diff --git a/phpBB/language/en/acp/board.php b/phpBB/language/en/acp/board.php index 77deba6e19..05c8b80b17 100644 --- a/phpBB/language/en/acp/board.php +++ b/phpBB/language/en/acp/board.php @@ -233,7 +233,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'PASSWORD_LENGTH' => 'Password length', 'PASSWORD_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minimum and maximum number of characters in passwords.', 'REG_LIMIT' => 'Registration attempts', - 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Number of attempts users can make at the confirmation code before being locked out that session.', + 'REG_LIMIT_EXPLAIN' => 'Number of attempts users can make at solving the CAPTCHA before being locked out of that session.', 'USERNAME_ALPHA_ONLY' => 'Alphanumeric only', 'USERNAME_ALPHA_SPACERS' => 'Alphanumeric and spacers', 'USERNAME_ASCII' => 'ASCII (no international unicode)', @@ -288,7 +288,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( // Visual Confirmation Settings $lang = array_merge($lang, array( - 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Here you can select and configure CAPTCHA plugins, which implement various ways to reject registration attempts from so-called spambots.', + 'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Here you can select and configure CAPTCHA plugins, which are designed to block automated form submissions by spambots.', 'AVAILABLE_CAPTCHAS' => 'Available plugins', 'CAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'The CAPTCHA cannot be selected as its requirements are not met.', 'CAPTCHA_GD' => 'GD CAPTCHA', @@ -320,12 +320,12 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'CONFIGURE' => 'Configure', 'CAPTCHA_NO_OPTIONS' => 'This CAPTCHA has no configuration options.', - 'VISUAL_CONFIRM_POST' => 'Enable visual confirmation for guest postings', - 'VISUAL_CONFIRM_POST_EXPLAIN' => 'Requires anonymous users to enter a random code matching an image to help prevent mass postings.', - 'VISUAL_CONFIRM_REG' => 'Enable visual confirmation for registrations', - 'VISUAL_CONFIRM_REG_EXPLAIN' => 'Requires new users to enter a random code matching an image to help prevent mass registrations.', - 'VISUAL_CONFIRM_REFRESH' => 'Enable users to refresh the confirmation image', - 'VISUAL_CONFIRM_REFRESH_EXPLAIN' => 'Allows users to request new confirmation codes, if they are unable to solve the VC during registration. Some plugins might not support this option.', + 'VISUAL_CONFIRM_POST' => 'Enable CAPTCHA for guest postings', + 'VISUAL_CONFIRM_POST_EXPLAIN' => 'Requires guest users to solve a CAPTCHA to help prevent automated postings.', + 'VISUAL_CONFIRM_REG' => 'Enable CAPTCHA for registrations', + 'VISUAL_CONFIRM_REG_EXPLAIN' => 'Requires new users to solve a CAPTCHA to help prevent automated registrations.', + 'VISUAL_CONFIRM_REFRESH' => 'Enable users to refresh the CAPTCHA', + 'VISUAL_CONFIRM_REFRESH_EXPLAIN' => 'Allows users to request a new CAPTCHA if they are unable to solve the CAPTCHA during registration. Some plugins might not support this option.', )); // Cookie Settings @@ -463,7 +463,7 @@ $lang = array_merge($lang, array( 'IP_VALID' => 'Session IP validation', 'IP_VALID_EXPLAIN' => 'Determines how much of the users IP is used to validate a session; All compares the complete address, A.B.C the first x.x.x, A.B the first x.x, None disables checking. On IPv6 addresses A.B.C compares the first 4 blocks and A.B the first 3 blocks.', 'MAX_LOGIN_ATTEMPTS' => 'Maximum number of login attempts', - 'MAX_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'After this number of failed logins the user needs to additionally confirm his login visually (visual confirmation).', + 'MAX_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'After this number of failed logins the user needs to additionally solve the CAPTCHA.', 'NO_IP_VALIDATION' => 'None', 'NO_REF_VALIDATION' => 'None', 'PASSWORD_TYPE' => 'Password complexity',