diff --git a/phpBB/language/en/acp/board.php b/phpBB/language/en/acp/board.php
index c0c730c45e..5b8af7ab61 100644
--- a/phpBB/language/en/acp/board.php
+++ b/phpBB/language/en/acp/board.php
@@ -463,13 +463,13 @@ $lang = array_merge($lang, array(
'IP_VALID' => 'Session IP validation',
'IP_VALID_EXPLAIN' => 'Determines how much of the users IP is used to validate a session; All compares the complete address, A.B.C the first x.x.x, A.B the first x.x, None disables checking. On IPv6 addresses A.B.C compares the first 4 blocks and A.B the first 3 blocks.',
'IP_LOGIN_LIMIT_MAX' => 'Maximum number of login attempts per IP address',
- 'IP_LOGIN_LIMIT_MAX_EXPLAIN' => 'Once the count of failed logins from an IP address exceeds this limit, any login from the IP address requires solving an anti-spambot task. Select 0 to disable the limit, so that no tasks need to be solved.',
+ 'IP_LOGIN_LIMIT_MAX_EXPLAIN' => 'The threshold of login attempts allowed from a single IP address before an anti-spambot task is triggered.Enter 0 to prevent the anti-spambot task from being triggered by IP addresses.',
'IP_LOGIN_LIMIT_TIME' => 'IP address login attempt expiration time',
'IP_LOGIN_LIMIT_TIME_EXPLAIN' => 'Login attempts expire after this period, in seconds.',
'IP_LOGIN_LIMIT_USE_FORWARDED' => 'Limit login attempts by X_FORWARDED_FOR header',
'IP_LOGIN_LIMIT_USE_FORWARDED_EXPLAIN' => 'Instead of limiting login attempts by IP address they are limited by X_FORWARDED_FOR values.
Warning: Only enable this if you are operating a proxy server that sets X_FORWARDED_FOR to trustworthy values.',
'MAX_LOGIN_ATTEMPTS' => 'Maximum number of login attempts per username',
- 'MAX_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'Logging into a user account requires solving an anti-spambot task after the count of failed logins for the account exceeds this limit ',
+ 'MAX_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'The number of login attempts allowed for a single account before the anti-spambot task is triggered. Enter 0 to prevent the anti-spambot task from being trigger for distinct user accounts.',
'NO_IP_VALIDATION' => 'None',
'NO_REF_VALIDATION' => 'None',
'PASSWORD_TYPE' => 'Password complexity',