diff --git a/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.tpl b/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.tpl
index 5090a86078..fafb3676b9 100644
--- a/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.tpl
+++ b/phpBB/templates/subSilver/viewforum_body.tpl
@@ -48,7 +48,7 @@
   <table width="100%" cellspacing="2" border="0" align="center" cellpadding="2">
 	<tr> 
 	  <td align="left" valign="middle" width="50"><a href="{U_POST_NEW_TOPIC}"><img src="{IMG_POST}" border="0" alt="{L_POST_NEW_TOPIC}" width="82" height="25" /></a></td>
-	  <td align="left" valign="middle" width="100%"><span class="nav">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="{U_INDEX}" class="nav">{SITENAME}&nbsp;{L_INDEX}</a> -> {FORUM_NAME}</span></td>
+	  <td align="left" valign="middle" width="100%"><span class="nav">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="{U_INDEX}" class="nav">{L_INDEX}</a> -> {FORUM_NAME}</span></td>
 	  <td align="right" valign="middle" nowrap="nowrap"><span class="gensmall">{S_TIMEZONE}</span><br /><span class="nav">{PAGINATION}</span> 
 		</td>
 	</tr>
diff --git a/phpBB/templates/subSilver/viewtopic_body.tpl b/phpBB/templates/subSilver/viewtopic_body.tpl
index 1792ee0838..a96fd340fd 100644
--- a/phpBB/templates/subSilver/viewtopic_body.tpl
+++ b/phpBB/templates/subSilver/viewtopic_body.tpl
@@ -84,7 +84,7 @@
 <table width="100%" cellspacing="2" border="0" align="center" cellpadding="2">
   <tr> 
 	<td align="left" valign="middle" nowrap="nowrap"><a href="{U_POST_NEW_TOPIC}"><img src="{IMG_POST}" border="0" alt="{L_POST_NEW_TOPIC}" align="middle" width="82" height="25" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="{U_POST_REPLY_TOPIC}"><img src="{IMG_REPLY}" border="0" alt="{L_POST_REPLY_TOPIC}" align="middle" width="82" height="25" /></a><span class="nav"></span></td>
-	<td align="left" valign="middle" width="100%"><span class="nav">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="{U_INDEX}" class="nav">{SITENAME}&nbsp;{L_INDEX}</a> 
+	<td align="left" valign="middle" width="100%"><span class="nav">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="{U_INDEX}" class="nav">{L_INDEX}</a> 
 	  -> <a href="{U_VIEW_FORUM}" class="nav">{FORUM_NAME}</a></span></td>
 	<td align="right" valign="top" nowrap="nowrap"><span class="gensmall">{S_TIMEZONE}</span><br /><span class="nav">{PAGINATION}</span> 
 	  </td>