Should bring Bulgarian up to RC-3 standards

git-svn-id: file:///svn/phpbb/trunk@2222 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Paul S. Owen 2002-02-28 14:23:07 +00:00
parent effc0bbd37
commit 47ead81f83
2 changed files with 273 additions and 255 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group * copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com * email : support@phpbb.com
* *
* $Id: lang_admin.php,v 1.27 2001/12/30 13:49:37 psotfx Exp $ * $Id: lang_admin.php,v 1.33 2002/02/15 15:36:35 psotfx Exp $
* *
****************************************************************************/ ****************************************************************************/
@ -20,14 +20,15 @@
* *
***************************************************************************/ ***************************************************************************/
/*************************************************************************** /***************************************************************************
* Bulgarian translation (Áúëãàðñêè ïðåâîä) * Bulgarian translation
* ------------------- * -------------------
* begin : Thu Dec 06 2001 * begin : Thu Dec 06 2001
* last update : Fri Jan 28 2001 * last update : Wed Feb 28 2002
* by : Boby Dimitrov (Áîáè Äèìèòðîâ) * by : Boby Dimitrov
* email : boby@azholding.com * email : boby@azholding.com
****************************************************************************/ * not translated lines : 598
****************************************************************************/
// //
// Format is same as lang_main // Format is same as lang_main
// //
@ -88,7 +89,7 @@ $lang['Gzip_compression'] ="Gzip
$lang['Not_available'] = "Няма данни"; $lang['Not_available'] = "Няма данни";
$lang['ON'] = "Включена"; // This is for GZip compression $lang['ON'] = "Включена"; // This is for GZip compression
$lang['OFF'] = "Èçêëþ÷åíà"; $lang['OFF'] = "Изключена";
// //
@ -127,12 +128,12 @@ $lang['Restore_Error_no_file'] = "
$lang['Select_a_User'] = "Изберете Потребител"; $lang['Select_a_User'] = "Изберете Потребител";
$lang['Select_a_Group'] = "Изберете Група"; $lang['Select_a_Group'] = "Изберете Група";
$lang['Select_a_Forum'] = "Изберете Форум"; $lang['Select_a_Forum'] = "Изберете Форум";
$lang['Auth_Control_User'] = "Êîíòðîë íà ïðàâàòà íà Ïîòðåáèòåëèòå"; $lang['Auth_Control_User'] = "Контрол на правата на Потребителите";
$lang['Auth_Control_Group'] = "Êîíòðîë íà ïðàâàòà íà Ãðóïèòå"; $lang['Auth_Control_Group'] = "Контрол на правата на Групите";
$lang['Auth_Control_Forum'] = "Êîíòðîë íà ïðàâàòà âúâ Ôîðóìèòå"; $lang['Auth_Control_Forum'] = "Контрол на правата във Форумите";
$lang['Look_up_User'] = "Âèæòå Ïîòðåáèòåëÿ"; $lang['Look_up_User'] = "Вижте Потребителя";
$lang['Look_up_Group'] = "Âèæòå Ãðóïàòà"; $lang['Look_up_Group'] = "Вижте Групата";
$lang['Look_up_Forum'] = "Âèæòå Ôîðóìà"; $lang['Look_up_Forum'] = "Вижте Форума";
$lang['Group_auth_explain'] = "Тук можете да промените правата и модераторския статут на всяка група. Когато сменяте правата на дадена група, не забравяйте, че личните потребителски настройки могат все пак да дадат на потребителя права, които са му били отнети с промяната на правата на групата. Ще бъдете предупредени, ако това е случая."; $lang['Group_auth_explain'] = "Тук можете да промените правата и модераторския статут на всяка група. Когато сменяте правата на дадена група, не забравяйте, че личните потребителски настройки могат все пак да дадат на потребителя права, които са му били отнети с промяната на правата на групата. Ще бъдете предупредени, ако това е случая.";
$lang['User_auth_explain'] = "Тук можете да промените правата и модераторския статут на всеки потребител. Когато сменяте правата на даден потребител, не забравяйте, че груповите права могат все пак да дадат на потребителя права, които са му били отнети с промяната на личните му права. Ще бъдете предупредени, ако това е случая."; $lang['User_auth_explain'] = "Тук можете да промените правата и модераторския статут на всеки потребител. Когато сменяте правата на даден потребител, не забравяйте, че груповите права могат все пак да дадат на потребителя права, които са му били отнети с промяната на личните му права. Ще бъдете предупредени, ако това е случая.";
@ -160,13 +161,13 @@ $lang['Registered'] = "
$lang['Administrators'] = "Администратори"; $lang['Administrators'] = "Администратори";
$lang['Hidden'] = "Скрит"; $lang['Hidden'] = "Скрит";
// These are displayed in the drop down boxes for advanced // These are displayed in the drop down boxes for advanced
// mode forum auth, try and keep them short! // mode forum auth, try and keep them short!
$lang['Forum_ALL'] = "Âñè÷êè"; $lang['Forum_ALL'] = "Всички";
$lang['Forum_REG'] = "Ðåãíàòè"; $lang['Forum_REG'] = "Регнати";
$lang['Forum_PRIVATE'] = "×àñòíè"; $lang['Forum_PRIVATE'] = "Частни";
$lang['Forum_MOD'] = "Ìîäîâå"; $lang['Forum_MOD'] = "Модове";
$lang['Forum_ADMIN'] = "Àäìèíè"; $lang['Forum_ADMIN'] = "Админи";
$lang['View'] = "Виждане"; $lang['View'] = "Виждане";
@ -176,14 +177,14 @@ $lang['Reply'] = "
$lang['Edit'] = "Промяна"; $lang['Edit'] = "Промяна";
$lang['Delete'] = "Изтриване"; $lang['Delete'] = "Изтриване";
$lang['Sticky'] = "Важна тема"; $lang['Sticky'] = "Важна тема";
$lang['Announce'] = "ÑÚÎÁÙÅÍÈÅ"; $lang['Announce'] = "СЪОБЩЕНИЕ";
$lang['Vote'] = "Гласуване"; $lang['Vote'] = "Гласуване";
$lang['Pollcreate'] = "Анкета"; $lang['Pollcreate'] = "Анкета";
$lang['Permissions'] = "Права"; $lang['Permissions'] = "Права";
$lang['Simple_Permission'] = "Прости Права"; $lang['Simple_Permission'] = "Прости Права";
$lang['User_Level'] = "Ïîòðåáèòåëñêî íèâî"; $lang['User_Level'] = "Потребителско ниво";
$lang['Auth_User'] = "Потребител"; $lang['Auth_User'] = "Потребител";
$lang['Auth_Admin'] = "Администратор"; $lang['Auth_Admin'] = "Администратор";
$lang['Group_memberships'] = "Членство в потребителски групи"; $lang['Group_memberships'] = "Членство в потребителски групи";
@ -202,39 +203,39 @@ $lang['Click_return_forumauth'] = "
// //
// Banning // Banning
// //
$lang['Ban_control'] = "Áàí Êîíòðîë"; $lang['Ban_control'] = "Ban Контрол";
$lang['Ban_explain'] = "Îò òóê ìîæåòå äà èçãîíèòå ïîòðåáèòåë îò ôîðóìèòå. Ìîæåòå äà èçãîíèòå ïîòðåáèòåë ïî ïîòðåáèòåëñêî èìå, ïî IP àäðåñ èëè íàáîð îò IP àäðåñè èëè äîìåéí. Òåçè ìåòîäè íÿìà äà ïîçâîëÿò íà ïîòðåáèòåëÿ äà äîñòèãíå äîðè äî íà÷àëíàòà ñòðàíèöà íà ôîðóìèòå. Çà äà ïîïðå÷èòå íà èçãîãåí ïîòðåáèòåë äà ñå ðåãèñòðèðà îòíîâî, íî ñ äðóãî èìå, ìîæåòå äà áàííåòå îïðåäåëåí ìåéë àäðåñ. Îáúðíåòå âíèìàíèå, ÷å çàáðàíàòà íà ìåéë àäðåñ íÿìà äà ïîïðå÷è íà ïîòðåáèòåëÿ äà âëèçà è äà ïèøå âúâ ôîðóìèòå âè. Ùå òðÿáâà äà èçáåðåòå åäèí îò ïúðâèòå ìåòîäè, çà äà ïîñòèãíåòå òîâà."; $lang['Ban_explain'] = "От тук можете да поставите ban на потребител от форумите. Можете да поставите ban на потребител по потребителско име, по IP адрес или набор от IP адреси или домейн. Тези методи няма да позволят на потребителя да достигне дори до началната страница на форумите. За да попречите на изгоген потребител да се регистрира отново, но с друго име, можете да баннете определен мейл адрес. Обърнете внимание, че забраната на мейл адрес няма да попречи на потребителя да влиза и да пише във форумите ви. Ще трябва да изберете един от първите методи, за да постигнете това.";
$lang['Ban_explain_warn'] = "Îáúðíåòå âíèìàíèå, ÷å êàòî áàíâàòå íàáîð îò IP àäðåñè, íà ïðàêòèêà ìîæåòå íåóìèøëåíî äà èçãîíèòå ìíîãî ïîòðåáèòåëè îò åäíà è ñúùà ïîäìðåæà. Òîâà ñòàâà, çàùîòî âñè÷êè àäðåñè ìåæäó íà÷àëíèÿ è êðàéíèÿ àäðåñ, êîèòî ñòå çàäàëè, ñå ñ÷èòàò çà èçãîíåíè. Çàòîâà ïîëçâàéòå ìàëêè íàáîðè îò IP àäðåñè èëè íàé-äîáðå èçáðîéòå íÿêîëêî êîíêðåòíè IP àäðåñà."; $lang['Ban_explain_warn'] = "Обърнете внимание, че като поставите ban на набор от IP адреси, на практика можете неумишлено да изгоните много потребители от една и съща подмрежа. Това става, защото всички адреси между началния и крайния адрес, които сте задали, се считат за изгонени. Затова ползвайте малки набори от IP адреси или най-добре избройте няколко конкретни IP адреса.";
$lang['Select_username'] = "Изберете Потребител"; $lang['Select_username'] = "Изберете Потребител";
$lang['Select_ip'] = "Изберете IP"; $lang['Select_ip'] = "Изберете IP";
$lang['Select_email'] = "Изберете мейл адрес"; $lang['Select_email'] = "Изберете мейл адрес";
$lang['Ban_username'] = "Áàí ïî ïîòðåáèòåëñêî èìå"; $lang['Ban_username'] = "Ban по потребителско име";
$lang['Ban_username_explain'] = "Можете да изгоните няколко потребителя едновременно като ги селектирате от списъка."; $lang['Ban_username_explain'] = "Можете да изгоните няколко потребителя едновременно като ги селектирате от списъка.";
$lang['Ban_IP'] = "Áàí ïî IP àäðåñ èëè äîìåéí"; $lang['Ban_IP'] = "Ban по IP адрес или домейн";
$lang['IP_hostname'] = "IP адрес или домейн"; $lang['IP_hostname'] = "IP адрес или домейн";
$lang['Ban_IP_explain'] = "За да изберете няколко различни IPта или домейна, разделете ги с запетаи. За да изберете набор от IPта, разделете началния и крайния с тире (-). Можете да ползвате и * за избор на цяла подмрежа."; $lang['Ban_IP_explain'] = "За да изберете няколко различни IPта или домейна, разделете ги с запетаи. За да изберете набор от IPта, разделете началния и крайния с тире (-). Можете да ползвате и * за избор на цяла подмрежа.";
$lang['Ban_email'] = "Áàí ïî ìåéë àäðåñ"; $lang['Ban_email'] = "Ban по мейл адрес";
$lang['Ban_email_explain'] = "За да изберете повече от един мейл адрес, разделете ги с запетаи. Използвайте *, за да изберете набор от адреси, например *@hotmail.com или johnsmith@*.com"; $lang['Ban_email_explain'] = "За да изберете повече от един мейл адрес, разделете ги с запетаи. Използвайте *, за да изберете набор от адреси, например *@hotmail.com или johnsmith@*.com";
$lang['Unban_username'] = "Úí-áàí ïî ïîòðåáèòåëñêî èìå"; $lang['Unban_username'] = "Unban по потребителско име";
$lang['Unban_username_explain'] = "Ìîæåòå äà úí-áàííåòå íÿêîëêî ïîòðåáèòåëÿ åäíîâðåìåííî êàòî ãè ñåëåêòèðàòå îò ñïèñúêà."; $lang['Unban_username_explain'] = "Можете да премахнете поставения ban на няколко потребителя едновременно като ги селектирате от списъка.";
$lang['Unban_IP'] = "Úí-áàí ïî IP àäðåñ èëè äîìåéí"; $lang['Unban_IP'] = "Unban по IP адрес или домейн";
$lang['Unban_IP_explain'] = "Ìîæåòå äà úí-áàííåòå íÿêîëêî ïîòðåáèòåëÿ åäíîâðåìåííî êàòî ãè ñåëåêòèðàòå îò ñïèñúêà."; $lang['Unban_IP_explain'] = "Можете да премахнете поставения ban на няколко потребителя едновременно като ги селектирате от списъка.";
$lang['Unban_email'] = "Úí-áàí ïî ìåéë àäðåñ"; $lang['Unban_email'] = "Unban по мейл адрес";
$lang['Unban_email_explain'] = "Ìîæåòå úí-áàííåòå íÿêîëêî ïîòðåáèòåëÿ åäíîâðåìåííî êàòî ãè ñåëåêòèðàòå îò ñïèñúêà."; $lang['Unban_email_explain'] = "Можете премахнете поставения ban на няколко потребителя едновременно като ги селектирате от списъка.";
$lang['No_banned_users'] = "Няма изгонени Потребители"; $lang['No_banned_users'] = "Няма изгонени Потребители";
$lang['No_banned_ip'] = "Няма забранени IPта"; $lang['No_banned_ip'] = "Няма забранени IPта";
$lang['No_banned_email'] = "Няма забранени мейл адреси"; $lang['No_banned_email'] = "Няма забранени мейл адреси";
$lang['Ban_update_sucessful'] = "Списъка с изгонените е обновен успешно"; $lang['Ban_update_sucessful'] = "Списъка с изгонените е обновен успешно";
$lang['Click_return_banadmin'] = "Êëèêíåòå %sòóê%s çà äà ñå âúðíåòå â Áàí Êîíòðîëà"; $lang['Click_return_banadmin'] = "Кликнете %sтук%s за да се върнете в Ban Контрола";
// //
@ -246,7 +247,14 @@ $lang['Config_explain'] = "
$lang['Click_return_config'] = "Кликнете %sтук%s за да се върнете в Общата Конфигурация"; $lang['Click_return_config'] = "Кликнете %sтук%s за да се върнете в Общата Конфигурация";
$lang['General_settings'] = "Общи настройки на Форумите"; $lang['General_settings'] = "Общи настройки на Форумите";
$lang['Server_name'] = "Домейн";
$lang['Server_name_explain'] = "Домейна, на който вървят тези форуми";
$lang['Script_path'] = "Път към форумите";
$lang['Script_path_explain'] = "Пътя към phpBB2 спрямо домейна";
$lang['Server_port'] = "Порт на сървъра";
$lang['Server_port_explain'] = "Порта, на който съвръра приема заявки. Обиковено е 80, променете само ако сте сигурни, че е различен!";
$lang['Site_name'] = "Име на сайта"; $lang['Site_name'] = "Име на сайта";
//$lang['Site_name_explain'] = "Не са разрешени HTML-тагове!";
$lang['Site_desc'] = "Описание на сайта"; $lang['Site_desc'] = "Описание на сайта";
$lang['Board_disable'] = "Изключете Форумите"; $lang['Board_disable'] = "Изключете Форумите";
$lang['Board_disable_explain'] = "Това ще направи Форумите недостъпни за потребителите. Не излизайта от Форумите след като сте ги изключили, няма да можете да влезете обратно!"; $lang['Board_disable_explain'] = "Това ще направи Форумите недостъпни за потребителите. Не излизайта от Форумите след като сте ги изключили, няма да можете да влезете обратно!";
@ -258,7 +266,7 @@ $lang['Acc_Admin'] = "
$lang['Abilities_settings'] = "Основни настройки на Потребител и Форум"; $lang['Abilities_settings'] = "Основни настройки на Потребител и Форум";
$lang['Max_poll_options'] = "Максимум възможни отговори за анкета"; $lang['Max_poll_options'] = "Максимум възможни отговори за анкета";
$lang['Flood_Interval'] = "Интервал за flood"; $lang['Flood_Interval'] = "Интервал за flood";
$lang['Flood_Interval_explain'] = "Áðîé ñåêóíäè, êîèòî ïîòðåáèòåëÿ òðÿáâà äà èç÷àêà ìåæäó îòäåëíèòå ìíåíèÿ."; $lang['Flood_Interval_explain'] = "Брой секунди, които потребителя трябва да изчака между отделните мнения.";
$lang['Board_email_form'] = "Пращане на мейл чрез Форумите"; $lang['Board_email_form'] = "Пращане на мейл чрез Форумите";
$lang['Board_email_form_explain'] = "Потребителите могат да си пращат мейл чрез Форумите"; $lang['Board_email_form_explain'] = "Потребителите могат да си пращат мейл чрез Форумите";
$lang['Topics_per_page'] = "Теми на страница"; $lang['Topics_per_page'] = "Теми на страница";
@ -309,19 +317,25 @@ $lang['Email_sig_explain'] = "
$lang['Use_SMTP'] = "Използване на SMTP-сървър"; $lang['Use_SMTP'] = "Използване на SMTP-сървър";
$lang['Use_SMTP_explain'] = "Ако искате да пращате мейла през избран SMTP-сървър, а не през локалната мейл-функция."; $lang['Use_SMTP_explain'] = "Ако искате да пращате мейла през избран SMTP-сървър, а не през локалната мейл-функция.";
$lang['SMTP_server'] = "Адрес на SMTP-сървъра"; $lang['SMTP_server'] = "Адрес на SMTP-сървъра";
$lang['SMTP_username'] = "SMTP Потребителко име";
$lang['SMTP_username_explain'] = "Въведете потребителко име само ако вашия smtp сървър го изисква";
$lang['SMTP_password'] = "SMTP Парола";
$lang['SMTP_password_explain'] = "Въведете парола само ако вашия smtp сървър го изисква";
$lang['Disable_privmsg'] = "Система за Лични съобщения"; $lang['Disable_privmsg'] = "Система за Лични съобщения";
$lang['Inbox_limits'] = "Максимум съобщения във Входящи"; $lang['Inbox_limits'] = "Максимум съобщения във Входящи";
$lang['Sentbox_limits'] = "Максимум съобщения в Получени"; $lang['Sentbox_limits'] = "Максимум съобщения в Получени";
$lang['Savebox_limits'] = "Максимум съобщения в Съхранени"; $lang['Savebox_limits'] = "Максимум съобщения в Съхранени";
$lang['Cookie_settings'] = "Íàñòðîéêè íà Cookies"; $lang['Cookie_settings'] = "Настройки на Cookies";
$lang['Cookie_settings_explain'] = "Òóê ìîæåòå äà íàñòðîèòå cookie-òàòà, êîèòî ôîðóìèòå èçïðàùàò.  ïîâå÷åòî ñëó÷àè òåêóùàòà êîíôèãóðàöèÿ å äîñòàòú÷íà. Âíèìàâàéòå ìíîãî ïðè ïðîìÿíà íà íàñòðîéêèòå, çàùîòî ãðåøíè ñòîéíîñòè ìîãàò äà ïîïðå÷àò íà ïîòðåáèòåëèòå äà âëèçàò âúâ ôîðóìèòå."; $lang['Cookie_settings_explain'] = "Тук можете да настроите cookie-тата, които форумите изпращат към браузърите на потребителите ви. В повечето случаи текущата конфигурация е достатъчна. Внимавайте много при промяна на настройките, защото грешни стойности могат да попречат на потребителите да влизат във форумите.";
$lang['Cookie_name'] = "Èìå íà Cookie";
$lang['Cookie_domain'] = "Домейн на Cookie"; $lang['Cookie_domain'] = "Домейн на Cookie";
$lang['Cookie_name'] = "Име на Cookie";
$lang['Cookie_path'] = "Път на Cookie"; $lang['Cookie_path'] = "Път на Cookie";
$lang['Session_length'] = "Äúëæèíà íà ñåñèÿòà (â ñåêóíäè)";
$lang['Cookie_secure'] = "Secure Cookie (по https)"; $lang['Cookie_secure'] = "Secure Cookie (по https)";
$lang['Cookie_secure_explain'] = "Ако сървърът ви поддържа SSL, можете да включите тази опция; в противен случай я оставете изключена.";
$lang['Session_length'] = "Дължина на сесията (в секунди)";
// //
@ -342,11 +356,11 @@ $lang['Move_up'] = "
$lang['Move_down'] = "Надолу"; $lang['Move_down'] = "Надолу";
$lang['Resync'] = "Синхронизация"; $lang['Resync'] = "Синхронизация";
$lang['No_mode'] = "Не е избран режим"; $lang['No_mode'] = "Не е избран режим";
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "The form below will allow you to customize all the general board options. For User and Forum configurations use the related links on the left hand side"; $lang['Forum_edit_delete_explain'] = "Тук можете да настроите всички общи функции на форумите. За настройки по потребителите или конкретен форум, кликнете съответните връзки в ляво.";
$lang['Move_contents'] = "Преместване на съдържанието"; $lang['Move_contents'] = "Преместване на съдържанието";
$lang['Forum_delete'] = "Изтриване на Форум"; $lang['Forum_delete'] = "Изтриване на Форум";
$lang['Forum_delete_explain'] = "The form below will allow you to delete a forum (or category) and decide where you want to put all topics (or forums) it contained."; $lang['Forum_delete_explain'] = "Тук можете да изтриете форум (или категория) и да изберете къде да бъдат преместени всички теми (или форумите), които съдържа.";
$lang['Forum_settings'] = "Общи настойки за Форум"; $lang['Forum_settings'] = "Общи настойки за Форум";
$lang['Forum_name'] = "Име на Форума"; $lang['Forum_name'] = "Име на Форума";
@ -376,42 +390,42 @@ $lang['Click_return_forumadmin'] = "
// //
// Smiley Management // Smiley Management
// //
$lang['smiley_title'] = "Smiles Editing Utility"; $lang['smiley_title'] = "Администриране на Smilies";
$lang['smile_desc'] = "From this page you can add, remove and edit the emoticons or smileys your users can use in their posts and private messages."; $lang['smile_desc'] = "Тук можете да добавяте, редактирате и премахвате Smilies, които потребителите могат да ползват в съобщенията си.";
$lang['smiley_config'] = "Smiley Configuration"; $lang['smiley_config'] = "Конфигурация";
$lang['smiley_code'] = "Smiley Code"; $lang['smiley_code'] = "Код";
$lang['smiley_url'] = "Smiley Image File"; $lang['smiley_url'] = "Изображение";
$lang['smiley_emot'] = "Smiley Emotion"; $lang['smiley_emot'] = "Емоция";
$lang['smile_add'] = "Add a new Smiley"; $lang['smile_add'] = "Добавяне на ново Smiley";
$lang['Smile'] = "Smile"; $lang['Smile'] = "Изображение";
$lang['Emotion'] = "Emotion"; $lang['Emotion'] = "Емоция";
$lang['Select_pak'] = "Select Pack (.pak) File"; $lang['Select_pak'] = "Изберете пакет (.pak)";
$lang['replace_existing'] = "Replace Existing Smiley"; $lang['replace_existing'] = "Замести съществуващатото Smiley";
$lang['keep_existing'] = "Keep Existing Smiley"; $lang['keep_existing'] = "Запази съществуващатото Smiley";
$lang['smiley_import_inst'] = "You should unzip the smiley package and upload all files to the appropriate Smiley directory for your installation. Then select the correct information in this form to import the smiley pack."; $lang['smiley_import_inst'] = "Трябва да разархивирате пакета със Smilies и да качите всички файлове в съответната директория. Тогава изберете нужните настройки в тази форма, за да импортирате пакета.";
$lang['smiley_import'] = "Smiley Pack Import"; $lang['smiley_import'] = "Импортиране на пакет Smilies";
$lang['choose_smile_pak'] = "Choose a Smile Pack .pak file"; $lang['choose_smile_pak'] = "Изберете .pak файл";
$lang['import'] = "Import Smileys"; $lang['import'] = "Импортирай пакета";
$lang['smile_conflicts'] = "What should be done in case of conflicts"; $lang['smile_conflicts'] = "Реакция в случай на конфликт:";
$lang['del_existing_smileys'] = "Delete existing smileys before import"; $lang['del_existing_smileys'] = "Изтриване на текущите smileys преди импортирането";
$lang['import_smile_pack'] = "Import Smiley Pack"; $lang['import_smile_pack'] = "Импортиране на пакет Smilies";
$lang['export_smile_pack'] = "Create Smiley Pack"; $lang['export_smile_pack'] = "Създаване на пакет Smilies";
$lang['export_smiles'] = "To create a smiley pack from your currently installed smileys, click %sHere%s to download the smiles.pak file. Name this file appropriately making sure to keep the .pak file extension. Then create a zip file containing all of your smiley images plus this .pak configuration file."; $lang['export_smiles'] = "За да създадете пакет Smilies от текущо инсталираните ви Smilies, кликнете %sтук%s за да свалите файла smiles.pak. Именовайте този файл по желание, но запазете разширението .pak. След това създайте един ZIP-файл, съдържащ всички изображения на Smilies и .pak-файла.";
$lang['smiley_add_success'] = "The Smiley was successfully added"; $lang['smiley_add_success'] = "Smiley-то е добавено успешно";
$lang['smiley_edit_success'] = "The Smiley was successfully updated"; $lang['smiley_edit_success'] = "Smiley-то е обновено успешно";
$lang['smiley_import_success'] = "The Smiley Pack was imported successfully!"; $lang['smiley_import_success'] = "Пакета Smilies е импортиран успешно";
$lang['smiley_del_success'] = "The Smiley was successfully removed"; $lang['smiley_del_success'] = "Smiley-то е премахнато успешно";
$lang['Click_return_smileadmin'] = "Click %sHere%s to return to Smiley Administration"; $lang['Click_return_smileadmin'] = "Кликнете %sтук%s за да се върнете в Администриране на Smilies";
// //
// User Management // User Management
// //
$lang['User_admin'] = "Администриране на Потребителите"; $lang['User_admin'] = "Администриране на Потребителите";
$lang['User_admin_explain'] = "Here you can change your user's information and certain specific options. To modify the users permissions please use the user and group permissions system."; $lang['User_admin_explain'] = "Тук можете да променяте всички данни и настройки на избран потребител. За да промените правата на потребител, ползвайте системата за определяне на права на потребител или потребителска група.";
$lang['Look_up_user'] = "Вижте потребителя"; $lang['Look_up_user'] = "Вижте потребителя";
@ -430,15 +444,15 @@ $lang['User_allowavatar'] = "
$lang['Admin_avatar_explain'] = "Тук можете да видите и изтриете Аватара на потребителя."; $lang['Admin_avatar_explain'] = "Тук можете да видите и изтриете Аватара на потребителя.";
$lang['User_special'] = "Специални полета, досъпни само на Администратора"; $lang['User_special'] = "Специални полета, досъпни само на Администратора";
$lang['User_special_explain'] = "These fields are not able to be modified by the users. Here you can set their status and other options that are not given to users."; $lang['User_special_explain'] = "Тези полета не могат да бъдат променяни от потребителите. Тук можете да настроите някой достъпни само за администраторите опции.";
// //
// Group Management // Group Management
// //
$lang['Group_administration'] = "Администриране на Групите"; $lang['Group_administration'] = "Администриране на Групите";
$lang['Group_admin_explain'] = "From this panel you can administer all your usergroups, you can; delete, create and edit existing groups. You may choose moderators, toggle open/closed group status and set the group name and description"; $lang['Group_admin_explain'] = "Тук можете да администрирате потребителските групи. Можете да ги създавате, променята и изтривате. Можете също да избирате модератори за групите, да задавате статус, име и описание.";
$lang['Error_updating_groups'] = "There was an error while updating the groups"; $lang['Error_updating_groups'] = "Грешка при обновяването на групата";
$lang['Updated_group'] = "Групата е обновена успешно"; $lang['Updated_group'] = "Групата е обновена успешно";
$lang['Added_new_group'] = "Новата група е създадена успешно"; $lang['Added_new_group'] = "Новата група е създадена успешно";
$lang['Deleted_group'] = "Групата е изтрита успешно"; $lang['Deleted_group'] = "Групата е изтрита успешно";
@ -459,7 +473,7 @@ $lang['No_group_name'] = "
$lang['No_group_moderator'] = "Трябва да изберете модератор за групата"; $lang['No_group_moderator'] = "Трябва да изберете модератор за групата";
$lang['No_group_mode'] = "Трябва да изберете статус за групата"; $lang['No_group_mode'] = "Трябва да изберете статус за групата";
$lang['delete_group_moderator'] = "Изтриване на модератора"; $lang['delete_group_moderator'] = "Изтриване на модератора";
$lang['delete_moderator_explain'] = "If you're changing the group moderator, check this box to remove the old moderator from the group. Otherwise, do not check it, and the user will become a regular member of the group."; $lang['delete_moderator_explain'] = "Ако сменяте модератора на групата, изберете тази опция, за да премахнете стария модератор от групата. В противен случай, не избирайте опцията и потребителя ще остане член на групата.";
$lang['Click_return_groupsadmin'] = "Кликнете %sтук%s за да се върнете в Администриране на Групите"; $lang['Click_return_groupsadmin'] = "Кликнете %sтук%s за да се върнете в Администриране на Групите";
$lang['Select_group'] = "Изберете група"; $lang['Select_group'] = "Изберете група";
$lang['Look_up_group'] = "Виж групата"; $lang['Look_up_group'] = "Виж групата";
@ -469,7 +483,7 @@ $lang['Look_up_group'] = "
// Prune Administration // Prune Administration
// //
$lang['Forum_Prune'] = "Зачистване на Форум"; $lang['Forum_Prune'] = "Зачистване на Форум";
$lang['Forum_Prune_explain'] = "This will delete any topic which has not been posted to within the number of days you select. If you do not enter a number then all topics will be deleted. It will not remove topics in which polls are still running nor will it remove announcements. You will need to remove these topics manually."; $lang['Forum_Prune_explain'] = "Тук можете да изтиете всяка тема, която не е била активна за посочения от вас брой дни. Ако не въведете дни, всички теми ще бъдат изтрити. Няма да бъдат изтрити само СЪОБЩЕНИЯ, както и теми с активни анкети. Тях се налага да изтриете ръчно.";
$lang['Do_Prune'] = "Зачисти"; $lang['Do_Prune'] = "Зачисти";
$lang['All_Forums'] = "Всички Форуми"; $lang['All_Forums'] = "Всички Форуми";
$lang['Prune_topics_not_posted'] = "Зачисти теми без отговор за последните"; $lang['Prune_topics_not_posted'] = "Зачисти теми без отговор за последните";
@ -482,7 +496,7 @@ $lang['Prune_success'] = "
// Word censor // Word censor
// //
$lang['Words_title'] = "Цензурирани Думи"; $lang['Words_title'] = "Цензурирани Думи";
$lang['Words_explain'] = "From this control panel you can add, edit, and remove words that will be automatically censored on your forums. In addition people will not be allowed to register with usernames containing these words. Wildcards (*) are accepted in the word field, eg. *test* will match detestable, test* would match testing, *test would match detest."; $lang['Words_explain'] = "Тук можете да добавяте, променяте и изтривате думи, които ще бъдат автоматично цензурирани на форумите. Освен това, цензурираните думи немогат да бъдат използвани в потребителските имена. Можете да използвате маска (*) в полето с цензурираната дума. Така например *test* ще цензурира detestable, test* ще цензурира testing, *test ще цензурира detest.";
$lang['Word'] = "Дума"; $lang['Word'] = "Дума";
$lang['Edit_word_censor'] = "Промяна на цензурираната дума"; $lang['Edit_word_censor'] = "Промяна на цензурираната дума";
$lang['Replacement'] = "Заместител"; $lang['Replacement'] = "Заместител";
@ -502,10 +516,10 @@ $lang['Click_return_wordadmin'] = "
// //
// Mass Email // Mass Email
// //
$lang['Mass_email_explain'] = "Here you can email a message to either all of your users, or all users of a specific group. To do this, an email will be sent out to the administrative email address supplied, with a blind carbon copy sent to all recipients. If you are emailing a large group of people please be patient after submitting and do not stop the page halfway through. It is normal for amass emailing to take a long time, you will be notified when the script has completed"; $lang['Mass_email_explain'] = "Тук можете да изпратите мейл до всички потребители на форума или до членовете на определена група. Масовия мейл се разпраща като съобщението, което сте въвели бива изпратено на административния мейл, който сте въвели в конфигурацията, като мейлите на получателите са прикачени като BCC (blind carbon copy). Ако пращате мейл на голяма група хора, това може да отнеме значително време. Моля не прекъсвайте скрипта по средата на изпълнението му, а изчакайте да приключи. Ще бъдете уведомен, когато това стане.";
$lang['Compose'] = "Ïèñàíå íà ìåéëà"; $lang['Compose'] = "Писане на мейла";
$lang['Recipients'] = "Ïîëó÷àòåëè"; $lang['Recipients'] = "Получатели";
$lang['All_users'] = "Всички потребители"; $lang['All_users'] = "Всички потребители";
$lang['Email_successfull'] = "Съобщенитето ви е изпратено успешно"; $lang['Email_successfull'] = "Съобщенитето ви е изпратено успешно";
@ -516,7 +530,7 @@ $lang['Click_return_massemail'] = "
// Ranks admin // Ranks admin
// //
$lang['Ranks_title'] = "Администриране на Ранговете"; $lang['Ranks_title'] = "Администриране на Ранговете";
$lang['Ranks_explain'] = "Using this form you can add, edit, view and delete ranks. You can also create custom ranks which can be applied to a user via the user management facility"; $lang['Ranks_explain'] = "Тук можете да добавяте, променяте и изтривате рангове. Можете също да създавате специални рангове, който да прикачите на потребител през Настройки на Потребители";
$lang['Add_new_rank'] = "Добавяне на нов ранг"; $lang['Add_new_rank'] = "Добавяне на нов ранг";
@ -541,7 +555,7 @@ $lang['Click_return_rankadmin'] = "
// Disallow Username Admin // Disallow Username Admin
// //
$lang['Disallow_control'] = "Забрана на Потребителски имена"; $lang['Disallow_control'] = "Забрана на Потребителски имена";
$lang['Disallow_explain'] = "Here you can control usernames which will not be allowed to be used. Disallowed usernames are allowed to contain a wildcard character of *. Please note that you will not be allowed to specify any username that has already been registered, you must first delete that name then disallow it"; $lang['Disallow_explain'] = "Тук контролирате кои имена не са разрешени за употреба от потребителите. Можете да използвате маска (*). Обърнете внимание, че неможете да забраните вече регистрирано име; трябва първо да го изтриете, за да можете да въведете забрана.";
$lang['Delete_disallow'] = "Изтрий"; $lang['Delete_disallow'] = "Изтрий";
$lang['Delete_disallow_title'] = "Премахване на забранено потребителско име"; $lang['Delete_disallow_title'] = "Премахване на забранено потребителско име";
@ -563,41 +577,41 @@ $lang['Click_return_disallowadmin'] = "
// //
// Styles Admin // Styles Admin
// //
$lang['Styles_admin'] = "Styles Administration"; $lang['Styles_admin'] = "Администриране на Стиловете;
$lang['Styles_explain'] = "Using this facility you can add, remove and manage styles (templates and themes) available to your users"; $lang['Styles_explain'] = "Тук можете да добавяте, променяте и изтривате стилове за форумите. Стил е комбинацията от темплейт и тема.";
$lang['Styles_addnew_explain'] = "The following list contains all the themes that are available for the templates you currently have. The items on this list have not yet been installed into the phpBB database. To install a theme simply click the install link beside an entry"; $lang['Styles_addnew_explain'] = "Този списък показва всички теми, които са достъпни за темплейтите, които имате. Тези теми още не са инсталирани в базата данни. За да ги инсталирате, просто кликнете на съответната връзка до всяка тема.";
$lang['Select_template'] = "Select a Template"; $lang['Select_template'] = "Изберете темплейт";
$lang['Style'] = "Style"; $lang['Style'] = "Стил";
$lang['Template'] = "Template"; $lang['Template'] = "Темплейт";
$lang['Install'] = "Install"; $lang['Install'] = "Инсталирай";
$lang['Download'] = "Download"; $lang['Download'] = "Свали";
$lang['Edit_theme'] = "Edit Theme"; $lang['Edit_theme'] = "Промяна на Тема";
$lang['Edit_theme_explain'] = "In the form below you can edit the settings for the selected theme"; $lang['Edit_theme_explain'] = "Тук можете да промените настроките на избраната тема";
$lang['Create_theme'] = "Create Theme"; $lang['Create_theme'] = "Създаване на Тема";
$lang['Create_theme_explain'] = "Use the form below to create a new theme for a selected template. When entering colours (for which you should use hexadecimal notation) you must not include the initial #, i.e.. CCCCCC is valid, #CCCCCC is not"; $lang['Create_theme_explain'] = "Тук можете да създадете нова тема за избрания темплейт. Когато въвеждате цветове, моля ползвайте шестнадесетичните им еквиваленти. Освен това не трябва да включвате символа #, напр. CCCCCC е вярно, а #CCCCCC не е.";
$lang['Export_themes'] = "Export Themes"; $lang['Export_themes'] = "Експортиране на Тема";
$lang['Export_explain'] = "In this panel you will be able to export the theme data for a selected template. Select the template from the list below and the script will create the theme configuration file and attempt to save it to the selected template directory. If it cannot save the file itself it will give you the option to download it. In order for the script to save the file you must give write access to the webserver for the selected template dir. For more information on this see the phpBB 2 users guide."; $lang['Export_explain'] = "Тук можете да експортирате конфигурация за темата на избрания темплейт. Изберете темплейт от списъка по-долу и скрипта ще създаде конфигурационен файл за темата, както и ще опита да го съхрани в директорията на избрания темплейт. Ако съхраняването не е възможно, ще ву бъде дадена опция да свалите файла на диска си. За да може файла да бъде съхранен успешно, форумите трябва да имат права за писане в папката на темйплейта на уеб сървъра. За повече информация вижте документацията на phpBB 2.";
$lang['Theme_installed'] = "The selected theme has been installed successfully"; $lang['Theme_installed'] = "Избраната тема е инсталирана успешно";
$lang['Style_removed'] = "The selected style has been removed from the database. To fully remove this style from your system you must delete the appropriate style from your templates directory."; $lang['Style_removed'] = "Избрания стил е премахнат от базата данни. За да премахнете този стил напълно, трябва да го изтриете от папката със темплейтите";
$lang['Theme_info_saved'] = "The theme information for the selected template has been saved. You should now return the permissions on the theme_info.cfg (and if applicable the selected template directory) to read-only"; $lang['Theme_info_saved'] = "Информацията за темата за избрания темплейт е съхранена. Сега трябва да върнете правата на theme_info.cfg на read-only";
$lang['Theme_updated'] = "The selected theme has been updated. You should now export the new theme settings"; $lang['Theme_updated'] = "Избраната тема е онновена. Можете да експортирате новите настройки на темата";
$lang['Theme_created'] = "Theme created. You should now export the theme to the theme configuration file for safe keeping or use elsewhere"; $lang['Theme_created'] = "Темата е създадена. Можете да експортирате темата към конфигурационния й файл, който да запазите на сигурно място или да използвате на други форуми.";
$lang['Confirm_delete_style'] = "Are you sure you want to delete this style"; $lang['Confirm_delete_style'] = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този стил?";
$lang['Download_theme_cfg'] = "The exporter could not write the theme information file. Click the button below to download this file with your browser. Once you have downloaded it you can transfer it to the directory containing the template files. You can then package the files for distribution or use elsewhere if you desire"; $lang['Download_theme_cfg'] = "Конфигурационния файл не беше създаден поради грешка при опита за запис. Кликнете бутона по-долу, за да свалите този файл през браузъра ви. След като го свалите, можете да го поставите ръчно в папката, съдържаща файловете на темплейта на темата. След това можете да комплектовате всички файлове за разпространение или употреба на други форуми.";
$lang['No_themes'] = "The template you selected has no themes attached to it. To create a new theme click the Create New link on the left hand panel"; $lang['No_themes'] = "Темплейта, който сте избрали, няма прикачени теми. За да създадете нова тема кликнете на съответната връзка.";
$lang['No_template_dir'] = "Could not open the template directory. It may be unreadable by the webserver or may not exist"; $lang['No_template_dir'] = "Директорията с темплейтите не е достъпна. Вероятно има проблем с правата за четене от сървъра или директорията не съществува.";
$lang['Cannot_remove_style'] = "You cannot remove the style selected since it is currently the forum default. Please change the default style and try again."; $lang['Cannot_remove_style'] = "Не можете да премахнете стил, който е основен за Форумите. Моля променете основния стил и опитайте отново.";
$lang['Style_exists'] = "The style name to selected already exists, please go back and choose a different name."; $lang['Style_exists'] = "Името на стила, което сте избрали, вече съществува. Моля върнете се и изберете различно име!";
$lang['Click_return_styleadmin'] = "Click %sHere%s to return to Style Administration"; $lang['Click_return_styleadmin'] = "Кликнете %sтук%s за да се върнете в Администриране на Стиловете";
$lang['Theme_settings'] = "Настройки на Темата"; $lang['Theme_settings'] = "Настройки на Темата";
$lang['Theme_element'] = "Елемент от Темата"; $lang['Theme_element'] = "Елемент от Темата";
@ -655,16 +669,16 @@ $lang['Welcome_install'] = "
$lang['Initial_config'] = "Обща конфигурация"; $lang['Initial_config'] = "Обща конфигурация";
$lang['DB_config'] = "Конфигурация на базата данни"; $lang['DB_config'] = "Конфигурация на базата данни";
$lang['Admin_config'] = "Конфигурация на администратора"; $lang['Admin_config'] = "Конфигурация на администратора";
$lang['continue_upgrade'] = "Once you have downloaded your config file to your local machine you may\"Continue Upgrade\" button below to move forward with the upgrade process. Please wait to upload the config file until the upgrade process is complete."; $lang['continue_upgrade'] = "Once you have downloaded your config file to your local machine you may\"Continue Upgrade\" button below to move forward with the upgrade process. Please wait to upload the config file until the upgrade process is complete.";
$lang['upgrade_submit'] = "Продължи Ъпгрейда"; $lang['upgrade_submit'] = "Продължи Ъпгрейда";
$lang['Installer_Error'] = "An error has occurred during installation"; $lang['Installer_Error'] = "Грешка при инсталацията";
$lang['Previous_Install'] = "A previous installation has been detected"; $lang['Previous_Install'] = "Открита е предишна инсталация";
$lang['Install_db_error'] = "An error occurred trying to update the database"; $lang['Install_db_error'] = "Грешка при опит за обновяване на базата данни";
$lang['Re_install'] = "Your previous installation is still active. <br /><br />If you would like to re-install phpBB 2 you should click the Yes button below. Please be aware that doing so will destroy all existing data, no backups will be made! The administrator username and password you have used to login in to the board will be re-created after the re-installation, no other settings will be retained. <br /><br />Think carefully before pressing Yes!"; $lang['Re_install'] = "Предишната ви инсталация е все още активна.<br /><br />Ако искате да преинсталирате phpBB 2, трябва да кликнете бутона Да по-долу. Обърнете внимание, че това ще унищожи всички текущи данни! Ще се запазят само потребителското име и паролата на администратора, всички останали данни ще бъдат изтрити!<br /><br />Помислете преди да кликнете Да!";
$lang['Inst_Step_0'] = "Thank you for choosing phpBB 2. In order to complete this install please fill out the details requested below. Please note that the database you install into should already exist. If you are installing to a database that uses ODBC, e.g. MS Access you should first create a DSN for it before proceeding."; $lang['Inst_Step_0'] = "Благодарим ви, че избрахте phpBB 2. За да извършите инсталацията, моля попълнете детайлите, описани по-долу. Обърнете внимание, че базата данни, в която инсталирате, трябва да съществува. Ако инсталирате в база данни, която използва ODBC, като например MS Access, трябва да създадете DSN за нея преди да продължите.";
$lang['Start_Install'] = "Започни Инсталирането"; $lang['Start_Install'] = "Започни Инсталирането";
$lang['Finish_Install'] = "Завърши Инсталирането"; $lang['Finish_Install'] = "Завърши Инсталирането";
@ -672,8 +686,8 @@ $lang['Finish_Install'] = "
$lang['Default_lang'] = "Основен език на Форумие"; $lang['Default_lang'] = "Основен език на Форумие";
$lang['DB_Host'] = "Сървър на базата данни / DSN"; $lang['DB_Host'] = "Сървър на базата данни / DSN";
$lang['DB_Name'] = "Име на базата данни"; $lang['DB_Name'] = "Име на базата данни";
$lang['DB_Username'] = "Ïîòðåáèòåëñêî èìå çà áàçàòà äàííè"; $lang['DB_Username'] = "Потребителско име за базата данни";
$lang['DB_Password'] = "Ïàðîëà çà áàçàòà äàííè"; $lang['DB_Password'] = "Парола за базата данни";
$lang['Database'] = "Вашата база данни"; $lang['Database'] = "Вашата база данни";
$lang['Install_lang'] = "Изберете език за инсталацията"; $lang['Install_lang'] = "Изберете език за инсталацията";
$lang['dbms'] = "Вид на базата данни"; $lang['dbms'] = "Вид на базата данни";
@ -684,26 +698,30 @@ $lang['Admin_Password_confirm'] = "
$lang['Inst_Step_2'] = "Потребителя Администратор е създаден. До тук основната инсталация е завършена. Сега ще трябва да настроите новоинсталираните си Форуми. Моля не забравяйте да погледнете в Обща Конфигурация и да нанесете необходимите промени. Благодарим ви, че избрахте phpBB 2."; $lang['Inst_Step_2'] = "Потребителя Администратор е създаден. До тук основната инсталация е завършена. Сега ще трябва да настроите новоинсталираните си Форуми. Моля не забравяйте да погледнете в Обща Конфигурация и да нанесете необходимите промени. Благодарим ви, че избрахте phpBB 2.";
$lang['Unwriteable_config'] = "Config-ôàéëà âè å íåäîñòúïåí çà ïèñàíå. Êîïèå íà config-ôàéëà ùå áúäå ñâàëåí íà âàøàòà ìàøèíà, ñëåä êàòî êëèêíåòå áóòîíà äîëó. Òðÿáâà äà êà÷èòå òîçè ôàéë â ïàïêàòà íà phpBB 2. Ñëåä êàòî íàïðàâèòå òîâà, òðÿáâà äà âëåçåòå ñ àäìèíèñòðàòîðñêîòî èìå è ïàðîëà, êîèòî âúâåäîõòå íà ïðåäèøíèÿ åêðàí è äà ïîñåòèòå Àäìèíèñòðàòîðñêèÿ Ïàíåë (ëèíê íàòàì èìà â äúíîòî íà âñè÷êè ñòðàíèöè íà Ôîðóìèòå), çà äà íàñòðîèòå èíñòàëàöèÿòà. Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå phpBB 2."; $lang['Unwriteable_config'] = "Config-файла ви е недостъпен за писане. Копие на config-файла ще бъде свален на вашата машина, след като кликнете бутона долу. Трябва да качите този файл в папката на phpBB 2. (Можете да го направите достъпен, като дадете права за писане на всички; не забравяйте да върнете правате обратно след инсталацията!) След като направите това, трябва да влезете с администраторското име и парола, които въведохте на предишния екран и да посетите Администраторския Панел (линк натам има в дъното на всички страници на Форумите), за да настроите инсталацията. Благодарим ви, че избрахте phpBB 2.";
$lang['Download_config'] = "Свалете Config-файл"; $lang['Download_config'] = "Свалете Config-файл";
$lang['ftp_choose'] = "Изберете метод за сваляне"; $lang['ftp_choose'] = "Изберете метод за сваляне";
$lang['ftp_option'] = "<br />Since FTP extensions are enabled in this version of PHP you may also be given the option of first trying to automatically ftp the config file into place."; $lang['ftp_option'] = "<br />Тъй като FTP-функциите са включени в тази версия на PHP, можете да пробвате да вземете config-файла по FTP.";
$lang['ftp_instructs'] = "You have chosen to ftp the file to the account containing phpBB 2 automatically. Please enter the information below to facilitate this process. Note that the FTP path should be the exact path via ftp to your phpBB2 installation as if you were ftping to it using any normal client."; $lang['ftp_instructs'] = "Избрали сте да качите config-файла към акаунта, който съдържа phpBB 2 автоматично. Моля въведете исканата по-долу информация. Обърнете внимание, че FTP-пътя трябва да е същия, какъвто е и за вашата phpBB 2 инсталация.";
$lang['ftp_info'] = "Въведете вашата FTP информация"; $lang['ftp_info'] = "Въведете вашата FTP информация";
$lang['Attempt_ftp'] = "Attempt to ftp config file into place"; $lang['Attempt_ftp'] = "Опит за качване на config-файла по FTP";
$lang['Send_file'] = "Just send the file to me and I'll ftp it manually"; $lang['Send_file'] = "Просто ми пратете файла, аз ще го кача ръчно.";
$lang['ftp_path'] = "FTP path to phpBB 2"; $lang['ftp_path'] = "FTP-път към phpBB 2";
$lang['ftp_username'] = "Your FTP Username"; $lang['ftp_username'] = "Вашето FTP Име";
$lang['ftp_password'] = "Your FTP Password"; $lang['ftp_password'] = "Вашата FTP Парола";
$lang['Transfer_config'] = "Start Transfer"; $lang['Transfer_config'] = "Започни трансфера";
$lang['NoFTP_config'] = "The attempt to ftp the config file into place failed. Please download the config file and ftp it into place manually."; $lang['NoFTP_config'] = "Опита за автоматично качване на config-файла по FTP се провали.Моля свалете файла и го качете ръчно.";
$lang['Install'] = "Инталиране"; $lang['Install'] = "Инталиране";
$lang['Upgrade'] = "Ъпгрейд"; $lang['Upgrade'] = "Ъпгрейд";
$lang['Install_Method'] = "Изберете метода на инсталиране"; $lang['Install_Method'] = "Изберете метода на инсталиране";
$lang['Install_No_Ext'] = "Конфигурацията на PHP на вашия сървър не поддържа типа база данни, която сте избрали!";
$lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 изисква Perl-съвместим Regular Expressions Module за PHP, който вашата PHP конфигурация очевидно не поддържа!";
// //
// That's all Folks! // That's all Folks!
// ------------------------------------------------- // -------------------------------------------------

View file

@ -6,7 +6,7 @@
* copyright : (C) 2001 The phpBB Group * copyright : (C) 2001 The phpBB Group
* email : support@phpbb.com * email : support@phpbb.com
* *
* $Id: lang_main.php,v 1.75 2002/01/03 22:53:04 the_systech Exp $ * $Id: lang_main.php,v 1.82 2002/02/03 18:17:08 thefinn Exp $
* *
****************************************************************************/ ****************************************************************************/
@ -19,14 +19,14 @@
* *
***************************************************************************/ ***************************************************************************/
/*************************************************************************** /***************************************************************************
* Bulgarian translation (Български превод) * Bulgarian translation
* ------------------- * -------------------
* begin : Thu Dec 06 2001 * begin : Thu Dec 06 2001
* last update : Fri Jan 28 2001 * last update : Wed Feb 27 2002
* by : Boby Dimitrov (Боби Димитров) * by : Boby Dimitrov
* email : boby@azholding.com * email : boby@azholding.com
****************************************************************************/ ****************************************************************************/
// //
// The format of this file is: // The format of this file is:
@ -150,8 +150,8 @@ $lang['Guest_users_total'] = "%d
$lang['Guest_user_total'] = "%d Ãîñò"; $lang['Guest_user_total'] = "%d Ãîñò";
$lang['Record_online_users'] = "Íàé-ìíîãî ïîòðåáèòåëè îíëàéí: <b>%s</b>, íà %s"; // first %s = number of users, second %s is the date. $lang['Record_online_users'] = "Íàé-ìíîãî ïîòðåáèòåëè îíëàéí: <b>%s</b>, íà %s"; // first %s = number of users, second %s is the date.
$lang['Admin_online_color'] = "%sАдминистратор%s"; $lang['Admin_online_color'] = "%sАдминистратор%s";
$lang['Mod_online_color'] = "%sМодератор%s"; $lang['Mod_online_color'] = "%sМодератор%s";
$lang['You_last_visit'] = "Ïîñëåäíîòî âè ïîñåùåíèå: %s"; // %s replaced by date/time $lang['You_last_visit'] = "Ïîñëåäíîòî âè ïîñåùåíèå: %s"; // %s replaced by date/time
$lang['Current_time'] = "Â ìîìåíòà å: %s"; // %s replaced by time $lang['Current_time'] = "Â ìîìåíòà å: %s"; // %s replaced by time
@ -169,8 +169,8 @@ $lang['FAQ'] = "
$lang['BBCode_guide'] = "Óïúòâàíå çà BBCode"; $lang['BBCode_guide'] = "Óïúòâàíå çà BBCode";
$lang['Usergroups'] = "Ïîòðåáèòåëñêè ãðóïè"; $lang['Usergroups'] = "Ïîòðåáèòåëñêè ãðóïè";
$lang['Last_Post'] = "Ïîñëåäíî ìíåíèå"; $lang['Last_Post'] = "Ïîñëåäíî ìíåíèå";
$lang['Moderator'] = "Модератор"; $lang['Moderator'] = "Модератор";
$lang['Moderators'] = "Модератори"; $lang['Moderators'] = "Модератори";
// //
@ -182,7 +182,7 @@ $lang['Posted_article_total'] = "
$lang['Registered_users_zero_total'] = "Èìàìå <b>0</b> ðåãèñòðèðàíè ïîòðåáèòåëè"; // # registered users $lang['Registered_users_zero_total'] = "Èìàìå <b>0</b> ðåãèñòðèðàíè ïîòðåáèòåëè"; // # registered users
$lang['Registered_users_total'] = "Èìàìå <b>%d</b> ðåãèñòðèðàíè ïîòðåáèòåëè"; // # registered users $lang['Registered_users_total'] = "Èìàìå <b>%d</b> ðåãèñòðèðàíè ïîòðåáèòåëè"; // # registered users
$lang['Registered_user_total'] = "Èìàìå <b>%d</b> ðåãèñòðèðàí ïîòðåáèòåë"; // # registered users $lang['Registered_user_total'] = "Èìàìå <b>%d</b> ðåãèñòðèðàí ïîòðåáèòåë"; // # registered users
$lang['Newest_user'] = "Най-новият потребител е <b>%s%s%s</b>"; // a href, username, /a $lang['Newest_user'] = "Най-новият потребител е <b>%s%s%s</b>"; // a href, username, /a
$lang['No_new_posts_last_visit'] = "Íÿìà íîâè ìíåíèÿ ñëåä ïîñëåäíîòî âè ïîñåùåíèå."; $lang['No_new_posts_last_visit'] = "Íÿìà íîâè ìíåíèÿ ñëåä ïîñëåäíîòî âè ïîñåùåíèå.";
$lang['No_new_posts'] = "Íÿìà íîâè ìíåíèÿ"; $lang['No_new_posts'] = "Íÿìà íîâè ìíåíèÿ";
@ -251,7 +251,7 @@ $lang['Rules_delete_can'] = "<b>
$lang['Rules_delete_cannot'] = "<b>Íå Ìîæåòå</b> äà èçòðèâàòå ñúîáùåíèÿòà ñè"; $lang['Rules_delete_cannot'] = "<b>Íå Ìîæåòå</b> äà èçòðèâàòå ñúîáùåíèÿòà ñè";
$lang['Rules_vote_can'] = "<b>Ìîæåòå</b> äà ãëàñóâàòå â àíêåòè"; $lang['Rules_vote_can'] = "<b>Ìîæåòå</b> äà ãëàñóâàòå â àíêåòè";
$lang['Rules_vote_cannot'] = "<b>Íå Ìîæåòå</b> äà ãëàñóâàòå â àíêåòè"; $lang['Rules_vote_cannot'] = "<b>Íå Ìîæåòå</b> äà ãëàñóâàòå â àíêåòè";
$lang['Rules_moderate'] = "<b>Можете</b> да %sмодерирате този форум%s"; // %s replaced by a href links, do not remove! $lang['Rules_moderate'] = "<b>Можете</b> да %sмодерирате този форум%s"; // %s replaced by a href links, do not remove!
$lang['No_topics_post_one'] = "Â òîçè ôîðóì íÿìà òåìè<br />Êëèêíè íà <b>Íîâà Òåìà</b>, çà äà íàïèøåø ïúðâàòà!"; $lang['No_topics_post_one'] = "Â òîçè ôîðóì íÿìà òåìè<br />Êëèêíè íà <b>Íîâà Òåìà</b>, çà äà íàïèøåø ïúðâàòà!";
@ -280,7 +280,7 @@ $lang['Oldest_First'] = "
$lang['Back_to_top'] = "Âúðíåòå ñå â íà÷àëîòî"; $lang['Back_to_top'] = "Âúðíåòå ñå â íà÷àëîòî";
$lang['Read_profile'] = "Вижте профила на потребителя"; $lang['Read_profile'] = "Вижте профила на потребителя";
$lang['Send_email'] = "Ïðàòåòå ìåéë íà ïîòðåáèòåëÿ"; $lang['Send_email'] = "Ïðàòåòå ìåéë íà ïîòðåáèòåëÿ";
$lang['Visit_website'] = "Ïîñåòåòå ñàéòà íà ïîòðåáèòåëÿ"; $lang['Visit_website'] = "Ïîñåòåòå ñàéòà íà ïîòðåáèòåëÿ";
$lang['ICQ_status'] = "ICQ Ñòàòóñ"; $lang['ICQ_status'] = "ICQ Ñòàòóñ";
@ -306,6 +306,7 @@ $lang['Start_watching_topic'] = "
$lang['No_longer_watching'] = "Âå÷å íå íàáëþäàâàòå òåìàòà çà îòãîâîðè"; $lang['No_longer_watching'] = "Âå÷å íå íàáëþäàâàòå òåìàòà çà îòãîâîðè";
$lang['You_are_watching'] = "Âå÷å íàáëþäàâàòå òåìàòà çà îòãîâîðè. Ùå ïîëó÷èòå ìåéë, êîãàòî íÿêîé îòãîâîðè íà òåìàòà."; $lang['You_are_watching'] = "Âå÷å íàáëþäàâàòå òåìàòà çà îòãîâîðè. Ùå ïîëó÷èòå ìåéë, êîãàòî íÿêîé îòãîâîðè íà òåìàòà.";
$lang['Total_votes'] = "Общо гласове";
// //
// Posting/Replying (Not private messaging!) // Posting/Replying (Not private messaging!)
@ -365,7 +366,7 @@ $lang['Disable_Smilies_post'] = "
$lang['HTML_is_ON'] = "HTML å <u>Âêëþ÷åí</u>"; $lang['HTML_is_ON'] = "HTML å <u>Âêëþ÷åí</u>";
$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML å <u>Èçêëþ÷åí</u>"; $lang['HTML_is_OFF'] = "HTML å <u>Èçêëþ÷åí</u>";
$lang['BBCode_is_ON'] = "%sBBCode%s е <u>Включен</u>"; // %s are replaced with URI pointing to FAQ $lang['BBCode_is_ON'] = "%sBBCode%s е <u>Включен</u>"; // %s are replaced with URI pointing to FAQ
$lang['BBCode_is_OFF'] = "%sBBCode%s å <u>Èçêëþ÷åí</u>"; $lang['BBCode_is_OFF'] = "%sBBCode%s å <u>Èçêëþ÷åí</u>";
$lang['Smilies_are_ON'] = "Smilies ñà <u>Âêëþ÷åíè</u>"; $lang['Smilies_are_ON'] = "Smilies ñà <u>Âêëþ÷åíè</u>";
$lang['Smilies_are_OFF'] = "Smilies ñà <u>Èçêëþ÷åíè</u>"; $lang['Smilies_are_OFF'] = "Smilies ñà <u>Èçêëþ÷åíè</u>";
@ -381,47 +382,47 @@ $lang['Vote_cast'] = "
$lang['Topic_reply_notification'] = "Óâåäåìîÿâàíå çà îòãîâîðè ïî òåìàòà"; $lang['Topic_reply_notification'] = "Óâåäåìîÿâàíå çà îòãîâîðè ïî òåìàòà";
$lang['bbcode_b_help'] = "Чер текст: [b]текст[/b] (alt+b)"; $lang['bbcode_b_help'] = "Чер текст: [b]текст[/b] (alt+b)";
$lang['bbcode_i_help'] = "Курсив текс: [i]текст[/i] (alt+i)"; $lang['bbcode_i_help'] = "Курсив текс: [i]текст[/i] (alt+i)";
$lang['bbcode_u_help'] = "Подчертан текст: [u]текст[/u] (alt+u)"; $lang['bbcode_u_help'] = "Подчертан текст: [u]текст[/u] (alt+u)";
$lang['bbcode_q_help'] = "Цитат: [quote]текст[/quote] (alt+q)"; $lang['bbcode_q_help'] = "Цитат: [quote]текст[/quote] (alt+q)";
$lang['bbcode_c_help'] = "Програмен код: [code]код[/code] (alt+c)"; $lang['bbcode_c_help'] = "Програмен код: [code]код[/code] (alt+c)";
$lang['bbcode_l_help'] = "Списък: [list]текст[/list] (alt+l)"; $lang['bbcode_l_help'] = "Списък: [list]текст[/list] (alt+l)";
$lang['bbcode_o_help'] = "Подреден списък: [list=]текст[/list] (alt+o)"; $lang['bbcode_o_help'] = "Подреден списък: [list=]текст[/list] (alt+o)";
$lang['bbcode_p_help'] = "Изображение: [img]http://адреса.на.изображението[/img] (alt+p)"; $lang['bbcode_p_help'] = "Изображение: [img]http://адреса.на.изображението[/img] (alt+p)";
$lang['bbcode_w_help'] = "Връзка: [url]http://url[/url] or [url=http://url]Описание[/url] (alt+w)"; $lang['bbcode_w_help'] = "Връзка: [url]http://url[/url] or [url=http://url]Описание[/url] (alt+w)";
$lang['bbcode_a_help'] = "Затвори всички BBCode тагове"; $lang['bbcode_a_help'] = "Затвори всички BBCode тагове";
$lang['bbcode_s_help'] = "Цвят на текста: [color=red]text[/color] Mожете да ползвате и color=#FF0000"; $lang['bbcode_s_help'] = "Цвят на текста: [color=red]text[/color] Mожете да ползвате и color=#FF0000";
$lang['bbcode_f_help'] = "Размер на текста: [size=x-small]малък текст[/size]"; $lang['bbcode_f_help'] = "Размер на текста: [size=x-small]малък текст[/size]";
$lang['Emoticons'] = "Emoticons"; $lang['Emoticons'] = "Emoticons";
$lang['More_emoticons'] = "Виж всички Emoticons"; $lang['More_emoticons'] = "Виж всички Emoticons";
$lang['Font_color'] = "Цвят"; $lang['Font_color'] = "Цвят";
$lang['color_default'] = "Основен"; $lang['color_default'] = "Основен";
$lang['color_dark_red'] = "Тъмно червен"; $lang['color_dark_red'] = "Тъмно червен";
$lang['color_red'] = "Червен"; $lang['color_red'] = "Червен";
$lang['color_orange'] = "Оранжев"; $lang['color_orange'] = "Оранжев";
$lang['color_brown'] = "Кафяв"; $lang['color_brown'] = "Кафяв";
$lang['color_yellow'] = "Жълт"; $lang['color_yellow'] = "Жълт";
$lang['color_green'] = "Зелен"; $lang['color_green'] = "Зелен";
$lang['color_olive'] = "Маслинов"; $lang['color_olive'] = "Маслинов";
$lang['color_cyan'] = "Цианов"; $lang['color_cyan'] = "Цианов";
$lang['color_blue'] = "Син"; $lang['color_blue'] = "Син";
$lang['color_dark_blue'] = "Тъмно син"; $lang['color_dark_blue'] = "Тъмно син";
$lang['color_indigo'] = "Индигов"; $lang['color_indigo'] = "Индигов";
$lang['color_violet'] = "Виолетов"; $lang['color_violet'] = "Виолетов";
$lang['color_white'] = "Бял"; $lang['color_white'] = "Бял";
$lang['color_black'] = "Черен"; $lang['color_black'] = "Черен";
$lang['Font_size'] = "Размер"; $lang['Font_size'] = "Размер";
$lang['font_tiny'] = "Много малък"; $lang['font_tiny'] = "Много малък";
$lang['font_small'] = "Малък"; $lang['font_small'] = "Малък";
$lang['font_normal'] = "Нормален"; $lang['font_normal'] = "Нормален";
$lang['font_large'] = "Голям"; $lang['font_large'] = "Голям";
$lang['font_huge'] = "Огромен"; $lang['font_huge'] = "Огромен";
$lang['Close_Tags'] = "Затвори таговете"; $lang['Close_Tags'] = "Затвори таговете";
$lang['Styles_tip'] = "Èäåÿ: Ñòèëîâåòå ìîãàò äà áúäàò ïðèëàãàíè íà ñåëåêòèðàí òåêñò"; $lang['Styles_tip'] = "Èäåÿ: Ñòèëîâåòå ìîãàò äà áúäàò ïðèëàãàíè íà ñåëåêòèðàí òåêñò";
// //
@ -454,7 +455,7 @@ $lang['Sent'] = "
$lang['Saved'] = "Ñúõðàíåíî"; $lang['Saved'] = "Ñúõðàíåíî";
$lang['Delete_marked'] = "Èçòðèéòå ìàðêèðàíèòå"; $lang['Delete_marked'] = "Èçòðèéòå ìàðêèðàíèòå";
$lang['Delete_all'] = "Èçòðèéòå âñè÷êè"; $lang['Delete_all'] = "Èçòðèéòå âñè÷êè";
$lang['Save_marked'] = "Съхранете маркираните"; $lang['Save_marked'] = "Съхранете маркираните";
$lang['Save_message'] = "Ñúõðàíåòå ñúîáùåíèåòî"; $lang['Save_message'] = "Ñúõðàíåòå ñúîáùåíèåòî";
$lang['Delete_message'] = "Èçòðèéòå ñúîáùåíèåòî"; $lang['Delete_message'] = "Èçòðèéòå ñúîáùåíèåòî";
@ -468,9 +469,9 @@ $lang['Cannot_send_privmsg'] = "
$lang['No_to_user'] = "Òðÿáâà äà âúâåäåòå ïîòðåáèòåëñêî èìå, çà äà èçïðàòèòå òîâà ñúîáùåíèå"; $lang['No_to_user'] = "Òðÿáâà äà âúâåäåòå ïîòðåáèòåëñêî èìå, çà äà èçïðàòèòå òîâà ñúîáùåíèå";
$lang['No_such_user'] = "Íÿìà òàêúâ ïîòðåáèòåë"; $lang['No_such_user'] = "Íÿìà òàêúâ ïîòðåáèòåë";
$lang['Disable_HTML_pm'] = "Изключете HTML в това съобщение"; $lang['Disable_HTML_pm'] = "Изключете HTML в това съобщение";
$lang['Disable_BBCode_pm'] = "Изключете BBCode в това съобщение"; $lang['Disable_BBCode_pm'] = "Изключете BBCode в това съобщение";
$lang['Disable_Smilies_pm'] = "Изключете Smilies в това съобщение"; $lang['Disable_Smilies_pm'] = "Изключете Smilies в това съобщение";
$lang['Message_sent'] = "Ñúîáùåíèåòî áåøå èçïðàòåíî"; $lang['Message_sent'] = "Ñúîáùåíèåòî áåøå èçïðàòåíî";
@ -498,8 +499,8 @@ $lang['Confirm_delete_pm'] = "
$lang['Confirm_delete_pms'] = "Ñèãóðíè ëè ñå, ÷å èñêàòå äà èçòðèåòå òåçè ñúîáùåíèÿ?"; $lang['Confirm_delete_pms'] = "Ñèãóðíè ëè ñå, ÷å èñêàòå äà èçòðèåòå òåçè ñúîáùåíèÿ?";
$lang['Inbox_size'] = "Ïàïêàòà âè Âõîäÿùè å %d%% ïúëíà"; // eg. Your Inbox is 50% full $lang['Inbox_size'] = "Ïàïêàòà âè Âõîäÿùè å %d%% ïúëíà"; // eg. Your Inbox is 50% full
$lang['Sentbox_size'] = "Папката ви Получени е %d%% пълна"; $lang['Sentbox_size'] = "Папката ви Получени е %d%% пълна";
$lang['Savebox_size'] = "Папката ви Съхранени е %d%% пълна"; $lang['Savebox_size'] = "Папката ви Съхранени е %d%% пълна";
$lang['Click_view_privmsg'] = "Êëèêíåòå %sòóê%s, çà äà âèäèòå ïàïêàòà Âõîäÿùè"; $lang['Click_view_privmsg'] = "Êëèêíåòå %sòóê%s, çà äà âèäèòå ïàïêàòà Âõîäÿùè";
@ -507,7 +508,7 @@ $lang['Click_view_privmsg'] = "
// //
// Profiles/Registration // Profiles/Registration
// //
$lang['Viewing_user_profile'] = "Профил на %s"; // %s is username $lang['Viewing_user_profile'] = "Профил на %s"; // %s is username
$lang['About_user'] = "Èíôîðìàöèÿ çà %s"; // %s is username $lang['About_user'] = "Èíôîðìàöèÿ çà %s"; // %s is username
$lang['Preferences'] = "Ïðåôåðåíöèè"; $lang['Preferences'] = "Ïðåôåðåíöèè";
@ -527,7 +528,7 @@ $lang['Send_private_message'] = "
$lang['Hidden_email'] = "[ Ñêðèò ìåéë ]"; $lang['Hidden_email'] = "[ Ñêðèò ìåéë ]";
$lang['Search_user_posts'] = "Âèæòå âñè÷êè ìíåíèÿ íà ïîòðåáèòåëÿ"; $lang['Search_user_posts'] = "Âèæòå âñè÷êè ìíåíèÿ íà ïîòðåáèòåëÿ";
$lang['Interests'] = "Èíòåðåñè"; $lang['Interests'] = "Èíòåðåñè";
$lang['Occupation'] = "Професия"; $lang['Occupation'] = "Професия";
$lang['Poster_rank'] = "Ðàíê âúâ Ôîðóìà"; $lang['Poster_rank'] = "Ðàíê âúâ Ôîðóìà";
$lang['Total_posts'] = "Îáùî ìíåíèÿ"; $lang['Total_posts'] = "Îáùî ìíåíèÿ";
@ -549,7 +550,7 @@ $lang['Always_html'] = "
$lang['Always_bbcode'] = "Âèíàãè ðàçðåøàâàé BBCode"; $lang['Always_bbcode'] = "Âèíàãè ðàçðåøàâàé BBCode";
$lang['Always_add_sig'] = "Âèíàãè ïðèëàãàé ïîäïèñà ìè"; $lang['Always_add_sig'] = "Âèíàãè ïðèëàãàé ïîäïèñà ìè";
$lang['Always_notify'] = "Âèíàãè ìå óâåäîìÿâàé çà îòãîâîðè"; $lang['Always_notify'] = "Âèíàãè ìå óâåäîìÿâàé çà îòãîâîðè";
$lang['Always_notify_explain'] = "Изпраща мейл, когато някой отговори на тема, която сте пуснали. Тази опция може да бъде променена при всяко ваше мнение"; $lang['Always_notify_explain'] = "Изпраща мейл, когато някой отговори на тема, която сте пуснали. Тази опция може да бъде променена при всяко ваше мнение";
$lang['Board_style'] = "Ñòèë íà Áîðäà"; $lang['Board_style'] = "Ñòèë íà Áîðäà";
$lang['Board_lang'] = "Åçèê íà Áîðäà"; $lang['Board_lang'] = "Åçèê íà Áîðäà";
@ -588,8 +589,8 @@ $lang['Delete_Image'] = "
$lang['Current_Image'] = "Òåêóù Àâàòàð"; $lang['Current_Image'] = "Òåêóù Àâàòàð";
$lang['Notify_on_privmsg'] = "Óâåäîìÿâàíå ïðè íîâî ëè÷íî ñúîáùåíèå"; $lang['Notify_on_privmsg'] = "Óâåäîìÿâàíå ïðè íîâî ëè÷íî ñúîáùåíèå";
$lang['Popup_on_privmsg'] = "Отвори прозорец при ново лично съобщение"; $lang['Popup_on_privmsg'] = "Отвори прозорец при ново лично съобщение";
$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = "Някой форум-теми могат да отварят нов прозорец, за да ви информират когато пристигне ново лично съобщение."; $lang['Popup_on_privmsg_explain'] = "Някой форум-теми могат да отварят нов прозорец, за да ви информират когато пристигне ново лично съобщение.";
$lang['Hide_user'] = "Ñêðèâàíå íà âàøèÿ îíëàéí ñòàòóñ"; $lang['Hide_user'] = "Ñêðèâàíå íà âàøèÿ îíëàéí ñòàòóñ";
$lang['Profile_updated'] = "Ïðîôèëúò âè å îáíîâåí"; $lang['Profile_updated'] = "Ïðîôèëúò âè å îáíîâåí";
@ -597,18 +598,18 @@ $lang['Profile_updated_inactive'] = "
$lang['Password_mismatch'] = "Ïàðîëèòå, êîèòî ñòå âúâåëè íå ñúâïàäàò"; $lang['Password_mismatch'] = "Ïàðîëèòå, êîèòî ñòå âúâåëè íå ñúâïàäàò";
$lang['Current_password_mismatch'] = "Ïàðîëàòà, êîÿòî ñòå âúâåëè íå ñúâïàäà ñ òàçè â áàçàòà"; $lang['Current_password_mismatch'] = "Ïàðîëàòà, êîÿòî ñòå âúâåëè íå ñúâïàäà ñ òàçè â áàçàòà";
$lang['Password_long'] = "Паролата ви неможе да е по-дълга от 32 символа!"; $lang['Password_long'] = "Паролата ви неможе да е по-дълга от 32 символа!";
$lang['Username_taken'] = "Потребителското име, което сте въвели е заето!"; $lang['Username_taken'] = "Потребителското име, което сте въвели е заето!";
$lang['Username_invalid'] = "Потребителското име, което сте въвели е заето, забранено, или съдържа невалидни символи, като например \" !"; $lang['Username_invalid'] = "Потребителското име, което сте въвели е заето, забранено, или съдържа невалидни символи, като например \" !";
$lang['Username_disallowed'] = "Потребителското име, което сте въвели е забранено!"; $lang['Username_disallowed'] = "Потребителското име, което сте въвели е забранено!";
$lang['Email_taken'] = "Мейл адреса, който сте въвели, е вече използван от друг потребител!"; $lang['Email_taken'] = "Мейл адреса, който сте въвели, е вече използван от друг потребител!";
$lang['Email_banned'] = "Мейл адреса, който сте въвели, е баннат!"; $lang['Email_banned'] = "Мейл адреса, който сте въвели, е баннат!";
$lang['Email_invalid'] = "Мейл адреса, който сте въвели, е невалиден!"; $lang['Email_invalid'] = "Мейл адреса, който сте въвели, е невалиден!";
$lang['Signature_too_long'] = "Ïîäïèñúò âè å ïðåêàëåíî äúëúã"; $lang['Signature_too_long'] = "Ïîäïèñúò âè å ïðåêàëåíî äúëúã";
$lang['Fields_empty'] = "Òðÿáâà äà ïîïúëíèòå çàäúëæèòåëíèòå ïîëåòà"; $lang['Fields_empty'] = "Òðÿáâà äà ïîïúëíèòå çàäúëæèòåëíèòå ïîëåòà";
$lang['Avatar_filetype'] = "Àâàòàðà òðÿáâà äà å .jpg, .gif èëè .png"; $lang['Avatar_filetype'] = "Àâàòàðà òðÿáâà äà å .jpg, .gif èëè .png";
$lang['Avatar_filesize'] = "Ðàçìåðà íà ôàéëà íà Àâàòàðà òðÿáâà äà å ïî-ìàëêî îò %dkB"; // The avatar image file size must be less than 6 kB $lang['Avatar_filesize'] = "Ðàçìåðà íà ôàéëà íà Àâàòàðà òðÿáâà äà å ïî-ìàëêî îò %dkB"; // The avatar image file size must be less than 6 kB
$lang['Avatar_imagesize'] = "Аватара трябва да има основа по-малка от %d пиксела и височина по-малка от %d пиксела"; $lang['Avatar_imagesize'] = "Аватара трябва да има основа по-малка от %d пиксела и височина по-малка от %d пиксела";
$lang['Welcome_subject'] = "Äîáðå äîøëè íà %s Ôîðóìèòå"; // Welcome to my.com forums $lang['Welcome_subject'] = "Äîáðå äîøëè íà %s Ôîðóìèòå"; // Welcome to my.com forums
$lang['New_account_subject'] = "Íîâ ïîòðåáèòåë"; $lang['New_account_subject'] = "Íîâ ïîòðåáèòåë";
@ -622,15 +623,15 @@ $lang['Account_active_admin'] = "
$lang['Reactivate'] = "Ðå-àêòèâèðàéòå ïîòðåáèòåëÿ ñè!"; $lang['Reactivate'] = "Ðå-àêòèâèðàéòå ïîòðåáèòåëÿ ñè!";
$lang['COPPA'] = "Ïîòðåáèòåëÿ âè ñúçäàäåí, íî òðÿáâà äà áúäå îäîáðåí. Ìîëÿ ïðîâåðåòå ìåéëà ñè çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ."; $lang['COPPA'] = "Ïîòðåáèòåëÿ âè ñúçäàäåí, íî òðÿáâà äà áúäå îäîáðåí. Ìîëÿ ïðîâåðåòå ìåéëà ñè çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ.";
$lang['Registration'] = "Условия за регистрация"; $lang['Registration'] = "Условия за регистрация";
$lang['Reg_agreement'] = "Въпреки, че администраторите и модераторите на този форум ще се опитат да премахнат или да променят възмжно най-бързо всеки материал, носещ вреда, невъзможно е да бъдат прегледани всички съобщения. Вие разбирате, че всички съобщения на тези форуми изразяват личното мнение на съответните им автори, а не на администраторите, модераторите или уебмастъра (като изключим съобщенията, пуснати от тези хора), и следователно те не носят никаква отговорност.<br /><br />Приемате се да не пишете никакъв груб, неприличен, вулгарен, заплашителен, сексуално-ориентиран или всякакъв друг материал, който нарушава законите. Такова поведение може да доведе до моменталното и постоянното ви изгонване от форумите (както и уведомяването на вашия доставчик). IP адресите, от които са направени всички съобщения се записват и могат да бъдат използвани в такива случаи. Приемате, че уебмастъра, администратора и модераторите на този форум имат правото да премахват, променят или заключват всяка тема по всяко време, ако намерят за уместно. Като потребител одобрявате записването на всяка информация, която въведете, във база данни. Въпреки, че тази информация няма да бъде предоставяна на трети страни без вашето одобрение, уебмастъра, администратора и модераторите на този форум не могат да бъдат отговорни за всякакви хакерски атаки, които могат да доведат до разкриване на данните.<br /><br />Тази форум система използва cookies, за да записва информация на вашия компютър. Тези cookies не съдържат никаква информация за вас; използват се само за да подобрят функционалността на форумите. Мейл адреса ви се използва само за потвърждение на детайлите по регистрацията и паролата ви (и за изпращане на нови пароли, ако случайно забравите текущата си).<br /><br />Избирайки <b>Съгласен съм...</b> вие приемате горепосочените условия"; $lang['Reg_agreement'] = "Въпреки, че администраторите и модераторите на този форум ще се опитат да премахнат или да променят възмжно най-бързо всеки материал, носещ вреда, невъзможно е да бъдат прегледани всички съобщения. Вие разбирате, че всички съобщения на тези форуми изразяват личното мнение на съответните им автори, а не на администраторите, модераторите или уебмастъра (като изключим съобщенията, пуснати от тези хора), и следователно те не носят никаква отговорност.<br /><br />Приемате се да не пишете никакъв груб, неприличен, вулгарен, заплашителен, сексуално-ориентиран или всякакъв друг материал, който нарушава законите. Такова поведение може да доведе до моменталното и постоянното ви изгонване от форумите (както и уведомяването на вашия доставчик). IP адресите, от които са направени всички съобщения се записват и могат да бъдат използвани в такива случаи. Приемате, че уебмастъра, администратора и модераторите на този форум имат правото да премахват, променят или заключват всяка тема по всяко време, ако намерят за уместно. Като потребител одобрявате записването на всяка информация, която въведете, във база данни. Въпреки, че тази информация няма да бъде предоставяна на трети страни без вашето одобрение, уебмастъра, администратора и модераторите на този форум не могат да бъдат отговорни за всякакви хакерски атаки, които могат да доведат до разкриване на данните.<br /><br />Тази форум система използва cookies, за да записва информация на вашия компютър. Тези cookies не съдържат никаква информация за вас; използват се само за да подобрят функционалността на форумите. Мейл адреса ви се използва само за потвърждение на детайлите по регистрацията и паролата ви (и за изпращане на нови пароли, ако случайно забравите текущата си).<br /><br />Избирайки <b>Съгласен съм...</b> вие приемате горепосочените условия";
$lang['Agree_under_13'] = "Съгласен съм със тези условия и възрастта ми е <b>под</b> 13 години"; $lang['Agree_under_13'] = "Съгласен съм със тези условия и възрастта ми е <b>под</b> 13 години";
$lang['Agree_over_13'] = "Съгласен съм със тези условия и възрастта ми е <b>над</b> 13 години"; $lang['Agree_over_13'] = "Съгласен съм със тези условия и възрастта ми е <b>над</b> 13 години";
$lang['Agree_not'] = "Не съм съгласен с тези условия"; $lang['Agree_not'] = "Не съм съгласен с тези условия";
$lang['Wrong_activation'] = "Êëþ÷úò çà àêòèâàöèÿ, êîéòî ñòå âúâåëè íå ñúâïàäà ñ áàçàòà äàííè!"; $lang['Wrong_activation'] = "Êëþ÷úò çà àêòèâàöèÿ, êîéòî ñòå âúâåëè íå ñúâïàäà ñ áàçàòà äàííè!";
$lang['Send_password'] = "Изпратете ми нова парола!"; $lang['Send_password'] = "Изпратете ми нова парола!";
$lang['Password_updated'] = "Çàäàäåíà âè å íîâà ïàðîëà. Ìîëÿ ïðîâåðåòå ìåéëà ñè çà èôîðìàöèÿ êàê äà ÿ àêòèâèðàòå!"; $lang['Password_updated'] = "Çàäàäåíà âè å íîâà ïàðîëà. Ìîëÿ ïðîâåðåòå ìåéëà ñè çà èôîðìàöèÿ êàê äà ÿ àêòèâèðàòå!";
$lang['No_email_match'] = "Ìåéë àäðåñà, êîéòî ñòå âúâåëè, íå ñúâïàäà ñúñ çàïèñàíèÿ ìåéë çà òîâà ïîòðåáèòåëñêî èìå"; $lang['No_email_match'] = "Ìåéë àäðåñà, êîéòî ñòå âúâåëè, íå ñúâïàäà ñúñ çàïèñàíèÿ ìåéë çà òîâà ïîòðåáèòåëñêî èìå";
$lang['New_password_activation'] = "Àêòèâèðàíå íà íîâà ïàðîëà"; $lang['New_password_activation'] = "Àêòèâèðàíå íà íîâà ïàðîëà";
@ -701,7 +702,7 @@ $lang['No_pending_group_members'] = "
$lang["Group_joined"] = "Çàÿâêàòà âè çà ïðèåìàíå â ãðóïàòà å èçïðàòåíà óñïåøíî<br />Ùå áúäåòå óâåäîìåíè, êîãàòî êàíäèäàòóðàòà âè áúäå îäîáðåíà îò ìîäåðàòîðà íà ãðóïàòà"; $lang["Group_joined"] = "Çàÿâêàòà âè çà ïðèåìàíå â ãðóïàòà å èçïðàòåíà óñïåøíî<br />Ùå áúäåòå óâåäîìåíè, êîãàòî êàíäèäàòóðàòà âè áúäå îäîáðåíà îò ìîäåðàòîðà íà ãðóïàòà";
$lang['Group_request'] = "Ïîëó÷åíà å çàÿâêà çà ïðèåìàíå â ãðóïàòà âè"; $lang['Group_request'] = "Ïîëó÷åíà å çàÿâêà çà ïðèåìàíå â ãðóïàòà âè";
$lang['Group_approved'] = "Âàøàòà êàíäèäàòóðà å îäîáðåíà"; $lang['Group_approved'] = "Âàøàòà êàíäèäàòóðà å îäîáðåíà";
$lang['Group_added'] = "Приет сте за член на тази група"; $lang['Group_added'] = "Приет сте за член на тази група";
$lang['Already_member_group'] = "Âå÷å ñòå ÷ëåí íà òàçè ãðóïà"; $lang['Already_member_group'] = "Âå÷å ñòå ÷ëåí íà òàçè ãðóïà";
$lang['User_is_member_group'] = "Ïîòðåáèòåëÿ âå÷å å ÷ëåí íà òàçè ãðóïà"; $lang['User_is_member_group'] = "Ïîòðåáèòåëÿ âå÷å å ÷ëåí íà òàçè ãðóïà";
$lang['Group_type_updated'] = "Òèïà íà ãðóïàòà å ïðîìåíåí óñïåøíî"; $lang['Group_type_updated'] = "Òèïà íà ãðóïàòà å ïðîìåíåí óñïåøíî";
@ -749,8 +750,8 @@ $lang['Search_author_explain'] = "
$lang['Search_for_any'] = "Òúðñè çà êîÿ äà å îò âúâåäåíèòå äóìè"; $lang['Search_for_any'] = "Òúðñè çà êîÿ äà å îò âúâåäåíèòå äóìè";
$lang['Search_for_all'] = "Òúðñè çà âñè÷êè âúâåäåíè äóìè"; $lang['Search_for_all'] = "Òúðñè çà âñè÷êè âúâåäåíè äóìè";
$lang['Search_title_msg'] = "Търси в заглавието и съдържанието на мненията"; $lang['Search_title_msg'] = "Търси в заглавието и съдържанието на мненията";
$lang['Search_msg_only'] = "Търси само в съдържанието на мненията"; $lang['Search_msg_only'] = "Търси само в съдържанието на мненията";
$lang['Return_first'] = "Ïîêàæè ïúðâèòå"; // followed by xxx characters in a select box $lang['Return_first'] = "Ïîêàæè ïúðâèòå"; // followed by xxx characters in a select box
$lang['characters_posts'] = "ñèìâîëà îò ìíåíèåòî"; $lang['characters_posts'] = "ñèìâîëà îò ìíåíèåòî";
@ -780,13 +781,13 @@ $lang['Close_window'] = "
// //
// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays // Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays
$lang['Sorry_auth_announce'] = "Ñàìî %s ìîãàò äà ïóñêàò ÑÚÎÁÙÅÍÈß â òîçè ôîðóì"; $lang['Sorry_auth_announce'] = "Ñàìî %s ìîãàò äà ïóñêàò ÑÚÎÁÙÅÍÈß â òîçè ôîðóì";
$lang['Sorry_auth_sticky'] = "Само %s могат да пускат Важни теми в този форум"; $lang['Sorry_auth_sticky'] = "Само %s могат да пускат Важни теми в този форум";
$lang['Sorry_auth_read'] = "Само %s могат да четат теми в този форум"; $lang['Sorry_auth_read'] = "Само %s могат да четат теми в този форум";
$lang['Sorry_auth_post'] = "Само %s могат да пускат теми в този форум"; $lang['Sorry_auth_post'] = "Само %s могат да пускат теми в този форум";
$lang['Sorry_auth_reply'] = "Само %s могат да отговарят в този форум"; $lang['Sorry_auth_reply'] = "Само %s могат да отговарят в този форум";
$lang['Sorry_auth_edit'] = "Само %s могат да променят мнения в този форум"; $lang['Sorry_auth_edit'] = "Само %s могат да променят мнения в този форум";
$lang['Sorry_auth_delete'] = "Само %s могат да изтриват мнения в този форум"; $lang['Sorry_auth_delete'] = "Само %s могат да изтриват мнения в този форум";
$lang['Sorry_auth_vote'] = "Само %s canмогат да гласуват на анкети в този форум"; $lang['Sorry_auth_vote'] = "Само %s canмогат да гласуват на анкети в този форум";
// These replace the %s in the above strings // These replace the %s in the above strings
$lang['Auth_Anonymous_Users'] = "<b>Àíîíèìíè ïîòðåáèòåëè</b>"; $lang['Auth_Anonymous_Users'] = "<b>Àíîíèìíè ïîòðåáèòåëè</b>";
@ -805,11 +806,11 @@ $lang['You_been_banned'] = "
// Viewonline // Viewonline
// //
$lang['Reg_users_zero_online'] = "Èìà 0 Ðåãèñòðèðàíè è "; // There ae 5 Registered and $lang['Reg_users_zero_online'] = "Èìà 0 Ðåãèñòðèðàíè è "; // There ae 5 Registered and
$lang['Reg_users_online'] = "Има %d Регистрирани и "; // There ae 5 Registered and $lang['Reg_users_online'] = "Има %d Регистрирани и "; // There ae 5 Registered and
$lang['Reg_user_online'] = "Има %d Регистриран и "; // There ae 5 Registered and $lang['Reg_user_online'] = "Има %d Регистриран и "; // There ae 5 Registered and
$lang['Hidden_users_zero_online'] = "0 Ñêðèòè ïîòðåáèòåëè îíëàéí"; // 6 Hidden users online $lang['Hidden_users_zero_online'] = "0 Ñêðèòè ïîòðåáèòåëè îíëàéí"; // 6 Hidden users online
$lang['Hidden_users_online'] = "%d Ñêðèòè ïîòðåáèòåëè îíëàéí"; // 6 Hidden users online $lang['Hidden_users_online'] = "%d Ñêðèòè ïîòðåáèòåëè îíëàéí"; // 6 Hidden users online
$lang['Hidden_user_online'] = "%d Скрит потребител онлайн"; // 6 Hidden users online $lang['Hidden_user_online'] = "%d Скрит потребител онлайн"; // 6 Hidden users online
$lang['Guest_users_online'] = "Èìà %d Ãîñòè îíëàéí"; // There are 10 Guest users online $lang['Guest_users_online'] = "Èìà %d Ãîñòè îíëàéí"; // There are 10 Guest users online
$lang['Guest_users_zero_online'] = "Èìà 0 Ãîñòè îíëàéí"; // There are 10 Guest users online $lang['Guest_users_zero_online'] = "Èìà 0 Ãîñòè îíëàéí"; // There are 10 Guest users online
$lang['Guest_user_online'] = "Èìà %d Ãîñò îíëàéí"; // There is 1 Guest user online $lang['Guest_user_online'] = "Èìà %d Ãîñò îíëàéí"; // There is 1 Guest user online
@ -883,7 +884,7 @@ $lang['All_times'] = "All times are %s"; // eg. All times are GMT - 12 Hours (ti
$lang['-12'] = "GMT - 12 ×àñà"; $lang['-12'] = "GMT - 12 ×àñà";
$lang['-11'] = "GMT - 11 ×àñà"; $lang['-11'] = "GMT - 11 ×àñà";
$lang['-10'] = "HST (Хаваи)"; $lang['-10'] = "HST (Хавай)";
$lang['-9'] = "GMT - 9 ×àñà"; $lang['-9'] = "GMT - 9 ×àñà";
$lang['-8'] = "PST (ÑÀÙ/Êàíàäà)"; $lang['-8'] = "PST (ÑÀÙ/Êàíàäà)";
$lang['-7'] = "MST (ÑÀÙ/Êàíàäà)"; $lang['-7'] = "MST (ÑÀÙ/Êàíàäà)";
@ -913,38 +914,37 @@ $lang['11'] = "GMT + 11
$lang['12'] = "GMT + 12 ×àñà"; $lang['12'] = "GMT + 12 ×àñà";
// These are displayed in the timezone select box // These are displayed in the timezone select box
$lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00 hours) Eniwetok, Kwajalein"; $lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00 hours) Ениветок, Квадвалейн";
$lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00 hours) Midway Island, Samoa"; $lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00 hours) о-в Мидуей, Самоа";
$lang['tz']['-10'] = "(GMT -10:00 hours) Hawaii"; $lang['tz']['-10'] = "(GMT -10:00 hours) Хавай";
$lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00 hours) Alaska"; $lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00 hours) Аляска";
$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 hours) Pacific Time (US &amp; Canada), Tijuana"; $lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 hours) Тихоокеанско време (САЩ / Канада), Тихуана";
$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 hours) Pacific Time (US &amp; Canada), Tijuana"; $lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 hours) Тихоокеанско време (САЩ / Канада), Тихуана";
$lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00 hours) Central Time (US &amp; Canada), Mexico City"; $lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00 hours) Централно време (САЩ / Канада), Мексико Сити";
$lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00 hours) Eastern Time (US &amp; Canada), Bogota, Lima, Quito"; $lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00 hours) Източно време (САЩ / Канада), Богота, Лима, Кито";
$lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00 hours) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz"; $lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00 hours) Атлантическо време (Канада), Каракас, Ла Паз";
$lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3:30 hours) Newfoundland"; $lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3:30 hours) Нюфаундленд";
$lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00 hours) Brassila, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is"; $lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00 hours) Бразилия, Буенос Айрес, Джорджтаун, о-в Фалкланд";
$lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00 hours) Mid-Atlantic, Ascension Is., St. Helena"; $lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00 hours) Среден Атлантик, о-в Възнесение, Св. Елена";
$lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00 hours) Azores, Cape Verde Islands"; $lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00 hours) Азорски о-ви, о-ви Кабо Верде";
$lang['tz']['0'] = "(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, London, Lisbon, Monrovia"; $lang['tz']['0'] = "(GMT) Казабланка, Дъблин, Единбърг, Лондон, Лисабон, Monrovia";
$lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00 hours) Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris, Rome"; $lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00 hours) Амстердам, Берлин, Брюксел, Мадрид, Париж, Рим";
$lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00 hours) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa"; $lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00 hours) Кайро, Хелзинки, Калининград, Южна Африка";
$lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00 hours) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi"; $lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00 hours) Багдат, Рияд, Москва, Найроби";
$lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3:30 hours) Tehran"; $lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3:30 hours) Техеран";
$lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00 hours) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi"; $lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00 hours) Абу Даби, Баку, Мускат, Тбилиси";
$lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4:30 hours) Kabul"; $lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4:30 hours) Кабул";
$lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00 hours) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent"; $lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00 hours) Екатерининбург, Исламабад, Карачи, Ташкент";
$lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30 hours) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi"; $lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30 hours) Бомбай, Калкута, Мадрас, Ню Делхи";
$lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 hours) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk"; $lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 hours) Алмати, Коломбо, Дака, Новосибирск";
$lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6:30 hours) Rangoon"; $lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6:30 hours) Алмати";
$lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 hours) Bangkok, Hanoi, Jakarta"; $lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 hours) Бангкок, Ханой, Джакарта";
$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 hours) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei"; $lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 hours) Пекин, Хонг Конг, Пърт, Сингапур, Тайпей";
$lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 hours) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk"; $lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 hours) Осака, Сапоро, Сеул, Токио, Якутск";
$lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30 hours) Adelaide, Darwin"; $lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30 hours) Аделайд, Дарвин";
$lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 hours) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok"; $lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 hours) Канбера, Гуам, Мелбърн, Сидни, Владивосток";
$lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00 hours) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands"; $lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00 hours) Магадан, Нова Каледония, Соломонови острови";
$lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00 hours) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island"; $lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00 hours) Окланд, Уелингтън, Фиджи, Маршалови острови
$lang['days_long'][0] = "Íåäåëÿ"; $lang['days_long'][0] = "Íåäåëÿ";
$lang['days_long'][1] = "Ïîíåäåëíèê"; $lang['days_long'][1] = "Ïîíåäåëíèê";
$lang['days_long'][2] = "Âòîðíèê"; $lang['days_long'][2] = "Âòîðíèê";