diff --git a/phpBB/templates/subSilver/memberlist_im.html b/phpBB/templates/subSilver/memberlist_im.html
index a0a7a08942..16dcd3847a 100644
--- a/phpBB/templates/subSilver/memberlist_im.html
+++ b/phpBB/templates/subSilver/memberlist_im.html
@@ -67,10 +67,10 @@
 
 	<!-- IF S_SENT_JABBER -->
 	<tr>
-		<td class="row1" align="center"><span class="gen">{L_IM_SENT_JABBER}</span></td>
+		<td class="row1" colspan="2" align="center"><span class="gen">{L_IM_SENT_JABBER}</span></td>
 	</tr>
 	<tr>
-		<td class="cat" align="center"></td>
+		<td class="cat" colspan="2" align="center"></td>
 	</tr>
 	<!-- ENDIF -->