From fd03ecad01a8eb4cfa4001772c9edc727bfb5da4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SA007 <sa007@phpbbdevelopers.net>
Date: Mon, 8 Nov 2010 01:43:29 +0000
Subject: [PATCH] [ticket/9847] Fix typo in search synonyms. Use british
 english for 'judgement'.

The word "gauge" was misspelled as "guage".
The word "judgement" is preferred over "judgment" in british english.

PHPBB3-9847
---
 phpBB/language/en/search_synonyms.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/phpBB/language/en/search_synonyms.php b/phpBB/language/en/search_synonyms.php
index 1618c292d3..e544456226 100644
--- a/phpBB/language/en/search_synonyms.php
+++ b/phpBB/language/en/search_synonyms.php
@@ -77,7 +77,7 @@ $synonyms = array(
 	'foriegn'		=> 'foreign',
 	'fourty'		=> 'forty',
 
-	'gage'			=> 'guage',
+	'gage'			=> 'gauge',
 	'geneology'		=> 'genealogy',
 	'grammer'		=> 'grammar',
 	'gray'			=> 'grey',
@@ -98,7 +98,7 @@ $synonyms = array(
 	'irrevelant'	=> 'irrelevant',
 
 	'jeweler'	=> 'jeweller',
-	'judgement'	=> 'judgment',
+	'judgment'	=> 'judgement',
 
 	'labeled'	=> 'labelled',
 	'labor'		=> 'labour',