diff --git a/phpBB/language/en/acp/board.php b/phpBB/language/en/acp/board.php
index 19a97a5298..c159cb30e6 100644
--- a/phpBB/language/en/acp/board.php
+++ b/phpBB/language/en/acp/board.php
@@ -51,7 +51,7 @@ $lang = array_merge($lang, array(
 	'DISABLE_BOARD'					=> 'Disable board',
 	'DISABLE_BOARD_EXPLAIN'			=> 'This will make the board unavailable to users who are neither administrators nor moderators. You can also enter a short (255 character) message to display if you wish.',
 	'DISABLE_BOARD_ACCESS'			=> 'Limit access to disabled board',
-	'DISABLE_BOARD_ACCESS_EXPLAIN'	=> 'This setting limits the access to a disabled board to only administrators, or administrators plus global moderators or administrators and all moderators.',
+	'DISABLE_BOARD_ACCESS_EXPLAIN'	=> 'This setting limits who can access a disabled board.',
 	'DISABLE_BOARD_ACCESS_ADMIN'			=> 'Only administrators',
 	'DISABLE_BOARD_ACCESS_ADMIN_GLOB_MODS'	=> 'Only administrators and global moderators',
 	'DISABLE_BOARD_ACCESS_ADMIN_ALL_MODS'	=> 'Only administrators and all moderators',