diff --git a/phpBB/adm/style/overall_header.html b/phpBB/adm/style/overall_header.html
index f160adb4cf..94c5e6f18b 100644
--- a/phpBB/adm/style/overall_header.html
+++ b/phpBB/adm/style/overall_header.html
@@ -170,7 +170,7 @@ function switch_menu()
 			<span class="corners-top"><span></span></span>
 				<div id="content">
 					<div id="toggle">						
-						<a id="toggle_handle" accesskey="m" title="Hide / Show side menu - Accesskey: m" onclick="switch_menu(); return false;" href="#"></a></div>
+						<a id="toggle_handle" accesskey="m" title="{L_MENU_TOGGLE}" onclick="switch_menu(); return false;" href="#"></a></div>
 					<div id="menu">
 						<p>{L_LOGGED_IN_AS}<br /><strong>{USERNAME}</strong> [&nbsp;<a href="{U_LOGOUT}">{L_LOGOUT}</a>&nbsp;]</p>						
 						<ul>
diff --git a/phpBB/language/en/acp/common.php b/phpBB/language/en/acp/common.php
index a75a965dcb..30a6508484 100644
--- a/phpBB/language/en/acp/common.php
+++ b/phpBB/language/en/acp/common.php
@@ -235,6 +235,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'LOOK_UP_FORUMS_EXPLAIN'=> 'You are able to select more than one forum',
 
 	'MANAGE'				=> 'Manage',
+	'MENU_TOGGLE'			=> 'Hide or display the side menu',
 	'MOVE_DOWN'				=> 'Move down',
 	'MOVE_UP'				=> 'Move up',