diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_viewmessage.html b/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_viewmessage.html
index 2b16700ec9..c456be1090 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_viewmessage.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/ucp_pm_viewmessage.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 					{L_ATTACHMENTS}
 					<!-- IF S_HAS_MULTIPLE_ATTACHMENTS -->
 						<div class="dl_links">
-							<strong>{L_DOWNLOAD_ALL}:</strong>
+							<strong>{L_DOWNLOAD_ALL}{L_COLON}</strong>
 							<ul>
 							<!-- BEGIN dl_method -->
 								<li>[ <a href="{dl_method.LINK}">{dl_method.TYPE}</a> ]</li>
diff --git a/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html b/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html
index d17733b618..9455d10f72 100644
--- a/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html
+++ b/phpBB/styles/prosilver/template/viewtopic_body.html
@@ -161,7 +161,7 @@
 						{L_ATTACHMENTS}
 						<!-- IF postrow.S_MULTIPLE_ATTACHMENTS -->
 							<div class="dl_links">
-								<strong>{L_DOWNLOAD_ALL}:</strong>
+								<strong>{L_DOWNLOAD_ALL}{L_COLON}</strong>
 								<ul>
 								<!-- BEGIN dl_method -->
 									<li>[ <a href="{postrow.dl_method.LINK}">{postrow.dl_method.TYPE}</a> ]</li>
@@ -270,7 +270,7 @@
 
 	<!-- IF S_HAS_ATTACHMENTS -->
 		<div class="dl_links">
-			<strong>{L_DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS}:</strong>
+			<strong>{L_DOWNLOAD_ALL_ATTACHMENTS}{L_COLON}</strong>
 			<ul>
 			<!-- BEGIN dl_method -->
 				<li>[ <a href="{dl_method.LINK}">{dl_method.TYPE}</a> ]</li>