diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_activate.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..70d02dfebc --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_activate.tpl @@ -0,0 +1,7 @@ +Hei, + +Medlemskapet til "{USERNAME}" er deaktivert eller nyopprettet, om ønskelig kan du se profilen her: + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..7feeb2554f --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_send_email.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Følgende e-post ble sendt til deg fra en forumadministrator på {SITENAME}. +Hvis denne e-posten er spam, har støtende eller har annet plagsomt innhold vennligst gi beskjed til forumets webmaster på følgende e-post : + +{BOARD_EMAIL} + +Legg eventuelt ved hele denne e-posten. + + +Her begynner e-posten fra forumadministrator på {SITENAME} : +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_welcome_activated.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_welcome_activated.tpl new file mode 100644 index 0000000000..d4d31b0af0 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_welcome_activated.tpl @@ -0,0 +1,5 @@ +Hei {USERNAME}, + +Medlemskapet ditt i forumene på "{SITENAME}" er aktivert, du kan logge på med brukernavnet og passordet du fikk tilsendt i en tidligere e-post. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..7aa107dcf1 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/admin_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +{WELCOME_MSG} + +Ta vare på denne e-posten, medlemsinformasjonen din er som følger : + +---------------------------- +Brukernavn : {USERNAME} +Passord : {PASSWORD} +---------------------------- + +Medlemskapet ditt er ikke aktivert, og må aktiveres av forumets administrator før du kan logge deg på. Du vil motta en ny e-post når medlemskapet er aktivert. + +Ta godt vare på passordet, det er kryptert i databasen, og forumets administrator kan ikke finne tilbake til det for deg. Hvis du skulle glemme det kan du bruke forumets funksjonalitet for å få tilsendt et nytt. Det nye passordet må aktiveres på samme måte som medlemskapet ditt. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/coppa_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/coppa_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..432aaa3d21 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/coppa_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,53 @@ +{WELCOME_MSG} + +I tråd med COPPA er medlemskapet ditt ikke aktivert. + +En utskrift av denne e-posten må fylles ut og dateres og signeres av foreldre eller annen lovlig foresatt. + +Utskriften kan fakses til: + +{FAX_INFO} + +eller sendes med vanlig post til : + +{MAIL_INFO} + +------------------------------ KLIPP HER ------------------------------ + +Tillatelse til å delta i forumene på {SITENAME} + +Brukernavn: {USERNAME} +Passord: {PASSWORD} +e-post: {EMAIL_ADDRESS} + +ICQ Nummer: {ICQ} +AIM Adresse: {AIM} +MSN Messenger: {MSN} +Yahoo Messenger: {YIM} +Nettsted: {WEB_SITE} +Bosted: {FROM} +Yrke: {OCC} +Interesser: {INTERESTS} + +Jeg har lest informasjonen mitt barn / den jeg er foresatt for oppgav ved registering på {SITENAME}, og gir herved min tillatelse til at {SITENAME} kan lagre denne informasjonen I brukerdatabasen. +Jeg forstår og godkjenner at informasjonen kan endres når som helst vha. passordet, og at jeg på et hvert tidspunkt kan be om at informasjonen slettes fra brukerdatabasen. + + +Forelder eller annen foresatt +(Navn med blokkbokstaver): _____________________________ + +(Signatur): __________________ + +Dato: _______________ + + +------------------------------ KLIPP HER ------------------------------ + + +Når mottar {SITENAME} skjemaet over i korrekt utfylt vil forumets administrator aktivere brukernavnet ditt. + +Ta godt vare på passordet, det er kryptert i databasen, og forumets administrator kan ikke finne tilbake til det for deg. Hvis du skulle glemme det kan du bruke forumets funksjonalitet for å få tilsendt et nytt som vil bli aktivert på samme måte som medlemskapet ditt. + +Takk for at du valgte å bli medlem. + +{EMAIL_SIG} \ No newline at end of file diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_added.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_added.tpl new file mode 100644 index 0000000000..515683c5e9 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_added.tpl @@ -0,0 +1,10 @@ +Gratulerer, + +Du er lagt til som medlem i gruppen, "{GROUP_NAME}", i forumet på {SITENAME}. + +Du ble lagt til av gruppe-moderator(ene) eller administrator(ene) av forumet, kontakt en av dem hvis du ønsker mer informasjon. + +Du kan se gruppeinformasjonen her: +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_approved.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_approved.tpl new file mode 100644 index 0000000000..4d5f3ba424 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_approved.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +Gratulerer, + +Din søknad om medlemskap i "{GROUP_NAME}" i forumet på {SITENAME} er innvilget. +Klikk på linken under for å gå til gruppeinformasjonen. + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_request.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_request.tpl new file mode 100644 index 0000000000..e5db126ccc --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/group_request.tpl @@ -0,0 +1,8 @@ +Hei {GROUP_MODERATOR}, + +Et medlem har søkt om medlemskap i en gruppe du modererer på {SITENAME}. +Klikk på linken under for å innvilge eller avslå søknaden. + +{U_GROUPCP} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/index.htm b/phpBB/language/lang_norwegian/email/index.htm new file mode 100644 index 0000000000..ee1f723a7d --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/index.htm @@ -0,0 +1,10 @@ + + + + + + + + + + diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/lang_main.php b/phpBB/language/lang_norwegian/email/lang_main.php new file mode 100644 index 0000000000..b23d880889 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/lang_main.php @@ -0,0 +1,974 @@ + $lang['message'] = "text"; +// +// You should also try to set a locale and a character +// encoding (plus direction). The encoding and direction +// will be sent to the template. The locale may or may +// not work, it's dependent on OS support and the syntax +// varies ... give it your best guess! +// + +//setlocale(LC_ALL, "en"); +$lang['ENCODING'] = "iso-8859-1"; +$lang['DIRECTION'] = "LTR"; +$lang['LEFT'] = "VENSTRE"; +$lang['RIGHT'] = "HØYRE"; +$lang['DATE_FORMAT'] = "d M Y"; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format + +// +// Common, these terms are used +// extensively on several pages +// +$lang['Forum'] = "Forum"; +$lang['Category'] = "Kategori"; +$lang['Topic'] = "Emne"; +$lang['Topics'] = "Emner"; +$lang['Replies'] = "Svar"; +$lang['Views'] = "Visninger"; +$lang['Post'] = "Innlegg"; +$lang['Posts'] = "Innlegg"; +$lang['Posted'] = "Postet"; +$lang['Username'] = "Brukernavn"; +$lang['Password'] = "Passord"; +$lang['Email'] = "Epost"; +$lang['Poster'] = "Poster"; +$lang['Author'] = "Av"; +$lang['Time'] = "Tid"; +$lang['Hours'] = "Timer"; +$lang['Message'] = "Melding"; + +$lang['1_Day'] = "1 Dag"; +$lang['7_Days'] = "7 Dager"; +$lang['2_Weeks'] = "2 Uker"; +$lang['1_Month'] = "1 Måned"; +$lang['3_Months'] = "3 Måneder"; +$lang['6_Months'] = "6 Måneder"; +$lang['1_Year'] = "1 År"; + +$lang['Go'] = "Gå"; +$lang['Jump_to'] = "Gå til"; +$lang['Submit'] = "OK"; +$lang['Reset'] = "Angre"; +$lang['Cancel'] = "Avbryt"; +$lang['Preview'] = "Forhåndsvisning"; +$lang['Confirm'] = "Bekreft"; +$lang['Spellcheck'] = "Stavekontroll"; +$lang['Yes'] = "Ja"; +$lang['No'] = "Nei"; +$lang['Enabled'] = "På"; +$lang['Disabled'] = "Av"; +$lang['Error'] = "Feil"; + +$lang['Next'] = "Neste"; +$lang['Previous'] = "Forrige"; +$lang['Goto_page'] = "Gå til side"; +$lang['Joined'] = "Ble Medlem"; +$lang['IP_Address'] = "IP Adresse"; + +$lang['Select_forum'] = "Velg Forum"; +$lang['View_latest_post'] = "Vis Siste Innlegg"; +$lang['View_newest_post'] = "Vis Nyeste Innlegg"; +$lang['Page_of'] = "Side %d av %d"; // Replaces with: Page 1 of 2 for example + +$lang['ICQ'] = "ICQ Nummer"; +$lang['AIM'] = "AIM Adresse"; +$lang['MSNM'] = "MSN Messenger"; +$lang['YIM'] = "Yahoo Messenger"; + +$lang['Forum_Index'] = "%s Forum Hovedsiden"; // eg. sitename Forum Index, %s can be removed if you prefer + +$lang['Post_new_topic'] = "Post Nytt Emne"; +$lang['Reply_to_topic'] = "Svar på Emne"; +$lang['Reply_with_quote'] = "Svar med Sitat"; + +$lang['Click_return_topic'] = "Klikk %sHer%s for å gå tilbake til emnet"; // %s's here are for uris, do not remove! +$lang['Click_return_login'] = "Klikk %sHer%s for å prøve igjen"; +$lang['Click_return_forum'] = "Klikk %sHer%s for å gå tilbake til forumet"; +$lang['Click_view_message'] = "Klikk %sHer%s for å se ditt innlegg"; +$lang['Click_return_modcp'] = "Klikk %sHer%s for å gå tilbake til moderator kontrollpanelet"; +$lang['Click_return_group'] = "Klikk %sHer%s for å gå tilbake til gruppe-informasjonen"; + +$lang['Admin_panel'] = "Administrasjonspanel"; + +$lang['Board_disable'] = "Beklager, forumet er midlertidig nede, prøv igjen senere"; + + +// +// Global Header strings +// +$lang['Registered_users'] = "Registrerte brukere:"; +$lang['Online_users_zero_total'] = "Det er 0 brukere i forumet :: "; +$lang['Online_users_total'] = "Det er %d brukere i forumet :: "; +$lang['Online_user_total'] = "Det er %d bruker i forumet :: "; +$lang['Reg_users_zero_total'] = "0 Registrerte, "; +$lang['Reg_users_total'] = "%d Registrerte, "; +$lang['Reg_user_total'] = "%d Registrert, "; +$lang['Hidden_users_zero_total'] = "0 Skjulte og "; +$lang['Hidden_users_total'] = "%d Skjulte og "; +$lang['Hidden_user_total'] = "%d Skjult og "; +$lang['Guest_users_zero_total'] = "0 Gjester"; +$lang['Guest_users_total'] = "%d Gjester"; +$lang['Guest_user_total'] = "%d Gjest"; + +$lang['You_last_visit'] = "Du var her sist: %s"; // %s replaced by date/time +$lang['Current_time'] = "Klokken er: %s"; // %s replaced by time + +$lang['Search_new'] = "Se innlegg siden du var her sist"; +$lang['Search_your_posts'] = "Se dine egne innlegg"; +$lang['Search_unanswered'] = "Se ubesvarte innlegg"; + +$lang['Register'] = "Registrer"; +$lang['Profile'] = "Profil"; +$lang['Edit_profile'] = "Endre din Profil"; +$lang['Search'] = "Søk"; +$lang['Memberlist'] = "Medlemsliste"; +$lang['FAQ'] = "Hjelp"; +$lang['BBCode_guide'] = "BBCode Veiledning"; +$lang['Usergroups'] = "Grupper"; +$lang['Last_Post'] = "Siste Innlegg"; +$lang['Moderator'] = "Moderator"; +$lang['Moderators'] = "Moderatorer"; + + +// +// Stats block text +// +$lang['Posted_articles_zero_total'] = "Våre brukere har skrevet 0 innlegg"; +$lang['Posted_article_total'] = "Våre brukere har skrevet %d innlegg"; // Number of posts +$lang['Posted_articles_total'] = "Våre brukere har skrevet %d innlegg"; // Number of posts +$lang['Registered_users_zero_total'] = "Vi har 0 registrerte brukere"; // # registered users +$lang['Registered_user_total'] = "Vi har %d registrert bruker"; // # registered users +$lang['Registered_users_total'] = "Vi har %d registrerte brukere"; // # registered users +$lang['Newest_user'] = "Den siste registrerte brukeren er %s%s%s"; // a href, username, /a + +$lang['No_new_posts_last_visit'] = "Det er ingen nye innlegg siden ditt siste besøk"; +$lang['No_new_posts'] = "Ingen nye Innlegg"; +$lang['New_posts'] = "Nye Innlegg"; +$lang['New_post'] = "Nytt Innlegg"; +$lang['No_new_posts_hot'] = "Ingen nye Innlegg [ Populære ]"; +$lang['New_posts_hot'] = "Nye Innlegg [ Populære ]"; +$lang['No_new_posts_locked'] = "Ingen nye innlegg [ Stengte ]"; +$lang['New_posts_locked'] = "Nye Innlegg [ Stengte ]"; +$lang['Forum_is_locked'] = "Forumet er Stengt"; + + +// +// Login +// +$lang['Enter_password'] = "Skriv brukernavn og passord for å logge deg på."; +$lang['Login'] = "Logg Inn"; +$lang['Logout'] = "Logg Ut"; + +$lang['Forgotten_password'] = "Jeg har glemt passordet"; + +$lang['Log_me_in'] = "Logg meg på automatisk hver gang"; + +$lang['Error_login'] = "Du har angitt et feil eller ikke-eksisterende brukernavn, eller feil passord."; + + +// +// Index page +// +$lang['Index'] = "Hovedsiden"; +$lang['No_Posts'] = "Ingen Innlegg"; +$lang['No_forums'] = "Det er ingen Aktive forumer"; + +$lang['Private_Message'] = "Privat Melding"; +$lang['Private_Messages'] = "Private Meldinger"; +$lang['Who_is_Online'] = "Hvem er Online?"; + +$lang['Mark_all_forums'] = "Markèr alle forumene som lest"; +$lang['Forums_marked_read'] = "Alle forumene er markert som lest"; + + +// +// Viewforum +// +$lang['View_forum'] = "Vis Forum"; + +$lang['Forum_not_exist'] = "Forumet du har valgt finnes ikke"; +$lang['Reached_on_error'] = "Du har kommet til denne siden ved en feil"; + +$lang['Display_topics'] = "Vis Emner fra"; +$lang['All_Topics'] = "Alle Emner"; + +$lang['Topic_Announcement'] = "Annonsering :"; +$lang['Topic_Sticky'] = "Prioritert :"; +$lang['Topic_Moved'] = "Flyttet :"; +$lang['Topic_Poll'] = "[ Avstemning ]"; + +$lang['Mark_all_topics'] = "Marker alle emner som lest"; +$lang['Topics_marked_read'] = "Emnene i dette forumet er markert som lest"; + +$lang['Rules_post_can'] = "Du kan starte nye emner i dette forumet"; +$lang['Rules_post_cannot'] = "Du kan ikke starte nye emner i dette forumet"; +$lang['Rules_reply_can'] = "Du kan svare i emner i dette forumet"; +$lang['Rules_reply_cannot'] = "Du kan ikke du kan svare på emner i dette forumet"; +$lang['Rules_edit_can'] = "Du kan endre dine egne innlegg i dette forumet"; +$lang['Rules_edit_cannot'] = "Du kan ikke endre dine egne innlegg i dette forumet"; +$lang['Rules_delete_can'] = "Du kan slette dine egne innlegg i dette forumet"; +$lang['Rules_delete_cannot'] = "Du kan ikke slette dine egne innlegg i dette forumet"; +$lang['Rules_vote_can'] = "Du kan delta i avstemninger i dette forumet"; +$lang['Rules_vote_cannot'] = "Du kan ikke delta i avstemninger i dette forumet"; +$lang['Rules_moderate'] = "Du kan %smoderere dette forumet%s"; // %s replaced by a href links, do not remove! + +$lang['No_topics_post_one'] = "Det er ingen innlegg i dette forumet
Klikk på Nytt Emne linken på denne siden for å postere det første emnet"; + + +// +// Viewtopic +// +$lang['View_topic'] = "Vis Emnet"; + +$lang['Guest'] = 'Gjest'; +$lang['Post_subject'] = "Tittel"; +$lang['View_next_topic'] = "Vis Neste Emne"; +$lang['View_previous_topic'] = "Vis Forrige Emne"; +$lang['Submit_vote'] = "Avgi Stemme"; +$lang['View_results'] = "Vis Reslutater"; + +$lang['No_newer_topics'] = "Det er ingen nyere emner i dette forumet"; +$lang['No_older_topics'] = "Det er ingen eldre emner i dette forumet"; +$lang['Topic_post_not_exist'] = "Emnet eller innlegget finnes ikke"; +$lang['No_posts_topic'] = "Det finnes ingen innlegg i dette emnet"; + +$lang['Display_posts'] = "Vis Innlegg fra"; +$lang['All_Posts'] = "Alle Innlegg"; +$lang['Newest_First'] = "Nyeste Først"; +$lang['Oldest_First'] = "Eldste Først"; + +$lang['Back_to_top'] = "Til Toppen"; + +$lang['Read_profile'] = "Vis Medlemmets Profil"; +$lang['Send_email'] = "Send Epost til Medlemmet"; +$lang['Visit_website'] = "Besøk Medelemmet Nettside"; +$lang['ICQ_status'] = "ICQ Status"; +$lang['Edit_delete_post'] = "Endre/Slett dette Innlegget"; +$lang['View_IP'] = "Vis Medlemmets IP"; +$lang['Delete_post'] = "Slett dette Innlegget"; + +$lang['wrote'] = "skrev"; // proceeds the username and is followed by the quoted text +$lang['Quote'] = "Sitat"; // comes before bbcode quote output. +$lang['Code'] = "Kode"; // comes before bbcode code output. + +$lang['Edited_time_total'] = "Sist endret av %s den %s, endret %d gang"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total +$lang['Edited_times_total'] = "Sist endret av %s den %s, endret %d ganger"; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total + +$lang['Lock_topic'] = "Steng dette Emnet"; +$lang['Unlock_topic'] = "Åpne dette Emnet"; +$lang['Move_topic'] = "Flytt dette Emnet"; +$lang['Delete_topic'] = "Slett dette Emnet"; +$lang['Split_topic'] = "Del dette Emnet"; + +$lang['Stop_watching_topic'] = "Avslutt abonnementet på dette emnet"; +$lang['Start_watching_topic'] = "Abonner på dette emnet"; +$lang['No_longer_watching'] = "Abonnementet på dette emnet er avluttet"; +$lang['You_are_watching'] = "Abonnementet på dette emnet er opprettet"; + + +// +// Posting/Replying (Not private messaging!) +// +$lang['Message_body'] = "Innhold"; +$lang['Topic_review'] = "Emne"; + +$lang['No_post_mode'] = "Handlings modus er ikke spesifisert"; // If posting.php is called without a mode (newtopic/reply/delete/etc, shouldn't be shown normaly) + +$lang['Post_a_new_topic'] = "Poster et nytt emne"; +$lang['Post_a_reply'] = "Poster et svar"; +$lang['Post_topic_as'] = "Poster emnet som"; +$lang['Edit_Post'] = "Endre innlegget"; +$lang['Options'] = "Valg"; + +$lang['Post_Announcement'] = "Annonsering"; +$lang['Post_Sticky'] = "Prioritert"; +$lang['Post_Normal'] = "Normal"; + +$lang['Confirm_delete'] = "Er du sikker på at du ønsker å slette dette innlegget?"; +$lang['Confirm_delete_poll'] = "Er du sikker på at du ønsker å slette denne avstemningen?"; + +$lang['Flood_Error'] = "Du kan ikke legge til emner så raskt etter hverandre, prøv igjen om en liten stund"; +$lang['Empty_subject'] = "Du må angi en tittel når du starter et nytt emne"; +$lang['Empty_message'] = "Du må legge til innhold i emnefeltet"; +$lang['Forum_locked'] = "Dette forumet er stengt, du kan ikke postere nye, svare på eller endre emner"; +$lang['Topic_locked'] = "Dette emnet er stengt, du kan ikke endre innlegget eller postere nye svar"; +$lang['No_post_id'] = "Du må angi hvilket innlegg du ønsker å endre."; +$lang['No_topic_id'] = "Du må angi hvilket emne du skal svare på."; +$lang['No_valid_mode'] = "Du har kun lov til å poste, svare, endre eller sitere innlegg, gå tilbake og forsøk på nytt"; +$lang['No_such_post'] = "Innlegget finnes ikke, gå tilbake og forsøk på nytt"; +$lang['Edit_own_posts'] = "Du kan bare endre dine egne innlegg"; +$lang['Delete_own_posts'] = "Du kan bare slette dine egne innlegg"; +$lang['Cannot_delete_replied'] = "Du kan ikke slette innlegg som allerede er besvart"; +$lang['Cannot_delete_poll'] = "Du kan ikke slette en aktiv avstemning"; +$lang['Empty_poll_title'] = "Du må angi en tittel på avstemningen"; +$lang['To_few_poll_options'] = "Du må angi minst 2 alternativer på avstemningen"; +$lang['To_many_poll_options'] = "Du har angitt for mange alternativer på avstemningen"; +$lang['Post_has_no_poll'] = "Dette innlegget har ingen avstemning"; + +$lang['Add_poll'] = "Legg til en avstemning"; +$lang['Add_poll_explain'] = "La disse feltene være blanke dersom du ikke skal legge til en avstemning."; +$lang['Poll_question'] = "Avstemningens spørsmål"; +$lang['Poll_option'] = "Avstemningens alternativ"; +$lang['Add_option'] = "Legg til alternativ"; +$lang['Update'] = "Oppdater"; +$lang['Delete'] = "Slett"; +$lang['Poll_for'] = "Antall aktive dager"; +$lang['Poll_for_explain'] = "[ Skriv 0 eller la feltet være tomt for å angi en avstemning uten sluttdato ]"; +$lang['Delete_poll'] = "Slett avstemning"; + +$lang['Disable_HTML_post'] = "Deaktiver HTML i dette innlegget"; +$lang['Disable_BBCode_post'] = "Deaktiver BBCode i dette innlegget"; +$lang['Disable_Smilies_post'] = "Deaktiver Smil i dette innlegget"; + +$lang['HTML_is_ON'] = "HTML er PÅ"; +$lang['HTML_is_OFF'] = "HTML er AV"; +$lang['BBCode_is_ON'] = "%sBBCode%s er PÅ"; // %s are replaced with URI pointing to FAQ +$lang['BBCode_is_OFF'] = "%sBBCode%s is AV"; +$lang['Smilies_are_ON'] = "Smil er PÅ"; +$lang['Smilies_are_OFF'] = "Smil er AV"; + +$lang['Attach_signature'] = "Bruk signatur (endre signaturen i profilen)"; +$lang['Notify'] = "Varsle svar på dette emnet"; +$lang['Delete_post'] = "Slett dette innlegget"; + +$lang['Stored'] = "Innlegget er lagt til"; +$lang['Deleted'] = "Innlegget er slettet"; +$lang['Poll_delete'] = "Avstemningen er slettet"; +$lang['Vote_cast'] = "Din stemme er registert"; + +$lang['Topic_reply_notification'] = "Varsel om svar på emne"; + +$lang['bbcode_b_help'] = "Fet tekst: [b]tekst[/b] (alt+b)"; +$lang['bbcode_i_help'] = "Kursiv tekst: [i]tekst[/i] (alt+i)"; +$lang['bbcode_u_help'] = "Understrek tekst: [u]tekst[/u] (alt+u)"; +$lang['bbcode_q_help'] = "Siter tekst: [quote]tekst[/quote] (alt+q)"; +$lang['bbcode_c_help'] = "Vis kode: [code]kode[/code] (alt+c)"; +$lang['bbcode_l_help'] = "Liste: [list]tekst[/list] (alt+l)"; +$lang['bbcode_o_help'] = "Sortert liste: [list=]tekst[/list] (alt+o)"; +$lang['bbcode_p_help'] = "Legg til bilde: [img]http://bilde_url[/img] (alt+p)"; +$lang['bbcode_w_help'] = "Legg til URL: [url]http://url[/url] eller [url=http://url]URL tekst[/url] (alt+w)"; +$lang['bbcode_a_help'] = "Lukk alle åpne BBCode tagger"; +$lang['bbcode_s_help'] = "Font farge: [color=red]tekst[/color] Tips: du kan også benytte color=#FF0000"; +$lang['bbcode_f_help'] = "Font størrelse: [size=x-small]liten tekst[/size]"; + +$lang['Emoticons'] = "Smil"; +$lang['More_emoticons'] = "Vis flere smil"; + +$lang['Font_color'] = "Font farge"; +$lang['color_default'] = "Standard"; +$lang['color_dark_red'] = "Mørk rød"; +$lang['color_red'] = "Rød"; +$lang['color_orange'] = "Oransje"; +$lang['color_brown'] = "Brun"; +$lang['color_yellow'] = "Gul"; +$lang['color_green'] = "Grønn"; +$lang['color_olive'] = "Oliven"; +$lang['color_cyan'] = "Cyan"; +$lang['color_blue'] = "Blå"; +$lang['color_dark_blue'] = "Mørk blå"; +$lang['color_indigo'] = "Indigo"; +$lang['color_violet'] = "Fiolet"; +$lang['color_white'] = "Hvit"; +$lang['color_black'] = "Sort"; + +$lang['Font_size'] = "Font størrelse"; +$lang['font_tiny'] = "Ekstra liten"; +$lang['font_small'] = "Liten"; +$lang['font_normal'] = "Vanlig"; +$lang['font_large'] = "Stor"; +$lang['font_huge'] = "Ekstra stor"; + +$lang['Close_Tags'] = "Lukk tagger"; +$lang['Styles_tip'] = "Tips: Du kan formatere merket tekst"; + + +// +// Private Messaging +// +$lang['Private_Messaging'] = "Private meldinger"; + +$lang['Login_check_pm'] = "Sjekk private meldinger"; +$lang['New_pms'] = "Du har %d ny melding"; // You have 2 new messages +$lang['New_pm'] = "Du har %d nye meldinger"; // You have 1 new message +$lang['No_new_pm'] = "Du har ingen nye meldinger"; +$lang['Unread_pms'] = "Du har %d uleste meldinger"; +$lang['Unread_pm'] = "Du har %d ulest melding"; +$lang['No_unread_pm'] = "Du har ingen uleste meldinger"; +$lang['You_new_pm'] = "Du har 1 ny melding i Innboksen"; +$lang['You_new_pms'] = "Du har nye meldinger i Innboksen"; +$lang['You_no_new_pm'] = "Du har ingen ny meldinger"; + +$lang['Inbox'] = "Innboks"; +$lang['Outbox'] = "Utboks"; +$lang['Savebox'] = "Lagrede meldinger"; +$lang['Sentbox'] = "Sendte meldinger"; +$lang['Flag'] = "Flag"; +$lang['Subject'] = "Emne"; +$lang['From'] = "Fra"; +$lang['To'] = "Til"; +$lang['Date'] = "Dato"; +$lang['Mark'] = "Merk"; +$lang['Sent'] = "Sendt"; +$lang['Saved'] = "Lagret"; +$lang['Delete_marked'] = "Slett merkede"; +$lang['Delete_all'] = "Slett alle"; +$lang['Save_marked'] = "Lagre merkede"; +$lang['Save_message'] = "Lagre melding"; +$lang['Delete_message'] = "Slett melding"; + +$lang['Display_messages'] = "Vis meldinger fra"; // Followed by number of days/weeks/months +$lang['All_Messages'] = "Alle meldinger"; + +$lang['No_messages_folder'] = "Du har ingen meldinger i denne katalogen"; + +$lang['PM_disabled'] = "Private meldinger er deaktivert på dette forumet"; +$lang['Cannot_send_privmsg'] = "Beklager, du har ikke nødvendige rettigheteter til å sende private meldinger."; +$lang['No_to_user'] = "Du må spesifisere brukernavnet meldingen skal sendes til."; +$lang['No_such_user'] = "Brukernavnet finnes ikke"; + +$lang['Message_sent'] = "Meldingen er sendt"; + +$lang['Click_return_inbox'] = "Klikk %sher%s for å gå tilbake til innboksen"; +$lang['Click_return_index'] = "Klikk %sher%s for å gå tilbake til Forumenes hovedside"; + +$lang['Send_a_new_message'] = "Send en privat melding"; +$lang['Send_a_reply'] = "Svar på privat melding"; +$lang['Edit_message'] = "Endre privat melding"; + +$lang['Notification_subject'] = "Du har mottatt en privat melding"; + +$lang['Find_username'] = "Finn brukernavn"; +$lang['Find'] = "Finn"; +$lang['No_match'] = "Ingen treff"; + +$lang['No_post_id'] = "Ingen meldings-id er spesifisert"; +$lang['No_such_folder'] = "Katalogen finnes ikke"; +$lang['No_folder'] = "Ingen katalog er spesifisert"; + +$lang['Mark_all'] = "Merk alle"; +$lang['Unmark_all'] = "Fjern merking på alle"; + +$lang['Confirm_delete_pm'] = "Er du sikker på at du ønsker å slette denne meldingen?"; +$lang['Confirm_delete_pms'] = "Er du sikker på at du ønsker å slette disse meldingene?"; + +$lang['Inbox_size'] = "Innboksen bruker %d%% av tilgjengelig kapasitet"; // eg. Your Inbox is 50% full +$lang['Sentbox_size'] = "Sendte meldinger bruker %d%% av tilgjengelig kapasitet"; +$lang['Savebox_size'] = "Lagrede meldinger bruker %d%% av tilgjengelig kapasitet"; + +$lang['Click_view_privmsg'] = "Klikk %sher%s for å gå til innboksen"; + + +// +// Profiles/Registration +// +$lang['Viewing_user_profile'] = "Profil :: %s"; // %s is username +$lang['About_user'] = "Informasjon om %s"; // %s is username + +$lang['Preferences'] = "Innstillinger"; +$lang['Items_required'] = "Felter merket med * er obligatoriske om ikke annet er angit."; +$lang['Registration_info'] = "Medlemsinformasjon"; +$lang['Profile_info'] = "Profil informasjon"; +$lang['Profile_info_warn'] = "Denne informasjon er offentlig tilgjengelig"; +$lang['Avatar_panel'] = "Avatar kontrollpanel"; +$lang['Avatar_gallery'] = "Avatar galleri"; + +$lang['Website'] = "Nettside"; +$lang['Location'] = "Bosted"; +$lang['Contact'] = "Kontakt"; +$lang['Email_address'] = "Epostadresse"; +$lang['Email'] = "Epost"; +$lang['Send_private_message'] = "Send privat melding"; +$lang['Hidden_email'] = "[ Hidden ]"; +$lang['Search_user_posts'] = "Søk etter denne brukerens innlegg"; +$lang['Interests'] = "Interesser"; +$lang['Occupation'] = "Yrke"; +$lang['Poster_rank'] = "Rangering"; + +$lang['Total_posts'] = "Antall innlegg"; +$lang['User_post_pct_stats'] = "%.2f%% av alle innlegg"; // 1.25% of total +$lang['User_post_day_stats'] = "%.2f av innlegg pr. dag"; // 1.5 posts per day +$lang['Search_user_posts'] = "Finn alle %s innlegg"; // Find all posts by username + +$lang['No_user_id_specified'] = "Dette medlemmet finnes ikke"; +$lang['Wrong_Profile'] = "Du kan ikke endre andre medlemmers profil."; +$lang['Sorry_banned_or_taken_email'] = "Epostadressen er utestengt eller allerede i bruk av en annen bruker. Forsøk med en annen adresse, be administrator om råd hvis den også er utestengt eller i bruk."; +$lang['Only_one_avatar'] = "Du kan bare angi en type avatar"; +$lang['File_no_data'] = "Filen på URL-en du oppgav innheloder ikke data"; +$lang['No_connection_URL'] = "Det er ikke mulig å nå URL-en du oppgav"; +$lang['Incomplete_URL'] = "URL-en du oppgav er ikke komplett"; +$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = "URL-en til avatar-en er ikke gyldig"; +$lang['No_send_account_inactive'] = "Passord kan ikke sendes fordi brukerkontoen din er deaktivert, kontakt adminsitrator for mer informasjon."; + +$lang['Always_smile'] = "Smil alltid tillat"; +$lang['Always_html'] = "HTML alltid tillat"; +$lang['Always_bbcode'] = "BBCode alltid tillat"; +$lang['Always_add_sig'] = "Bruk alltid signatur"; +$lang['Always_notify'] = "Varsle alle svar"; +$lang['Always_notify_explain'] = "Sender en epost hver gang noen svarer i et emne du deltar i. Dette kan du endre for hvert enkelt innlegg."; + +$lang['Board_style'] = "Forum stil"; +$lang['Board_lang'] = "Forum språk"; +$lang['No_themes'] = "Det er ingen tilgjengelige stiler"; +$lang['Timezone'] = "Tidssone"; +$lang['Date_format'] = "Dato format"; +$lang['Date_format_explain'] = "Formatet er det samme som benyttes i PHP date()"; +$lang['Signature'] = "Signatur"; +$lang['Signature_explain'] = "Signaturen kan legges til i slutten på alle dine innlegg. Signaturer er bregrenset oppad til %d tegn"; +$lang['Public_view_email'] = "Vis alltid epostadressen"; + +$lang['Current_password'] = "Passord"; +$lang['New_password'] = "Nytt passord"; +$lang['Confirm_password'] = "Bekreft nytt passord"; +$lang['password_if_changed'] = "Du skal kun skrive inn et nytt passord hvis du ønsker å endre det."; +$lang['password_confirm_if_changed'] = "Du skal kun bekrefte nytt passord hvis du ønsker å endre det."; + +$lang['Avatar'] = "Avatar"; +$lang['Avatar_explain'] = "Viser et ikon sammen med din brukerinformasjon i innleggene. Det er kun mulig å vise et ikon om gangen, som er maks %d piksler bredt og %d piksler høyt, og hvor filstørrelsen ikke overstiger %dkB."; +$lang['Upload_Avatar_file'] = "Last opp en avatar fra din pc."; +$lang['Upload_Avatar_URL'] = "Hent avatar fra en URL"; +$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = "Skriv in URL-en til bilde du ønsker å benytte som avatar, bilde vil bli kopiert hit."; +$lang['Pick_local_Avatar'] = "Velg avatar fra galleriet"; +$lang['Link_remote_Avatar'] = "Link til en avatar på en annen nettside"; +$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = "Skriv in URL-en til bilde du ønsker å benytte som avatar."; +$lang['Avatar_URL'] = "Avatar-ens URL"; +$lang['Select_from_gallery'] = "Velg Avatar fra galleriet"; +$lang['View_avatar_gallery'] = "Vis galleriet"; + +$lang['Select_avatar'] = "Velg avatar"; +$lang['Return_profile'] = "Avbryt avatar"; +$lang['Select_category'] = "Velg kategori"; + +$lang['Delete_Image'] = "Slett bilde"; +$lang['Current_Image'] = "Nåværende bilde"; + +$lang['Notify_on_privmsg'] = "Varsling ved ny(e) privat(e) melding(er)"; +$lang['Popup_on_privmsg'] = "Pop-up varsling ved ny privat melding"; +$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = "Noen stiler kan åpne et nytt vindu for å varsle deg om nye private meldinger"; +$lang['Hide_user'] = "Skjul at du er online"; + +$lang['Profile_updated'] = "Profilen din er oppdatert"; +$lang['Profile_updated_inactive'] = "Profilen din er oppdatert, men siden du har endret så viktige elementer er medlemskapet ditt deaktivert. Det er sendt en epost til deg med nødvendig informasjon for å reaktivere medlemsskapet ditt. Hvis administrator må re-aktivere medlemskapet ditt vil det skje i nærmeste fremtid."; + +$lang['Password_mismatch'] = "Passordene du oppgav er ikke like"; +$lang['Current_password_mismatch'] = "Passordet du oppgav stemmer ikke med det som er lagret i databasen"; +$lang['Invalid_username'] = "Brukernavnet du ønsker er opptatt, forbudt av administrator eller innholder ulovlige tegn som f.eks. \""; +$lang['Signature_too_long'] = "Signaturen er for lang"; +$lang['Fields_empty'] = "Du må fylle ut alle obligatoriske felt"; +$lang['Avatar_filetype'] = "Avatar må være .jpg, .gif eller .png filer"; +$lang['Avatar_filesize'] = "Avatar-en må være mindre enn %d kB"; // The avatar image file size must be less than 6 kB +$lang['Avatar_imagesize'] = "Avatar-en må være mindre enn %d piksler bred og %d piksler høy"; + +$lang['Welcome_subject'] = "Velkommen til forumene på %s"; // Welcome to my.com forums +$lang['New_account_subject'] = "Ny brukerkonto"; +$lang['Account_activated_subject'] = "Brukerkontoen er aktivert"; + +$lang['Account_added'] = "Takk for at du registerte deg som medlem, brukerkontoen din er aktivert. Du kan logge deg på med brukernavnet og passordet ditt."; +$lang['Account_inactive'] = "Brukerkontoen din er opprettet. Bu må bekrefte brukerkontoen, aktiviseringsnøkkelen er sendt til epostadressen du oppgav."; +$lang['Account_inactive_admin'] = "Brukerkontoen din er opprettet, og må godkjennes av administrator. Nødvendig informasjon vil bli sendt til epostadressen du oppgav når brukerkontoen din er aktivert."; +$lang['Account_active'] = "Brukerkontoen din er nå aktivert"; +$lang['Account_active_admin'] = "Medlemskapet ditt er nå re-aktivert"; +$lang['Reactivate'] = "Re-aktiver medlemsskapet ditt!"; +$lang['COPPA'] = "Brukerkontoen din er opprettet, men må godkjennes, du har motatt en epost med nødvendig informasjon."; + +$lang['Registration'] = "Betingelser for Medlemskap"; +$lang['Reg_agreement'] = "Administrator(ene) og moderator(ene) på forumene forsøker å fjerne eller redigere alle støtende innlegg så fort som mulig, men det er umulig å overvåke alle emner og innlegg. Du må annerkjenne at alle innlegg i forumene representerer den enkelte brukers syn og holdninger, og vil ikke stille administrator(ene), moderator(ene), webmaster(ene) og/eller webredaktør(ene) til ansvar for innholdet i innleggene, med unntak av deres egene innlegg.

Du annerkjenner at du ikke har anledning til å skrive støtende, uanstendig, vulgært, injurerende, hatsk, truende, pornografiske eller andre typer innlegg som kan være eller er i strid med gjelende lovverk. Om du skriver denne type innlegg vil du bli øyeblikkelig og permanent utestengt fra forumene, og din isp (internettleverandør) vil bli varslet. IP-adressen i alle innleggene registreres og vil bli benyttet til å opprettholde disse betingelsene. Du godkjenner at webmaster(ene), administrator(ene) og moderator(ene) på disse formuene har rett til å fjerne, redigere, flytte eller stenge et hvert emne når de anser det nødvendig. Som bruker godtar du at all informasjon du oppgir blir lagret i en database. Denne informasjonen vil ikke bli utlevert til tredjepart uten din godkjenning, men webmaster(ene), administrator(ene) og moderator(ene) kan ikke stilles ansvarlig for hacking ol. som kan medføre tap av eller innsyn i databasen.

Disse forumene bruker cookies (informasjonskapsler) til å lagre informasjon lokalt på din datamaskin. Cookiene inneholder ikke informasjonen du oppgir, men brukes for å tilby en best mulig brukeropplevelse på forumene. Din epostadresse brukes bare i forbindelse med registeringsprosessen, og for å sende nytt passord dersom du ønsker/ber om det.

Du godkjenner disse betingelsene ved å klikke på registeringslinken under."; + +$lang['Agree_under_13'] = "Jeg godtar disse betingelsene og er under 13 år"; +$lang['Agree_over_13'] = "Jeg godtar disse betingelsene og er over 13 år."; +$lang['Agree_not'] = "Jeg godtar ikke disse betingelsene"; + +$lang['Wrong_activation'] = "Aktiveringsnøkkelen du oppgav stemmer ikke med aktiveringsnøkkelen i databasen."; +$lang['Send_password'] = "Send meg et nytt passord"; +$lang['Password_updated'] = "Det nye passordet er generert, og du vil motta en epost med nødvendig informasjon for å ta det i bruk"; +$lang['No_email_match'] = "Epostadressen du oppgav stemmer ikke med epostadressen for dette brukernavnet."; +$lang['New_password_activation'] = "Aktiver nytt passord"; +$lang['Password_activated'] = "Brukerkontoen din er re-aktivert, logg på med passordet i eposten du mottok"; + +$lang['Send_email_msg'] = "Send en epost"; +$lang['No_user_specified'] = "Du har ikke spesifisert et brukernavn"; +$lang['User_prevent_email'] = "Dette medlemmet ønsker ikke å motta epost, prøv å send en privat melding."; +$lang['User_not_exist'] = "Brukernavnet eksisterer ikke"; +$lang['CC_email'] = "Send kopi av denne eposten til deg selv"; +$lang['Email_message_desc'] = "Eposten blir sendt som ren tekst, du kan ikke benytte HTML eller BBCode. Din epostadreses blir satt som returadresse."; +$lang['Flood_email_limit'] = "Det er ikke mulig å sende epost nå, prøve igjen senere."; +$lang['Recipient'] = "Mottaker"; +$lang['Email_sent'] = "Eposten er sendt"; +$lang['Send_email'] = "Send epost"; +$lang['Empty_subject_email'] = "Du må spesifisere et emne for eposten"; +$lang['Empty_message_email'] = "Du må skrive en melding i eposten"; + + +// +// Memberslist +// +$lang['Select_sort_method'] = "Sorter etter"; +$lang['Sort'] = "Sorter"; +$lang['Sort_Top_Ten'] = "10 mest aktive medlemmer"; +$lang['Sort_Joined'] = "Ble medlem"; +$lang['Sort_Username'] = "Brukernavn"; +$lang['Sort_Location'] = "Bosted"; +$lang['Sort_Posts'] = "Antall innlegg"; +$lang['Sort_Email'] = "Epost"; +$lang['Sort_Website'] = "Nettside"; +$lang['Sort_Ascending'] = "Stigende"; +$lang['Sort_Descending'] = "Synkende"; +$lang['Order'] = "Sorter"; + + +// +// Group control panel +// +$lang['Group_Control_Panel'] = "Gruppe Kontrollpanel"; +$lang['Group_member_details'] = "Gruppe Medlemskap"; +$lang['Group_member_join'] = "Bli Medlem i en Gruppe"; + +$lang['Group_Information'] = "Gruppe Informasjon"; +$lang['Group_name'] = "Gruppe Navn"; +$lang['Group_description'] = "Gruppe Beskrivelse"; +$lang['Group_membership'] = "Gruppe Medlemskap"; +$lang['Group_Members'] = "Gruppe Medlemmer"; +$lang['Group_Moderator'] = "Gruppe Moderator"; +$lang['Pending_members'] = "Medlemskandidater"; + +$lang['Group_type'] = "Gruppe Type"; +$lang['Group_open'] = "Åpen Gruppe"; +$lang['Group_closed'] = "Lukket Gruppe"; +$lang['Group_hidden'] = "Skjult Gruppe"; + +$lang['Current_memberships'] = "Du er medlem i"; +$lang['Non_member_groups'] = "Du er ikke medlem i"; +$lang['Memberships_pending'] = "Du har søkt om medlemskap i"; + +$lang['No_groups_exist'] = "Det finnes ingen grupper"; +$lang['Group_not_exist'] = "Denne gruppen finnes ikke"; + +$lang['Join_group'] = "Send Søknad"; +$lang['No_group_members'] = "Det er ingen medlemmer i denne gruppen"; +$lang['Group_hidden_members'] = "Denne gruppen er skjult, du har ikke rettigheter til å se medlemslisten."; +$lang['No_pending_group_members'] = "Denne gruppen har ingen ubehandlede søknader om medlemsskap"; +$lang["Group_joined"] = "Søknaden er levert
Du blir varslet når søknaden er behandlet av en gruppe-modrator"; +$lang['Group_request'] = "En søknad om deltagelse i din gruppe er levert"; +$lang['Group_approved'] = "Din søknad er innvilget"; +$lang['Group_added'] = "Du er nå lagt til i denne grupppen"; +$lang['Already_member_group'] = "Du er allerede medlem av denne gruppen"; +$lang['User_is_member_group'] = "Medlemmet du oppgav er allerede medlem av denne gruppen"; +$lang['Group_type_updated'] = "Gruppe typen er oppdatert"; + +$lang['Could_not_add_user'] = "Den valgte brukeren finnes ikke"; + +$lang['Confirm_unsub'] = "Er du sikker på at du ønsker å avbryte medlemsskapet i denne gruppen?"; +$lang['Confirm_unsub_pending'] = "Din søknad om medlemskap i denne gruppen er ikke behandlet enda, er du sikker på at ønsker å avbryte medlemskapet nå?"; + +$lang['Unsub_success'] = "Medlemskapet ditt i denne er avsluttet."; + +$lang['Approve_selected'] = "Godkjend merkede"; +$lang['Deny_selected'] = "Avvis merkede"; +$lang['Not_logged_in'] = "Du må være pålogget for å søke om medlemssakp i en gruppe."; +$lang['Remove_selected'] = "Fjern merkede"; +$lang['Add_member'] = "Legg til medlem"; +$lang['Not_group_moderator'] = "Du er ikke gruppe moderator, og har ikke rettigheter til å utføre denne handlingen."; + +$lang['Login_to_join'] = "Du må logge på for å søke om medlemsskap eller administrere grupper"; +$lang['This_open_group'] = "Dette er en åpen gruppe, klikk for å søke om medlemsskap"; +$lang['This_closed_group'] = "Dette er en lukket gruppe, det er ikke lenger mulig å søke om medlemsskap"; +$lang['This_hidden_group'] = "Dette er en skjult gruppe, og automatisk oppretting av medlemskap er ikke tillatt."; +$lang['Member_this_group'] = "Du er medlem av denne gruppen"; +$lang['Pending_this_group'] = "Din søknad om medlemskap er ikke behandlet."; +$lang['Are_group_moderator'] = "Du er gruppe-moderator"; +$lang['None'] = "Ingen"; + +$lang['Subscribe'] = "Søk om Medlemskap"; +$lang['Unsubscribe'] = "Avbryt Medlemsskap"; +$lang['View_Information'] = "Vis Gruppe Informasjon"; + + +// +// Search +// +$lang['Search_query'] = "Søke-Kriterier"; +$lang['Search_options'] = "Søke-Instillinger"; + +$lang['Search_keywords'] = "Søk etter stikkord"; +$lang['Search_keywords_explain'] = "Du kan benytte AND for å spesificere ord som skal gi treff, OR for å spesifisere ord som kan gi treff og NOT for å spesifisere ord som ikke skal gi treff. Bruk * som wildcard for å søke etter deler av ord."; +$lang['Search_author'] = "Søk etter medlem"; +$lang['Search_author_explain'] = "Bruk * som wildcard for å søke etter deler av ord"; + +$lang['Search_for_any'] = "Søk etter enkelt ord eller hele søkestrengen som angitt"; +$lang['Search_for_all'] = "Søk etter alle ordene"; + +$lang['Return_first'] = "Vis de"; // followed by xxx characters in a select box +$lang['characters_posts'] = "første tegnene i innlegget(ene)"; + +$lang['Search_previous'] = "Tidsbegrens søket"; // followed by days, weeks, months, year, all in a select box + +$lang['Sort_by'] = "Sorter etter"; +$lang['Sort_Time'] = "Dato"; +$lang['Sort_Post_Subject'] = "Innlegg tittel"; +$lang['Sort_Topic_Title'] = "Emne tittel"; +$lang['Sort_Author'] = "Av"; +$lang['Sort_Forum'] = "Forum"; + +$lang['Display_results'] = "Vis treff som"; +$lang['All_available'] = "Alle tilgjengelige"; +$lang['No_searchable_forums'] = "Du har ikke rettigheter til å søke i forumene"; + +$lang['No_search_match'] = "Søket gav ikke treff"; +$lang['Found_search_match'] = "Søket gav %d treff"; // eg. Search found 1 match +$lang['Found_search_matches'] = "Søket gav %d treff"; // eg. Search found 24 matches + +$lang['Close_window'] = "Lukk vindu"; + + +// +// Auth related entries +// +// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays +$lang['Sorry_auth_announce'] = "Det er bare %s som kan postere announcements i dette forumet"; +$lang['Sorry_auth_sticky'] = "Det er bare %s som kan postere sticky messages i dette forumet"; +$lang['Sorry_auth_read'] = "Det er bare %s som kan lese emner i dette forumet"; +$lang['Sorry_auth_post'] = "Det er bare %s som kan postere nye emner i dette forumet"; +$lang['Sorry_auth_reply'] = "Det er bare %s som kan svare på innlegg"; +$lang['Sorry_auth_edit'] = "Det er bare %s som kan endre innlegg i dette forumet"; +$lang['Sorry_auth_delete'] = "Det er bare %s som kan slette innlegg i dette forumet"; +$lang['Sorry_auth_vote'] = "Det er bare %s bare"; + +// These replace the %s in the above strings +$lang['Auth_Anonymous_Users'] = "gjester"; +$lang['Auth_Registered_Users'] = "medlemmer"; +$lang['Auth_Users_granted_access'] = "medlemmer med spesielle rettigheter"; +$lang['Auth_Moderators'] = "moderatorer"; +$lang['Auth_Administrators'] = "administratorer"; + +$lang['Not_Moderator'] = "Du er ikke moderator for dette forumet"; +$lang['Not_Authorised'] = "Ikke autorisert"; + +$lang['You_been_banned'] = "Du er utestengt fra dette forumet
Kontakt webmaster eller forum administrator for hvis du ønsker mer informasjon."; + + +// +// Viewonline +// +$lang['Reg_users_zero_online'] = "Det er 0 medlemmer og "; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_user_online'] = "Det er %d medlem og "; // There ae 5 Registered and +$lang['Reg_users_online'] = "Det er %d medlemmer og "; // There ae 5 Registered and +$lang['Hidden_users_zero_online'] = "0 skjulte medlemmer online"; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_user_online'] = "%d skjult medlem online"; // 6 Hidden users online +$lang['Hidden_users_online'] = "%d skjulte medlemmer online"; // 6 Hidden users online +$lang['Guest_users_zero_online'] = "Det er 0 gjester online"; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_users_online'] = "Det er %d gjester online"; // There are 10 Guest users online +$lang['Guest_user_online'] = "Det er %d gjest online"; // There is 1 Guest user online +$lang['No_users_browsing'] = "Det er ingen medlemmer eller gjester online"; + +$lang['Online_explain'] = "Denne informasjonen er basert på aktiviteten de siste 5 minuttene."; + +$lang['Forum_Location'] = "Lokalisering"; +$lang['Last_updated'] = "Sist oppdatert"; + +$lang['Forum_index'] = "Forum oversikten"; +$lang['Logging_on'] = "Logger på"; +$lang['Posting_message'] = "Posting a message"; +$lang['Searching_forums'] = "Søker"; +$lang['Viewing_profile'] = "Ser på profil"; +$lang['Viewing_online'] = "Ser på Hvem er online?"; +$lang['Viewing_member_list'] = "Ser på medlemslista"; +$lang['Viewing_priv_msgs'] = "Leser private meldinger"; +$lang['Viewing_FAQ'] = "Ser på Hjelp"; + + +// +// Moderator Control Panel +// +$lang['Mod_CP'] = "Moderator kontrollpanel"; +$lang['Mod_CP_explain'] = "Du kan utføre moderasjon på dette forumet. Du kan stenge, åpne, flytte og slette flere emner samtidig."; + +$lang['Select'] = "Velg"; +$lang['Delete'] = "Slett"; +$lang['Move'] = "Flytt"; +$lang['Lock'] = "Steng"; +$lang['Unlock'] = "Åpne"; + +$lang['Topics_Removed'] = "De markerte emnene er slettet fra databasen."; +$lang['Topics_Locked'] = "De markerte emnene er stengt"; +$lang['Topics_Moved'] = "De markerte emnene er flyttet"; +$lang['Topics_Unlocked'] = "De markerte emnene er åpnet"; +$lang['No_Topics_Moved'] = "Ingen emner er flyttet"; + +$lang['Confirm_delete_topic'] = "Er du sikker på at du ønsker å slette alle merkede emner?"; +$lang['Confirm_lock_topic'] = "Er du sikker på at du ønsker å stenge alle merkede emner?"; +$lang['Confirm_unlock_topic'] = "Er du sikker på at du ønsker å åpne alle merkede emner?"; +$lang['Confirm_move_topic'] = "Er du sikker på at du ønsker å flytte alle merkede emner?"; + +$lang['Move_to_forum'] = "Flytt til forum"; +$lang['Leave_shadow_topic'] = "Behold en speilet kopi i det opprinnelig forumet."; + +$lang['Split_Topic'] = "Del emne kontrollpanel"; +$lang['Split_Topic_explain'] = "Du kan dele et emne ved å markere innlegg manuelt eller ved å angi et innlegg emnet skal deles ved."; +$lang['Split_title'] = "Det nye emnets tittel"; +$lang['Split_forum'] = "Flytt emne til"; +$lang['Split_posts'] = "Skill ut markerte innlegg"; +$lang['Split_after'] = "Del ved markert innlegg"; +$lang['Topic_split'] = "Emnet er delt"; + +$lang['Too_many_error'] = "Du har markert flere innlegg, du kan bare angi 1 innlegg å dele emnet ved!"; + +$lang['None_selected'] = "Du har ikke markert innlegg som skal skilles ut, gå tilbake og marker minst 1."; +$lang['New_forum'] = "Nytt forum"; + +$lang['This_posts_IP'] = "IP for dette innlegget"; +$lang['Other_IP_this_user'] = "Andre IP-er dette medlemmet har postert fra"; +$lang['Users_this_IP'] = "Medlemmer som benytter denne IP-en"; +$lang['IP_info'] = "IP Informasjon"; +$lang['Lookup_IP'] = "Søk frem IP"; + + +// +// Timezones ... for display on each page +// +$lang['All_times'] = "Alle klokkeslett er %s"; // eg. All times are GMT - 12 Hours (times from next block) + +$lang['-12'] = "GMT - 12 timer"; +$lang['-11'] = "GMT - 11 timer"; +$lang['-10'] = "HST (Hawaii)"; +$lang['-9'] = "GMT - 9 timer"; +$lang['-8'] = "PST (USA/Kanada)"; +$lang['-7'] = "MST (USA/Kanada)"; +$lang['-6'] = "CST (USA/Kanada)"; +$lang['-5'] = "EST (USA/Kanada)"; +$lang['-4'] = "GMT - 4 timer"; +$lang['-3.5'] = "GMT - 3.5 timer"; +$lang['-3'] = "GMT - 3 timer"; +$lang['-2'] = "Mid-Atlantic"; +$lang['-1'] = "GMT - 1 time"; +$lang['0'] = "GMT"; +$lang['1'] = "CET (Europa)"; +$lang['2'] = "EET (Europa)"; +$lang['3'] = "GMT + 3 timer"; +$lang['3.5'] = "GMT + 3.5 timer"; +$lang['4'] = "GMT + 4 timer"; +$lang['4.5'] = "GMT + 4.5 timer"; +$lang['5'] = "GMT + 5 timer"; +$lang['5.5'] = "GMT + 5.5 timer"; +$lang['6'] = "GMT + 6 timer"; +$lang['7'] = "GMT + 7 timer"; +$lang['8'] = "WST (Australia)"; +$lang['9'] = "GMT + 9 timer"; +$lang['9.5'] = "CST (Australia)"; +$lang['10'] = "EST (Australia)"; +$lang['11'] = "GMT + 11 timer"; +$lang['12'] = "GMT + 12 timer"; + +// These are displayed in the timezone select box +$lang['tz']['-12'] = "(GMT -12:00 timer) Eniwetok, Kwajalein"; +$lang['tz']['-11'] = "(GMT -11:00 timer) Midway Island, Samoa"; +$lang['tz']['-10'] = "(GMT -10:00 timer) Hawaii"; +$lang['tz']['-9'] = "(GMT -9:00 timer) Alaska"; +$lang['tz']['-8'] = "(GMT -8:00 timer) Pacific Time (US & Canada), Tijuana"; +$lang['tz']['-7'] = "(GMT -7:00 timer) Mountain Time (US & Canada), Arizona"; +$lang['tz']['-6'] = "(GMT -6:00 timer) Central Time (US & Canada), Mexico City"; +$lang['tz']['-5'] = "(GMT -5:00 timer) Eastern Time (US & Canada), Bogota, Lima, Quito"; +$lang['tz']['-4'] = "(GMT -4:00 timer) Atlantic Time (Canada), Caracas, La Paz"; +$lang['tz']['-3.5'] = "(GMT -3:30 timer) Newfoundland"; +$lang['tz']['-3'] = "(GMT -3:00 timer) Brassila, Buenos Aires, Georgetown, Falkland Is"; +$lang['tz']['-2'] = "(GMT -2:00 timer) Mid-Atlantic, Ascension Is., St. Helena"; +$lang['tz']['-1'] = "(GMT -1:00 time) Azores, Cape Verde Islands"; +$lang['tz']['0'] = "(GMT) Casablanca, Dublin, Edinburgh, London, Lisbon, Monrovia"; +$lang['tz']['1'] = "(GMT +1:00 time) Oslo, Amsterdam, Berlin, Brussels, Madrid, Paris, Rome"; +$lang['tz']['2'] = "(GMT +2:00 timer) Cairo, Helsinki, Kaliningrad, South Africa, Warsaw"; +$lang['tz']['3'] = "(GMT +3:00 timer) Baghdad, Riyadh, Moscow, Nairobi"; +$lang['tz']['3.5'] = "(GMT +3:30 timer) Tehran"; +$lang['tz']['4'] = "(GMT +4:00 timer) Abu Dhabi, Baku, Muscat, Tbilisi"; +$lang['tz']['4.5'] = "(GMT +4:30 timer) Kabul"; +$lang['tz']['5'] = "(GMT +5:00 timer) Ekaterinburg, Islamabad, Karachi, Tashkent"; +$lang['tz']['5.5'] = "(GMT +5:30 timer) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi"; +$lang['tz']['6'] = "(GMT +6:00 timer) Almaty, Colombo, Dhaka, Novosibirsk"; +$lang['tz']['6.5'] = "(GMT +6:30 timer) Rangoon"; +$lang['tz']['7'] = "(GMT +7:00 timer) Bangkok, Hanoi, Jakarta"; +$lang['tz']['8'] = "(GMT +8:00 timer) Beijing, Hong Kong, Perth, Singapore, Taipei"; +$lang['tz']['9'] = "(GMT +9:00 timer) Osaka, Sapporo, Seoul, Tokyo, Yakutsk"; +$lang['tz']['9.5'] = "(GMT +9:30 timer) Adelaide, Darwin"; +$lang['tz']['10'] = "(GMT +10:00 timer) Canberra, Guam, Melbourne, Sydney, Vladivostok"; +$lang['tz']['11'] = "(GMT +11:00 timer) Magadan, New Caledonia, Solomon Islands"; +$lang['tz']['12'] = "(GMT +12:00 timer) Auckland, Wellington, Fiji, Marshall Island"; + +$lang['days_long'][0] = "Søndag"; +$lang['days_long'][1] = "Mandag"; +$lang['days_long'][2] = "Torsdag"; +$lang['days_long'][3] = "Onsdag"; +$lang['days_long'][4] = "Torsdag"; +$lang['days_long'][5] = "Fredag"; +$lang['days_long'][6] = "Lørdag"; + +$lang['days_short'][0] = "Søn"; +$lang['days_short'][1] = "Man"; +$lang['days_short'][2] = "Tir"; +$lang['days_short'][3] = "Ons"; +$lang['days_short'][4] = "Tor"; +$lang['days_short'][5] = "Fre"; +$lang['days_short'][6] = "Lør"; + +$lang['months_long'][0] = "Januar"; +$lang['months_long'][1] = "Februar"; +$lang['months_long'][2] = "Mars"; +$lang['months_long'][3] = "April"; +$lang['months_long'][4] = "Mai"; +$lang['months_long'][5] = "Juni"; +$lang['months_long'][6] = "Juli"; +$lang['months_long'][7] = "August"; +$lang['months_long'][8] = "September"; +$lang['months_long'][9] = "Oktober"; +$lang['months_long'][10] = "November"; +$lang['months_long'][11] = "Desember"; + +$lang['months_short'][0] = "Jan"; +$lang['months_short'][1] = "Feb"; +$lang['months_short'][2] = "Mar"; +$lang['months_short'][3] = "Apr"; +$lang['months_short'][4] = "Mai"; +$lang['months_short'][5] = "Jun"; +$lang['months_short'][6] = "Jul"; +$lang['months_short'][7] = "Aug"; +$lang['months_short'][8] = "Sep"; +$lang['months_short'][9] = "Okt"; +$lang['months_short'][10] = "Nov"; +$lang['months_short'][11] = "Des"; + +// +// Errors (not related to a +// specific failure on a page) +// +$lang['Information'] = "Informasjon"; +$lang['Critical_Information'] = "Kritisk informasjon"; + +$lang['General_Error'] = "Generell feil"; +$lang['Critical_Error'] = "Kritisk feil"; +$lang['An_error_occured'] = "Det oppstod en feil"; +$lang['A_critical_error'] = "Det oppstod en kritisk feil"; + +// +// That's all Folks! +// ------------------------------------------------- + +?> diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/privmsg_notify.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/privmsg_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..eb36fe360d --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/privmsg_notify.tpl @@ -0,0 +1,9 @@ +Hei {USERNAME}, + +Du har mottatt en ny privat melding i forumet på "{SITENAME}", og har bedt om at dette varsles med e-post. Du kan lese meldingen ved å klikke på linken under : + +{U_INBOX} + +Du kan velge å ikke motta e-post varsel om private meldinger ved å endre dette i profilen din. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/profile_send_email.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/profile_send_email.tpl new file mode 100644 index 0000000000..0a15339242 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/profile_send_email.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +Hei {TO_USERNAME} + +Følgende e-post ble sendt til deg av {FROM_USERNAME} via brukernavnet ditt i forumet på {SITENAME}. +Hvis denne e-posten er spam, har støtende eller har annet plagsomt innhold vennligst gi beskjed til forumets administrator på følgende e-postadresse : + +{BOARD_EMAIL} + +Legg eventuelt ved hele denne e-posten, merk at avsenderadressen på denne e-posten er {FROM_USERNAME} sin e-postadresse. + + +Her begynner e-posten fra {FROM_USERNAME} : +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +{MESSAGE} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/topic_notify.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/topic_notify.tpl new file mode 100644 index 0000000000..e3538a24ac --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/topic_notify.tpl @@ -0,0 +1,12 @@ +Hei {USERNAME}, + +Du mottar denne e-posten fordi du abonnerer på emnet, "{TOPIC_TITLE}", i forumet på {SITENAME}. +Det har kommet svar i dette emnet siden du sist besøkte forumet, klikk på linken under for å gå til emnet. Du vil ikke bli varslet om flere svar i emnet før du har besøkt forumet. + +{U_TOPIC} + +Hvis du ikke ønsker å abonnere på dette emnet kan du klikke "Avslutt abonnementet på dette emne" linken nederst på emnesiden, eller ved å klikke på følgende link : + +{U_STOP_WATCHING_TOPIC} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_activate.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_activate.tpl new file mode 100644 index 0000000000..b00ee21e4c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_activate.tpl @@ -0,0 +1,7 @@ +Hei {USERNAME}, + +Medlemskapet ditt i forumet på "{SITENAME}" er deaktivert, dette er sannsyneligvis pga. endringer du selv har gjort i profilen din. Klikk på linken under for å reaktivere medlemskapet ditt. + +{U_ACTIVATE} + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_activate_passwd.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_activate_passwd.tpl new file mode 100644 index 0000000000..8ddb25c03c --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_activate_passwd.tpl @@ -0,0 +1,15 @@ +Hei {USERNAME} + +Du har mottatt denne e-posten fordi du (eller noen som utgir seg for deg) har bedt om at et nytt passord på {SITENAME}. Hvis du ikke har bedt om nytt passord kan du overse denne e-posten, vennligst gi beskjed til forumets administrator. + +Du må aktivere, ved å klikke på linken under, det nye passordet før du kan ta det i bruk. + +{U_ACTIVATE} + +Når passordet under er aktivert kan du logge deg som vanlig. + +Passord: {PASSWORD} + +Du kan selvfølgelig endre passordet selv ved å endre profilen din. Kontakt forumets administrator hvis du får problemer. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_welcome.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_welcome.tpl new file mode 100644 index 0000000000..e42d7f6b98 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_welcome.tpl @@ -0,0 +1,14 @@ +{WELCOME_MSG} + +Ta godt vare på denne e-posten, medlemsinformasjonen din er som følger : + +---------------------------- +Brukernavn : {USERNAME} +Passord : {PASSWORD} +---------------------------- + +Ta godt vare på passordet, det er kryptert i databasen, og forumets administrator kan ikke finne tilbake til det for deg. Hvis du skulle glemme det kan du bruke forumets funksjonalitet for å få tilsendt et nytt. Det nye passordet må aktiveres på samme måte som medlemskapet ditt. + +Takk for at du valgte å bli medlem. + +{EMAIL_SIG} diff --git a/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_welcome_inactive.tpl b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_welcome_inactive.tpl new file mode 100644 index 0000000000..f8449212e7 --- /dev/null +++ b/phpBB/language/lang_norwegian/email/user_welcome_inactive.tpl @@ -0,0 +1,18 @@ +{WELCOME_MSG} + +Ta vare på denne e-posten, medlemsinformasjonen din er som følger : + +---------------------------- +Brukernavn : {USERNAME} +Passord : {PASSWORD} +---------------------------- + +Medlemskapet ditt er deaktivert, og må reaktiveres av forumets administrator før du kan logge deg på. Du vil motta en ny e-post når medlemskapet er reaktivert. + +{U_ACTIVATE} + +Ta godt vare på passordet, det er kryptert i databasen, og forumets administrator kan ikke finne tilbake til det for deg. Hvis du skulle glemme det kan du bruke forumets funksjonalitet for å få tilsendt et nytt. Det nye passordet må aktiveres på samme måte som medlemskapet ditt. + +Takk for at du valgte å bli medlem. + +{EMAIL_SIG}