diff --git a/phpBB/includes/functions_admin.php b/phpBB/includes/functions_admin.php
index 13c2acfd24..4cd2962e3b 100644
--- a/phpBB/includes/functions_admin.php
+++ b/phpBB/includes/functions_admin.php
@@ -96,16 +96,12 @@ function make_forum_select($select_id = false, $ignore_id = false, $ignore_acl =
 		$right = $row['right_id'];
 		$disabled = false;
 
-		if (!$ignore_acl && $auth->acl_get('f_list', $row['forum_id']))
+		if (!$ignore_acl && $auth->acl_gets(array('f_list', 'a_forum', 'a_forumadd', 'a_forumdel'), $row['forum_id']))
 		{
 			if ($only_acl_post && !$auth->acl_get('f_post', $row['forum_id']) || (!$auth->acl_get('m_approve', $row['forum_id']) && !$auth->acl_get('f_noapprove', $row['forum_id'])))
 			{
 				$disabled = true;
 			}
-			else if (!$only_acl_post && !$auth->acl_gets(array('f_list', 'a_forum', 'a_forumadd', 'a_forumdel'), $row['forum_id']))
-			{
-				$disabled = true;
-			}
 		}
 		else if (!$ignore_acl)
 		{