diff --git a/phpBB/language/en/search_synonyms.php b/phpBB/language/en/search_synonyms.php
index 1618c292d3..e544456226 100644
--- a/phpBB/language/en/search_synonyms.php
+++ b/phpBB/language/en/search_synonyms.php
@@ -77,7 +77,7 @@ $synonyms = array(
 	'foriegn'		=> 'foreign',
 	'fourty'		=> 'forty',
 
-	'gage'			=> 'guage',
+	'gage'			=> 'gauge',
 	'geneology'		=> 'genealogy',
 	'grammer'		=> 'grammar',
 	'gray'			=> 'grey',
@@ -98,7 +98,7 @@ $synonyms = array(
 	'irrevelant'	=> 'irrelevant',
 
 	'jeweler'	=> 'jeweller',
-	'judgement'	=> 'judgment',
+	'judgment'	=> 'judgement',
 
 	'labeled'	=> 'labelled',
 	'labor'		=> 'labour',