diff --git a/phpBB/language/en/common.php b/phpBB/language/en/common.php
index 3da4d6f2fd..5e594e025b 100644
--- a/phpBB/language/en/common.php
+++ b/phpBB/language/en/common.php
@@ -355,7 +355,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'NOTIFY_ADMIN_EMAIL'		=> 'Please notify the board administrator or webmaster: <a href="mailto:%1$s">%1$s</a>',
 	'NO_ACCESS_ATTACHMENT'		=> 'You are not allowed to access this file.',
 	'NO_ACTION'					=> 'No action specified.',
-	'NO_ADMINISTRATORS'			=> 'No administrators assigned at this board.',
+	'NO_ADMINISTRATORS'			=> 'There are no administrators.',
 	'NO_AUTH_ADMIN'				=> 'Access to the Administration Control Panel is not allowed as you do not have administrative permissions.',
 	'NO_AUTH_ADMIN_USER_DIFFER'	=> 'You are not able to re-authenticate as a different user.',
 	'NO_AUTH_OPERATION'			=> 'You do not have the necessary permissions to complete this operation.',
@@ -372,7 +372,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'NO_MEMBERS'				=> 'No members found for this search criterion.',
 	'NO_MESSAGES'				=> 'No messages',
 	'NO_MODE'					=> 'No mode specified.',
-	'NO_MODERATORS'				=> 'No moderators assigned at this board.',
+	'NO_MODERATORS'				=> 'There are no moderators',
 	'NO_NEW_MESSAGES'			=> 'No new messages',
 	'NO_NEW_PM'					=> '<strong>0</strong> new messages',
 	'NO_NEW_POSTS'				=> 'No new posts',