diff --git a/phpBB/includes/search/fulltext_native.php b/phpBB/includes/search/fulltext_native.php
index 30dc779078..5ff0c3c566 100755
--- a/phpBB/includes/search/fulltext_native.php
+++ b/phpBB/includes/search/fulltext_native.php
@@ -321,7 +321,7 @@ class fulltext_native extends search_backend
 					}
 					else
 					{
-						$this->common_words[] = $row['word_text'];
+						$this->common_words[] = $word;
 					}
 				}
 				else