "; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_user_online'] = "Je zde %d registrovaný uživatel a "; // There ae 5 Registered and +$lang['Hidden_users_zero_online'] = "0 skrytých uživatelů"; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_users_online'] = "%d skrytých uživatelů"; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_user_online'] = "%d skrytý uživatel"; // 6 Hidden users online +$lang['Guest_users_online'] = "Je zde %d anonymních uživatelů"; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_users_zero_online'] = "Je zde 0 anonymních uživatelů"; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_user_online'] = "Je zde %d anonymní uživatel"; // There is 1 Guest user online +$lang['No_users_browsing'] = "Momentálně zde nejsou žádní uživatelé"; + +$lang['Online_explain'] = "Tato data jsou založena na aktivitě uživatelů během posledních 5 minut"; + +$lang['Forum_Location'] = "Nachází se"; +$lang['Last_updated'] = "Poslední aktualizace"; + +$lang['Forum_index'] = "Obsah fóra"; +$lang['Logging_on'] = "Přihlašuje se"; +$lang['Posting_message'] = "Odesílá zprávu"; +$lang['Searching_forums'] = "Prohledává fóra"; +$lang['Viewing_profile'] = "Prohlíží nastavení"; +$lang['Viewing_online'] = "Prohlíží seznam přítomných uživatelů"; +$lang['Viewing_member_list'] = "Prohlíží seznam uživatelů"; +$lang['Viewing_priv_msgs'] = "Prohlíží soukromé zprávy"; +$lang['Viewing_FAQ'] = "prohlíží FAQ"; + + +// +// Moderator Control Panel +// +$lang['Mod_CP'] = "Moderátor - Ovládací panel"; +$lang['Mod_CP_explain'] = "Pomocí následujícího formuláře můžete provádět hromadné zásahy do tohoto fóra. Můžete zamykat, odemykat, přesouvat a mazat jakýkoliv počet témat"; + +$lang['Select'] = "Zvolit"; +$lang['Delete'] = "Odstranit"; +$lang['Move'] = "Přesunout"; +$lang['Lock'] = "Zamknout"; +$lang['Unlock'] = "Odemknout"; + +$lang['Topics_Removed'] = "Zvolená témata byla úspěšně odstraněna z databáze."; +$lang['Topics_Locked'] = "Zvolená témata byla uzamknuta"; +$lang['Topics_Moved'] = "Zvolená témata byla přesunuta"; +$lang['Topics_Unlocked'] = "Zvolená témata byla odemknuta"; +$lang['No_Topics_Moved'] = "Žádná témata nebyla přesunuta"; + +$lang['Confirm_delete_topic'] = "Opravdu chcete odstranit zvolená témata ?"; +$lang['Confirm_lock_topic'] = "Opravdu chcete zamknout zvolená témata ?"; +$lang['Confirm_unlock_topic'] = "Opravdu chcete odemknout zvolená témata ?"; +$lang['Confirm_move_topic'] = "Opravdu chcete přesunout zvolená témata ?"; + +$lang['Move_to_forum'] = "Přesunout do fóra"; +$lang['Leave_shadow_topic'] = "Ponechat stínové téma ve starém fóru."; + +$lang['Split_Topic'] = "Rozdělení tématu - Ovládací panel"; +$lang['Split_Topic_explain'] = "Pomocí následujícího formuláře můžete téma rozdělit na dvě, buď vybráním příspěvků jednotlivě, nebo rozdělením od vybraného příspěvku"; +$lang['Split_title'] = "Titulek nového tématu"; +$lang['Split_forum'] = "Forum pro nové téma"; +$lang['Split_posts'] = "Rozdělit vybrané příspěvky"; +$lang['Split_after'] = "Rozdělit od vybraného příspěvku"; +$lang['Topic_split'] = "Vybrané téma bylo úspěšně rozděleno"; + +$lang['Too_many_error'] = "Vybal(a) jste příliš mnoho příspěvků. Můžete vybrat pouze jeden příspěvek, od kterého chcete téma rozdělit!"; + +$lang['None_selected'] = "Nebylo vybrání žádné téma pro vykonání této operace. Proveďte návrat zpět a zvolte alespoň jedno téma"; +$lang['New_forum'] = "Nové fórum"; + +$lang['This_posts_IP'] = "IP adresa příspěvku"; +$lang['Other_IP_this_user'] = "Další IP adresy ze kterých uživatel odesílal příspěvky"; +$lang['Users_this_IP'] = "Uživatelé zasílající příspěvek z této IP adresy"; +$lang['IP_info'] = "Informace o IP adresáře"; +$lang['Lookup_IP'] = "Hledat IP adresu"; + + +// +// Timezones ... for display on each page +// +$lang['All_times'] = "Časy uváděny v %s"; // eg. All times are GMT - 12 Hours (times from next block) + +$lang['-12'] = "GMT - 12 hodin"; +$lang['-11'] = "GMT - 11 hodin"; +$lang['-10'] = "GMT - 10 hodin"; +$lang['-9'] = "GMT - 9 hodin"; +$lang['-8'] = "GMT - 8 hodin"; +$lang['-7'] = "GMT - 7 hodin"; +$lang['-6'] = "GMT - 6 hodin"; +$lang['-5'] = "GMT - 5 hodin"; +$lang['-4'] = "GMT - 4 hodiny"; +$lang['-3.5'] = "GMT - 3.5 hodiny"; +$lang['-3'] = "GMT - 3 hodiny"; +$lang['-2'] = "GMT - 2 hodiny"; +$lang['-1'] = "GMT - 1 hodina"; +$lang['0'] = "GMT"; +$lang['1'] = "GMT + 1 hodina"; +$lang['2'] = "GMT + 2 hodiny"; +$lang['3'] = "GMT + 3 hodiny"; +$lang['3.5'] = "GMT + 3.5 hodiny"; +$lang['4'] = "GMT + 4 hodiny"; +$lang['4.5'] = "GMT + 4.5 hodiny"; +$lang['5'] = "GMT + 5 hodin"; +$lang['5.5'] = "GMT + 5.5 hodiny"; +$lang['6'] = "GMT + 6 hodin"; +$lang['6.5'] = "GMT + 6.5 hodiny"; +$lang['7'] = "GMT + 7 hodin"; +$lang['8'] = "GMT + 8 hodin"; +$lang['9'] = "GMT + 9 hodin"; +$lang['9.5'] = "GMT + 9.5 hodin"; +$lang['10'] = "GMT + 10 hodin"; +$lang['11'] = "GMT + 11 hodin"; +$lang['12'] = "GMT + 12 hodin"; + +// These are displayed in the timezone select box +$lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00 hodin) Eniwetok, Kwajalein"; +$lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00 hodin) Midway Island, Samoa"; +$lang['tz']['-10'] = "(GMT -10:00 hodin) Hawaii"; +$lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00 hodin) Alaska"; +$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 hodin) Pacific Time (US & Canada), Tijuana"; +$lang['tz']['-7'] = "(GMT -7:00 hodin) Mountain Time (US & Canada), Arizona"; +$lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00 hodin) Central Time (US & Canada), Mexico City"; +$lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00 hodin) Eastern Time (US & Canada), Bogota, Lima, Quito"; +$lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00 hodiny) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz"; +$lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3.5 hodiny) Newfoundland"; +$lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00 hodiny) Brassila, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is"; +$lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00 hodiny) Mid-Atlantic, Ascension Is., St. Helena"; +$lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00 hodina) Azores, Cape Verde Islands"; +$lang['tz']['0'] = "(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, London, Lisbon, Monrovia"; +$lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00 hodina) Prague, Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris"; +$lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00 hodiny) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa"; +$lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00 hodiny) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi"; +$lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3.5 hodiny) Tehran"; +$lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00 hodiny) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi"; +$lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4.5 hodiny) Kabul"; +$lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00 hodin) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent"; +$lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5.5 hodiny) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi"; +$lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 hodin) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk"; +$lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6.5 hodiny) Rangoon"; +$lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 hodin) Bangkok, Hanoi, Jakarta"; +$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 hodin) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei"; +$lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 hodin) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk"; +$lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9.5 hodiny) Adelaide, Darwin"; +$lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 hodin) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok"; +$lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00 hodin) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands"; +$lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00 hodin) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island"; + +$lang['datetime']['Sunday'] = "neděle"; +$lang['datetime']['Monday'] = "pondělí"; +$lang['datetime']['Tuesday'] = "úterý"; +$lang['datetime']['Wednesday'] = "středa"; +$lang['datetime']['Thursday'] = "čtvrtek"; +$lang['datetime']['Friday'] = "pátek"; +$lang['datetime']['Saturday'] = "sobota"; +$lang['datetime']['Sun'] = "ne"; +$lang['datetime']['Mon'] = "po"; +$lang['datetime']['Tue'] = "út"; +$lang['datetime']['Wed'] = "st"; +$lang['datetime']['Thu'] = "čt"; +$lang['datetime']['Fri'] = "pá"; +$lang['datetime']['Sat'] = "so"; +$lang['datetime']['January'] = "leden"; +$lang['datetime']['February'] = "únor"; +$lang['datetime']['March'] = "březen"; +$lang['datetime']['April'] = "duben"; +$lang['datetime']['May'] = "květen"; +$lang['datetime']['June'] = "červen"; +$lang['datetime']['July'] = "červenec"; +$lang['datetime']['August'] = "srpen"; +$lang['datetime']['September'] = "září"; +$lang['datetime']['October'] = "říjen"; +$lang['datetime']['November'] = "listopad"; +$lang['datetime']['December'] = "prosinec"; +$lang['datetime']['Jan'] = "leden"; +$lang['datetime']['Feb'] = "únor"; +$lang['datetime']['Mar'] = "březen"; +$lang['datetime']['Apr'] = "duben"; +$lang['datetime']['May'] = "květen"; +$lang['datetime']['Jun'] = "červen"; +$lang['datetime']['Jul'] = "červenec"; +$lang['datetime']['Aug'] = "srpen"; +$lang['datetime']['Sep'] = "září"; +$lang['datetime']['Oct'] = "říjen"; +$lang['datetime']['Nov'] = "listopad"; +$lang['datetime']['Dec'] = "prosinec"; + +// +// Errors (not related to a +// specific failure on a page) +// +$lang['Information'] = "Informace"; +$lang['Critical_Information'] = "Kritická informace"; + +$lang['General_Error'] = "Všeobecná chyba"; +$lang['Critical_Error'] = "kritická chyba"; +$lang['An_error_occured'] = "Objevila se chyba"; +$lang['A_critical_error'] = "Objevila se kritická chyba"; + + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_activate.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..5c89c2bc8d --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_activate.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +Subject: Nový užívateľský účet +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den, + +Účet užívateľa "{USERNAME}" bol deaktivovaný alebo znova vytvorený, mal(a) by s skontrolovať detaily tohto užívateľa (ak je to potrebné) a aktivovať účet pomocou nasledujúceho odkazu: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..092c0e72a5 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_send_email.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Charset: Windows-1250 + +Toto je email zaslaný Vám administrátorom "{SITENAME}". Pokiaľ je táto správa spam (nevyžiadaná), obsahuje hrubé výrazy nebo iné poznámky, které považujete za urážlié, prosím kontaktujte administrátora fóra na nasledujúcej adrese: + +{BOARD_EMAIL} + +Pripojte tento email (predovšetkým hlavičky). + +Nasleduje správa pre Vás: +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_activated.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_activated.tpl new file mode 100644 index 0000000000..1056e6851d --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_activated.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +Subject: Účet aktivovaný +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {USERNAME}, + +Váš účet na "{SITENAME}" bol aktivovaný, môžete sa prihlásiť pomocou užívateľského mena a hesla, ktoré ste obdržal(a) v predchádzajúcom e-maile. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..5d99d77742 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/admin_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,19 @@ +Subject: Vitajte vo fóre {SITENAME} !!! +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +Prosím uschovajte tento email. Prihlasovacie údaje k Vášmu účtu sú nasledovné: + +---------------------------- +Užívateľské meno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +---------------------------- + +Váš účet je momentálne neaktívny, administátor ho musí najskôr aktivovať, predtým než sa budete môcť prihlásiť. Keď bude Váš účet aktivovaný, obdržíte upozornenie e-mailom. + +Nezabudnite svoje heslo, pretože bolo zakódované v našej databáze a my by sme Vám ho nemohli znovu poslať. Ak zabudnete heslo, môžete požiadať o nové, které bude aktivované rovnakým spôsobom ako Váš účet. + +Ďakujeme za registráciu. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/coppa_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/coppa_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..e5d5c79236 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/coppa_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,54 @@ +Subject: Vitajte vo fóre {SITENAME} +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +V súlade s ustanoveniami COPPA je Váš účet momentálne neaktívny. + +Prosím vytlačte túto správu a nechajte ju podpísať Vašimi rodičmi, alebo opatrovateľmi. Potom ju odošlite faxom na: + +{FAX_INFO} + +nebo poštou: + +{MAIL_INFO} + +--------------------------- TU ODSTRIHNITE --------------------------- +Povolenie pre členstvo v {SITENAME} + +Užívateľské meno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +E-mail: {EMAIL_ADDRESS} + +ICQ: {ICQ} +AIM: {AIM} +MSN Messenger: {MSN} +Yahoo Messenger: {YIM} +WWW stránka: {WEB_SITE} +Bydlisko: {FROM} +Povolanie: {OCC} +Záujmy: {INTERESTS} + +PO PREŠTUDOVÁNÍ INFORMÁCIÍ POSKYTNUTÝCH MOJIM DIEŤAŤOM TÝMTO UDEĽUJEM POVOLENIE SERVERU {SITENAME} K UCHOVÁNIU TÝCHTO INFORMÁCIÍ. +BERIEM NA VEDOMIE, ŽE TIETO INFORMÁCIE MÔŽU BYŤ KEDYKOĽVEK ZMENENÉ PO ZADANÍ HESLA. +BERIEM NA VEDOMIE, ŽE MÔŽEM KEDYKOĽVEK POŽIADAŤ O ODSTRÁNENIE TÝCHTO INFORMÁCIÍ Z DATABÁZY {SITENAME}. + + +Rodič, alebo opatrovateľ +(tu napíšte svoje meno): _____________________ + +(podpis tu): __________________ + +Dátum: _______________ + +--------------------------- TU ODSTRIHNITE --------------------------- + + +Po obdržaní vyplneného formulára, Vám administrátor aktivuje Váš účet. + + +Nezabudnite svoje heslo, pretože bolo zakódované v našej databáze a my by sme Vám ho nemohli znovu poslať. Ak však aj tak zabudnete heslo, môžete požiadať o nové, ktoré bude aktivované rovnakým spôsobom ako Váš účet. + +Ďakujeme za registráciu. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/group_added.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/group_added.tpl new file mode 100644 index 0000000000..2a68e35812 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/group_added.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Subject: Bol ste prijatý(á) do skupiny +Charset: Windows-1250 + +Gratulujeme, + +Bol(a) ste prijatý(á) do skupiny "{GROUP_NAME}" na webe {SITENAME}. +Toto bolo vykonané moderátorom skupiny alebo administrátorom serveru. Ak chcete viac informácií, kontaktujte niekoho z nich. + +Informácie o Vašej skupine môžete zistiť TU: +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/group_approved.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/group_approved.tpl new file mode 100644 index 0000000000..c2bcd8e4d6 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/group_approved.tpl @@ -0,0 +1,11 @@ +Subject: Vaša žiadosť bola prijatá +Charset: Windows-1250 + +Gratulujeme, + +Vaša žiadosť o členstvo v skupine "{GROUP_NAME}" na webe {SITENAME} bola prijatá. +Kliknutím na nasledujúci odkaz zistíte detaily Vášho členstva. + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/group_request.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/group_request.tpl new file mode 100644 index 0000000000..5cee56f94e --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/group_request.tpl @@ -0,0 +1,11 @@ +Subject: Žiadosť o prijatie do Vašej skupiny +Charset: Windows-1250 + +Milý {GROUP_MODERATOR}, + +Užívateľ požiadal o vstup do skupiny, ktorej ste moderátorom na webe {SITENAME}. +Pre potvrdenie alebo zamietnutie tejto žádostí navštívte prosím nasledujúci odkaz: + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/index.htm b/phpBB/language/lang_slovak/email/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..48d8b0c3ac --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/privmsg_notify.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/privmsg_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..24cc06ff08 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/privmsg_notify.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Subject: Nová súkromná správa prijatá +Charset: Windows-1250 + +Dobrý den {USERNAME}, + +Obdržal(a) ste novú súkromnú správu na Váš účet na webe "{SITENAME}" a súčasne máte nastavené upozorňovanie na túto skutočnosť. Novú správu si môžete prečítať kliknutím na nasledujúci odkaz: + +{U_INBOX} + +V nastavení Vášho profilu si môžete vybrať možnosť byť, alebo nebyť upozorňovaný(á) emailom na prijatie nových súkromných správ. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/profile_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/profile_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..84aad6f8b0 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/profile_send_email.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +Charset: Windows-1250 + +Dobrý deň {TO_USERNAME}, + +Toto je email zaslaný {FROM_USERNAME} prostredníctvom Vášho účtu na {SITENAME}. Pokiaľ je táto zpráva nevyžiadaná, obsahuje hrubé výrazy alebo iné poznámky, ktoré považujete za urážlivé, prosím kontaktujte administrátora fóra na nasledujúcej adrese: + +{BOARD_EMAIL} + +Pripojte tento email (vrátane hlavičiek). Prosím vezmite na vedomie, že adresa z ktorej tento email prišiel, je adresou užívateľa: {FROM_USERNAME}. + +Nasleduje správa pre Vás +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/topic_notify.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/topic_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..b9e9688e21 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/topic_notify.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +Subject: Upozornenie na odpoveď v téme - {TOPIC_TITLE} +Charset: Windows-1250 + +Dobrý deň {USERNAME}, + +Tento email ste obdržal(a) pretože sledujete tému "{TOPIC_TITLE}" na {SITENAME}. Táto téma zaznamenala od Vašej poslednej návštevy nový príspevok. Nasledujúcí odkaz môžete použiť k zobrazeniu nových príspevkov. Žiadne ďalšie upozornenia Vám nebudú zaslané do doby než navštívite túto tému. + +{U_TOPIC} + +Pokiaľ si už neprajete sledovať túto tému, môžete sledovanie ukončiť buď kliknutím na odkaz "Prestať sledovať túto tému" nachádzajúci sa na spodku témy, alebo kliknutím na nasledujúci odkaz. + +{U_STOP_WATCHING_TOPIC} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..493d8191e9 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +Subject: Reaktivujte svoj účet +Charset: Windows-1250 + +Dobrý deň {USERNAME}, + +Váš účet na "{SITENAME}" bol deaktivovaný, pravdepodobne v dôsledku zmien vykonaných vo Vašom profile. Pokiaľ chcete reaktivovať Váš účet, musíte kliknúť na nasledujúci odkaz: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate_passwd.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate_passwd.tpl new file mode 100644 index 0000000000..0cceb9ff3c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_activate_passwd.tpl @@ -0,0 +1,19 @@ +Subject: Aktivácia nového hesla +Charset: Windows-1250 + +Dobrý deň {USERNAME}, + + +Dostávate tento e-mail preto, že Vy (alebo niekto kto sa za Vás vydáva) požadoval zaslanie nového hesla pre Váš účet na {SITENAME}. Pokiaľ ste toto nepožadoval, potom tento e-mail prosím ignorujte, pokiaľ tento email znova príde, kontaktujte prosím administrátora fóra. + +Aby ste mohol(a) nové heslo používať, musíte ho aktivovat kliknutím na nasledujúci odkaz: + +{U_ACTIVATE} + +Pokiaľ je všetko v poriadku, môžete sa prihlásiť za použitia nasledujúceho hesla: + +Heslo: {PASSWORD} + +Toto heslo môžete samozrejme kedykoľvek zmeniť vo svojom profile. Ak budete mať s aktiváciou problémy, kontaktujte administrátora fóra. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome.tpl new file mode 100644 index 0000000000..c7f9864fee --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome.tpl @@ -0,0 +1,17 @@ +Subject: Vitajte v diskusnom fóre {SITENAME} +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +Prosím uschovajte tento email. Údaje o Vašom účte sú nasledovné: + +---------------------------- +Užívateľské meno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +---------------------------- + +Nezabudnite svoje heslo, pretože bolo zakódované v našej databáze a my by sme Vám ho nemohli znovu poslať. Ak predsa zabudnete heslo, môžete požiadať o nové, ktoré Vám bude aktivované rovnakým spôsobom ako Váš účet. + +Ďakujeme za registráciu. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..d75e5ca3fa --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/email/user_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,21 @@ +Subject: Vitajte v diskusnom fóre {SITENAME} +Charset: Windows-1250 + +{WELCOME_MSG} + +Prosím uchovajte tento email. Údaje o Vašom účte sú nasledovné: + +---------------------------- +Užívateľské meno: {USERNAME} +Heslo: {PASSWORD} +---------------------------- + +Váš účet nie je momentálne aktívny. Nemôžete ho používať do tej doby, než navštívite nasledujúci odkaz: + +{U_ACTIVATE} + +Nezabudnite svoje heslo, pretože bolo zakódované v našej databáze a my by sme Vám ho nemohli znovu poslať. Ak predsa zabudnete heslo, môžete požiadať o nové, ktoré Vám bude aktivované rovnakým spôsobom ako Váš účet. + +Ďakujeme za registráciu. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/index.htm b/phpBB/language/lang_slovak/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..48d8b0c3ac --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/lang_admin.php b/phpBB/language/lang_slovak/lang_admin.php new file mode 100644 index 0000000000..9c9321154f --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/lang_admin.php @@ -0,0 +1,728 @@ +Obsah administrácie v ľavom paneli. Pre návrat na obsah Vášho fóra, kliknite na logo fóra, ktoré je umiestnené tiež na ľavom paneli. Ostatné odkazy na ľavom paneli tejto stránky Vás dovedú k jednotlivým položkám možného nastavenia fóra podľa Vašich požiadaviek, každá stránka obsahuje návod ako použiť danú funkciu."; + +$lang['Main_index'] = "Obsah fóra"; +$lang['Forum_stats'] = "Štatistiky fóra"; +$lang['Admin_Index'] = "Obsah administrácie"; +$lang['Preview_forum'] = "Náhľad na fórum"; + +$lang['Click_return_admin_index'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat na obsah administrácie"; + +$lang['Statistic'] = "Štatistiky"; +$lang['Value'] = "Hodnota"; +$lang['Number_posts'] = "Počet príspevkov"; +$lang['Posts_per_day'] = "Príspevkov za deň"; +$lang['Number_topics'] = "Počet tém"; +$lang['Topics_per_day'] = "Tém za deň"; +$lang['Number_users'] = "Počet užívateľov"; +$lang['Users_per_day'] = "Užívateľov za deň"; +$lang['Board_started'] = "Fórum spustené"; +$lang['Avatar_dir_size'] = "Veľkosť adresára s obrázkami postavičiek"; +$lang['Database_size'] = "Veľkosť databázy"; +$lang['Gzip_compression'] ="GZIP kompresia"; +$lang['Not_available'] = "Nedostupné"; + +$lang['ON'] = "Áno"; // This is for GZip compression +$lang['OFF'] = "Nie"; + + +// +// DB Utils +// +$lang['Database_Utilities'] = "Databázové nástroje"; + +$lang['Restore'] = "Obnovenie"; +$lang['Backup'] = "Zálohovanie"; +$lang['Restore_explain'] = "Táto funkcia je určená k úplnému obnoveniu všetkých databázových tabuliek phpBB fóra z uložených súborov. Ak to Váš server podporuje, môžete použiť GZIP komprimované textové súbory a tie potom budú automaticky dekomprimované. POZOR Týmto budú prepísané všetky existujúce dáta. Obnovenie potrebuje dlhší čas na spracovanie, preto prosím neodchádzajte z tejto stránky pokiaľ nebude všetko dokončené."; +$lang['Backup_explain'] = "Táto funkcia je určená na kompletnú zálohu dát phpBB fóra. Ak používate niektoré ďalšie tabuľky spoločne s phpBB databázou, doporučujeme ich tiež zazálohovať, zadajte preto prosím názvy tabuliek a oddeľte ich oddeľovačom (,). Ak to Váš server podporuje, môžete použiť GZIP kompresiu dát pre zmenšenie veľkosti súborov pred ich stiahnutím do Vášho počítača."; + +$lang['Backup_options'] = "Nastavenie zálohy"; +$lang['Start_backup'] = "Spustiť zálohovanie"; +$lang['Full_backup'] = "Kompletná záloha"; +$lang['Structure_backup'] = "Zálohovať len štruktúru"; +$lang['Data_backup'] = "Zálohovať len dáta"; +$lang['Additional_tables'] = "Ďalšie tabuľky"; +$lang['Gzip_compress'] = "GZIP kompresia súborov"; +$lang['Select_file'] = "Zvoliť súbor"; +$lang['Start_Restore'] = "Spustiť obnovenie"; + +$lang['Restore_success'] = "Databáza bola úspešne obnovená.

    Vaše fórum by teraz malo byť v stave pred vykonaním zálohy."; +$lang['Backup_download'] = "Prosím počkajte na začiatok sťahovania"; +$lang['Backups_not_supported'] = "Ľutujem, ale zálohovanie databázy nie je v súčasnej dobe vo vešom databázovom systéme podporované"; + +$lang['Restore_Error_uploading'] = "Vyskytla sa chyba pri nahrávaní súboru zálohy"; +$lang['Restore_Error_filename'] = "Vyskytol sa problém s menom súboru, skúste iné"; +$lang['Restore_Error_decompress'] = "Nebolo možné dekomprimovať GZIP súbor, použite textový súbor"; +$lang['Restore_Error_no_file'] = "Nebol nahratý žiadny súbor"; + + +// +// Auth pages +// +$lang['Select_a_User'] = "Zvoliť užívateľa"; +$lang['Select_a_Group'] = "Zvoliť skupinu"; +$lang['Select_a_Forum'] = "Zvoliť fórum"; +$lang['Auth_Control_User'] = "Užívateľské oprávnenia"; +$lang['Auth_Control_Group'] = "Oprávnenia skupiny"; +$lang['Auth_Control_Forum'] = "Oprávnenia fóra"; +$lang['Look_up_User'] = "Zvoliť užívateľa"; +$lang['Look_up_Group'] = "Zvoliť skupinu"; +$lang['Look_up_Forum'] = "Zvoliť fórum"; + +$lang['Group_auth_explain'] = "Tu môžete meniť oprávnenia a priradiť moderovanie skupine užívateľov. Nezabudnite, aby pred zmenou oprávnenia skupina oprávnených mala stále povolený vstup užívateľa na fórum."; +$lang['User_auth_explain'] = "Tu môžete meniť oprávnenia a priradiť moderovánie zvolenému užívateľovi. Nezabudnite pred zmenou oprávnenia,,aby skupina oprávnených mala stále povolený vstup užívateľa na fórum."; +$lang['Forum_auth_explain'] = "Tu môžete nastaviť úroveň zabezpečenia fóra. Môžete zvoliť základný alebo rozšírený mód pre túto činnosť. Rozšírený mód ponúka oveľa väčšiu škálu možností pre nastavenie fóra. Pamätajte, že pred zmenou zabezpečenia fóra by sa na fóre nemali vykonávať iné operácie."; + +$lang['Simple_mode'] = "Základný režim"; +$lang['Advanced_mode'] = "Rozšírený režim"; +$lang['Moderator_status'] = "Moderátor"; + +$lang['Allowed_Access'] = "Prístup povolený"; +$lang['Disallowed_Access'] = "Prístup zamietnutý"; +$lang['Is_Moderator'] = "Je moderátorom"; +$lang['Not_Moderator'] = "Nie je moderátorom"; + +$lang['Conflict_warning'] = "Varovanie, autorizačný konflikt"; +$lang['Conflict_access_userauth'] = "Tento užívateľ má požadované prístupové práva k tomuto fóre cez členstvo v skupine. Môžete povoliť oprávnenie skupine alebo odstrániť tohto užívateľa zo skupiny pre úplné zabránenie požadovaných prístupových práv."; +$lang['Conflict_mod_userauth'] = "Tento moderátor má požadované práva pre toto fórum cez členstvo v skupine. Môžete povoliť oprávnenie skupine alebo odstrániť tohto užívateľa zo skupiny pre úplné zabránenie požadovaných prístupových práv."; +$lang['Conflict_access_groupauth'] = "Nasledovný užívateľ (užívatelia) majú požadované práva pre toto fórum cez ich nastavené oprávnenia. Môžete povoliť oprávnenie skupine alebo odstrániť tohto užívateľa zo skupiny pre úplné zabránenie požadovaných prístupových práv."; +$lang['Conflict_mod_groupauth'] = "Následovný užívateľ (užívatelia) majú požadované práva pre toto fórum cez ich nastavené oprávnenia. Môžete povoliť oprávnenia skupine alebo odstrániť tohto užívateľa zo skupiny pre úplné zabránenie požadovaných prístupových práv."; + +$lang['Public'] = "Verejný"; +$lang['Private'] = "Súkromný"; +$lang['Registered'] = "Registrovaný"; +$lang['Administrators'] = "Administrátor"; +$lang['Hidden'] = "Skrytý"; + +// These are displayed in the drop down boxes for advanced +// mode forum auth, try and keep them short! +$lang['Forum_ALL'] = "Všetci"; +$lang['Forum_REG'] = "Registrovaní"; +$lang['Forum_PRIVATE'] = "Súkromné"; +$lang['Forum_MOD'] = "Moderátor"; +$lang['Forum_ADMIN'] = "Administrátor"; + +$lang['View'] = "Zobraziť"; +$lang['Read'] = "Čítať"; +$lang['Post'] = "Odoslať"; +$lang['Reply'] = "Odpovedať"; +$lang['Edit'] = "Upraviť"; +$lang['Delete'] = "Odstrániť"; +$lang['Sticky'] = "Dôležité"; +$lang['Announce'] = "Oznámenia"; +$lang['Vote'] = "Hlasovania"; +$lang['Pollcreate'] = "Hlas pridaný"; + +$lang['Permissions'] = "Oprávnenia"; +$lang['Simple_Permission'] = "Základné oprávnenie"; + +$lang['User_Level'] = "Užívateľská úroveň"; +$lang['Auth_User'] = "Užívateľ"; +$lang['Auth_Admin'] = "Administrátor"; +$lang['Group_memberships'] = "Členstvo užívateľskej skupiny"; +$lang['Usergroup_members'] = "Táto skupina má nasledovných členov"; + +$lang['Forum_auth_updated'] = "Oprávnenia fóra aktualizované"; +$lang['User_auth_updated'] = "Užívateľské oprávnenia aktualizované"; +$lang['Group_auth_updated'] = "Oprávnenia skupiny aktualizované"; + +$lang['Auth_updated'] = "Oprávnenie bolo aktualizované"; +$lang['Click_return_userauth'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do užívateľského oprávnenia"; +$lang['Click_return_groupauth'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do oprávnenia skupiny"; +$lang['Click_return_forumauth'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do oprávnenia fóra"; + + +// +// Banning +// +$lang['Ban_control'] = "Zakázanie vstupu"; + +$lang['Ban_explain'] = "Tu môžete zakázať vstup zvoleným užívateľom. Môžete zakázať konkrétneho užívateľa alebo rozsah IP adries alebo meno počítača. Touto metódou ochránite Vaše fórum proti vstupu nežiadúcich užívateľov na stránky fóra. Proti registrácii užívateľa pod iným menom môžete zakázať jeho e-mailovú adresu."; +$lang['Ban_explain_warn'] = "Dávajte si prosím pozor pri zadávaní rozsahu IP adries či sú všetky adresy od začiatku do konca v zozname. Doporučuje sa, aby bol zoznam uložených IP adries v databáze čo najmenší, preto sa pokúste radšej použiť znak \"*\" pre špecifikáciu namiesto zadávania rozsahu IP adries. Pokiaľ je aj tak porebné zadať rozsah IP adries, pokúste sa aby bol zoznam čo najkratší."; + +$lang['Select_username'] = "Zvoľte užívateľa"; +$lang['Select_ip'] = "Zvoľte IP"; +$lang['Select_email'] = "Zvoľte e-mailovú adresu"; + +$lang['Ban_username'] = "Zakázánie vstupu zadaným užívateľom"; +$lang['Ban_username_explain'] = "Ak chcete pridať do zakázaných niektorého užívateľa, zadajte tu jeho meno, prípadne ho vyhľadajte v zozname registrovaných užívateľov."; + +$lang['Ban_IP'] = "Zakázanie vstupu podľa IP adresy alebo mena počítača"; +$lang['Ban_IP_explain'] = "Tu môžete zadať názov počítača, či IP adresy, ktorým chcete zakázať vstup. Jednotlivé adresy či mená od seba oddeľte oddeľovačom. Ak chcete zadať rozsah IP adries, oddeľte ich od seba znakom \"-\". Môžete použiť i znak\"*\" pre nahradenie časti reťazca."; + +$lang['IP_hostname'] = "IP adresa alebo meno počítača"; + +$lang['Ban_email'] = "Zakázanie vstupu podľa e-mailových adries"; +$lang['Ban_email_explain'] = "Tu môžete zadať zoznam e-mailových adries, ktorým chcete zamedziť vstup, jednotlivé adresy od seba oddeľte oddeľovačom. Môžete použiť i znak \"*\" pre nahradenie časti adresy, napr. *@hotmail.com"; + +$lang['Unban_username'] = "Vyňatie užívateľov zo zoznamu zakázaných"; +$lang['Unban_username_explain'] = "Ak chcete vyňať niekterých užívateľov z tohto zoznamu, označte ich pomocou myši či klávesnice a potvrďte odoslaním."; + +$lang['Unban_IP'] = "Vyňatie IP adries zo zoznamu zakázaných"; +$lang['Unban_IP_explain'] = "Ak chcete vyňať niektoré IP adresy z tohto zoznamu, označte ich pomocou myši či klávesnice a potvrďte odoslaním."; + +$lang['Unban_email'] = "Vyňatie e-mailových adries zo zoznamu zakázaných"; +$lang['Unban_email_explain'] = "Ak chcete vyňať niektoré e-mailové adresy z tohto zoznamu, označte ich pomocou myši či klávesnice a potvrďte odoslaním."; + +$lang['No_banned_users'] = "Žiadni zakázaní užívatelia"; +$lang['No_banned_ip'] = "Žiadne zakázané IP adresy"; +$lang['No_banned_email'] = "Žiadne zakázané e-mail adresy"; + +$lang['Ban_update_sucessful'] = "Zoznam zakázaných užívateľov bol úspešne aktualizovaný"; +$lang['Click_return_banadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do ovládacieho panelu zakázanie vstupu"; + + +// +// Configuration +// +$lang['General_Config'] = "Konfigurácia"; +$lang['Config_explain'] = "Nižšie uvedené položky Vám umožnia nastaviť fórum podľa Vašich požiadaviek. Pre nastavenie užívateľov fóra používajte odkazy v ľavej časti stránky."; + +$lang['Click_return_config'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do konfigurácie"; + +$lang['General_settings'] = "Všeobecné nastavenie fóra"; +$lang['Server_name'] = "Meno domény"; +$lang['Server_name_explain'] = "Doménové meno tohto fóra beží na"; +$lang['Script_path'] = "Cesta ku skriptom"; +$lang['Script_path_explain'] = "Cesta ku skriptom phpBB, relatívne umiestnenie v doméne"; +$lang['Server_port'] = "Port servera"; +$lang['Server_port_explain'] = "Port, na ktorom beží Váš server, štandardne 80"; +$lang['Site_name'] = "Meno fóra"; +$lang['Site_desc'] = "Popis fóra"; +$lang['Board_disable'] = "Zablokovať fórum"; +$lang['Board_disable_explain'] = "Týmto zneprístupníte fórum pre užívateľov. Neodhlasujte sa pokiaľ ste zneprístupnil fórum, inak sa nebudete môcť nalogovať späť!"; + +$lang['Acct_activation'] = "Spôsob aktivácie účtu"; +$lang['Acc_None'] = "Žiadny"; // These three entries are the type of activation +$lang['Acc_User'] = "Užívateľom"; +$lang['Acc_Admin'] = "Administrátorom"; + +$lang['Abilities_settings'] = "Základné nastavenie pre užívateľa a fórum"; +$lang['Max_poll_options'] = "Maximálna hodnota pri hlasovaní"; +$lang['Flood_Interval'] = "Ochranný interval"; +$lang['Flood_Interval_explain'] = "Počet sekúnd, počas ktorých musí užívateľ počkať medzi príspevkami"; +$lang['Board_email_form'] = "E-mail užívateľa cez toto fórum"; +$lang['Board_email_form_explain'] = "Umožňuje zasielanie e-mailov iným užívateľom cez toto fórum"; +$lang['Topics_per_page'] = "Tém na stránku"; +$lang['Posts_per_page'] = "Príspevkov na stránku"; +$lang['Hot_threshold'] = "Príspevky do prípustnej hranice"; +$lang['Default_style'] = "Východzí vzhľad"; +$lang['Override_style'] = "Nahradiť užívateľom zvolený vzhľad"; +$lang['Override_style_explain'] = "Použije východzí vzhľad namiesto zvoleného užívateľom"; +$lang['Default_language'] = "Východzí jazyk"; +$lang['Date_format'] = "Formát dátumu"; +$lang['System_timezone'] = "Časové pásmo fóra"; +$lang['Enable_gzip'] = "Povoliť GZIP kompresiu"; +$lang['Enable_prune'] = "Povoliť prečistenie fóra"; +$lang['Allow_HTML'] = "Povoliť HTML"; +$lang['Allow_BBCode'] = "Povoliť značky"; +$lang['Allowed_tags'] = "Povolené HTML značky"; +$lang['Allowed_tags_explain'] = "Oddeľte značky oddeľovačom (,)"; +$lang['Allow_smilies'] = "Povoliť smajlíky (emotikony)"; +$lang['Smilies_path'] = "Cesta k umiestneniu smajlíkov"; +$lang['Smilies_path_explain'] = "Cesta mimo Váš phpBB kmeňový adresár, pr.: images/smilies"; +$lang['Allow_sig'] = "Povoliť podpisy"; +$lang['Max_sig_length'] = "Maximálna dĺžka podpisu"; +$lang['Max_sig_length_explain'] = "Maximálny počet znakov užívateľovho podpisu"; +$lang['Allow_name_change'] = "Povoliť zmenu užívateľského mena"; + +$lang['Avatar_settings'] = "Nastavenia obrázkov postavičiek"; +$lang['Allow_local'] = "Povoliť galériu postavičiek"; +$lang['Allow_remote'] = "Povoliť vzdialené obrázky postavičiek"; +$lang['Allow_remote_explain'] = "Obrázok postavičky prepojený na iný WWW server"; +$lang['Allow_upload'] = "Povoliť prihrávanie obrázkov postavičiek"; +$lang['Max_filesize'] = "Maximálna veľkosť súboru s obrázkom postavičky"; +$lang['Max_filesize_explain'] = "Pre prihrávanie súborov obrázkov postavičiek"; +$lang['Max_avatar_size'] = "Maximálne rozmery obrázku postavičky"; +$lang['Max_avatar_size_explain'] = "(výška x šírka v bodoch)"; +$lang['Avatar_storage_path'] = "Cesta na ukladanie obrázkov postavičiek"; +$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "Cesta mimo Váš phpBB kmeňový adresár, pr.: images/avatars"; +$lang['Avatar_gallery_path'] = "Cesta ku galérii obrázkov postavičiek"; +$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "Cesta mimo Váš phpBB kmeňový adresár pre prednastavené obrázky, pr.:images/avatars/gallery"; + +$lang['COPPA_settings'] = "COPPA nastavenia"; +$lang['COPPA_fax'] = "COPPA faxové číslo"; +$lang['COPPA_mail'] = "COPPA e-mailové adresy"; +$lang['COPPA_mail_explain'] = "Toto je zoznam adries na ktoré budú rodičia zasielať COPPA registračný formulár"; + +$lang['Email_settings'] = "Nastavenia e-mailov"; +$lang['Admin_email'] = "Administrátorova e-mailová adresa:"; +$lang['Email_sig'] = "Podpis e-mailu"; +$lang['Email_sig_explain'] = "Tento text bude pripojený ku všetkým e-mailom odoslaným z tohto fóra"; + +$lang['Use_SMTP'] = "Použiť SMTP Server pre e-mail"; +$lang['Use_SMTP_explain'] = "Zvoľte Áno ak chcete odosielať e-maily cez meno servra namiesto lokálnej mail funkcie."; +$lang['SMTP_server'] = "Adresa SMTP servera"; +$lang['SMTP_username'] = "SMTP účet"; +$lang['SMTP_username_explain'] = "Zadajte len v prípade, že to Váš SMTP server vyžaduje"; +$lang['SMTP_password'] = "SMTP heslo"; +$lang['SMTP_password_explain'] = "Zadajte len v prípade, že to Váš SMTP server vyžaduje"; + +$lang['Disable_privmsg'] = "Súkromné zprávy"; +$lang['Inbox_limits'] = "Max. počet príspevkov v zložke doručené"; +$lang['Sentbox_limits'] = "Max. počet príspevkov v zložke odoslané"; +$lang['Savebox_limits'] = "Max. počet príspevkov v zložke uložené"; + +$lang['Cookie_settings'] = "Nastavení Cookie"; +$lang['Cookie_settings_explain'] = "Toto detailné nastavenie definuje ako budú zasielané cookies vo Vašom prehliadači. Doporučujeme ponechať východzie hodnoty nastavení cookie ale je možné zmeniť hodnoty podľa Vašich požiadaviek, nastavenie sa prejeví až po novom prihlásení."; +$lang['Cookie_domain'] = "Doména Cookie"; +$lang['Cookie_name'] = "Meno Cookie"; +$lang['Cookie_path'] = "Cesta k Cookie"; +$lang['Cookie_secure'] = "Zabezpečenie Cookie"; +$lang['Cookie_secure_explain'] = "Ak váš server beží cez SSL nastavte na povolené, ak nie tak nastavte zakázané"; +$lang['Session_length'] = "Dĺžka platnosti Session [ sekúnd ]"; + + +// +// Forum Management +// +$lang['Forum_admin'] = "Administrácia fóra"; +$lang['Forum_admin_explain'] = "Z tohto panelu môžete pridávať, odstrániť, upravovať, triediť a synchronizovať kategórie fóra"; +$lang['Edit_forum'] = "Úprava fóra"; +$lang['Create_forum'] = "Vytvoriť nové fórum"; +$lang['Create_category'] = "Vytvoriť novú kategóriu"; +$lang['Remove'] = "Vyňať"; +$lang['Action'] = "Akcia"; +$lang['Update_order'] = "Aktualizovať instrukcie"; +$lang['Config_updated'] = "Zmena konfigurácie fóra bola úspešne dokončená"; +$lang['Edit'] = "Upraviť"; +$lang['Delete'] = "Odstrániť"; +$lang['Move_up'] = "presunúť hore"; +$lang['Move_down'] = "presunúť dole"; +$lang['Resync'] = "Synchronizovať"; +$lang['No_mode'] = "Mód nebol priradený"; +$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "Nižšie uvedený formulár Vám umožní úpravy všeobecných nastavení fóra. Pre nastavenia užívateľov a fóra používajte odkazy v ľavej časti stránky."; + +$lang['Move_contents'] = "Presunúť celý obsah"; +$lang['Forum_delete'] = "Odstrániť fórum"; +$lang['Forum_delete_explain'] = "Nižšie uvedený formulár Vám umožní odstrániť fóra či kategórie a rozhodnúť kam chcete dať všetky témy, které sú v ňom obsiahnuté."; + +$lang['Forum_settings'] = "Všeobecné nastavenia fóra"; +$lang['Forum_name'] = "Meno fóra"; +$lang['Forum_desc'] = "Popis"; +$lang['Forum_status'] = "Stav fóra"; +$lang['Forum_pruning'] = "Automatické prečistenie"; + +$lang['prune_freq'] = "Kontrolovať staršie témy každých"; +$lang['prune_days'] = "Odstrániť témy ktoré sú staršie"; +$lang['Set_prune_data'] = "Chcete nastaviť povolenie automatického prečistenia tohto fóra, ale nemáte nastavenú početnosť alebo počet dní. Vráťte sa prosím späť a zadajte požadované hodnoty."; + +$lang['Move_and_Delete'] = "Presunúť a odstrániť"; + +$lang['Delete_all_posts'] = "Odstrániť všetky príspevky"; +$lang['Nowhere_to_move'] = "Sem sa to nedá presunúť"; + +$lang['Edit_Category'] = "Úprava kategórie"; +$lang['Edit_Category_explain'] = "Použite tento formulár pre úpravu mena kategórie."; + +$lang['Forums_updated'] = "Fórum a informácie o skupine boli aktualizované"; + +$lang['Must_delete_forums'] = "Musíte odstrániť všetky fóra ešte pred odstránením tejto kategórie"; + +$lang['Click_return_forumadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do administrácie fóra"; + + +// +// Smiley Management +// +$lang['smiley_title'] = "Úprava smajlíkov (emotikon)"; +$lang['smile_desc'] = "Na tejto stránke môžete pridávať, odoberať a upravovať smajlíky (emotikony), ktoré môžu Vaši užívatelia používať v príspevkoch a súkromných správach."; + +$lang['smiley_config'] = "Nastavenia smajlíkov"; +$lang['smiley_code'] = "Kód smajlíka"; +$lang['smiley_url'] = "Grafický súbor smajlíka"; +$lang['smiley_emot'] = "Výraz smajlíka"; +$lang['smile_add'] = "Pridaj nový smajlík"; +$lang['Smile'] = "Smajlík"; +$lang['Emotion'] = "Výraz"; + +$lang['Select_pak'] = "Vyberte (.pak) súbor"; +$lang['replace_existing'] = "Nahradiť doterajší smajlík"; +$lang['keep_existing'] = "Ponechať existujúci smajlík"; +$lang['smiley_import_inst'] = "Rozbaľte kolekciu smajlíkov a nahrajte všetky súbory do príslušného adresára smajlíkov pre inštaláciu. Potom vyberte správnu informáciu v tomto formulári k importovaniu kolekcie smajlíkov."; +$lang['smiley_import'] = "Import kolekcie smajlíkov"; +$lang['choose_smile_pak'] = "Vyberte súbor smajlíkov (.pak)"; +$lang['import'] = "Importuj smajlíkov"; +$lang['smile_conflicts'] = "Co urobiť v prípade konfliktov ?"; +$lang['del_existing_smileys'] = "Pred importovaním zmažte doterajších smajlíkov"; +$lang['import_smile_pack'] = "Importovať kolekciu smajlíkov"; +$lang['export_smile_pack'] = "Vytvoriť kolekciiu smajlíkov"; +$lang['export_smiles'] = "Pokiaľ chcete vytvoriť kolekciu smajlíkov z dosiaľ používaných smajlíkov, kliknite %ssem%s a stiahnite súbor smiles.pak. Pomenujte tento príslušný súbor, ale nezabudnite zachovať príponu (.pak). Potom vytvorte komprimovaný súbor všetkých Vašich smajlíkov aj s Vašim súborom nastavení .pak"; + +$lang['smiley_add_success'] = "Smajlík bol úspešne pridaný !"; +$lang['smiley_edit_success'] = "Smajlík bol úspešne zmenený !"; +$lang['smiley_import_success'] = "Súbor smajlíkov bol úspešne importovaný !"; +$lang['smiley_del_success'] = "Smajlík bol úspešne odstránený"; +$lang['Click_return_smileadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do administrácie smajlíkov"; + + +// +// User Management +// +$lang['User_admin'] = "Užívateľská administrácia"; +$lang['User_admin_explain'] = "Tu môžete zmeniť informáciu o užívateľovi a niektoré špecifické nastavenia. K úprave práv použite užívateľa a skupinový povoľovací systém."; + +$lang['Look_up_user'] = "Zvoliť užívateľa"; + +$lang['Admin_user_fail'] = "Nie je možné zmeniť nastavenia užívateľa."; +$lang['Admin_user_updated'] = "Zmena nastavení užívateľa prebehla úspešne."; +$lang['Click_return_useradmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do Užívateľskej administrácie"; + +$lang['User_delete'] = "Odstrániť tohto užívateľa"; +$lang['User_delete_explain'] = "Tu zmažete tohto užívateľa. Nemožno vziať späť !"; +$lang['User_deleted'] = "Užívateľ úspešne odstránený."; + +$lang['User_status'] = "Užívateľ je aktívny"; +$lang['User_allowpm'] = "Môže posielať súkromné správy"; +$lang['User_allowavatar'] = "Môže zobrazovať postavičky"; + +$lang['Admin_avatar_explain'] = "Tu môžete vidieť a odstrániť súčasnú užívateľovu postavičku."; + +$lang['User_special'] = "Zvláštne oblasti administrátorských nastavení"; +$lang['User_special_explain'] = "Tieto oblasti nemôžu byť upravované užívateľmi. Tu môžete nastaviť ich zaradenie a ďalšie oblasti, ktoré nie sú užívateľom priradené."; + + + +// +// Group Management +// +$lang['Group_administration'] = "Skupinová administrácia"; +$lang['Group_admin_explain'] = "Z tohto panelu môžete spravovať všetky užívateľské skupiny, môžete odstrániť, vytvoriť a meniť súčasné skupiny, môžete vyberať moderátorov, zamknúť otvorené/uzavreté skupiny a nastaviť meno a popis skupiny"; +$lang['Error_updating_groups'] = "Pri nahrávání skupín došlo k chybe"; +$lang['Updated_group'] = "Skupina bola úspešne nahratá"; +$lang['Added_new_group'] = "Nová skupina bola úspešne vytvorená"; +$lang['Deleted_group'] = "Skupina bola úspešne odstránená"; +$lang['New_group'] = "Vytvoriť novú skupinu"; +$lang['Edit_group'] = "Zmeniť skupinu"; +$lang['group_name'] = "Meno skupiny"; +$lang['group_description'] = "Popis skupiny"; +$lang['group_moderator'] = "Moderátor skupiny"; +$lang['group_status'] = "Nastavenia skupiny"; +$lang['group_open'] = "Otvorená skupina"; +$lang['group_closed'] = "Uzavretá skupina"; +$lang['group_hidden'] = "Skrytá skupina"; +$lang['group_delete'] = "odstrániť skupinu"; +$lang['group_delete_check'] = "odstrániť túto skupinu"; +$lang['submit_group_changes'] = "Odoslať zmeny"; +$lang['reset_group_changes'] = "Obnoviť zmeny"; +$lang['No_group_name'] = "Musíte zadať meno pre túto skupinu"; +$lang['No_group_moderator'] = "Musíte zadať moderátora pre túto skupinu"; +$lang['No_group_mode'] = "Musíte zadať nastavenie tejto skupiny, otvorená alebo uzavretá."; +$lang['No_group_action'] = "Nebola vybratá žiadna akcia"; +$lang['delete_group_moderator'] = "odstrániť moderátora pôvodnej skupiny ?"; +$lang['delete_moderator_explain'] = "Pokiaľ meníte moderátora skupiny, zaškrtnite toto políčko k odstráneniu pôvodného moderátora z tejto skupiny. V opačnom prípade sa tento užívateľ stane bežným členom tejto skupiny."; +$lang['Click_return_groupsadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do Skupinovej administrácie."; +$lang['Select_group'] = "Vyberte skupinu"; +$lang['Look_up_group'] = "Vyhľadajte skupinu"; + + +// +// Prune Administration +// +$lang['Forum_Prune'] = "Prečistenie fóra"; +$lang['Forum_Prune_explain'] = "Táto funkcia odstráni všetky témy, ku ktorým neboli pridané príspevky za Vami zadaný počet dní. Pokiaľ nezadáte počet dní, potom budú odstránené všetky témy. Nebudú odstránené témy, v ktorých beží hlasovanie a rovnako tak sa neodstránia oznámenia. Tieto témy budete musieť odstrániť ručne."; +$lang['Do_Prune'] = "Prečistiť"; +$lang['All_Forums'] = "Všetky fóra"; +$lang['Prune_topics_not_posted'] = "Prečistiť témy bez odpovede staršie"; +$lang['Topics_pruned'] = "Témy prečistené"; +$lang['Posts_pruned'] = "Príspevky prečistené"; +$lang['Prune_success'] = "Prečistenie fór prebehlo úspešne."; + + +// +// Word censor +// +$lang['Words_title'] = "Slovná cenzúra"; +$lang['Words_explain'] = "Z tohto kontrolného panelu môžete pridať, zmeniť a odstrániť slová, ktoré budú automaticky cenzurované na Vašich fórach. Rovnako tak nebude možné zaregistrovať užívateľské mená obsahujúce tieto výrazy. Hviezdičku (*) je možné použiť za časť slova, takže napr. výraz 'test' vyhľadá výraz 'protestovať', test* potom 'testovať' a *test slovo 'protest'."; +$lang['Word'] = "Slovo"; +$lang['Edit_word_censor'] = "Zmeniť slovnú cenzúru"; +$lang['Replacement'] = "Náhrada"; +$lang['Add_new_word'] = "Pridajte nové slovo"; +$lang['Update_word'] = "Nahrajte slovnú cenzúru"; + +$lang['Must_enter_word'] = "Musíte vložiť slovo a jeho náhradu"; +$lang['No_word_selected'] = "K úprave nebolo vybraté žiadne slovo"; + +$lang['Word_updated'] = "Vybraté slovo bolo úspešne nahraté do cenzúry"; +$lang['Word_added'] = "Slovo bolo úspešne pridané do cenzúry"; +$lang['Word_removed'] = "Cenzúrované slovo bolo úspešne odstránené"; + +$lang['Click_return_wordadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do Administrácie slovnej cenzúry"; + + +// +// Mass Email +// +$lang['Mass_email_explain'] = "Odtiaľto môžete poslať správu akémukoľvek užívateľovi alebo všetkým z vybratej skupiny. Stane sa tak zaslatím e-mailu na zadanú administrátorskú adresu, pričom užívateľom bude zaslatá slepá kópia. Pokiaľ posielate správu väčšej skupine, prosím, majte chvíľku strpenia a nezastavujte akciu, keď sa vykonáva. Je celkom bežné, že hromadná korešpondencia trvá dlhšiu dobu a budete upozornený, keď sa akcia dokončí"; +$lang['Compose'] = "Napísať"; + +$lang['Recipients'] = "Príjemcovia"; +$lang['All_users'] = "Všetci užívatelia"; + +$lang['Email_successfull'] = "Vaša správa bola odoslaná"; +$lang['Click_return_massemail'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat na formulár Hromadnej korešpondencie"; + + +// +// Ranks admin +// +$lang['Ranks_title'] = "Administrácia hodnotení"; +$lang['Ranks_explain'] = "Týmto formulárom pridávate, meníte, prehliadate a mažete hodnotenia. Môžete tiež vytvoriť vlastné nastavenia hodnotení, ktoré môžu byť priradené cez funkcie nastavení užívateľa."; + +$lang['Add_new_rank'] = "Pridať nové hodnotenie"; + +$lang['Rank_title'] = "Názov hodnotenia"; +$lang['Rank_special'] = "Nastaviť ako zvláštne hodnotenie"; +$lang['Rank_minimum'] = "Minimálny počet príspevkov"; +$lang['Rank_maximum'] = "Maximálny počet príspevkov"; +$lang['Rank_image'] = "Obrázok hodnotenia"; +$lang['Rank_image_explain'] = "Použite túto funkciu na definovanie malého obrázku spojeného s daným hodnotením. Cesta mimo Váš phpBB kmeňový adresár a názov súboru, pr.: images/ranks/images1.gif"; + +$lang['Must_select_rank'] = "Musíte vybrať hodnotenie"; +$lang['No_assigned_rank'] = "Nebolo zadané žiadne zvláštne hodnotenie"; + +$lang['Rank_updated'] = "Hodnotenie bolo úspešne zmenené"; +$lang['Rank_added'] = "Hodnotenie bolo úspešne pridané"; +$lang['Rank_removed'] = "Hodnotenie bolo úspešne zrušené"; +$lang['No_update_ranks'] = "Hodnotenie bolo úspešne odstránené, avšak užívateľské účty spojené s týmto hodnotením sa nezmenili. Bude potrebné toto hodnotenie upraviť ručne"; + +$lang['Click_return_rankadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do Administrácia hodnocení"; + + +// +// Disallow Username Admin +// +$lang['Disallow_control'] = "Správa nepovolených užívateľských mien"; +$lang['Disallow_explain'] = "Tu môžete spravovať užívateľské mená, ktorá nebudú povoloené k použitiu. Nepovolené užívateľské mená môžu obsahovať \*\. Upozorňujeme, že nebudete môcť určiť už zaregistrované užívateľské meno. Najskôr ho musíte odstrániť a následne ho nepovoliť"; + +$lang['Delete_disallow'] = "odstrániť"; +$lang['Delete_disallow_title'] = "odstrániť nepovolené užívateľské meno"; +$lang['Delete_disallow_explain'] = "môžete odstrániť nepovolené užívateľské meno tak, že ho vyberiete zo zoznamu a stlačte tlačítko odstrániť"; + +$lang['Add_disallow'] = "Pridať"; +$lang['Add_disallow_title'] = "Pridať nepovolené užívateľské meno"; +$lang['Add_disallow_explain'] = "Môžete zakázať niektoré nepovolené užívateľské mená. Tieto mená si nebude môcť žiadny užívateľ zaregistrovať. Môžete použíť aj znak \"*\" pre nahradenie časti mena"; + +$lang['No_disallowed'] = "Žiadne nepovolené užívateľské mená"; + +$lang['Disallowed_deleted'] = "Nepovolené užívateľské meno bolo úspešne odstránené"; +$lang['Disallow_successful'] = "Nepovolené užívateľské meno bolo úspešne pridené"; +$lang['Disallowed_already'] = "Meno, ktoré ste zadali, nemôže byť zakázané. Buď sa už vyskytuje v tomto zozname alebo v zozname cenzúrovaných slov, alebo existuje rovnaké užívateľské meno"; + +$lang['Click_return_disallowadmin'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do Administrácie nastavení nepovolených užívateľských mien"; + + +// +// Styles Admin +// +$lang['Styles_admin'] = "Administrácia štýlov"; +$lang['Styles_explain'] = "Tu môžete pridávať, odoberať a spravovať štýly (vzory a motívy) dostupné pre Vašich užívateľov"; +$lang['Styles_addnew_explain'] = "Tento zoznam obsahuje všetky motívy, které sú dostupné pre vzory, ktoré nynímate. Časti na tomto zozname ešte neboli nainštalované do zodpovedajúcej databázy phpBB. Pre nainštalovanie kliknite na inštalačný odkaz vedľa zadania"; + +$lang['Select_template'] = "Vybrať vzor"; + +$lang['Style'] = "Štýl"; +$lang['Template'] = "Vzor"; +$lang['Install'] = "Nainštalovať"; +$lang['Download'] = "Stiahnuť"; + +$lang['Edit_theme'] = "Upraviť motív"; +$lang['Edit_theme_explain'] = "V spodnom formulári môžete upravovať nastavenia pre zvolený vzor"; + +$lang['Create_theme'] = "Vytvoriť motív"; +$lang['Create_theme_explain'] = "V spodnom formulári môžete vytvoriť nový motív. Pri zadávání farieb (pre ktoré použijete hexadecimálne hodnoty) neuvádzajte znak #, tzn. hodnota CCCCCC je platná, #CCCCCC nie"; + +$lang['Export_themes'] = "Exportovať motívy"; +$lang['Export_explain'] = "V tomto paneli môžete exportovať zadanie motívu pre zvolený vzor. Vyberte vzor zo spodného výberu a skript vytvorí konfiguračný súbor pre motív a bude ho chcieť uložiť do vybratého adresára vzorov. Pokiaľ sa mu to nepodarí, ponúkne Vám možnosť súbor stiahnuť na disk. Aby sa mohol súbor uložiť, je potrebné, aby bol povolený prístup na zápis pre príslušný adresár. Pre viac informácií si pozrite užívateľský manuál k phpBB 2."; +$lang['Theme_installed'] = "Vybratý motív bol úspešne nainštalovaný"; +$lang['Style_removed'] = "Vybratý štýl bol odstránený z databázy. K plnému odstráneniu tohto stýlu zo systému musíte odstrániť príslušný stýl z adresára vzorov."; +$lang['Theme_info_saved'] = "Informácie k zvolenému vzoru boli uložené. Teraz nastavte povolenie na theme_info.cfg (a tiež vybratého adresára vzorov) na 'len na čítanie'"; +$lang['Theme_updated'] = "Vybratý motív bol zmenený. Vyexportujte teraz nastavenia nového motívu"; +$lang['Theme_created'] = "Motív vytvorený. Vyexportujte teraz nový motív do konfiguračného súboru kvôli bezpečnému uloženiu alebo použitiu pre iné prípady"; + +$lang['Confirm_delete_style'] = "Ste si istý, že chcete odstrániť tento štýl ?"; + +$lang['Download_theme_cfg'] = "Nie je možné zapisovať do konfiguračného súboru. Kliknite na spodné tlačítko na sttiahnutie súboru Vašim prehliadačom. Až ho stiahnete, môžete ho presunúť do adresára obsahujúceho súbory vzorov. Potom môžete zabaliť súbory pre distribúciu alebo použiť inde, keď chcete"; +$lang['No_themes'] = "Ku vzoru, ktorý ste vybrali, sa neviažu žiadne motívy. Nový motív vytvoríte kliknutím na 'Vytvoriť nové' na ľavej strane panelu"; +$lang['No_template_dir'] = "Nie je možné otvoriť adresár so vzormi. Možné je, že ho sa nedá cez server čítať alebo neexistuje"; +$lang['Cannot_remove_style'] = "Nie je možné odstrániť vybratý štýl, ak je určený ako pôvodný pre fórum. Zmeňte, prosím, pôvodný stýl a skúste to znova."; +$lang['Style_exists'] = "Meno stýlu už existuje. Prosím vráťte sa späť a zvoľte iné meno."; + +$lang['Click_return_styleadmin'] = "Kliknete %ssem%s pre návrat do Administrácie štýlov"; + +$lang['Theme_settings'] = "Nastavenia motívu"; +$lang['Theme_element'] = "Súčasť vzoru"; +$lang['Simple_name'] = "Jednoduchý názov"; +$lang['Value'] = "Hodnota"; +$lang['Save_Settings'] = "Ulož nastavenia"; + +$lang['Stylesheet'] = "Zadanie štýlu CSS"; +$lang['Background_image'] = "Obrázok pozadia"; +$lang['Background_color'] = "Farba pozadia"; +$lang['Theme_name'] = "Meno motívu"; +$lang['Link_color'] = "Farba odkazu"; +$lang['Text_color'] = "Farba textu"; +$lang['VLink_color'] = "Farba navštíveného odkazu"; +$lang['ALink_color'] = "Farba aktívneho odkazu"; +$lang['HLink_color'] = "Hover Link Colour"; +$lang['Tr_color1'] = "Farba riadku tabuľky 1"; +$lang['Tr_color2'] = "Farba riadku tabuľky 2"; +$lang['Tr_color3'] = "Farba riadku tabuľky 3"; +$lang['Tr_class1'] = "Trieda riadku tabuľky 1"; +$lang['Tr_class2'] = "Trieda riadku tabuľky 2"; +$lang['Tr_class3'] = "Trieda riadku tabuľky 3"; +$lang['Th_color1'] = "Farba titulu tabuľky 1"; +$lang['Th_color2'] = "Farba titulu tabuľky 2"; +$lang['Th_color3'] = "Farba titulu tabuľky 3"; +$lang['Th_class1'] = "Table Header Class 1"; +$lang['Th_class2'] = "Table Header Class 2"; +$lang['Th_class3'] = "Table Header Class 3"; +$lang['Td_color1'] = "Farba bunky tabuľky 1"; +$lang['Td_color2'] = "Farba bunky tabuľky 2"; +$lang['Td_color3'] = "Farba bunky tabuľky 3"; +$lang['Td_class1'] = "Table Cell Class 1"; +$lang['Td_class2'] = "Table Cell Class 2"; +$lang['Td_class3'] = "Table Cell Class 3"; +$lang['fontface1'] = "Vzhľad písma 1"; +$lang['fontface2'] = "Vzhľad písma 2"; +$lang['fontface3'] = "Vzhľad písma 3"; +$lang['fontsize1'] = "Veľkosť písma 1"; +$lang['fontsize2'] = "Veľkosť písma 2"; +$lang['fontsize3'] = "Veľkosť písma 3"; +$lang['fontcolor1'] = "Farba písma 1"; +$lang['fontcolor2'] = "Farba písma 2"; +$lang['fontcolor3'] = "Farba písma 3"; +$lang['span_class1'] = "Rozpätie tried 1"; +$lang['span_class2'] = "Rozpätie tried 2"; +$lang['span_class3'] = "Rozpätie tried 3"; +$lang['img_poll_size'] = "Veľkosť obrázku pre hlasovanie [v pixeloch]"; +$lang['img_pm_size'] = "Veľkosť obrázku pre súkromnú správu [v pixeloch]"; + + +// +// Install Process +// +$lang['Welcome_install'] = "Vitajte v inštalácii phpBB 2"; +$lang['Initial_config'] = "Základné nastavenia"; +$lang['DB_config'] = "Nastavenia databázy"; +$lang['Admin_config'] = "Administrátorské nastavenia"; +$lang['continue_upgrade'] = "Po tom, čo ste stiahli konfiguračný súbor na Váš disk môžete spodným tlačítkom 'Pokračovať v inštalácii novšej verzie'. Počkajte s nahrávaním konfiguračného súboru dokiaľ nie je ukončená inštalácia novšej verzie."; +$lang['upgrade_submit'] = "Pokračovať v inštalácii novšej verzie"; + +$lang['Installer_Error'] = "Počas inštalácie sa vyskytla chyba"; +$lang['Previous_Install'] = "Bola nájdená prechádzajúca inštalácia"; +$lang['Install_db_error'] = "Počas nahrávania novšej inštalácie databázy sa vyskytla chyba"; + +$lang['Re_install'] = "Vaša predchádzajúca inštalácia je stále aktívna.

    Pokiaľ si prajete preinštalovať phpBB 2,pokračujte tlačítkem 'Áno'. Uvedomte si, prosím, že v tomto prípade sa zničia všetky dáta; nedôjde k zálohovaniu. Administrátorské užívateľské meno a heslo, ktoré ste používali k nalogovaniu budú po reinštalácii prerobené, žiadne ďalšie nastavenia nebudú zachované.

    Zamyslite sa pozorne pred stlačením tlačítka 'Áno'!"; + +$lang['Inst_Step_0'] = "Thank you for choosing phpBB 2. In order to complete this install please fill out the details requested below. Please note that the database you install into should already exist. If you are installing to a database that uses ODBC, e.g. MS Access you should first create a DSN for it before proceeding."; + +$lang['Start_Install'] = "Začať inštaláciu"; +$lang['Finish_Install'] = "Ukončiť inštaláciu"; + +$lang['Default_lang'] = "Pôvodný jazyk boardu"; +$lang['DB_Host'] = "Database Server Hostname / DSN"; +$lang['DB_Name'] = "Názov Vašej databázy"; +$lang['DB_Username'] = "Užívateľské meno databázy"; +$lang['DB_Password'] = "Heslo databázy"; +$lang['Database'] = "Vaša databáza"; +$lang['Install_lang'] = "Vyberte jazyk pre inštaláciu"; +$lang['dbms'] = "Typ databázy"; +$lang['Table_Prefix'] = "Predpona pre tabuľky v databázi"; +$lang['Admin_Username'] = "Administrátorské uživ. meno"; +$lang['Admin_Password'] = "Administrátorské heslo"; +$lang['Admin_Password_confirm'] = "Administrátorské heslo [ Potvrdiť ]"; + +$lang['Inst_Step_2'] = "Vaše užívateľské meno bolo vytvorené. V tomto momente je základná inštalácia ukončená. Teraz budete prepnutý do ďalšej časti, ktorá Vám umožní ďalšiu administráciu novej inštalácie. Skontrolujte, prosím, detaily Všeobecných nastavení a urobte potrebné zmeny. Ďakujeme, že ste si vybrali phpBB 2."; + +$lang['Unwriteable_config'] = "Do Vášho konfiguračného súboru nie je možné zapisovať. Kópia tohto súboru bude stiahnutá, keď kliknete na tlačítko dole. Potom nahrajte tento súbor do adresára phpBB 2. Ďalej sa prihláste ako administrátor s heslom, ktoré ste zadali v predchádzajúcom formulári a navštívte administrátorské centrum (odkaz sa objaví v spodnej časti každej stránky potom, čo sa nalogujete) a skontrolujte všeobecnú konfiguráciu. Ďakujeme, že ste si vybrali phpBB 2."; +$lang['Download_config'] = "Stiahnuť konfiguračný súbor"; + +$lang['ftp_choose'] = "Vyberte si spôsob stiahnutia"; +$lang['ftp_option'] = "
    Vzhľadom k tomu, že je v tejto verzii umožnený rozšírený prenos php môže Vám byť daný priestor najskôr preniesť Váš konfiguračný súbor automaticky."; +$lang['ftp_instructs'] = "Vybrali ste automatickú voľbu prenosu. Zadajte, prosím, informácie k uskutočneniu tohto procesu. Prosím, pamätajte na to, že cesta prenosu má byť presne taká, akú by ste zadávali cez akéhokoľvek bežného klienta."; +$lang['ftp_info'] = "Zadejte Vaše informácie prenosu FTP"; +$lang['Attempt_ftp'] = "Pokus o prenos konfiguračného súboru na miesto"; +$lang['Send_file'] = "Pošlite mi súbor a ja ho prenesiem sám"; +$lang['ftp_path'] = "Cesta FTP na phpBB"; +$lang['ftp_username'] = "Vaše užívateľské meno FTP"; +$lang['ftp_password'] = "Vaše heslo FTP"; +$lang['Transfer_config'] = "Začať prenos"; +$lang['NoFTP_config'] = "Pokus preniesť súbor na miesto zlyhal. Prosím, stiahnite a potom nahrajte konfiguračný súbor sami."; + +$lang['Install'] = "Inštalovať"; +$lang['Upgrade'] = "Inovovať verziu"; + +$lang['Install_Method'] = "Vyberte druh inštalácie"; + +$lang['Install_No_Ext'] = "Nastavenia php na Vašom serveri nepodporuje databázu, ktorú ste zvolili"; + +$lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 požaduje the Perl-Compatible Regular Expressions Module pre php, čo Vaša konfigurácia php pravdepodobne nepodporuje!"; + +// +// That's all Folks! +// ------------------------------------------------- + +$lang['Status_locked'] = 'Zamknúté'; +$lang['Status_unlocked'] = 'Odomknúté'; +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/lang_bbcode.php b/phpBB/language/lang_slovak/lang_bbcode.php new file mode 100644 index 0000000000..0e39ed4075 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/lang_bbcode.php @@ -0,0 +1,71 @@ +
  • Pre vytvorenie tučne písaného textu, obklopíte text medzi [b][/b]

    príklad: [b]Ahoj[/b]
    Výsledkum je Ahoj

  • Pre podčiarknutie textu, obklopíte text medzi [u][/u]

    príklad: [u]Dobrý deň[/u]
    Výsledkom je Dobrý deň

  • Pre text písaný kurzívou, obklopíte text medzi [i][/i]

    príklad: Toto je [i]ukážka[/i]
    Výsledkom je Toto je ukážka

    • "); +$faq[] = array("Ako zmeniť farbu a veľkosť písma", "Pre zmenu farby alebo veľkosti textu je určených niekoľko príkazov. Dajte si pozor na to ako bude výstup zobrazený v závislosti na vašom prehliadači a systéme:
    • pre zmenu farby textu, obklopíte požadovaný text medzi [color=][/color]. Môžete použiť buď názvy farieb (napr. red, blue, yellow, atď.) alebo odpovedajúce hexadecimálne kódy farby, napr. #FFFFFF, #000000. Na príklade si ukážeme ako vytvoriť červený text:

      [color=red]Ahoj![/color]

      alebo

      [color=#FF0000]Ahoj![/color]

      Výsledkom bude Ahoj!
    • Zmenu veľkosti textu vykonáme podobne použitím [size=][/size]. Tento príkaz má předdefinované číselné hodnoty, které mají přiřazenu odpovídající velikosti písma v bodoch, začínajúc od 1 (veľmi malé písmo, nejmenšie viditeľné) až po 29 (veľmi veľké). Pre ukážku:

      [size=9]MALÉ[/size]

      Výsledkom je MALÉ

      zatiaľ čo:

      [size=24]VEĽKÉ[/size]

      zobrazí VEĽKÉ
    "); +$faq[] = array("Je možné spájať formátovacie značky ?", "Áno, toto je možné, na nasledujúcom príklade si ukážeme ako správne tieto značky zapísať. Je veľmi dôležité dodržať aj ich postupnosť.

    [size=18][color=red][b]Pozri sa[/b][/color][/size]

    Výsledkom je Pozri sa

    Pokiaľ nedodržíte postupnosť ukončení značiek v poradí v akom boli vkladané, bude text zobrazený chybne! Vždy je potrebné uzavierať značky v postupnosti v akej boli zadané. Pozrite sa na nasledujúcu ukážku, kde sú značky nekorektne uzavreté:

    [b][u]Toto je chyba![/b][/u]

    "); + +$faq[] = array("--","Citácia a pevná šírka textu pri odoslaní"); +$faq[] = array("Citácia textu v odpovedi", "Sú dva spôsoby zadania citovaného textu, s poukázaním a bez neho.
    • Keď je to vhodné môžete použiť citát k príspevku, ktorý pridá poukázanie a text do zvláštneho boxu v príspevku. Text citácie uzavrite medzi [quote=\"\"][/quote]. Tento zpôsob pridá k citácii vaše poukázanie koho citujete alebo komu je určená. V nasledujúcom príklade si ukážeme ako zadáme text, ktorý vyslovil Karol Novák:

      [quote=\"Karol Novák\"]Toto je text, ktorý vyslovil tento pán.[/quote]

      Výsledkom bude automatické pridanie poukázania Karol Novák napísal: a text citácie. Pokiaľ chcete zadať text ako svoj vlastný citát, prípadne nikoho neurčovať, zadáte len zátvorky \"\". Táto voľba nie je povinná.

    • Druhým spôsobom je citovať text bez poukázania. Požadovaný text, ktorý chcete citovať uzavrite medzi [quote][/quote]. Keď si zobrazíte výsledok takejto správy, bude tu nejprv namiesto poukázánia len napísal: a text citátu.

    "); + +$faq[] = array("Výstup kódu alebo pevná šírka dát", "Ak chcete vložiť kus kódu alebo čokoľvek čo vyžaduje pevnú šírku (font typu Courier), obklopte text medzi [code][/code]

    napríklad: [code]echo \"Toto je kód\";[/code]

    "); + +$faq[] = array("--","Generovanie zoznamu"); +$faq[] = array("Vytváranie jednoduchého zoznamu", "Značky obsahujú aj príkazy pre vytváranie zoznamov. Podporované sú dva druhy zoznamov, jednoduchý a štrukturovaný. Jednoduchý zoznam zobrazí jednotlivé položky zoznamu postupne pod sebou oddelené odrážkou. Pre vytvorenie zoznamu použite [list][/list] a definujte jednotlivé položky pomocou [*]. Pozrite sa na nasledujúcu ukážku jednoduchého zoznamu:

    [list]
    [*]červená
    [*]modrá
    [*]zelená
    [/list]

    Výsledkom by bolo:
    • červená
    • modrá
    • zelená
    "); +$faq[] = array("Vytváranie štrukturovaného zoznamu", "Druhým spôsobom je vytváranie štrukturovaných zoznamov. Od predchádzajúceho typu sa líši znakom pred textom jednotlivých položiek, namiesto bodky je tu použitý niektorý z dvoch spôsobov vzostupného označenia položiek zoznamu. Pre vytvorenie číslovaného zoznamu použite [list=1][/list] a pre abecedný zoznam [list=a][/list]. Jednotlivé položky zoznamu definujete pomocou [*]. Pozrite sa na nasledujúcu ukážku:

    [list=1]
    [*]červená
    [*]modrá
    [*]zelená
    [/list]

    Výsledkom bude:
    1. červená
    2. modrá
    3. zelená
    Pre vytvorenie abecedného zoznamu použite:

    [list=a]
    [*]prvá možná odpoveď
    [*]druhá možná odpoveď
    [*]tretia možná odpoveď
    [/list]

    Výsledok:
    1. prvá možná odpoveď
    2. druhá možná odpoveď
    3. tretia možná odpoveď
    "); + +$faq[] = array("--", "Vytvorenie odkazu"); +$faq[] = array("Odkaz na iné webové stránky", "phpBB značky podporujú vytvorenie URL odkazov odkazujúcich sa na iné internetové stránky či emailové adresy.
    • Prvým spôsobom je použiť [url=][/url] značky, za znak = p doplníte URL adresu, na ktorú chcete odkazovať. Text medzi obomi značkami bude zvýraznený a zároveň bude slúžiť ako odkaz na uvedenú URL adresu. Pozrite sa na nasledujúcí príklad odkazujúci na server phpbb.com:

      [url=http://www.phpbb.com/]Stránky phpBB[/url]

      Týmto sa vygeneruje odkaz, Stránky phpBB Pokiaľ kliknete na tento vytvorený odkaz, otvorí sa vám v novom okne prehliadača odkaz na ktorý smerujete.
    • Ak chcete zobraziť URL priamo ako odkaz použite nasledujúci postup:

      [url]http://www.phpbb.com/[/url]

      Týmto sa vygeneruje odkaz, http://www.phpbb.com/
    • V prípade zadania syntakticky správneho URL aj bez začiatočného http:// do textu príspevku automaticky odkaz na zadanú URL adresu. Pre ukážku si môžete skúsiť napísať do príspevku www.phpbb.com a uvidíte, že sa vám text vo výsledku zobrazí automaticky jako odkaz www.phpbb.com.
    • Obdobným zpôsobom sa dajú vytvárať aj odkazy na emailové adresy, zadajte požadovanú emailovú adresu podľa príkladu:

      [email]no.one@domain.adr[/email]

      Výsledok potom bude no.one@domain.adr alebo môžete zadať v texte prípspevku no.one@domain.adr a adresa sa opäť automaticky premení na odkaz.
    URL odkaz môžete zadať medzi ktorékoľvek ďalšie značky: Ak uzavriete URL medzi [img][/img] (viď nasledujúca kapitola) môže byť odkazom aj obrázok. Len potom nezabudnite na správnu postupnosť uzatvárania značiek."); + +$faq[] = array("--", "Zobrazenie obrázkov v príspevkoch"); +$faq[] = array("Pridanie obrázku do príspevku", "phpBB značky ďalej umožňujú vkladanie obrázkov do textu príspevku či správy. Toto je veľmi užitočná vlastnosť, vďaka ktorej nemusíte odkazovať na súbory obrázkov o ktorých napríklad píšete, ale všetci užívatelia ich hneď vidia vo vašom príspevku. Ako bolo uvedené vyššie, môžete využiť obrázok k vytvoreniu URL odkazu na váš server alebo napríklad pre zväčšeninu malého obrázku tu v príspevku. Obrázok sa musí však vždy nachádzať na internete a byť tak dostupný pre všetkých užívateľov, nie je možné sa teda odkazovať na súbory, ktoré máte napríklad na lokálnom disku vášho počítača, pretože k nim by užívatelia internetu nemali prístup. Pre zobrazenie obrázku musíte uzavřieť URL obrázku medzi [img][/img].

    príklad: [img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img]

    Ak zadáte URL adresu obrázku medzi [url][/url], môže byť odkazom obrázok.

    príklad: [url=http://www.phpbb.com/][img]http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif[/img][/url]

    Výsledkom bude:

    \"\"
    "); + +// +// This ends the BBCode guide entries +// + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/lang_faq.php b/phpBB/language/lang_slovak/lang_faq.php new file mode 100644 index 0000000000..7dea92c085 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/lang_faq.php @@ -0,0 +1,104 @@ +Automatické prihlásenie    , keď sa prihlásite, budete prihlásený len počas práce vo fóre. Toto má zabrániť zneužitiu Vášho účtu niekým iným. Aby ste zostali prihlásený, zaškrtnite toto políčko, keď se prihlásite. Toto však nedoporučujeme, keď sa prihlasujete z verejného počítača, napr. v knižnici, z internetovej kaviarne, na univerzite atď."); +$faq[] = array("Ako zabránim, aby sa moje užívateľské meno objavilo v zozname práve prihlásených ?", "Vo Vašom nastavení nájdete možnosť Ukryť sa pri prihlásení, pokiaľ túto možnosť zvolíte budete viditeľný len pre administrátorov alebo sami sebe. Budete počítáný ako ukrytý užívateľ."); +$faq[] = array("Zabudol som heslo!", "Nepanikárte! Vaše heslo môžeme obnovit. V tomto prípade stlačte na prihlasovacej stránke tlačítko Zabudol som svoje heslo, pokračujte podľa inštrukcií a takmer ihneď budete prihlásený"); +$faq[] = array("Zaregistroval som sa, ale nemôžem sa prihlásiť!", "Najskôr skontrolujte, že zadávate správne užívateľské meno a heslo. Pokiaľ sú v poriadku, potom sa mohla stať jedna z nasledovných dvoch vecí. Pokiaľ je povolená podpora COPPA a klikli ste pri registrácii na odkaz Mám menej ako 13 rokov budete musieť postupovať podľa zaslaných inštrukcií. Pokiaľ toto nie je ten prípad, potom Váš účet musí byť aktivovaný. Niektoré boardy potrebujú aktiváciu všetkých nových registrácií, buď Vami alebo administrátorom pred tým, ako sa môžete prihlásiť. Keď ste sa registrovali, boli by ste k tomu vyzvaný. Pokiaľ Vám bol zaslaný e-mail, postupujte podľa inštrukcií v ňom uvedených, pokiaľ ste tento e-mail neobdržali, potom teda ste si istý, že Vaša emailová adresa bola platná ? Jeden dôvod, prečo sa aktivácia používa, je zmenšiť možnosť červených užívateľov obťažujúcich board anonymne. Pokiaľ si ste istí, emailová adresa, ktorú ste použili je platná, skontaktujte administrátora boardu."); +$faq[] = array("V minulosti som sa zaregistroval, avšak teraz sa nemôžem prihlásiť?!", "Najpravdepodobnejšie dôvody; zadali ste chybné uživateľské meno alebo heslo (skontrolujte e-mail, ktorý ste obdržali, keď ste sa zaregistrovali) alebo administrátor z nejakého dôvodu zmazal Váš účet. Pokiaľ je to ten druhý prípad, potom ste možno nevložili žiadny príspevok ? Je to bežné, že sa pravidelne odstraňujú užívatelia, ktorí ničím neprispeli, aby sa zmenšila veľkosť databázy. Skúste sa zaregistrovať znova a zapojte sa do diskusií."); + + +$faq[] = array("--","Užívateľské nastavenia "); +$faq[] = array("Ako zmením svoje nastavenia ?", "Všetky Vaše nastavenia (pokiaľ ste zaregistrovaný) sú uložené v databáze. Ku zmene stačí stlačiť tlačítko odkazu Profil (zvyčajne sa objavuje na hornej časti stránky, ale toto nemusí byť ten prípad). Toto Vám umožní zmeniť si všetky Vaše nastavenia"); +$faq[] = array("Časy sú chybné!", "Časy sú takmer vždy v poriadku, avšak to, čo vidíte sú časy zobrazené v inom časovom pásme než v tom, v kterom sa nachádzate. Pokiaľ je to tak, zmeňte si časové pásmo v profile. Berte na vedomie, že zmenu časového pásma a podobné nastavenia môžu meniť len registrovaní uživatelia. Takže pokiaľ nie ste registrovaný, toto je dobrý dôvod, prečo tak urobiť!"); +$faq[] = array("Zmenil som časové pásmo, ale je to stále chybne!", "Ak ste si istí, že ste zadali časové pásmo správne a aj tak sa líši od toho správneho, tak tou najpravdepodobnejšou odpoveďou je, že sa jedná o letný čas. Fórum nie je stavané na registrovanie rozdielov medzi štandardným a letným časom, takže sa môže jednať o 1 hodinový rozdiel."); +$faq[] = array("Môj jazyk nie je na zozname!", "Pravdepodobne administrátor nenainštaloval tento jazyk, alebo ho nikto do tohoto jazyka zatiaľ nepreložil. Kontaktujte administrátora, prípadne si preklad vytvorte sami. Pre viac informácií navštívte stránky phpBB Group"); +$faq[] = array("Ako zobrazím obrázok pod užívateľským menom ?", "Možno ste zaregistrovali pri prezeraní príspevkov dva obrázky pod užívateľským menom. Ten prvý je obrázok spojený s Vašou úrovňou, zvyčajne v tvare hviezdičiek alebo kocočiek ukazujúcich, koľko príspevkov ste už pridali, alebo Vašu pozíciu vo fóre. Pod ním sa môže nachádzať väčší obrázok, známy ako \"postavička\" (avatar), čo je vlastne unikátny obrázok každého užívateľe. Záleží na administrátorovi fóra, či postavičky povolí, či ako s nimi naloží (v akej podobe sa zobrazia). Pokiaľ nemôžete využívať postavičky, potom práve vtedy toto administrátori zakázali, a Vy by ste sa mali spýtať na dôvody (veríme, že se hodia!)"); +$faq[] = array("Ako zmeniť svoje zaradenie?", "Zvyčajne svoje zaradenie zmeniť priamo nemôžete (úrovne sa objavujú pod Vašim užívateľským menom v témach a vo Vašom profile, čo záleží na použitom vzhľade). Väčšina diskusných fór používa hodnotenie úrovní k rozlíšeniu počtu Vami pridaných príspevkov a k identifikácii určitých užívateľov, napr. označenie moderátorov a administrátorov môže mať zvláštny vzhľad. Prosím, nezaťažujte board zbytočným prispievaním len aby ste dosiahli vyššej úrovne. Moderátor alebo administrátor potom môže počet Vašich príspevkov znížiť."); +$faq[] = array("Keď kliknem na emailový odkaz na užívateľa, som vyzvaný k prihláseniu", "Len zaregistrovaní užívatelia môžu posielať e-mail ľuďom cez nastavený emailový formulár (pokiaľ administrátor túto možnosť povolil). Toto umožňuje zbaviť sa otravných anonymných správ."); + + +$faq[] = array("--","Vkladanie príspevkov"); +$faq[] = array("Ako vložím tému do fóra ?", "Jednoucho. Kliknete na príslušné tlačítko na obrazovke fóra alebo témy. Možno bude potrebné sa zaregistrovať, skôr ako budete môcť prispieť do diskusie, to čo máte povolené môžete vidieť na spodnej časti fóra alebo témy (Napr.Môžete pridávať nové témy, Môžete voliť v anketách, atd.)"); +$faq[] = array("Ako zmením alebo zmažem príspevok ?", "V prípade, že nie ste moderátor alebo administrátor, tak môžete upravovať alebo mazať len svoje príspevky. Môžete upraviť správu (niekedy len do obmedzeného času po prispení) kliknutím na tlačítko upraviť. Pokiaľ už niekto odpovedal na Váš príspevok, objaví sa Vám malinký výstup textíku pod príspevkom, keď sa vrátite k téme, čo ukazuje koľkokrát ste tento príspevok upravovali. Toto sa objaví, pokiaľ nikto neodpovedal, alebo pokiaľ moderátor či administrátor zmenili príspevok (mali by zanechať odkaz prečo ho zmenili). Normálni užívatelia nemôžu príspevok zmazať, pokiaľ naň niekto už odpovedal."); +$faq[] = array("Ako pridám podpis k môjmu príspevku ?", "Pridať podpis znamená, že si musíte najprv nejaký vytvoriť. To urobíte cez položku profil. Po vytvorení si skontrolujte položku Pridať podpis. Môžete tiež pridať rovnaký podpis pre všetky Vaše príspevky zaškrtnutím príslušného políčka v profile (je možné nepridávať podpis k vybratým príspevkom odstránením tohoto zaškrtnutia"); +$faq[] = array("Ako vytvorím anketu ?", "Vytvorenie ankety je jednoduché. Keď pridáte nový príspevok (alebo upravovať prvý príspevok, pokiaľ môžete) mali by ste vidieť tlačítko Pridať anketu pod hlavným oknom na pridávanie príspevkov (pokiaľ to nevidíte, zrejme nemáte oprávnenie vytvárať ankety). Mali by ste zadať názov ankety a potom aspoň 2 možnosti (nastavte napísaním názov otázky a kliknite na Pridať možnosť. Môžete tiež pridať časový limit pre anketu, kde 0 znamená neobmedzenú voľbu. Nastavením administrátora tak vznikne limit pre možnosti, ktoré uvediete"); +$faq[] = array("Ako zmením alebo zmažem anketu ?", "Je to rovnaké ako s príspevkami, ankety môžu byť editované pôvodným autorom, moderátorom alebo adminom. Editáciu zahájite kliknutím na prvý príspevok v téme (toto je vždy s anketou spojené). Pokiaľ nikto zatiaľ nehlasoval, potom môžu užívatelia vymazať alebo zmeniť položku v ankete, v prípade už uskutočnenej voľby to tak môže urobiť len moderátor nebo administrátor. Toto by malo zabrániť v manipulácii s výsledkami ankety"); +$faq[] = array("Prečo sa nemôžem dostať k fóru ?", "Niektoré fóra môžu byť zneprístupnené určitým ľuďom či skupinám. K čítaniu, prehliadaniu, či prispievaniu atď. potrebujete zvláštnu autorizáciu, ktorú môže poskytnúť len moderátor a administrátor, takže kontaktujte niekoho z nich."); +$faq[] = array("Prečo nemôžem hlasovať v ankete ?", "Hlasovať môžu len registrovaní užívatelia (aby neboli skreslené výsledky). Pokiaľ ste zaregistrovaný a stále nemôžete hlasovať, pravdepodobne nemáte oprávnený prístup."); + + +$faq[] = array("--","Formátovanie a typy príspevkov"); +$faq[] = array("Čo je BBCode?", "BBCode je zvláštna implementácia HTML, kde použitie BBCode je rozhodnutie administrátora (môžete toto nepovoliť pre jednotlivé príspevky). BBCode sám o sebe je podobný štýlom HTML, tagy sú uzavreté v hranatých zátvorkách [ a ] viac ako < a > a ponúka väčšiu kontrolu nad tým, čo a ako sa zobrazí. Pre viac informácií o BBCode si pozritee si sprievodcu."); +$faq[] = array("Môžem používať HTML?", "To závisí na tom, či to administrátorpovolí. Pokiaľ to máte povolené, zistíte že fungujú len niektoré tagy. Čo je bezpečnostná funkcia, ktorá zamedzí zneužitiu alebo zničeniu vzhľadu či spôsobenie iných problémov. Pokiaľ je HTML povolené, môžete túto voľbu príspevok od příspěvku zakázať."); +$faq[] = array("Čo to sú smajlíky ?", "Smajlíky, či Emotikony sú malé grafické obrázky, ktoré sa používají k vyjadreniu výrazu emócií za použitia malého kódu, napr. :) znamená šťastný, :( znamená smutný. Plný zoznam smajlíkov si môžete prohliadnuť cez príspevkový formulár. Prosím, skúste tieto smajlíky nadmerne nepoužívať, aby sa príspevok nestal nečitateľným. Eventuálne môže moderátor Váš príspevok v tomto smere zmeniť"); +$faq[] = array("Môžem pridávať obrázky ?", "Obrázky sa môžu zobrazovať vo Vašich príspevkoch. Aj keď v súčasnej dobe neexistuje žiadna funkcia k nahratiu obrázkov priamo na board. Z tohto dôvodu musíte uviesť na takýto obrázok odkaz, napr. http://www.niekde-na-internete.sk/moj-obrazok.gif. Nemôžete urobiť odkazy na obrázky na vlastnom PC (pokiaľ to nie je verejne prístupná stanica) alebo obrázky za preverujúcimi mechanizmami, napr. schránky hotmail alebo yahoo, zaheslované odkazy, atď. K zobrazeniu obrázku použite buď BBCode [img] tag alebo príslušné HTML (ak je povolené)."); +$faq[] = array("Čo sú to oznámenia ?", "Oznámenia často prinášajú dôležité informácie a mali by ste ich čítať čo najskôr. Oznámenia sa objavujú na hornej časti každej stránky fóra, kde sú uvedené. Tu môžete či nemôžete prispievať oznámeniami. To záleží na dostupných povoleniach, ktoré sú nastavené administrátorom."); +$faq[] = array("Čo sú to prilepené témy ?", "Prilepené témy sa objavujú dole a len na prvej stránke. Sú často veľmi dôležité, takže si ich prčítajte tam kde sú. Rovnako ako pri oznámeniach rozhoduje administrátor, ktoré povolenia sú potrebné k prilepeniu takýchto tém v každom fóre."); +$faq[] = array("Čo sú to uzamknuté témy ?", "Uzamknuté témy sú nastavené moderátorom alebo administrátorom. Nemôžete odpovedať na uzamknuté témy a každá taká anketa je automaticky ukončená. Témy môžu byť uzavreté z rôznych dôvodov."); + + +$faq[] = array("--","Užívateľské úrovne a skupiny"); +$faq[] = array("Kto sú to administrátori ?", "Administrátori sú ľudia poverení nejvyššou kontrolou nad celým fórom. Títo ľudia môžu kontrolovať celý chod boardu vrátane povoľovaní, zakazovaní užívateľov, vytvárenie užívateľských skupín alebo moderátorov, atď. Majú tiež všetky oprávnenia moderátorov v celom fóre."); +$faq[] = array("Kto sú to moderátori ?", "Moderátori sú jednotlivci (alebo skupiny jednotlivcov), ktorých práca je starať se o chod boardov každý deň. Majú právo upravovať alebo mazať príspevky, zamykať/odomykať, presúvať, mazať a rozdeľovať témy, ktoré spravujú. Dá sa povedať, že moderátori sú od toho, aby ľudia neprispievali mimo témy alebo nepridávali otravný materiál."); +$faq[] = array("Čo sú to užívateťské skupiny ?", "Užívateľské skupiny sú cestou, ktorou administrátori môžu zoskupovať užívateľov. Každý užívateľ môže patriť do niekoľkých skupín (to záleží aj na ostatných boardoch) a každej skupine môže byť pripísaný individuálny prístup. To umožňuje administrátorom ľahšie nastaviť niekoľko užívateľov ako moderátorov fóra, alebo im dať prístup na privátne fórum, atď."); +$faq[] = array("Ako sa môžem zapojiť do užívateľskej skupiny?", "Pripojiť sa do užívateľskej skupiny stačí kliknúť na odkaz užívateľskej skupiny na titulku stránky (záleží na vzhľade), a potom môžete vidieť všetky skupiny. Nie všetky skupiny majú otvorený prístup, niektoré sú uzavreté a niektoré majú utajené členstvo. Pokiaľ je board otvorený, môžete požiadať o zaradenie kliknutím na príslušné tlačítko. Moderátor užívateľskej skupiny musí Vašu žiadosť schváliť, a môže sa Vás opýtať na dôvody, prečo chcete do skupiny vstúpiť. Prosím, nenadávajte moderátorovi, pokiaľ Vašej žiadosti nevyhovie. Má svoj dôvod."); +$faq[] = array("Ako sa stanem moderátorom užívateľskej skupiny?", "Užívateľské skupiny sú pôvodne vytvorené administrátorom a môžu tiež ustanoviť moderátora. Ak máte záujem vytvoriť užívateľskú skupinu, potom ako prvného kontaktujte administrátora súkromnou správou."); + + +$faq[] = array("--","Súkromné správy"); +$faq[] = array("Nemôžem posielať súkromné správy!", "Existujú 3 dôvody pre toto; nie ste zaregistrovaní alebo nie ste prihlásený, administrátor znemožnil posielanie súkromných správ pre celý board alebo to administrátor zakázal Vám. Pokiaľ toto je ten dôvod, spýtajte sa administrátora, prečo tomu tak je."); +$faq[] = array("Dostávam nechcené súkromné správy!", "Plánujeme pridanie zoznamu ignorovaných v systéme pre zasielanie privátnych správ. Pokiaľ dostáváte takéto správy, kontaktujte svojho administrátora, ktorý má tú moc takému užívateľovi posielanie správ zakázať."); +$faq[] = array("Dostal som spamový a otravný e-mail od niekoho z fóra!", "To je nám ľúto. Príspevkové formuláre obsahujú obranné mechanizmy, ktorými sa snažíme vystopovať takéhoto užívateľa. Mali by ste napísať administrátorovi a zaslať mu plnú kópiu e-mailu, ktorý ste obdržali, čo je veľmi dôležité (kvôli hlavičke, ktorá potrebné informácie obsahuje). Oni potom môžu konať."); + +// +// These entries should remain in all languages and for all modifications +// +$faq[] = array("--","Záležitosti okolo phpBB 2"); +$faq[] = array("Kto napísal tento program?", "Tento software (v jeho nemodifikovanej forme) je vytvorený, zverejnený a chránený autorskými právami phpBB Group. Je dostupný pod the GNU General Public Licence a môže byť voľne distribuovaný, kliknite pre viacíce detailov"); +$faq[] = array("Prečo nie je k dispozícii funkcia X ?", "Tento software bol napísaný a licencovaný cez phpBB Group. Ak máte dojem, že je potrebné pridať nejakú funkciu, navštívte stránku phpbb.com a overte si, čo phpBB Group povie. Prosím, nevkladajte tieto požiadavky na fóre phpbb.com, the Group používa sourceforge ku skúšaniu nových volieb. Prosím, prečítajte si fóra a overte si, či už sa niečo také nezkúšalo a riaďte sa príslušnými inštrukciami."); +$faq[] = array("Koho mám kontaktovať ohľadom otravných e-mailov alebo právnych záležitostí boardu?", "Mali by ste kontaktovať administrátora tohoto fóra. Keď ho nemôžete nájsť, skúste najskôr kontaktovať moderátora fóra a opýtajte sa na kontakt. Pokiaľ sa nič nedeje, kontaktujte majiteľa domény (skúste vyhľadaľ na \"whois\") alebo, pokiaľ táto služba beží na freeserveri (napr. yahoo, free.fr, f2s.com, atď.), management alebo oddelenie sťažností takéhoto prevádzkovateľa. Berte na vedomie, že phpBB Group nemá vôbec žiadnu moc a nemôže nijako ovplyvniť to ako, kto a kde spravuje board. Je teda absolutne bezpredmetné kontaktovať phpBB Group v akejkoľvek právnej záležitosti (nactiutrhanie, ohováranie, atď.) nepriamo spojenej s phpbb.com alebo so samotným software phpBB. Pokiaľ zašlete e-mail phpBB Group o použití softwaru treťou stranou neočakávajte žiadnu odpoveď."); + +// +// This ends the FAQ entries +// + +?> \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_slovak/lang_main.php b/phpBB/language/lang_slovak/lang_main.php new file mode 100644 index 0000000000..c83ac9279a --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_slovak/lang_main.php @@ -0,0 +1,1012 @@ + $lang['message'] = 'text'; +// +// You should also try to set a locale and a character encoding (plus direction). The encoding and direction +// will be sent to the template. The locale may or may not work, it's dependent on OS support and the syntax +// varies ... give it your best guess! +// + +$lang['ENCODING'] = "Windows-1250"; +$lang['DIRECTION'] = "LTR"; +$lang['LEFT'] = "LEFT"; +$lang['RIGHT'] = "RIGHT"; +$lang['DATE_FORMAT'] = "d.m.Y"; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format + +// This is optional, if you would like a _SHORT_ message output +// along with our copyright message indicating you are the translator +// please add it here. +// $lang['TRANSLATION'] = ''; + +// +// Common, these terms are used +// extensively on several pages +// +$lang['Forum'] = "Fórum"; +$lang['Category'] = "Kategória"; +$lang['Topic'] = "Téma"; +$lang['Topics'] = "Témy"; +$lang['Replies'] = "Odpovede"; +$lang['Views'] = "Prezreté"; +$lang['Post'] = "Príspevok"; +$lang['Posts'] = "Príspevky"; +$lang['Posted'] = "Zaslal"; +$lang['Username'] = "Užívateľ"; +$lang['Password'] = "Heslo"; +$lang['Email'] = "E-mail"; +$lang['Poster'] = "Odosielateľ"; +$lang['Author'] = "Autor"; +$lang['Time'] = "Čas"; +$lang['Hours'] = "Hodín"; +$lang['Message'] = "Správa"; + +$lang['1_Day'] = "1 deň"; +$lang['7_Days'] = "1 týždeň"; +$lang['2_Weeks'] = "2 týždne"; +$lang['1_Month'] = "1 mesiac"; +$lang['3_Months'] = "3 mesiace"; +$lang['6_Months'] = "6 mesiacov"; +$lang['1_Year'] = "1 rok"; + +$lang['Go'] = "Zobraz"; +$lang['Jump_to'] = "Prejdi na"; +$lang['Submit'] = "Odoslať"; +$lang['Reset'] = "Pôvodné hodnoty"; +$lang['Cancel'] = "Storno"; +$lang['Preview'] = "Náhľad"; +$lang['Confirm'] = "Potvrdiť"; +$lang['Spellcheck'] = "Kontrola pravopisu"; +$lang['Yes'] = "Áno"; +$lang['No'] = "Nie"; +$lang['Enabled'] = "Povolené"; +$lang['Disabled'] = "Zakázané"; +$lang['Error'] = "Chyba"; + +$lang['Next'] = "Ďalší"; +$lang['Previous'] = "Predchádzajúci"; +$lang['Goto_page'] = "Choď na stránku"; +$lang['Joined'] = "Založený"; +$lang['IP_Address'] = "IP Adresa"; + +$lang['Select_forum'] = "Zvoľte fórum"; +$lang['View_latest_post'] = "Zobraziť posledný príspevok"; +$lang['View_newest_post'] = "Zobraz najnovšie príspevky"; +$lang['Page_of'] = "Strana %d z %d"; // Replaces with: Page 1 of 2 for example + +$lang['ICQ'] = "ICQ"; +$lang['AIM'] = "AOL Instant Messenger"; +$lang['MSNM'] = "MSN Messenger"; +$lang['YIM'] = "Yahoo Messenger"; + +$lang['Forum_Index'] = "Obsah fóra %s"; // eg. sitename Forum Index, %s can be removed if you prefer + +$lang['Post_new_topic'] = "Odoslať novú tému"; +$lang['Reply_to_topic'] = "Odpovedať na tému"; +$lang['Reply_with_quote'] = "Odpovedať s citátom"; + +$lang['Click_return_topic'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do zoznamu tém"; // %s's here are for uris, do not remove! +$lang['Click_return_login'] = "Kliknite %ssem%s pre opakovanie voľby"; +$lang['Click_return_forum'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do fóra"; +$lang['Click_view_message'] = "Kliknite %ssem%s pre zobrazenie Vašej správy"; +$lang['Click_return_modcp'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do moderátorského ovládacieho panelu"; +$lang['Click_return_group'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do informácií o skupinách"; + +$lang['Admin_panel'] = "Administrácia fóra"; + +$lang['Board_disable'] = "Prepáčte, ale toto fórum je momentálne nedostupné, skúste opakovať voľbu neskôr"; + + +// +// Global Header strings +// +$lang['Registered_users'] = "Registrovaní užívateľia:"; +$lang['Browsing_forum'] = "Užívatelia prezerajúci toto fórum:"; +$lang['Online_users_zero_total'] = "Celkom je tu prítomných 0 užívateľov : "; +$lang['Online_users_total'] = "Celkom je tu prítomných %d užívateľov : "; +$lang['Online_user_total'] = "Celkom je tu prítomný %d užívateľ : "; +$lang['Reg_users_zero_total'] = "0 registrovaných, "; +$lang['Reg_users_total'] = "%d registrovaných, "; +$lang['Reg_user_total'] = "%d registrovaný, "; +$lang['Hidden_users_zero_total'] = "0 skrytých a "; +$lang['Hidden_user_total'] = "%d skrytý a "; +$lang['Hidden_users_total'] = "%d skrytých a "; +$lang['Guest_users_zero_total'] = "0 anonymných"; +$lang['Guest_users_total'] = "%d Anonymných"; +$lang['Guest_user_total'] = "%d Anonymný"; +$lang['Record_online_users'] = "Najviac tu bolo súčasne prítomných %s užívateľov dňa %s"; // first %s = number of users, second %s is the date. + +$lang['Admin_online_color'] = "%sAdministrátori%s"; +$lang['Mod_online_color'] = "%sModerátori%s"; + +$lang['You_last_visit'] = "Naposledy ste tu bol(a) %s"; // %s replaced by date/time +$lang['Current_time'] = "Práve je %s"; // %s replaced by time + +$lang['Search_new'] = "Zobraziť nové príspevky od poslednej návštevy"; +$lang['Search_your_posts'] = "Zobraziť vaše príspevky"; +$lang['Search_unanswered'] = "Zobraziť príspevky bez odpovedí"; + +$lang['Register'] = "Registrácia"; +$lang['Profile'] = "Nastavenia"; +$lang['Edit_profile'] = "Zmena nastavení"; +$lang['Search'] = "Hľadať"; +$lang['Memberlist'] = "Zoznam užívateľov"; +$lang['FAQ'] = "FAQ"; +$lang['BBCode_guide'] = "Sprievodca značkami"; +$lang['Usergroups'] = "Užívateľské skupiny"; +$lang['Last_Post'] = "Posledný príspevok"; +$lang['Moderator'] = "Moderátor"; +$lang['Moderators'] = "Moderátori"; + + +// +// Stats block text +// +$lang['Posted_articles_zero_total'] = "Užívatelia zaslali celkom 0 príspevkov"; // Number of posts +$lang['Posted_articles_total'] = "Užívatelia zaslali celkom %d príspevkov"; // Number of posts +$lang['Posted_article_total'] = "Užívatelia zaslali celkom %d príspevok"; // Number of posts +$lang['Registered_users_zero_total'] = "Je tu 0 registrovaných užívateľov"; // # registered users +$lang['Registered_users_total'] = "Je tu %d registrovaných užívateľov"; // # registered users +$lang['Registered_user_total'] = "Je tu %d registrovaný užívateľ"; // # registered users +$lang['Newest_user'] = "Najnovším registrovaným užívateľom je %s%s%s"; // a href, username, /a + +$lang['No_new_posts_last_visit'] = "Žiadne nové príspevky od Vašej poslednej návštevy"; +$lang['No_new_posts'] = "Žiadne nové príspevky"; +$lang['New_posts'] = "Nové príspevky"; +$lang['New_post'] = "Nový príspevok"; +$lang['No_new_posts_hot'] = "Žiadne nové príspevky [ obľúbené ]"; +$lang['New_posts_hot'] = "Nové príspevky [ obľúbené ]"; +$lang['No_new_posts_locked'] = "Žiadne nové príspevky [ zamknuté ]"; +$lang['New_posts_locked'] = "Nové príspevky [ zamknuté ]"; +$lang['Forum_is_locked'] = "Fórum je zamknuté"; + + +// +// Login +// +$lang['Enter_password'] = "Zadajte prosím Vaše užívateľské meno a heslo"; +$lang['Login'] = "Prihlásenie"; +$lang['Logout'] = "Odhlásenie"; + +$lang['Forgotten_password'] = "Zabudli ste svoje heslo ?"; + +$lang['Log_me_in'] = "Prihlásiť automaticky pri ďalšej návšteve"; + +$lang['Error_login'] = "Bolo zadané neplatné užívateľské meno alebo heslo"; + + +// +// Index page +// +$lang['Index'] = "Fórum"; +$lang['No_Posts'] = "Žiadne príspevky"; +$lang['No_forums'] = "Žiadne fóra"; + +$lang['Private_Message'] = "Súkromná správa"; +$lang['Private_Messages'] = "Súkromné správy"; +$lang['Who_is_Online'] = "Kto je prítomný"; + +$lang['Mark_all_forums'] = "Označiť všetky fóra ako prečítané"; +$lang['Forums_marked_read'] = "Všetky fóra boli označené ako prečítané"; + + +// +// Viewforum +// +$lang['View_forum'] = "Zobraziť fórum"; + +$lang['Forum_not_exist'] = "Zvolené fórum neexistuje"; +$lang['Reached_on_error'] = "Došlo k chybe na tejto stránke"; + +$lang['Display_topics'] = "Zobraziť témy za predchádzajúce"; +$lang['All_Topics'] = "Všetky témy"; + +$lang['Topic_Announcement'] = "Oznámenia:"; +$lang['Topic_Sticky'] = "Dôležité:"; +$lang['Topic_Moved'] = "Presunuté:"; +$lang['Topic_Poll'] = "[ Hlasovanie ]"; + +$lang['Mark_all_topics'] = "Označiť všetky témy ako prečítané"; +$lang['Topics_marked_read'] = "Témy tohto fóra boli označené ako prečítané"; + +$lang['Rules_post_can'] = "Môžete odosielať nové témy do tohto fóra"; +$lang['Rules_post_cannot'] = "Nemôžete odosielať nové témy do tohto fóra"; +$lang['Rules_reply_can'] = "Môžete odpovedať na témy v tomto fóre"; +$lang['Rules_reply_cannot'] = "Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre"; +$lang['Rules_edit_can'] = "Môžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre"; +$lang['Rules_edit_cannot'] = "Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre"; +$lang['Rules_delete_can'] = "Môžete mazať svoje príspevky v tomto fóre"; +$lang['Rules_delete_cannot'] = "Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre"; +$lang['Rules_vote_can'] = "Môžete hlasovať v tomto fóre"; +$lang['Rules_vote_cannot'] = "Nemôžete hlasovať v tomto fóre"; +$lang['Rules_moderate'] = "Môžete %smoderovať toto fórum%s"; // %s replaced by a href links, do not remove! + +$lang['No_topics_post_one'] = "Toto fórum neobsahuje žiadne témy
    Kliknite na odkaz Nové téma pre pridanie novej témy."; + + +// +// Viewtopic +// +$lang['View_topic'] = "Zobraziť tému"; + +$lang['Guest'] = 'Anonymný'; +$lang['Post_subject'] = "Predmet"; +$lang['View_next_topic'] = "Zobraziť nasledujúcu tému"; +$lang['View_previous_topic'] = "Zobraziť predchádzajúcu tému"; +$lang['Submit_vote'] = "Odoslať hlas"; +$lang['View_results'] = "Zobraziť výsledok"; + +$lang['No_newer_topics'] = "V tomto fóre nie sú žiadne novšie témy"; +$lang['No_older_topics'] = "V tomto fóre nie sú žiadne staršie témy"; +$lang['Topic_post_not_exist'] = "Téma alebo príspevok, ktorý požadujete, nebol nájdený"; +$lang['No_posts_topic'] = "Pre túto tému neexistujú žiadne príspevky"; + +$lang['Display_posts'] = "Zobraziť príspevky z predchádzajúcich"; +$lang['All_Posts'] = "Všetky príspevky"; +$lang['Newest_First'] = "Najskôr najnovšie"; +$lang['Oldest_First'] = "Najskôr nejstaršie"; + +$lang['Back_to_top'] = "Návrat hore"; + +$lang['Read_profile'] = "Zobrazit informácie o autorovi"; +$lang['Send_email'] = "Odoslať e-mail autorovi"; +$lang['Visit_website'] = "Zobraziť autorove WWW stránky"; +$lang['ICQ_status'] = "ICQ stav"; +$lang['Edit_delete_post'] = "Upraviť/Odstrániť tento príspevok"; +$lang['View_IP'] = "Zobrazit IP adresu odosielateľa"; +$lang['Delete_post'] = "Odstrániť tento príspevok"; + +$lang['wrote'] = "Napísal"; // proceeds the username and is followed by the quoted text +$lang['Quote'] = "Citácia"; // comes before bbcode quote output. +$lang['Code'] = "Kód"; // comes before bbcode code output. + +$lang['Edited_time_total'] = "Naposledy upravil %s dňa %s, celkom upravené %d krát"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total +$lang['Edited_times_total'] = "Naposledy upravil %s dňa %s, celkom upravené %d krát"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total + +$lang['Lock_topic'] = "Zamknúť túto tému"; +$lang['Unlock_topic'] = "Odomknúť túto tému"; +$lang['Move_topic'] = "Presunúť túto tému"; +$lang['Delete_topic'] = "Odstrániť túto tému"; +$lang['Split_topic'] = "Rozdeliť túto tému"; + +$lang['Stop_watching_topic'] = "Ukončiť sledovanie tejto témy"; +$lang['Start_watching_topic'] = "Sledovať odpovede na túto tému"; +$lang['No_longer_watching'] = "Prestal(a) ste sledovať túto tému"; +$lang['You_are_watching'] = "Začal(a) ste sledovať túto tému"; + +$lang['Total_votes'] = "Celkom hlasov"; + +// +// Posting/Replying (Not private messaging!) +// +$lang['Message_body'] = "Telo správy"; +$lang['Topic_review'] = "Prehľad témy"; + +$lang['No_post_mode'] = "Nebol zvolený typ odoslania"; // If posting.php is called without a mode (newtopic/reply/delete/etc, shouldn't be shown normaly) + +$lang['Post_a_new_topic'] = "Odoslať novú tému"; +$lang['Post_a_reply'] = "Odoslať odpoveď"; +$lang['Post_topic_as'] = "Odoslať tému ako"; +$lang['Edit_Post'] = "Upraviť príspevok"; +$lang['Options'] = "Predvoľby"; + +$lang['Post_Announcement'] = "Oznámenie"; +$lang['Post_Sticky'] = "Dôležité"; +$lang['Post_Normal'] = "Normálny"; + +$lang['Confirm_delete'] = "Skutočne chcete odstrániť tento príspevok ?"; +$lang['Confirm_delete_poll'] = "Skutočne chcete odstrániť toto Vaše hlasovanie ?"; + +$lang['Flood_Error'] = "Nemôžete odoslať nový príspevok takto skoro po predchádzajúcom príspevku, chvíľu počkajte a skúste to znova"; +$lang['Empty_subject'] = "Musíte zadať text predmetu"; +$lang['Empty_message'] = "Musíte zadať text príspevku"; +$lang['Forum_locked'] = "Toto fórum je zamknuté, nemôžete tu písať ani upravovať príspevky"; +$lang['Topic_locked'] = "Táto téma je zamknutá bez možností úpravy príspevkov a písania odpovedí"; +$lang['No_post_id'] = "Musíte zvoliť príspevok pre úpravu"; +$lang['No_topic_id'] = "Musíte zvoliť tému na kterú chcete odpovedať"; +$lang['No_valid_mode'] = "Môžete len odosielať, upravovať alebo citovať príspevky, vykonajte návrat späť a skúste to znova"; +$lang['No_such_post'] = "Takýto príspevok neexistuje, vykovajte návrat späť a skúste to znova"; +$lang['Edit_own_posts'] = "Prepáčte, ale môžete upravovať len svoje príspevky"; +$lang['Delete_own_posts'] = "Prepáčte, ale môžete mazať len svoje príspevky"; +$lang['Cannot_delete_replied'] = "Prepáčte, ale nemôžete mazať príspevky, na ktoré už bola odpoveď"; +$lang['Cannot_delete_poll'] = "Prepáčte, ale nemôžete vymazať aktívne hlasovanie"; +$lang['Empty_poll_title'] = "Musíte napísať hlasovaciu otázku"; +$lang['To_few_poll_options'] = "Musíte napísať aspoň dve hlasovacie možnosti"; +$lang['To_many_poll_options'] = "Pokúšate sa napísať príliš veľa hlasovacích možností"; +$lang['Post_has_no_poll'] = "Tento príspevok nemá hlasovanie"; +$lang['Already_voted'] = "V tomto hlasovaní ste už hlasoval(a)"; +$lang['No_vote_option'] = "Pri hlasovaní musíte zvoliť niektorú z možností"; + +$lang['Add_poll'] = "Pridať Hlasovanie"; +$lang['Add_poll_explain'] = "Ak nechcete pridať možnosť hlasovania k tejto téme, nechajte polia prázdne"; +$lang['Poll_question'] = "Hlasovacia otázka"; +$lang['Poll_option'] = "Možné odpovede"; +$lang['Add_option'] = "Pridať odpoveď"; +$lang['Update'] = "Aktualizovať"; +$lang['Delete'] = "Odstrániť"; +$lang['Poll_for'] = "Dĺžka trvania"; +$lang['Days'] = "dní"; // This is used for the Run poll for ... Days + in admin_forums for pruning +$lang['Poll_for_explain'] = "(zadajte 0 alebo nevyplňujte pre neobmedzený čas hlasovania)"; +$lang['Delete_poll'] = "Vymazať Hlasovanie"; + +$lang['Disable_HTML_post'] = "Zakázať HTML v tomto príspevku"; +$lang['Disable_BBCode_post'] = "Zakázať značky v tomto príspevku"; +$lang['Disable_Smilies_post'] = "Zakázať Smajlíky v tomto príspevku"; + +$lang['HTML_is_ON'] = "HTML: POVOLENÉO"; +$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML: VYPNUTÉ"; +$lang['BBCode_is_ON'] = "%sZnačky%s: POVOLENÉ"; // %s are replaced with URI pointing to FAQ +$lang['BBCode_is_OFF'] = "%sZnačky%s: VYPNUTÉ"; +$lang['Smilies_are_ON'] = "Smajlíky: POVOLENÉ"; +$lang['Smilies_are_OFF'] = "Smajlíky: VYPNUTÉ"; + +$lang['Attach_signature'] = "Pripojiť podpis (podpis môžete zmeniť ve Vašom nastavení)"; +$lang['Notify'] = "Upozorniť ma, ak príde odpoveď"; +$lang['Delete_post'] = "Odstrániť tento príspevok"; + +$lang['Stored'] = "Vaša správa bola úspešne odoslaná"; +$lang['Deleted'] = "Vaša správa bola úspešne odstránená"; +$lang['Poll_delete'] = "Váš hlas bol úspešne odstránený"; +$lang['Vote_cast'] = "Váš hlas bol prijatý"; + +$lang['Topic_reply_notification'] = "Upozornenie na odpoveď"; + +$lang['bbcode_b_help'] = "Tučné: [b]text[/b] (alt+b)"; +$lang['bbcode_i_help'] = "Kurzíva: [i]text[/i] (alt+i)"; +$lang['bbcode_u_help'] = "Počiarknuté: [u]text[/u] (alt+u)"; +$lang['bbcode_q_help'] = "Citácia: [quote]text[/quote] (alt+q)"; +$lang['bbcode_c_help'] = "Zobrazenie kódu: [code]code[/code] (alt+c)"; +$lang['bbcode_l_help'] = "Zoznam: [list]text[/list] (alt+l)"; +$lang['bbcode_o_help'] = "Usporiadaný zoznam: [list=]text[/list] (alt+o)"; +$lang['bbcode_p_help'] = "Vložiť obrázok: [img]http://image_url[/img] (alt+p)"; +$lang['bbcode_w_help'] = "Vložiť URL: [url]http://url[/url] or [url=http://url]URL text[/url] (alt+w)"; +$lang['bbcode_a_help'] = "Zavrre všetky otvorené značky"; +$lang['bbcode_s_help'] = "Farba písma: [color=red]text[/color] Typ: môžete použiť tiež color=#FF0000"; +$lang['bbcode_f_help'] = "Veľkosť písma: [size=x-small]malý text[/size]"; + +$lang['Emoticons'] = "Smajlíky (emotikony)"; +$lang['More_emoticons'] = "Zobraziť ďalšie smajlíky (emotikony)"; + +$lang['Font_color'] = "Farba písma"; +$lang['color_default'] = "Predvolená"; +$lang['color_dark_red'] = "Gaštanová"; +$lang['color_red'] = "Červená"; +$lang['color_orange'] = "Oranžová"; +$lang['color_brown'] = "Hnedá"; +$lang['color_yellow'] = "Žltá"; +$lang['color_green'] = "Zelená"; +$lang['color_olive'] = "Olivová"; +$lang['color_cyan'] = "Akvamarínová"; +$lang['color_blue'] = "Modrá"; +$lang['color_dark_blue'] = "Tmavomodrá"; +$lang['color_indigo'] = "Fialová"; +$lang['color_violet'] = "Fuchsiová"; +$lang['color_white'] = "Biela"; +$lang['color_black'] = "Čierna"; + +$lang['Font_size'] = "Veľkosť písma"; +$lang['font_tiny'] = "Drobné"; +$lang['font_small'] = "Malé"; +$lang['font_normal'] = "Predvolené"; +$lang['font_large'] = "Veľké"; +$lang['font_huge'] = "Obrovské"; + +$lang['Close_Tags'] = "Zavrieť značky"; +$lang['Styles_tip'] = "Tip: Štýl môžete aplikovať rýchlejšie na označenom texte"; + + +// +// Private Messaging +// +$lang['Private_Messaging'] = "Súkronmé správy"; + +$lang['Login_check_pm'] = "Prihlásiť, pre kontrolu súkromných správ"; +$lang['New_pms'] = "Máte %d nových správ"; // You have 2 new messages +$lang['New_pm'] = "Máte %d novú správu"; // You have 1 new message +$lang['No_new_pm'] = "Nemáte nové správy"; +$lang['Unread_pms'] = "Máte %d neprečítané správy"; +$lang['Unread_pm'] = "Máte %d neprečítanú správu"; +$lang['No_unread_pm'] = "Nemáte neprečítané správy"; +$lang['You_new_pm'] = "Nová súkromná apráva čaká na prečítanie v doručených správach"; +$lang['You_new_pms'] = "Nové súkromné správy čekajú na prečítanie v doručených správach"; +$lang['You_no_new_pm'] = "Žiadne nové súkromné správy nečakajú"; + +$lang['Unread_message'] = 'Neprečítaná správa'; +$lang['Read_message'] = 'Čítať správu'; + +$lang['Read_pm'] = 'Čítať správu'; +$lang['Post_new_pm'] = 'Poslať správu'; +$lang['Post_reply_pm'] = 'Odpovedať na správu'; +$lang['Post_quote_pm'] = 'Citovať zo správy'; +$lang['Edit_pm'] = 'Upraviť správu'; + +$lang['Inbox'] = "Doručené"; +$lang['Outbox'] = "Nedoručené"; +$lang['Savebox'] = "Uložené"; +$lang['Sentbox'] = "Odoslané"; +$lang['Flag'] = "Príznak"; +$lang['Subject'] = "Predmet"; +$lang['From'] = "Od"; +$lang['To'] = "Komu"; +$lang['Date'] = "Dátum"; +$lang['Mark'] = "Označiť"; +$lang['Sent'] = "Poslané"; +$lang['Saved'] = "Uložené"; +$lang['Delete_marked'] = "Odstrániť označené"; +$lang['Delete_all'] = "Odstrániť všetko"; +$lang['Save_marked'] = "Uložiť označené"; +$lang['Save_message'] = "Uložiť správu"; +$lang['Delete_message'] = "Odstránit správu"; + +$lang['Display_messages'] = "Zobraziť správy za predchádzajúce"; // Followed by number of days/weeks/months +$lang['All_Messages'] = "Všetky správy"; + +$lang['No_messages_folder'] = "Nemáte žiadne správy v tejto zložke"; + +$lang['PM_disabled'] = "Súkromné správy tu boli vypnuté"; +$lang['Cannot_send_privmsg'] = "Prepáčte, ale administrátor Vám neumožnil posielanie súkromných správ"; +$lang['No_to_user'] = "Musíte zadať užívateľské meno aby ste mohol(a) odoslať túto správu"; +$lang['No_such_user'] = "Tento užívateľ nie je zaregistrovaný"; + +$lang['Disable_HTML_pm'] = "Zakázať HTML v tejto správe"; +$lang['Disable_BBCode_pm'] = "Zakázať Značky v tejto správe"; +$lang['Disable_Smilies_pm'] = "Zakázať smajlíky (emotikony) v tejto správe"; + +$lang['Message_sent'] = "Vaša správa bola odoslaná"; + +$lang['Click_return_inbox'] = "Kliknite %ssem%s pre návrat do doručených"; +$lang['Click_return_index'] = "Kliknete %ssem%s pre návrat na obsah"; + +$lang['Send_a_new_message'] = "Odoslať novú súkromnú správu"; +$lang['Send_a_reply'] = "Odpovedať na súkromnú správu"; +$lang['Edit_message'] = "Upraviť súkromnú správu"; + +$lang['Notification_subject'] = "Prišla nová súkromná správa"; + +$lang['Find_username'] = "Hľadať užívateľa"; +$lang['Find'] = "Hťadať"; +$lang['No_match'] = "Žiadny výsledok"; + +$lang['No_post_id'] = "Nebolo zvolené ID správy"; +$lang['No_such_folder'] = "Požadovaná zložka neexistuje"; +$lang['No_folder'] = "Nebola zvolená zložka"; + +$lang['Mark_all'] = "Označiť všetko"; +$lang['Unmark_all'] = "Odznačiť všetko"; + +$lang['Confirm_delete_pm'] = "Skutočne chcete odstrániť túto správu ?"; +$lang['Confirm_delete_pms'] = "Skutočne chcete odstrániť tieto správy ?"; + +$lang['Inbox_size'] = "Schránka je zaplnená z %d%%"; // eg. Your Inbox is 50% full +$lang['Sentbox_size'] = "Schránka je zaplnená z %d%%"; +$lang['Savebox_size'] = "Schránka je zaplnená z %d%%"; + +$lang['Click_view_privmsg'] = "Kliknite %ssem%s pre zobrazenie obsahu prichádzajúcich správ"; + + +// +// Profiles/Registration +// +$lang['Viewing_user_profile'] = "Informácie o užívateľovi: %s"; // %s is username +$lang['About_user'] = "Všetko o užívateľovi %s"; // %s is username + +$lang['Preferences'] = "Možnosti"; +$lang['Items_required'] = "Polia označené \"*\" sú povinné a musia byť vyplnené"; +$lang['Registration_info'] = "Registračné údaje"; +$lang['Profile_info'] = "Osobné údaje"; +$lang['Profile_info_warn'] = "Tieto informácie budú verejne zobraziteľné"; +$lang['Avatar_panel'] = "Obrázky postavičiek"; +$lang['Avatar_gallery'] = "Galérie postavičiek"; + +$lang['Website'] = "WWW"; +$lang['Location'] = "Bydlisko"; +$lang['Contact'] = "Kontakt"; +$lang['Email_address'] = "E-mailová adresa"; +$lang['Email'] = "E-mail"; +$lang['Send_private_message'] = "Odoslať súkromnú správu"; +$lang['Hidden_email'] = "[ skrytý ]"; +$lang['Search_user_posts'] = "Hľadať príspevky tohto užívateľia"; +$lang['Interests'] = "Záujmy"; +$lang['Occupation'] = "Povolanie"; +$lang['Poster_rank'] = "Odosilateľovo hodnotenie"; + +$lang['Total_posts'] = "Príspevkov"; +$lang['User_post_pct_stats'] = "%.2f%% zo všetkých príspevkov"; // 1.25% of total +$lang['User_post_day_stats'] = "%.2f príspevkov za deň"; // 1.5 posts per day +$lang['Search_user_posts'] = "Hľadať všetky príspevky od užívateľa %s"; // Find all posts by username + +$lang['No_user_id_specified'] = "Prepáčte, ale tento užívateľ neexistuje"; +$lang['Wrong_Profile'] = "Nemôžete modifikovať toto nastavenie, pretože nie ste jeho vlastníkom"; + +$lang['Only_one_avatar'] = "Môže byť vybratý len jeden obrázok postavičky"; +$lang['File_no_data'] = "Súubor na zadanej URL adrese neobsahuje žiadne dáta"; +$lang['No_connection_URL'] = "Nie je možné naviazať spojenie so zadanou URL adresou"; +$lang['Incomplete_URL'] = "Vami zadaná URL adresa nie je kompletná"; +$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = "URL adresa vzdialeného obrázku postavičky nie je dostupná"; +$lang['No_send_account_inactive'] = "Prepáčte, ale Vaše heslo nemôže byť nájdené, pretože je Váš účet momentálne aktívny. Pre viac informácií kontaktujte administrátora tohto fóra"; + +$lang['Always_smile'] = "Vždy povoliť smajlíky"; +$lang['Always_html'] = "Vždy povoliť HTML"; +$lang['Always_bbcode'] = "Vždy povoliť značky"; +$lang['Always_add_sig'] = "Vždy pripojiť môj podpis"; +$lang['Always_notify'] = "Vždy ma upozorniť na odpovede"; +$lang['Always_notify_explain'] = "Poslať e-mail, keď nikto odpovie na Vami poslanú tému. Toto môže byť zmenené kedykoľvek pred odoslaním"; + +$lang['Board_style'] = "Vzhľad fóra"; +$lang['Board_lang'] = "Jazyk fóra"; +$lang['No_themes'] = "Vzhľad nie je v databáze"; +$lang['Timezone'] = "Časové pásmo"; +$lang['Date_format'] = "Formát dátumu a času"; +$lang['Date_format_explain'] = "Použitá syntax je zhodná s PHP funkciou date()"; +$lang['Signature'] = "Podpis"; +$lang['Signature_explain'] = "Text, ktorý môže byť pridávaný do Vašich príspevkov
    Maximálne %d znakov"; +$lang['Public_view_email'] = "Vždy zobrazovať moju e-mailovú adresu"; + +$lang['Current_password'] = "Aktuálne heslo"; +$lang['New_password'] = "Nové heslo"; +$lang['Confirm_password'] = "Potvdenie hesla"; +$lang['Confirm_password_explain'] = "Pokiaľ chcete zmeniť heslo alebo upraviť e-mailovú adresu, musíte zadaľ Vaše aktuálne heslo"; +$lang['password_if_changed'] = "Vyplňte pokiaľ chcete zmeniť aktuálne heslo"; +$lang['password_confirm_if_changed'] = "Vyplňte pre potvrdenie, pokiaľ chcete zmeniť vaše aktuálne heslo"; + +$lang['Avatar'] = "Obrázok postavičky"; +$lang['Avatar_explain'] = "Zobraziť malý obrázok postavičky pod podrobnosťami v príspevkoch. Len jeden obrázok postavičky bude zobrazený, jeho šírka by nemala byť väčšia ako %d bodov a výška %d bodov a veľkosť súboru by nemala presahovať %dkB."; +$lang['Upload_Avatar_file'] = "Prihrať obrázok postavičky zo svojho počítača"; +$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Nahrať obrázok postavičky z URL"; +$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Zadajte URL umiestnenia obrázku postavičky, pre skopírovanie na tento server."; +$lang['Pick_local_Avatar'] = "Zvoľte obrázok postavičky z galérie"; +$lang['Link_remote_Avatar'] = "Odkaz na vzdialený obrázok postavičky"; +$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Zadajte URL umiestnenia obrázku postavičky, na ktorý chcete odkázať."; +$lang['Avatar_URL'] = "URL adresa obrázku s postavičkou"; +$lang['Select_from_gallery'] = "Zvoľte obrázok postavičky z galérie"; +$lang['View_avatar_gallery'] = "Zobrazit galériu postavičiek"; + +$lang['Select_avatar'] = "Zvoľte obrázok postavičky"; +$lang['Return_profile'] = "Návrat do nastavení"; +$lang['Select_category'] = "Voľba kategórie"; + +$lang['Delete_Image'] = "Odstrániť obrázok"; +$lang['Current_Image'] = "Aktuálny obrázok"; + +$lang['Notify_on_privmsg'] = "Upozorniť na príchod novej súkromnej správy"; +$lang['Popup_on_privmsg'] = "Otvoriť nové okno pri príchode novej súkromnej správy"; +$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = "Niektoré šablóny môžu otvoriť nové okno, aby Vás informovali o novej doručenej súkromnej správe"; +$lang['Hide_user'] = "Skryť Vašu prítomnosť vo fóre"; + +$lang['Profile_updated'] = "Vaše nastavenia boli aktualizované"; +$lang['Profile_updated_inactive'] = "Vaše nastavenia boli aktualizované, ale keďže ste zmenil(a) dôležité informácie, je teraz Váš účet neaktívny. Skontrolujte Váš e-mail pre informácie ako ho znova aktivovať, alebo pokiaľ je potrebná administrátorská aktivácia, počkajte až administrátor Váš účet znova aktivuje"; + +$lang['Password_mismatch'] = "Zadané heslá sa nezhodujú"; +$lang['Current_password_mismatch'] = "Vami zadané aktuálne heslo nie je správne"; +$lang['Password_long'] = "Vaše heslo nesmie presahovať 32 znakov"; +$lang['Username_taken'] = "Prepáčte, ale tento užívateľ je už zaregistrovaný"; +$lang['Username_invalid'] = "Prepáčte, ale toto užívateľské meno obsahuje nepovolené znaky \""; +$lang['Username_disallowed'] = "Prepáčte, ale toto užívateľské meno je zakázané"; +$lang['Email_taken'] = "Prepáčte, ale túto e-mailovú adresu má už registrovanú niektorý užívateľ"; +$lang['Email_banned'] = "Prepáčte, ale táto e-mailová adresa bola zakázaná"; +$lang['Email_invalid'] = "Prepáčte, táto e-mailová adresa nie je platná"; +$lang['Signature_too_long'] = "Váš podpis je príliš dlhý"; +$lang['Fields_empty'] = "Musíte zadať požadované údaje"; +$lang['Avatar_filetype'] = "Obrázok postavičky musí byť typu .jpg, .gif alebo .png"; +$lang['Avatar_filesize'] = "Súbor obrázku postavičky musí byť menší ako %d kB"; // The avatar image file size must be less than 6 kB +$lang['Avatar_imagesize'] = "Obrázok postavičky musí mať šírku maximálne %d bodov a výšku %d bodov"; + +$lang['Welcome_subject'] = "Vítejte na %s fóre"; // Welcome to my.com forums +$lang['New_account_subject'] = "Nový užívateľský účet"; +$lang['Account_activated_subject'] = "Účet aktivovaný"; + +$lang['Account_added'] = "Ďakujeme za registráciu, Váš účet bol vytvorený. Teraz sa môžete prihlásiť pod svojím menom a heslom"; +$lang['Account_inactive'] = "Váš užívateľský účet byl vytvorený. Avšak toto fórum vyžaduje aktiváciu účtu. Aktivačný kľuč, Vám bol zaslaný na Vami poskytnutú e-mailovú adresu. Bližšie informácie obdržíte na Vašu e-mailovú adresu"; +$lang['Account_inactive_admin'] = "Váš užívateľský účet bol vytvorený. Avšak toto fórum vyžaduje aktiváciu účtu administrátorom. Po aktivácii administrátorom, budete vyrozumený(á) na Vašu e-mailovú adresu"; +$lang['Account_active'] = "Váš účet bol aktivovaný. Ďakujeme za registráciu"; +$lang['Account_active_admin'] = "Účet bol aktivovaný"; +$lang['Reactivate'] = "Reaktivujte svoj účet!"; +$lang['Already_activated'] = 'Váš účet ste už aktivoval'; +$lang['COPPA'] = "Váš účet bol vytvorený, ale nemusí byť ešte akceptovaný. Pre potvrdenie si prečítajte bližšie informácie v zaslanom e-maile"; + +$lang['Registration'] = "Registračné podmienky"; +$lang['Reg_agreement'] = "Aj keď sa administrátori a moderátori tohto fóra pokúsia odstrániť alebo upraviť akýkoľvek všeobecne nežiadúci materiál tak rýchlo ako je to len možné, je nemožné kontrolovať každý príspevok. Preto berte na vedomie, že všetky príspevky do tohto fóra vyjadrujú pohľady a názory autora príspevku a nie administrátorov, moderátorov a webmastera (okrem príspevkov od týchto ľudí) a preto za ne nemôžu byť zodpovední.

    Súhlasíte s tým, že nebudete posielať žiadne hanlivé, neslušné, vulgárne, nenávistné, zastrašujúce, sexuálne orientované alebo iné materiály, ktoré môžu porušovať zákony. Posielanie takýchto materiálov Vám môže privodiť okamžité a trvalé vyhostenie z fóra (a Váš ISP bude o Vašej činnosti informovaný). IP adresa všetkých príspevkov je zaznamenávaná pre prípad potreby vynútenia týchto podmienok. Súhlasíte, že webmaster, administrátor a moderátori tohto fóra majú právo odstrániť, upraviť, presunúť alebo ukončiť akúkoľvek tému kedykoľvek zistia, že odporuje týmto podmienkam. Ako užívateľ súhlasíte, že akékoľvek informácie, ktoré vložíte budú uložené v databáze. Dokiať nebudú tieto informácie prezradené tretej strane bez Vášho povolenia nemôžu byť webmaster, administrátor a moderátori považovaní za zodpovedných za akékoľvek hackerské pokusy, ktoré môžu viesť k tomu, že dáta budú kompromitované.

    Systém tohto fóra používa cookies k ukladaniu informácií na Vašom počítači. Tieto cookies neobsahujú žiadne informácie, ktoré ste vložil(a), slúžia len k zvýšeniu Vášho pohodlia pri prehliadaní. E-mailová adresa je používaná len pre potvrdenie Vašich registračných detailov a hesla (a pre poslanie nového hesla, pokiaľ ste zabudol aktuálne).

    Kliknutím na Registráciu nižšie súhlasíte byť viazaný týmito podmienkami."; + +$lang['Agree_under_13'] = "Súhlasím s týmito podmienkami a je mi menej ako 13 rokov"; +$lang['Agree_over_13'] = "Súhlasím s týmito podmienkami a je mi viac ako 13 rokov"; +$lang['Agree_not'] = "Nesúhlasím s týmito podmienkami"; + +$lang['Wrong_activation'] = "Vami poskytnutý aktivačný kľúč nezodpovedá žiadnemu z databázy"; +$lang['Send_password'] = "Zašlite mi nové heslo"; +$lang['Password_updated'] = "Nové heslo bolo vytvorené, očakávejte e-mail s informáciami ako ho aktivovať"; +$lang['No_email_match'] = "E-mailová adresa nesúhlasí s adresou priradenou k Vášmu užívateľskému menu"; +$lang['New_password_activation'] = "Aktivácia nového hesla"; +$lang['Password_activated'] = "Váš účet bol reaktivovaný. Pre prihlásenie použite heslo, ktore Vám bolo zaslané e-mailom"; + +$lang['Send_email_msg'] = "Odoslať e-mailovú správu"; +$lang['No_user_specified'] = "Nebol zvolená žiadny užívateľ"; +$lang['User_prevent_email'] = "Tento užívateľ si nepraje prijímať odpovede e-mailom. Skúste mu poslať súkromnú správu"; +$lang['User_not_exist'] = "Tento užívateľ neexistuje"; +$lang['CC_email'] = "Odoslať kópiu tohto e-mailu sebe"; +$lang['Email_message_desc'] = "Táto správa bude zaslaná ako prostý text, nebude obsahovať žiadne HTML ani značky. Adresa pre odpoveď na túto správu bude nastavená na Vašu e-mailovú adresu."; +$lang['Flood_email_limit'] = "Nemôžete teraz odoslať ďalší e-mail, skúste opakovať neskôr"; +$lang['Recipient'] = "Príjemca"; +$lang['Email_sent'] = "E-mail bol odoslaný"; +$lang['Send_email'] = "Odoslať e-mail"; +$lang['Empty_subject_email'] = "Musíte zadať predmet e-mailu"; +$lang['Empty_message_email'] = "Musíte zadať text správy"; + + +// +// Memberslist +// +$lang['Select_sort_method'] = "Zoradiť podľa"; +$lang['Sort'] = "Zoradiť"; +$lang['Sort_Top_Ten'] = "Najčastejší prispievatelia"; +$lang['Sort_Joined'] = "Dátumu registrácie"; +$lang['Sort_Username'] = "Mena užívateľa"; +$lang['Sort_Location'] = "Bydliska"; +$lang['Sort_Posts'] = "Počtu príspevkov"; +$lang['Sort_Email'] = "E-mailu"; +$lang['Sort_Website'] = "WWW stránky"; +$lang['Sort_Ascending'] = "Vzostupne"; +$lang['Sort_Descending'] = "Zostupne"; +$lang['Order'] = "Podľa poradia"; + + +// +// Group control panel +// +$lang['Group_Control_Panel'] = "Skupina - Ovládací panel"; +$lang['Group_member_details'] = "Detaily členstva v skupine"; +$lang['Group_member_join'] = "Vstúpiť do skupiny"; + +$lang['Group_Information'] = "Informácie o skupine"; +$lang['Group_name'] = "Meno skupiny"; +$lang['Group_description'] = "Popis skupiny"; +$lang['Group_membership'] = "Vaše členstvo"; +$lang['Group_Members'] = "Členovia skupiny"; +$lang['Group_Moderator'] = "Moderátor skupiny"; +$lang['Pending_members'] = "Čakajúci členovia"; + +$lang['Group_type'] = "Typ skupiny"; +$lang['Group_open'] = "Otvorená skupina"; +$lang['Group_closed'] = "Uzavretá skupina"; +$lang['Group_hidden'] = "Skrytá skupina"; + +$lang['Current_memberships'] = "Aktuálne členstvo"; +$lang['Non_member_groups'] = "Skupiny bez členov"; +$lang['Memberships_pending'] = "Čakacie členstvo"; + +$lang['No_groups_exist'] = "Neexistuje žiadna skupina"; +$lang['Group_not_exist'] = "Táto skupina neexistuje"; + +$lang['Join_group'] = "Prihlásiť sa do skupiny"; +$lang['No_group_members'] = "Táto skupina nemá členov"; +$lang['Group_hidden_members'] = "Táto skupina je skrytá, nemôžete vidieť zoznam ich členov"; +$lang['No_pending_group_members'] = "Táto skupina nemá čakajúcich členov"; +$lang["Group_joined"] = "Úspešne ste vstúpil do tejto skupiny
    Budete informovaný až bude Váš vstup moderátorom tejto skupiny odsúhlasený"; +$lang['Group_request'] = "Vaša žiadosť o vstup do skupiny bola odoslaná"; +$lang['Group_approved'] = "Vaša žiadosť bola odsúhlasená"; +$lang['Group_added'] = "Bol ste prijatý do tejto skupiny"; +$lang['Already_member_group'] = "Už ste členom tejto skupiny"; +$lang['User_is_member_group'] = "Užívateľ už je členom tejto skupiny"; +$lang['Group_type_updated'] = "Typ skupiny bol úspešne aktualizovaný"; + +$lang['Could_not_add_user'] = "Zvolený užívateľ neexistuje"; +$lang['Could_not_anon_user'] = "Anonymný užívateľ nemôže byť členom skupiny"; + +$lang['Confirm_unsub'] = "Skutočne chcete ukončiť členstvo v tejto skupine ?"; +$lang['Confirm_unsub_pending'] = "Vaše členstvo v tejto skupine zatiaľ nebolo odsúhlasené, skutočne ho chcete ukončiť ?"; + +$lang['Unsub_success'] = "Prestal ste byť členom tejto skupiny"; + +$lang['Approve_selected'] = "Akceptovať zvolené"; +$lang['Deny_selected'] = "Zamietnuť zvolené"; +$lang['Not_logged_in'] = " Pre vstup do skupiny musíte byť prihlásený."; +$lang['Remove_selected'] = "Odstrániť zvolené"; +$lang['Add_member'] = "Pridať člena"; +$lang['Not_group_moderator'] = "Nie ste moderátorom tejto skupiny, preto nemôžete vykonať túto akciu"; + +$lang['Login_to_join'] = "Prihlásiť pre vstup do skupiny alebo úpravy členstva"; +$lang['This_open_group'] = "Toto je otvorená skupina, kliknite pre požiadanie o členstvo"; +$lang['This_closed_group'] = "Toto je uzavretá skupina, žiadni ďalší užívatelia nie sú príjímaní"; +$lang['This_hidden_group'] = "Toto je skrytá skupina, automatické pridávanie užívateľov nie je povolené"; +$lang['Member_this_group'] = "Ste členom tejto skupiny"; +$lang['Pending_this_group'] = "Vaše členstvo v tejto skupine čaká na odsúhlasenie"; +$lang['Are_group_moderator'] = "Ste moderátorom skupiny"; +$lang['None'] = "Nikto nie je prítomný"; + +$lang['Subscribe'] = "Požiadať o členstvo"; +$lang['Unsubscribe'] = "Ukončiť členstvo"; +$lang['View_Information'] = "Zobraziť informácie"; + + +// +// Search +// +$lang['Search_query'] = "Hľadaný reťazec"; +$lang['Search_options'] = "Možnosti hľadania"; + +$lang['Search_keywords'] = "Kľúčové slová"; +$lang['Search_keywords_explain'] = "Môžete použiť AND pre slová, ktoré musia byť vo výsledkoch, OR pre také, ktoré tam môžu byť a NOT pre také, ktoré by vo výsledkoch nemali byť. Znak \"*\" nahradí časť reťazca pri vyhľadávaní"; +$lang['Search_author'] = "Autora"; +$lang['Search_author_explain'] = "Znak \"*\" nahradí časť reťazca pri vyhľadávaní"; + +$lang['Search_for_any'] = "Hľadať ktorékoľvek slovo alebo výraz ak je zadaný"; +$lang['Search_for_all'] = "Hľadať všetky slová"; +$lang['Search_title_msg'] = "Hľadať názov témy a text správy"; +$lang['Search_msg_only'] = "Hľadať len text správy"; + +$lang['Return_first'] = "Zobraz prvých"; // followed by xxx characters in a select box +$lang['characters_posts'] = "znakov z príspevku"; + +$lang['Search_previous'] = "Prehľadaj predchádzajúce"; // followed by days, weeks, months, year, all in a select box + +$lang['Sort_by'] = "Zotriediť podľa"; +$lang['Sort_Time'] = "Čas odoslania"; +$lang['Sort_Post_Subject'] = "Predmetu"; +$lang['Sort_Topic_Title'] = "Hlavičky témy"; +$lang['Sort_Author'] = "Autora"; +$lang['Sort_Forum'] = "Fóra"; + +$lang['Display_results'] = "Zobraziť výsledok ako"; +$lang['All_available'] = "Všetky dostupné"; +$lang['No_searchable_forums'] = "Pokiaľ nechcete povoliť vyhľadávanie v ľubovoľných fórach tohto serveru"; + +$lang['No_search_match'] = "Žiadna téma alebo príspevok neboli nájdené podľa zvolených kritérií"; +$lang['Found_search_match'] = "Bol nájdený %d výsledok hľadania"; // eg. Search found 1 match +$lang['Found_search_matches'] = "Bolo nájdených %d výsledkov hľadania"; // eg. Search found 24 matches + +$lang['Close_window'] = "Zavrieť okno"; + + +// +// Auth related entries +// +// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays +$lang['Sorry_auth_announce'] = "Prepáčte, ale len %s môžu posielať oznámenia do tohto fóra"; +$lang['Sorry_auth_sticky'] = "Prepáčte, ale len %s môžu posielať dôležité správy do tohoto fóra"; +$lang['Sorry_auth_read'] = "Prepáčte, ale len %s môžu čítať témy v tomto fóre"; +$lang['Sorry_auth_post'] = "Prepáčte, ale len %s môžu posielať témy do tohto fóra"; +$lang['Sorry_auth_reply'] = "Prepáčte, ale len %s môžu odpovedať na príspevky v tomto fóre"; +$lang['Sorry_auth_edit'] = "Prepáčte, ale len %s môžu upravovať príspevky v tomto fóre"; +$lang['Sorry_auth_delete'] = "Prepáčte, ale len %s môžu mazať príspevky v tomto fóre"; +$lang['Sorry_auth_vote'] = "Prepáčte, ale len %s môžu hlasovať v hlasovaní tohto fóra"; + +// These replace the %s in the above strings +$lang['Auth_Anonymous_Users'] = "Anonymní užívatelia"; +$lang['Auth_Registered_Users'] = "Registrovaní užívatelia"; +$lang['Auth_Users_granted_access'] = "Užívatelia so zvláštnym oprávnením"; +$lang['Auth_Moderators'] = "Moderátori"; +$lang['Auth_Administrators'] = "Administrátori"; + +$lang['Not_Moderator'] = "Nie ste moderátorom tohto fóra"; +$lang['Not_Authorised'] = "Neautorizovaný"; + +$lang['You_been_banned'] = "Bol jste vykázaný z tohto fóra
    Prosím kontaktujte webmastera alebo administrátora tohto fóra pre získánie bližších informácií"; + + +// +// Viewonline +// +$lang['Reg_users_zero_online'] = "Je tu 0 registrovaných užívateľov a "; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_users_online'] = "Je tu %d registrovaných užívateľov a "; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_user_online'] = "Je tu %d registrovaný užívateľ a "; // There ae 5 Registered and +$lang['Hidden_users_zero_online'] = "0 skrytých užívateľov"; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_users_online'] = "%d skrytých užívateľov"; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_user_online'] = "%d skrytý užívateľ"; // 6 Hidden users online +$lang['Guest_users_online'] = "Je tu %d anonymných užívateľov"; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_users_zero_online'] = "Je tu 0 anonymných užívateľov"; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_user_online'] = "Je tu %d anonymný užívateľ"; // There is 1 Guest user online +$lang['No_users_browsing'] = "Momentálne tu nie sú žiadni užívatelia"; + +$lang['Online_explain'] = "Tieto dáta sú založené na aktivite užívateľov počas posledných 5 minút"; + +$lang['Forum_Location'] = "Nachádza sa"; +$lang['Last_updated'] = "Posledná aktualizácia"; + +$lang['Forum_index'] = "Obsah fóra"; +$lang['Logging_on'] = "Prihlasuje sa"; +$lang['Posting_message'] = "Odosiela správu"; +$lang['Searching_forums'] = "Prehľadáva fóra"; +$lang['Viewing_profile'] = "Prehliada nastavenia"; +$lang['Viewing_online'] = "Prehliada zoznam prítomných užívateľov"; +$lang['Viewing_member_list'] = "Prehliada zoznam užívateľov"; +$lang['Viewing_priv_msgs'] = "Prehliada súkromné správy"; +$lang['Viewing_FAQ'] = "Prehliada FAQ"; + + +// +// Moderator Control Panel +// +$lang['Mod_CP'] = "Moderátor - Ovládací panel"; +$lang['Mod_CP_explain'] = "Pomocou nasledujúceho formulára môžete vykonávať hromadné zásahy do tohto fóra. Môžete zamykať, odomykať, presúvať a mazať akýkoľvek počet tém"; + +$lang['Select'] = "Zvoliť"; +$lang['Delete'] = "Odstrániť"; +$lang['Move'] = "Presunúť"; +$lang['Lock'] = "Zamknúť"; +$lang['Unlock'] = "Odomknúť"; + +$lang['Topics_Removed'] = "Zvolené témy boli úspešne odstránené z databázy."; +$lang['Topics_Locked'] = "Zvolené témy boli uzamknuté"; +$lang['Topics_Moved'] = "Zvolené témy boli presunuté"; +$lang['Topics_Unlocked'] = "Zvolené témy boli odomknuté"; +$lang['No_Topics_Moved'] = "Žiadne témy neboli presunuté"; + +$lang['Confirm_delete_topic'] = "Skutočne chcete odstrániť zvolené témy ?"; +$lang['Confirm_lock_topic'] = "Skutočne chcete zamknúť zvolené témy ?"; +$lang['Confirm_unlock_topic'] = "Skutočne chcete odomknúť zvolené témy ?"; +$lang['Confirm_move_topic'] = "Skutočne chcete presunúť zvolené témy ?"; + +$lang['Move_to_forum'] = "Presunúť do fóra"; +$lang['Leave_shadow_topic'] = "Ponechať tieňovú tému v starom fóre."; + +$lang['Split_Topic'] = "Rozdelenie témy - Ovládací panel"; +$lang['Split_Topic_explain'] = "Pomocou nasledujúceho formulára môžete tému rozdeliť na dve, buď vybratím príspevkov jednotlivo, alebo rozdelením od vybratého príspevku"; +$lang['Split_title'] = "Titulok novej témy"; +$lang['Split_forum'] = "Fórum pre novú tému"; +$lang['Split_posts'] = "Rozdeliť vybraté príspevky"; +$lang['Split_after'] = "Rozdeliť od vybratého príspevku"; +$lang['Topic_split'] = "Vybratá téma bola úspešne rozdelená"; + +$lang['Too_many_error'] = "Vybal(a) ste príliš veľa príspevkov. Môžete vybrať len jeden príspevok, od ktorého chcete tému rozdeliť!"; + +$lang['None_selected'] = "Nebola vybratá žiadna téma pre vykonanie tejto operácie. Vráťte sa späť a zvoľte aspoň jednu tému"; +$lang['New_forum'] = "Nové fórum"; + +$lang['This_posts_IP'] = "IP adresa príspevku"; +$lang['Other_IP_this_user'] = "Ďalšie IP adresy, z ktorých užívateľ odosielal príspevky"; +$lang['Users_this_IP'] = "Užívatelia zasielajúci príspevok z tejto IP adresy"; +$lang['IP_info'] = "Informace o IP adresách"; +$lang['Lookup_IP'] = "Hľadať IP adresu"; + + +// +// Timezones ... for display on each page +// +$lang['All_times'] = "Časy uvádzané v %s"; // eg. All times are GMT - 12 Hours (times from next block) + +$lang['-12'] = "GMT - 12 hodín"; +$lang['-11'] = "GMT - 11 hodín"; +$lang['-10'] = "GMT - 10 hodín"; +$lang['-9'] = "GMT - 9 hodín"; +$lang['-8'] = "GMT - 8 hodín"; +$lang['-7'] = "GMT - 7 hodín"; +$lang['-6'] = "GMT - 6 hodín"; +$lang['-5'] = "GMT - 5 hodín"; +$lang['-4'] = "GMT - 4 hodiny"; +$lang['-3.5'] = "GMT - 3.5 hodiny"; +$lang['-3'] = "GMT - 3 hodiny"; +$lang['-2'] = "GMT - 2 hodiny"; +$lang['-1'] = "GMT - 1 hodina"; +$lang['0'] = "GMT"; +$lang['1'] = "GMT + 1 hodina"; +$lang['2'] = "GMT + 2 hodiny"; +$lang['3'] = "GMT + 3 hodiny"; +$lang['3.5'] = "GMT + 3.5 hodiny"; +$lang['4'] = "GMT + 4 hodiny"; +$lang['4.5'] = "GMT + 4.5 hodiny"; +$lang['5'] = "GMT + 5 hodín"; +$lang['5.5'] = "GMT + 5.5 hodiny"; +$lang['6'] = "GMT + 6 hodín"; +$lang['6.5'] = "GMT + 6.5 hodiny"; +$lang['7'] = "GMT + 7 hodín"; +$lang['8'] = "GMT + 8 hodín"; +$lang['9'] = "GMT + 9 hodín"; +$lang['9.5'] = "GMT + 9.5 hodín"; +$lang['10'] = "GMT + 10 hodín"; +$lang['11'] = "GMT + 11 hodín"; +$lang['12'] = "GMT + 12 hodín"; + +// These are displayed in the timezone select box +$lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00 hodín) Eniwetok, Kwajalein"; +$lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00 hodín) Midway Island, Samoa"; +$lang['tz']['-10'] = "(GMT -10:00 hodín) Hawaii"; +$lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00 hodín) Alaska"; +$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 hodín) Pacific Time (US & Canada), Tijuana"; +$lang['tz']['-7'] = "(GMT -7:00 hodín) Mountain Time (US & Canada), Arizona"; +$lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00 hodín) Central Time (US & Canada), Mexico City"; +$lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00 hodín) Eastern Time (US & Canada), Bogota, Lima, Quito"; +$lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00 hodiny) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz"; +$lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3.5 hodiny) Newfoundland"; +$lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00 hodiny) Brassila, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is"; +$lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00 hodiny) Mid-Atlantic, Ascension Is., St. Helena"; +$lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00 hodina) Azores, Cape Verde Islands"; +$lang['tz']['0'] = "(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, London, Lisbon, Monrovia"; +$lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00 hodina) Prague, Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris"; +$lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00 hodiny) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa"; +$lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00 hodiny) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi"; +$lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3.5 hodiny) Tehran"; +$lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00 hodiny) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi"; +$lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4.5 hodiny) Kabul"; +$lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00 hodín) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent"; +$lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5.5 hodiny) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi"; +$lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 hodín) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk"; +$lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6.5 hodiny) Rangoon"; +$lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 hodín) Bangkok, Hanoi, Jakarta"; +$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 hodín) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei"; +$lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 hodín) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk"; +$lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9.5 hodiny) Adelaide, Darwin"; +$lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 hodín) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok"; +$lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00 hodín) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands"; +$lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00 hodín) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island"; + +$lang['datetime']['Sunday'] = "Nedeľa"; +$lang['datetime']['Monday'] = "Pondelok"; +$lang['datetime']['Tuesday'] = "Utorok"; +$lang['datetime']['Wednesday'] = "Streda"; +$lang['datetime']['Thursday'] = "Štvrtok"; +$lang['datetime']['Friday'] = "Piatok"; +$lang['datetime']['Saturday'] = "Sobota"; +$lang['datetime']['Sun'] = "Ne"; +$lang['datetime']['Mon'] = "Po"; +$lang['datetime']['Tue'] = "Ut"; +$lang['datetime']['Wed'] = "St"; +$lang['datetime']['Thu'] = "Št"; +$lang['datetime']['Fri'] = "Pi"; +$lang['datetime']['Sat'] = "So"; +$lang['datetime']['January'] = "januára"; +$lang['datetime']['February'] = "februára"; +$lang['datetime']['March'] = "marca"; +$lang['datetime']['April'] = "apríla"; +$lang['datetime']['May'] = "mája"; +$lang['datetime']['June'] = "júna"; +$lang['datetime']['July'] = "júla"; +$lang['datetime']['August'] = "augusta"; +$lang['datetime']['September'] = "septembra"; +$lang['datetime']['October'] = "októbra"; +$lang['datetime']['November'] = "novembra"; +$lang['datetime']['December'] = "decembra"; +$lang['datetime']['Jan'] = "Jan"; +$lang['datetime']['Feb'] = "Feb"; +$lang['datetime']['Mar'] = "Mar"; +$lang['datetime']['Apr'] = "Apr"; +$lang['datetime']['May'] = "Máj"; +$lang['datetime']['Jun'] = "Jún"; +$lang['datetime']['Jul'] = "Júl"; +$lang['datetime']['Aug'] = "Aug"; +$lang['datetime']['Sep'] = "Sep"; +$lang['datetime']['Oct'] = "Okt"; +$lang['datetime']['Nov'] = "Nov"; +$lang['datetime']['Dec'] = "Dec"; + +// +// Errors (not related to a +// specific failure on a page) +// +$lang['Information'] = "Informácia"; +$lang['Critical_Information'] = "Kritická informácia"; + +$lang['General_Error'] = "Všeobecná chyba"; +$lang['Critical_Error'] = "Kritická chyba"; +$lang['An_error_occured'] = "Vyskytla sa chyba"; +$lang['A_critical_error'] = "Vyskytla sa kritická chyba"; + +// +// That's all Folks! +// ------------------------------------------------- + +?> \ No newline at end of file