phpbb/phpBB/language/lang_catalan/lang_admin.php

<?php

/***************************************************************************
 *                            lang_admin.php [Catalan]
 *                              -------------------
 *     begin                : Sun Jul 21 2002
 *     copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *     email                : support@phpbb.com
 *
 *     $Id$
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

//
// Format is same as lang_main
//

//
// Modules, this replaces the keys used
// in the modules[][] arrays in each module file
//
$lang['General'] = "Administració General";
$lang['Users'] = "Administració dels Usuaris";
$lang['Groups'] = "Administració dels Grups";
$lang['Forums'] = "Administració dels Fòrums";
$lang['Styles'] = "Administració dels Estils";

$lang['Configuration'] = "Configuració";
$lang['Permissions'] = "Permisos";
$lang['Manage'] = "Gestió";
$lang['Disallow'] = "Deshabilitar noms d'usuari";
$lang['Prune'] = "Podar";
$lang['Mass_Email'] = "Correu Massiu";
$lang['Ranks'] = "Rangs";
$lang['Smilies'] = "Smileys";
$lang['Ban_Management'] = "Control d'Exclusió";
$lang['Word_Censor'] = "Paraules Censurades";
$lang['Export'] = "Exportar";
$lang['Create_new'] = "Crear";
$lang['Add_new'] = "Afegir";
$lang['Backup_DB'] = "Còpia de seguretat de la Base de Dades";
$lang['Restore_DB'] = "Restaurar la Base de Dades";


//
// Índex
//
$lang['Admin'] = "Administració";
$lang['Not_admin'] = "No estàs autoritzat a administrar aquest fòrum";
$lang['Welcome_phpBB'] = "Benvingut a phpBB";
$lang['Admin_intro'] = "Gràcies per triar phpBB com a solució per al teu fòrum. Aquesta pantalla et donarà una síntesi de totes les estadístiques del teu fòrum. Pots tornar a aquesta pàgina clicant a l'enllaç <u>Índex de l'Administrador</u> al quadre de l'esquerra. Per tornar a l'índex del teu fòrum, clica el logo de phpBB que també es troba al quadre de l'esquerra. Els altres enllaços ubicats a l'esquerra d'aquesta pantalla et permetran controlar cadascun dels aspectes del teu fòrum, cada pantalla tindrà instruccions sobre com utilitzar les eines.";
$lang['Main_index'] = "Índex del Fòrum";
$lang['Forum_stats'] = "Estadístiques del Fòrum";
$lang['Admin_Index'] = "Índex de l'Administrador";
$lang['Preview_forum'] = "Vista prèvia del Fòrum";

$lang['Click_return_admin_index'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Índex de l'Administrador";

$lang['Statistic'] = "Estadística";
$lang['Value'] = "Valor";
$lang['Number_posts'] = "Nombre de missatges";
$lang['Posts_per_day'] = "Missatges per dia";
$lang['Number_topics'] = "Nombre de temes";
$lang['Topics_per_day'] = "Temes per dia";
$lang['Number_users'] = "Nombre d'usuaris";
$lang['Users_per_day'] = "Usuaris per dia";
$lang['Board_started'] = "Data d'inici del Fòrum";
$lang['Avatar_dir_size'] = "Mida del directori d'Avatars";
$lang['Database_size'] = "Mida de la Base de Dades";
$lang['Gzip_compression'] ="Compressió Gzip";
$lang['Not_available'] = "No disponible";

$lang['ON'] = "ON"; // Això és per Compressió Gzip
$lang['OFF'] = "OFF"; 


//
// Utilitats de la BD
//
$lang['Database_Utilities'] = "Utilitats de la Base de Dades";

$lang['Restore'] = "Restaurar";
$lang['Backup'] = "Còpia de seguretat";
$lang['Restore_explain'] = "Això restaurarà totes les taules de phpBB des d'un arxiu guardat. Si el teu servidor ho suporta pots pujar un arxiu de text comprimit amb gzip i es descomprimirà automàticament. <b>ATENCIÓ</b> Això sobreescriurà les dades existents. Restaurar la base de dades pot trigar una bona estona, si us plau no et moguis d'aquesta pàgina fins que s'hagi completat el procés.";
$lang['Backup_explain'] = "Aquí pots fer una còpia de seguretat de totes les teves dades relacionades amb phpBB. Si tens taules addicionals a la mateixa base de dades que també volguessis guardar si us plau introdueix els seus noms separats per comes al quadre de text de Taules Addicionals que hi ha a sota. Si el teu servidor ho suporta també pots comprimir l'arxiu amb gzip per reduir la seva mida abans de descarregar-lo.";

$lang['Backup_options'] = "Opcions de la còpia de seguretat";
$lang['Start_backup'] = "Començar la còpia de seguretat";
$lang['Full_backup'] = "Còpia de seguretat completa";
$lang['Structure_backup'] = "Copiar només l'estructura";
$lang['Data_backup'] = "Copiar només les dades";
$lang['Additional_tables'] = "Taules addicionals";
$lang['Gzip_compress'] = "Comprimir l'arxiu amb gzip";
$lang['Select_file'] = "Seleccionar un arxiu";
$lang['Start_Restore'] = "Començar a restaurar";

$lang['Restore_success'] = "La Base de Dades ha estat restaurada correctament.<br /><br />El teu fòrum hauria de tornar a ser en l'estat en que es trobava quan es va fer la còpia de seguretat.";
$lang['Backup_download'] = "La descàrrega començarà  de seguida, si us plau espera uns instants";
$lang['Backups_not_supported'] = "Ho sentim però el teu sistema de base de dades no suporta l'opció de còpia de seguretat";

$lang['Restore_Error_uploading'] = "Error en pujar l'arxiu amb la còpia de seguretat";
$lang['Restore_Error_filename'] = "Problema de nom d'arxiu, si us plau intenta-ho amb un arxiu diferent";
$lang['Restore_Error_decompress'] = "No descomprimir un arxiu gzip, si us plau puja'n una versió de text";
$lang['Restore_Error_no_file'] = "No s'ha pujat cap arxiu";


//
// Pàgines d'autorització
//
$lang['Select_a_User'] = "Selecciona un Usuari";
$lang['Select_a_Group'] = "Selecciona un Grup";
$lang['Select_a_Forum'] = "Selecciona un Fòrum";
$lang['Auth_Control_User'] = "Control dels Permisos de l'Usuari"; 
$lang['Auth_Control_Group'] = "Control dels Permisos del Grup"; 
$lang['Auth_Control_Forum'] = "Control dels Permisos dels Fòrums"; 
$lang['Look_up_User'] = "Consultar les dades de l'Usuari";
$lang['Look_up_Group'] = "Consultar les dades del Grup"; 
$lang['Look_up_Forum'] = "Consultar les dades del Fòrum"; 

$lang['Group_auth_explain'] = "Des d'aquí pots modificar els permisos i l'estat del moderador assignat a cada grup d'usuaris. No oblidis que quan canvies permisos de grup, els permisos individuals d'un usuari poden permetre-li encara l'entrada a fòrums, etc. Se t'avisarà si es dóna el cas.";
$lang['User_auth_explain'] = "Des d'aquí pots modificar els permisos i l'estat de moderador assignat a cada usuari individual. No oblidis que quan canvies permisos d'usuari, els permisos de grup poden permetre-li encara l'entrada a fòrums, etc. Se t'avisarà si es dóna el cas.";
$lang['Forum_auth_explain'] = "Des d'aquí pots modificar els nivells d'autorització de cada fòrum. Per fer això disposaràs d'un mètode simple i un d'avançat. L'avançat ofereix un major control sobre cadascuna de les operacions del fòrum. Recorda que canviar el nivell de permisos dels fòrums afectarà quins usuaris poden dur-hi a terme les diferents operacions.";

$lang['Simple_mode'] = "Modalitat Simple";
$lang['Advanced_mode'] = "Modalitat Avançada";
$lang['Moderator_status'] = "Estat del Moderador";

$lang['Allowed_Access'] = "Accés Permès";
$lang['Disallowed_Access'] = "Accés no Permès";
$lang['Is_Moderator'] = "N'és Moderador";
$lang['Not_Moderator'] = "No n'és Moderador";

$lang['Conflict_warning'] = "Advertència de Conflicte d'Autorització";
$lang['Conflict_access_userauth'] = "Aquest usuari encara té drets d'accés a aquest fòrum degut al grup al qual pertany. Potser vulguis modificar els permisos del grup o treure l'usuari del grup per evitar que tingui drets d'accés. Els drets que concedeix el grup (i els fòrums involucrats) estan llistats a sota.";
$lang['Conflict_mod_userauth'] = "Aquest usuari encara té drets de moderador en aquest fòrum degut al grup al qual pertany. Potser vulguis modificar els permisos del grup o treure l'usuari del grup per evitar que tingui drets de moderador. Els drets que concedeix el grup (i els fòrums involucrats) estan llistats a sota.";

$lang['Conflict_access_groupauth'] = "El següent usuari (o usuaris) encara té drets d'accés a aquest fòrum degut als seus permisos d'usuari. Potser vulguis modificar els permisos d'usuaris per evitar que tingui drets d'accés. Els drets concedits a l'usuari (i els fòrums involucrats) estan llistats a sota.";
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = "El següent usuari (o usuaris) encara té drets de moderador en aquest fòrum degut als seus permisos d'usuari. Potser vulguis modificar els permisos d'usuaris per evitar que tingui drets de moderador. Els drets concedits a l'usuari (i els fòrums involucrats) estan llistats a sota.";

$lang['Public'] = "Públic";
$lang['Private'] = "Privat";
$lang['Registered'] = "Registrat";
$lang['Administrators'] = "Administradors";
$lang['Hidden'] = "Ocult";

// Aquests noms es mostren al menú desplegable de la modalitat
// avançada d'autorització de fòrums, intenta que siguin curts!
$lang['Forum_ALL'] = "TOTS";
$lang['Forum_REG'] = "REG";
$lang['Forum_PRIVATE'] = "PRIVAT";
$lang['Forum_MOD'] = "MOD";
$lang['Forum_ADMIN'] = "ADMIN";

$lang['View'] = "Veure";
$lang['Read'] = "Llegir";
$lang['Post'] = "Publicar";
$lang['Reply'] = "Respondre";
$lang['Edit'] = "Editar";
$lang['Delete'] = "Esborrar";
$lang['Sticky'] = "Permanent";
$lang['Announce'] = "Anunci";
$lang['Vote'] = "Votar";
$lang['Pollcreate'] = "Crear enquesta";

$lang['Permissions'] = "Permisos";
$lang['Simple_Permission'] = "Permís Simple";

$lang['User_Level'] = "Nivell d'Usuari";
$lang['Auth_User'] = "Usuari";
$lang['Auth_Admin'] = "Administrador";
$lang['Group_memberships'] = "Grups d'Usuaris als quals pertany";
$lang['Usergroup_members'] = "Aquest grup té els següents membres";

$lang['Forum_auth_updated'] = "Permisos del Fòrum actualitzats";
$lang['User_auth_updated'] = "Permisos de l'Usuari actualitzats";
$lang['Group_auth_updated'] = "Permisos del Grup actualitzats";

$lang['Auth_updated'] = "S'han actualitzat els permisos";
$lang['Click_return_userauth'] = "Clica %saquí%s per tornar als Permisos d'Usuari";
$lang['Click_return_groupauth'] = "Clica %saquí%s per tornar als Permisos de Grup";
$lang['Click_return_forumauth'] = "Clica %saquí%s per tornar als Permisos de Fòrum";


//
// Exclusió
//
$lang['Ban_control'] = "Control d'Exclusió";
$lang['Ban_explain'] = "Des d'aquí pots controlar l'exclusió d'usuaris. Pots aconseguir-ho excloent un nom d'usuari específic, una direcció IP o un hostname o bé un rang d'aquests. Aquests mètodes fan que un usuari no pugui ni arribar a la pàgina d'índex del teu fòrum. Per evitar que un usuari es registri sota un nom d'usuari també pots especificar que un email estigui exclòs. Si us plau has de ser conscient que només excloure un email no evitarà que un usuari pugui iniciar una sessió o publicar al teu fòrum, hauries d'utilitzar un dels dos primers mètodes per aconseguir-ho";
$lang['Ban_explain_warn'] = "Tingues en compte que introduir un rang de direccions IP té com a resultat que totes les adreces compreses entre l'adreça inicial i la final estiguin excloses. S'intentarà minimitzar el nombre d'adreces que s'afegeixen a la base de dades introduint comodins automàticament on sigui apropiat. Si realment has d'especificar un rang d'adreces intenta que sigui petit o millor encara introdueix les adreces especifiques.";

$lang['Select_username'] = "Selecciona un Nom d'Usuari";
$lang['Select_ip'] = "Selecciona una direcció IP";
$lang['Select_email'] = "Selecciona una direcció d'Email";

$lang['Ban_username'] = "Excloure un o més usuaris";
$lang['Ban_username_explain'] = "Pots excloure múltiples usuaris d'una tirada utilitzant la combinació apropiada de ratolí i teclat per al teu ordinador i navegador";

$lang['Ban_IP'] = "Excloure una o més direccions IP o hostnames";
$lang['IP_hostname'] = "Direccions IP o hostnames";
$lang['Ban_IP_explain'] = "Per especificar diverses IP's o hostnames diferents, separa'ls amb comes. Per especificar un rang de direccions IP separa el començament i el final amb un guió (-), per especificar un comodí utilitza *";

$lang['Ban_email'] = "Excloure una o diverses direccions email";
$lang['Ban_email_explain'] = "Per especificar més d'una direcció email separa-les amb comes. Per especificar un comodí de noms d'usuaris utilitza *, per exemple *@hotmail.com";

$lang['Unban_username'] = "Treure l'exclusió d'un o més usuaris";
$lang['Unban_username_explain'] = "Pots treure l'exclusió de múltiples usuaris d'una tirada utilitzant la combinació apropiada de ratolí i teclat per al teu ordinador i navegador";

$lang['Unban_IP'] = "Treure l'exclusió d'una o més direccions IP";
$lang['Unban_IP_explain'] = "Pots treure l'exclusió de múltiples direccions IP d'una tirada utilitzant la combinació apropiada de ratolí i teclat per al teu ordinador i navegador";

$lang['Unban_email'] = "Treure l'exclusió d'una o més direccions email";
$lang['Unban_email_explain'] = "Pots treure l'exclusió de múltiples direccions email d'una tirada utilitzant la combinació apropiada de ratolí i teclat per al teu ordinador i navegador";

$lang['No_banned_users'] = "No hi ha noms d'usuari exclosos";
$lang['No_banned_ip'] = "No hi ha direccions IP excloses";
$lang['No_banned_email'] = "No hi ha direccions email excloses";

$lang['Ban_update_sucessful'] = "La llista d'exclusions s'ha actualitzat correctament";
$lang['Click_return_banadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar al Control d'Exclusió";


//
// Configuració
//
$lang['General_Config'] = "Configuració General";
$lang['Config_explain'] = "El següent formulari, et permetrà configurar totes les opcions generals del fòrum. Per les configuracions d'usuari i fòrums individuals utilitza els enllaços corresponents situats a l'esquerra.";

$lang['Click_return_config'] = "Clica %sAquí%s per tornar a la Configuració General";

$lang['General_settings'] = "Configuració General del Fòrum";
$lang['Server_name'] = "Nom de Domini";
$lang['Server_name_explain'] = "El nom de domini des d'on corre aquest fòrum";
$lang['Script_path'] = "Ruta del Script";
$lang['Script_path_explain'] = "La ruta on està ubicat phpBB2, relativa al nom de domini";
$lang['Server_port'] = "Port del Servidor";
$lang['Server_port_explain'] = "El port en el que corre el servidor, normalment el 80. Canvia'l només si és diferent";
$lang['Site_name'] = "Nom  de la Pàgina Web";
$lang['Site_desc'] = "Descripció de la Pàgina Web";
$lang['Board_disable'] = "Desactivar el Fòrum";
$lang['Board_disable_explain'] = "Això farà que el fòrum no estigui disponible per als usuaris. No surtis de la sessió mentre tinguis el fòrum desactivat, ja que no podries tornar a iniciar la sessió!";
$lang['Acct_activation'] = "Habilitar l'activació de comptes";
$lang['Acc_None'] = "Cap"; // Aquestes tres entrades són el tipus d'activació
$lang['Acc_User'] = "Usuari";
$lang['Acc_Admin'] = "Administrador";

$lang['Abilities_settings'] = "Configuració Bàsica d'Usuari i Fòrum";
$lang['Max_poll_options'] = "Nombre màxim d'opcions a les enquestes";
$lang['Flood_Interval'] = "Interval de desbordament";
$lang['Flood_Interval_explain'] = "Nombre de segons que s'ha d'esperar un usuari entre la publicació de dos missatges";
$lang['Board_email_form'] = "Email d'usuaris a través del Fòrum";
$lang['Board_email_form_explain'] = "Això permet que els usuaris s'enviïn emails entre ells a través del Fòrum";
$lang['Topics_per_page'] = "Temes per Pàgina";
$lang['Posts_per_page'] = "Missatges per Pàgina";
$lang['Hot_threshold'] = "Llindar de missatges  per ser considerat Popular";
$lang['Default_style'] = "Estil per defecte";
$lang['Override_style'] = "Ignorar l'estil de l'usuari";
$lang['Override_style_explain'] = "Substitueix l'estil escollit per l'usuari amb l'estil per defecte";
$lang['Default_language'] = "Idioma per Defecte";
$lang['Date_format'] = "Format de la Data";
$lang['System_timezone'] = "Zona Horària";
$lang['Enable_gzip'] = "Habilitar la Compressió GZip";
$lang['Enable_prune'] = "Habilitar la Poda del Fòrum";
$lang['Allow_HTML'] = "Permetre l'HTML";
$lang['Allow_BBCode'] = "Permetre el BBCode";
$lang['Allowed_tags'] = "Permetre els marcadors HTML";
$lang['Allowed_tags_explain'] = "Separa els marcadors amb comes";
$lang['Allow_smilies'] = "Permetre els Smileys";
$lang['Smilies_path'] = "Ruta dels Smileys";
$lang['Smilies_path_explain'] = "Ruta des del directori phpBB on es troben els smileys, e.g. images/smiles";
$lang['Allow_sig'] = "Permetre les Signatures";
$lang['Max_sig_length'] = "Longitud màxima de les signatures";
$lang['Max_sig_length_explain'] = "Nombre màxim de caràcters de la signatura";
$lang['Allow_name_change'] = "Permetre el canvi de Nom d'Usuari";

$lang['Avatar_settings'] = "Configuració dels Avatars";
$lang['Allow_local'] = "Habilitar els avatars de la galeria";
$lang['Allow_remote'] = "Habilitar els avatars remots";
$lang['Allow_remote_explain'] = "Permetre mostrar avatars mitjançant un enllaç a altres pàgines web";
$lang['Allow_upload'] = "Permetre que es pugin avatars";
$lang['Max_filesize'] = "Mida màxima dels fitxers d'avatar";
$lang['Max_filesize_explain'] = "Limita la quantitat de bytes que pot tenir un avatar";
$lang['Max_avatar_size'] = "Mida màxima de l'avatar";
$lang['Max_avatar_size_explain'] = "(Alçada x Amplada en pixels)";
$lang['Avatar_storage_path'] = "Ruta de l'Avatar";
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = "Ruta des del directori de phpBB on es troben els avatars, e.g. images/avatars";
$lang['Avatar_gallery_path'] = "Ruta de la Galeria d'Avatars";
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = "Ruta des del directori de phpBB on es troba la galeria, e.g. images/avatars/gallery";

$lang['COPPA_settings'] = "Configuracions COPPA";
$lang['COPPA_fax'] = "Número de Fax COPPA";
$lang['COPPA_mail'] = "Direcció de Correu COPPA";
$lang['COPPA_mail_explain'] = "Aquesta és la direcció de correu on els pares han d'enviar el formulari de registre COPPA";

$lang['Email_settings'] = "Configuració de l'Email";
$lang['Admin_email'] = "Direcció Email de l'Administrador";
$lang['Email_sig'] = "Signatura de l'Email";
$lang['Email_sig_explain'] = "Aquest text s'afegirà al final de tots els emails que enviï el fòrum";
$lang['Use_SMTP'] = "Utilitzar un servidor SMTP per enviar Emails";
$lang['Use_SMTP_explain'] = "Selecciona sí si vols o has d'enviar els emails a través d'un servidor SMTP en lloc de la funció local de correu";
$lang['SMTP_server'] = "Direcció del Servidor SMTP";
$lang['SMTP_username'] = "Nom d'usuari SMTP";
$lang['SMTP_username_explain'] = "Introdueix un nom d'usuari només si el teu servidor SMTP ho requereix";
$lang['SMTP_password'] = "Contrasenya SMTP";
$lang['SMTP_password_explain'] = "Introdueix una contrasenya només si el teu servidor ho requereix";

$lang['Disable_privmsg'] = "Missatgeria Privada";
$lang['Inbox_limits'] = "Nombre màxim de missatges a la Bústia d'Entrada";
$lang['Sentbox_limits'] = "Nombre màxim de missatges a la Carpeta d'Elements Enviats";
$lang['Savebox_limits'] = "Nombre màxim de missatges a la Carpeta d'Elements Guardats";

$lang['Cookie_settings'] = "Configuració de les Cookies"; 
$lang['Cookie_settings_explain'] = "Això defineix com s'envien les cookies als navegadors dels usuaris. En la majoria dels casos els valors per defecte per a la configuració de les cookies hauria de ser suficient però si necessites canviar-la fes-ho amb compte ja que una configuració incorrecta pot evitar que els usuaris iniciïn la sessió";
$lang['Cookie_domain'] = "Domini de la Cookie";
$lang['Cookie_name'] = "Nom de la Cookie";
$lang['Cookie_path'] = "Ruta de la Cookie";
$lang['Cookie_secure'] = "Cookie segura";
$lang['Cookie_secure_explain'] = "Si el teu servidor corre via SSL habilita aquesta opció, si no és així, deixa-la deshabilitada";
$lang['Session_length'] = "Duració de la sessió en segons";


//
// Gestió del Fòrum
//
$lang['Forum_admin'] = "Administració de Fòrums";
$lang['Forum_admin_explain'] = "Des d'aquest quadre pots afegir, esborrar, editar, reordenar i resincronitzar categories i fòrums";
$lang['Edit_forum'] = "Editar fòrum";
$lang['Create_forum'] = "Crear un nou fòrum";
$lang['Create_category'] = "Crear una nova categoria";
$lang['Remove'] = "Treure";
$lang['Action'] = "Acció";
$lang['Update_order'] = "Actualitzar Ordre";
$lang['Config_updated'] = "Configuració del Fòrum actualitzada correctament";
$lang['Edit'] = "Editar";
$lang['Delete'] = "Esborrar";
$lang['Move_up'] = "Moure amunt";
$lang['Move_down'] = "Moure avall";
$lang['Resync'] = "Resincronitzar";
$lang['No_mode'] = "No s'ha seleccionat cap mode";
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = "El següent formulari et permetrà configurar totes les opcions generals del fòrum. Per les configuracions d'usuaris i fòrums individuals utilitza els enllaços corresponents situats a l'esquerra.";

$lang['Move_contents'] = "Moure tots els continguts";
$lang['Forum_delete'] = "Esborrar el Fòrum";
$lang['Forum_delete_explain'] = "El següent formulari et permetrà esborrar un fòrum (o categoria) i decidir on vols posar tots els temes (o fòrums) que contenia.";

$lang['Status_locked'] = "Bloquejat";
$lang['Status_unlocked'] = "Desbloquejat";
$lang['Forum_settings'] = "Configuració General del Fòrum";
$lang['Forum_name'] = "Nom del Fòrum";
$lang['Forum_desc'] = "Descripció";
$lang['Forum_status'] = "Estat del Fòrum";
$lang['Forum_pruning'] = "Poda automàtica";

$lang['prune_freq'] = "Revisar l'edat dels temes cada"; //Veure Poda!
$lang['prune_days'] = "Treure temes que no han tingut cap resposta en";
$lang['Set_prune_data'] = "Has activat la poda automàtica per aquest fòrum però no has establert una freqüència o nombre de dies per la poda. Si us plau torna enrera i fes-ho.";

$lang['Move_and_Delete'] = "Moure i esborrar";

$lang['Delete_all_posts'] = "Esborrar tots els missatges";
$lang['Nowhere_to_move'] = "No hi ha cap lloc on moure-ho";

$lang['Edit_Category'] = "Editar Categoria";
$lang['Edit_Category_explain'] = "Utilitza aquest formulari per modificar el nom d'una categoria";

$lang['Forums_updated'] = "La informació del Fòrum i les Categories s'ha actualitzat correctament";

$lang['Must_delete_forums'] = "Cal esborrar tots els fòrums d'aquesta categoria abans d'esborrar-la";

$lang['Click_return_forumadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Administració del Fòrum";


//
// Gestió de Smileys
//
$lang['smiley_title'] = "Utilitat per a l'Edició de Smileys";
$lang['smile_desc'] = "Des d'aquesta pàgina pots afegir, treure i editar els emoticons que els teus usuaris poden utilitzar en els seus missatges";

$lang['smiley_config'] = "Configuració dels Smileys";
$lang['smiley_code'] = "Codi del Smiley";
$lang['smiley_url'] = "Arxiu d'Imatge del Smiley";
$lang['smiley_emot'] = "Emoció del Smiley";
$lang['smile_add'] = "Afegir un Smiley nou";
$lang['Smile'] = "Smile";
$lang['Emotion'] = "Emoció";

$lang['Select_pak'] = "Selecciona un arxiu .pak";
$lang['replace_existing'] = "Reemplaçar els Smileys Existents";
$lang['keep_existing'] = "Mantenir els Smileys Existents";
$lang['smiley_import_inst'] = "Hauries de descomprimir el paquet de Smileys i pujar tots els fitxers al directori de Smileys apropiat per instal·lar-lo. Llavors selecciona la informació correcta en aquest formulari per importar el paquet de Smileys.";
$lang['smiley_import'] = "Importar paquet de Smileys";
$lang['choose_smile_pak'] = "Selecciona un arxiu de paquet de Smileys .pak";
$lang['import'] = "Importar Smileys";
$lang['smile_conflicts'] = "Que s'hauria de fer en cas de conflictes";
$lang['del_existing_smileys'] = "Esborrar els smileys existents abans d'importar";
$lang['import_smile_pack'] = "Importar un Paquet de Smileys";
$lang['export_smile_pack'] = "Crear un Paquet de Smileys";
$lang['export_smiles'] = "Per crear un paquet de smileys a partir dels que tens instal·lats actualment, clica %sAquí%s per descarregar l'arxiu smiles.pak. Fica-li el nom apropiat assegurant-te de mantenir l'extensió .pak i crea un fitxer zip que contingui totes les teves imatges de smileys a més de l'arxiu de configuració .pak";

$lang['smiley_add_success'] = "El Smiley s'ha afegit correctament";
$lang['smiley_edit_success'] = "El Smiley s'ha actualitzat correctament";
$lang['smiley_import_success'] = "El Paquet de Smileys s'ha importat correctamente!";
$lang['smiley_del_success'] = "El Smiley s'ha tret correctament";
$lang['Click_return_smileadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Administració de Smileys";


//
// Gestió d'Usuaris
//
$lang['User_admin'] = "Administració d'Usuaris";
$lang['User_admin_explain'] = "Des d'aquí pots canviar la informació dels teus usuaris i certes opcions específiques. Per modificar els permisos dels usuaris utilitza el sistema de permisos d'usuaris i grups.";

$lang['Look_up_user'] = "Consultar les dades de l'Usuari";

$lang['Admin_user_fail'] = "No s'ha pogut actualitzar el perfil de l'Usuari";
$lang['Admin_user_updated'] = "El perfil de l'Usuari s'ha actualitzat correctament";
$lang['Click_return_useradmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Administració d'Usuaris";

$lang['User_delete'] = "Esborrar aquest usuari";
$lang['User_delete_explain'] = "Clica aquí per esborrar aquest usuari. Tingues en compte que aquesta acció no es pot desfer.";
$lang['User_deleted'] = "S'ha esborrat l'usuari correctament.";

$lang['User_status'] = "L'usuari és actiu";
$lang['User_allowpm'] = "Pot enviar missatges privats";
$lang['User_allowavatar'] = "Pot mostrar el seu avatar";

$lang['Admin_avatar_explain'] = "Des d'aquí pots veure i esborrar l'avatar actual de l'usuari.";

$lang['User_special'] = "Camps només per Administradors";
$lang['User_special_explain'] = "Aquests camps no estan disponibles per que els usuaris els modifiquin. Des d'aquí pots configurar el seu estat i altres opcions que no es donen als usuaris.";


//
// Gestió de Grups
//
$lang['Group_administration'] = "Administració de Grups";
$lang['Group_admin_explain'] = "Des d'aquest quadre pots administrar tots els teus grups d'usuaris, pots esborrar, crear i editar els grups existents. Pots triar moderadors, canviar l'estat del grup a tancat o obert i definir el nom del grup i la seva descripció";
$lang['Error_updating_groups'] = "Hi ha hagut un error mentre s'actualitzaven els grups";
$lang['Updated_group'] = "S'ha actualitzat el grup correctament";
$lang['Added_new_group'] = "El nou grup s'ha creat correctament";
$lang['Deleted_group'] = "S'ha esborrat el grup correctament";
$lang['New_group'] = "Crear un grup nou";
$lang['Edit_group'] = "Editar Grup";
$lang['group_name'] = "Nom del Grup";
$lang['group_description'] = "Descripció del Grup";
$lang['group_moderator'] = "Moderador del Grup";
$lang['group_status'] = "Estat del Grup";
$lang['group_open'] = "Grup Obert";
$lang['group_closed'] = "Grup Tancat";
$lang['group_hidden'] = "Grup Ocult";
$lang['group_delete'] = "Esborrar el Grup";
$lang['group_delete_check'] = "Esborrar aquest Grup";
$lang['submit_group_changes'] = "Trametre Canvis";
$lang['reset_group_changes'] = "Anul·lar Canvis";
$lang['No_group_name'] = "Has d'especificar un nom per aquest grup";
$lang['No_group_moderator'] = "Has d'especificar un moderador per aquest grup";
$lang['No_group_mode'] = "Has d'especificar el mode d'aquest grup, obert o tancat";
$lang['No_group_action'] = "No s'ha especificat cap acció";
$lang['delete_group_moderator'] = "Esborrar l'antic moderador del grup?";
$lang['delete_moderator_explain'] = "Si estàs canviant el moderador del grup, marca aquesta casella per treure l'antic moderador del grup. Si no, no la marquis, i l'usuari es convertirà en un membre normal del grup.";
$lang['Click_return_groupsadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Administració de Grups.";
$lang['Select_group'] = "Selecciona un grup";
$lang['Look_up_group'] = "Consultar les dades del grup";


//
// Administració de Poda
//
$lang['Forum_Prune'] = "Poda de Fòrums";
$lang['Forum_Prune_explain'] = "Això esborrarà tots els temes en els quals no s'hagi publicat cap resposta en el nombre de dies que triïs. Si no introdueixes un número llavors s'esborraran tots els temes. No s'esborraran temes en els quals hi hagi una enquesta que encara estigui activa ni anuncis. Hauràs de treure aquests temes manualment.";
$lang['Do_Prune'] = "Realitzar la Poda";
$lang['All_Forums'] = "Tots els Fòrums";
$lang['Prune_topics_not_posted'] = "Esborrar temes sense respostes en aquesta quantitat de dies";
$lang['Topics_pruned'] = "Temes podats";
$lang['Posts_pruned'] = "Missatges podats";
$lang['Prune_success'] = "La poda dels fòrums ha tingut èxit";


//
// Censor de paraules
//
$lang['Words_title'] = "Censura de Paraules";
$lang['Words_explain'] = "Des d'aquest quadre de control pots afegir editar i treure paraules que seran censurades automàticament als teus fòrums. A més, no es permetrà que la gent es registri amb noms d'usuari que continguin aquestes paraules. S'accepten els comodins (*) al camp de paraules, e.g. *testa* coincideix amb detestable mentre que testa* coincideix amb testar i *testa amb detesta.";
$lang['Word'] = "Paraula";
$lang['Edit_word_censor'] = "Editar el censor de paraules";
$lang['Replacement'] = "Substitut";
$lang['Add_new_word'] = "Afegir una paraula nova";
$lang['Update_word'] = "Actualitzar el censor de paraules";

$lang['Must_enter_word'] = "Has d'introduir una paraula i la que la substituirà";
$lang['No_word_selected'] = "No s'ha seleccionat cap paraula a editar";

$lang['Word_updated'] = "El censor de paraules s'ha actualitzat correctament";
$lang['Word_added'] = "El censor de paraules s'ha afegit correctament";
$lang['Word_removed'] = "El censor de paraules seleccionat s'ha esborrat correctament";

$lang['Click_return_wordadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Administració de Censura de Paraules";


//
// Email Massiu
//
$lang['Mass_email_explain'] = "Des d'aquí pots enviar emails o bé a tots els teus usuaris o bé a tots els usuaris d'un grup específic. Per fer això s'enviarà un email a l'adreça administrativa d'email proporcionada i s'enviarà una còpia a tots els destinataris. Si estàs enviant el missatge a un grup nombrós de persones et preguem que tinguis paciència i espera fins que es carregui la pàgina. Quan s'envien emails massius és normal que es trigui una bona estona, se't notificarà quan el procediment s'hagi completat.";
$lang['Compose'] = "Redactar"; 

$lang['Recipients'] = "Destinataris"; 
$lang['All_users'] = "A tots els Usuaris";

$lang['Email_successfull'] = "S'ha enviat el teu missatge";
$lang['Click_return_massemail'] = "Clica %sAquí%s per tornar al formulari d'Emails Massius";


//
// Administració de Rangs
//
$lang['Ranks_title'] = "Administració de Rangs";
$lang['Ranks_explain'] = "Utilitzant aquest formulari pots afegir, editar, veure i esborrar rangs. També pots crear rangs personalitzats que es poden aplicar a un usuari a través de la utilitat de gestió d'usuaris";

$lang['Add_new_rank'] = "Afegir Rang";

$lang['Rank_title'] = "Títol del Rang";
$lang['Rank_special'] = "Seleccionar com a Rang Especial";
$lang['Rank_minimum'] = "Nombre mínim de missatges";
$lang['Rank_maximum'] = "Nombre màxim de missatges";
$lang['Rank_image'] = "Imatge del rang (relativa a la ruta arrel de phpBB2)";
$lang['Rank_image_explain'] = "Utilitza això per definir una petita imatge associada al rang";

$lang['Must_select_rank'] = "Has de seleccionar un rang";
$lang['No_assigned_rank'] = "No s'ha assignat un rang especial";

$lang['Rank_updated'] = "S'ha actualitzat el rang correctament";
$lang['Rank_added'] = "S'ha afegit el rang correctament";
$lang['Rank_removed'] = "S'ha esborrat el rang correctament";
$lang['No_update_ranks'] = "El rang s'ha esborrat correctament , no obstant, els comptes d'usuari que utilitzen aquest rang no s'han actualitzat. Hauràs de restablir manualment el rang d'aquests comptes";

$lang['Click_return_rankadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Administració de Rangs";


//
// Administració de Prohibició de Noms d'Usuari
//
$lang['Disallow_control'] = "Control de Prohibició de Noms d'Usuari";
$lang['Disallow_explain'] = "Des d'aquí pots controlar els noms d'usuari que no estarà permès utilitzar. Els noms d'usuari prohibits poden contenir el comodí *. Tingues en compte que no se't permetrà especificar un nom d'usuari que ja s'hagi registrat, primer l'has d'esborrar i llavors prohibir-lo";

$lang['Delete_disallow'] = "Esborrar";
$lang['Delete_disallow_title'] = "Esborrar un nom d'usuari no permès";
$lang['Delete_disallow_explain'] = "Pots esborrar un nom d'usuari no permès seleccionant-lo d'aquesta llista i clicant Esborrar";

$lang['Add_disallow'] = "Afegir";
$lang['Add_disallow_title'] = "Afegir un nom d'usuari no permès";
$lang['Add_disallow_explain'] = "Pots prohibir un nom d'usuari utilitzant el comodí * per que coincideixi amb qualsevol caràcter";

$lang['No_disallowed'] = "No hi ha noms d'usuari no permesos";

$lang['Disallowed_deleted'] = "S'ha esborrat el nom d'usuari no permès correctament";
$lang['Disallow_successful'] = "S'ha afegit el nom d'usuari no permès correctament";
$lang['Disallowed_already'] = "El nom d'usuari no permès que has introduït no pot ser prohibit. O bé ja existeix a la llista , existeix a la llista del censor de paraules o es correspon amb el nom d'un usuari registrat";

$lang['Click_return_disallowadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar al Control de Prohibició de Noms d'Usuari";


//
// Administració d'Estils
//
$lang['Styles_admin'] = "Administració d'Estils";
$lang['Styles_explain'] = "Utilitzant aquest servei pots afegir, treure, i gestionar els estils (plantilles i temes) disponibles per als teus usuaris";
$lang['Styles_addnew_explain'] = "La següent llista conté tots els temes que estan disponibles per a les plantilles que tens actualment. Els elements d'aquesta llista encara no s'han instal·lat a la base de dades de phpBB. Per instal·lar un tema simplement clica l'enllaç instal·lar que hi ha al costat de cada entrada";

$lang['Select_template'] = "Selecciona una Plantilla";

$lang['Style'] = "Estil";
$lang['Template'] = "Plantilla";
$lang['Install'] = "Instal·lar";
$lang['Download'] = "Descarregar";

$lang['Edit_theme'] = "Editar Tema";
$lang['Edit_theme_explain'] = "En el següent formulari pots editar la configuració del tema seleccionat";

$lang['Create_theme'] = "Crear Tema";
$lang['Create_theme_explain'] = "Utilitza el següent formulari per crear un tema nou per a una plantilla seleccionada. Quan introdueixis els colors (per als quals hauries d'utilitzar notació hexadecimal) no has d'incloure el # inicial, e.g. CCCCCC es vàlid mentre que #CCCCCC no ho és";

$lang['Export_themes'] = "Exportar Temes";
$lang['Export_explain'] = "Des d'aquest quadre podràs exportar les dades del tema per una plantilla seleccionada. Selecciona la plantilla de la llista de sota i es crearà l'arxiu de configuració del tema que s'intentarà guardar al directori de plantilles seleccionat. Si no es pot guardar l'arxiu se't donarà l'opció de descarregar-lo. Per que es pugui guardar el fitxer cal que donis permís d'escriptura al servidor web per al directori de plantilles seleccionat. Per obtenir més informació veure la guia d'usuari de phpBB2";

$lang['Theme_installed'] = "El tema seleccionat s'ha instal·lat correctament";
$lang['Style_removed'] = "S'ha esborrat l'estil seleccionat de la base de dades. Per treure'l completament cal que esborris l'estil apropiat de la teva carpeta de plantilles.";
$lang['Theme_info_saved'] = "S'ha guardat la informació del tema per a la plantilla seleccionada. Ara hauries de tornar a ficar els permisos del theme_info.cfg (i si cal del directori de plantilles seleccionat) a només lectura";
$lang['Theme_updated'] = "S'ha actualitzat el tema seleccionat. Ara hauries d'exportar la nova configuració del tema";
$lang['Theme_created'] = "Tema Creat. Ara hauries d'exportar el tema a l'arxiu de configuració de temes per mantenir-lo segur o utilitzar-lo en un altre lloc";

$lang['Confirm_delete_style'] = "Estàs segur que vols esborrar aquest estil?";

$lang['Download_theme_cfg'] = "No s'ha pogut exportar l'arxiu d'informació del tema. Clica sobre el botó a sota per descarregar l'arxiu amb el teu navegador. Un cop descarregat el pots transferir al directori que conté els fitxers de plantilles. Llavors podràs empaquetar els fitxers per distribuir-los o utilitzar-los en un altre lloc si ho vols";
$lang['No_themes'] = "La plantilla que has seleccionat no té temes adjunts. Per crear un tema nou clica l'enllaç Crear Tema al quadre de l'esquerra";
$lang['No_template_dir'] = "No s'ha pogut obrir la carpeta de plantilles. Pot ser que no tingui permisos de lectura o que no existeixi";
$lang['Cannot_remove_style'] = "No pots treure l'estil seleccionat ja que és l'estil per defecte del fòrum. Si us plau canvia l'estil per defecte i intenta-ho de nou.";
$lang['Style_exists'] = "El nom d'estil seleccionat ja existeix, si us plau torna enrera i tria un nom diferent.";

$lang['Click_return_styleadmin'] = "Clica %sAquí%s per tornar a l'Administració d'Estils";

$lang['Theme_settings'] = "Configuració del Tema";
$lang['Theme_element'] = "Element del Tema";
$lang['Simple_name'] = "Nom simple";
$lang['Value'] = "Valor";
$lang['Save_Settings'] = "Guardar la Configuració";

$lang['Stylesheet'] = "Full d'Estil CSS";
$lang['Background_image'] = "Imatge de Fons";
$lang['Background_color'] = "Color de Fons";
$lang['Theme_name'] = "Nom de Tema";
$lang['Link_color'] = "Color dels Enllaços";
$lang['Text_color'] = "Color del Text";
$lang['VLink_color'] = "Color d'Enllaç Visitat";
$lang['ALink_color'] = "Color d'Enllaç Actiu";
$lang['HLink_color'] = "Color d'Enllaç Seleccionat";
$lang['Tr_color1'] = "Color 1 de les Files de la Taula";
$lang['Tr_color2'] = "Color 2 de les Files de la Taula";
$lang['Tr_color3'] = "Color 3 de les Files de la Taula";
$lang['Tr_class1'] = "Classe 1 de les Files de la Taula";
$lang['Tr_class2'] = "Classe 2 de les Files de la Taula";
$lang['Tr_class3'] = "Classe 3 de les Files de la Taula";
$lang['Th_color1'] = "Color 1 de la Capçalera de la Taula";
$lang['Th_color2'] = "Color 2 de la Capçalera de la Taula";
$lang['Th_color3'] = "Color 3 de la Capçalera de la Taula";
$lang['Th_class1'] = "Classe 1 de la Capçalera de la Taula";
$lang['Th_class2'] = "Classe 2 de la Capçalera de la Taula";
$lang['Th_class3'] = "Classe 3 de la Capçalera de la Taula";
$lang['Td_color1'] = "Color 1 de les Cel·les de la Taula";
$lang['Td_color2'] = "Color 2 de les Cel·les de la Taula";
$lang['Td_color3'] = "Color 3 de les Cel·les de la Taula";
$lang['Td_class1'] = "Classe 1 de les Cel·les de la Taula";
$lang['Td_class2'] = "Classe 2 de les Cel·les de la Taula";
$lang['Td_class3'] = "Classe 3 de les Cel·les de la Taula";
$lang['fontface1'] = "Tipus de Font 1";
$lang['fontface2'] = "Tipus de Font 2";
$lang['fontface3'] = "Tipus de Font 3";
$lang['fontsize1'] = "Mida de Font 1";
$lang['fontsize2'] = "Mida de Font 2";
$lang['fontsize3'] = "Mida de Font 3";
$lang['fontcolor1'] = "Color de Font 1";
$lang['fontcolor2'] = "Color de Font 2";
$lang['fontcolor3'] = "Color de Font 3";
$lang['span_class1'] = "Espaiat de la Classe 1";
$lang['span_class2'] = "Espaiat de la Classe 2";
$lang['span_class3'] = "Espaiat de la Classe 3";
$lang['img_poll_size'] = "Mida de la Imatge de l'Enquesta [px]";
$lang['img_pm_size'] = "Mida de l'Estat dels Missatges Privats [px]";


//
// Procés d'Instal·lació
//
$lang['Welcome_install'] = "Benvinguts a la Instal·lació de phpBB 2";
$lang['Initial_config'] = "Configuració Bàsica";
$lang['DB_config'] = "Configuració de la Base de Dades";
$lang['Admin_config'] = "Configuració de l'Administrador";
$lang['continue_upgrade'] = "Un cop descarregat el teu arxiu de configuració a la teva màquina local pots clicar el botó \"Continuar Actualització\" per continuar amb el procés d'actualització. Si us plau espera que es completi el procés d'actualització abans de pujar l'arxiu de configuració";
$lang['upgrade_submit'] = "Continuar Actualització";

$lang['Installer_Error'] = "Hi ha hagut un error durant la instal·lació";
$lang['Previous_Install'] = "S'ha detectat una instal·lació prèvia";
$lang['Install_db_error'] = "Hi ha hagut un error actualitzant la Base de Dades";

$lang['Re_install'] = "La teva instal·lació prèvia encara està activa. <br /><br />Si vols reinstal·lar phpBB 2 clica el botó Sí. Tingues en compte que això destruirà totes les dades existents, no es faran còpies de seguretat! El nom d'usuari i la contrasenya d'administrador que has utilitzat per iniciar la sessió al fòrum tornaran a ser creades després de la reinstal·lació però no es mantindrà cap altra configuració. <br /><br />Pensa-t'ho bé abans de prémer Sí!";

$lang['Inst_Step_0'] = "Gràcies per escollir phpBB 2. Per completar aquesta instal·lació si us plau completa els detalls requerits a sota. Tingues en compte que la base de dades en què l'instal·lis ja hauria d'existir. Si estàs fent la instal·lació sobre una base de dades que utilitza ODBC, e.g. MS Access primer hauries de crear un DSN per ella abans de procedir.";

$lang['Start_Install'] = "Començar la Instal·lació";
$lang['Finish_Install'] = "Acabar la Instal·lació";

$lang['Default_lang'] = "Idioma per defecte del fòrum";
$lang['DB_Host'] = "Nom del Servidor de la Base de Dades / DSN";
$lang['DB_Name'] = "Nom de la teva Base de Dades";
$lang['DB_Username'] = "Nom d'Usuari de la Base de Dades";
$lang['DB_Password'] = "Contrasenya de la Base de Dades";
$lang['Database'] = "La teva Base de Dades";
$lang['Install_lang'] = "Tria l'Idioma d'Instal·lació";
$lang['dbms'] = "Tipus de Base de Dades";
$lang['Table_Prefix'] = "Prefix per les taules a la base de dades";
$lang['Admin_Username'] = "Nom d'Usuari de l'Administrador";
$lang['Admin_Password'] = "Contrasenya de l'Administrador";
$lang['Admin_Password_confirm'] = "Contrasenya de l'Administrador [ Confirmació ]";

$lang['Inst_Step_2'] = "S'han creat el nom d'usuari i la contrasenya del teu administrador. En aquest punt la teva instal·lació bàsica s'ha completat. Ara se't portarà a una pantalla que et permetrà administrar la teva nova instal·lació. Si us plau assegura't de revisar el detalls de la Configuració General i fer els canvis oportuns. Gràcies per triar phpBB 2.";

$lang['Unwriteable_config'] = "El teu arxiu de configuració està en mode de no-escriptura. Una còpia de l'arxiu de configuració serà descarregada quan cliquis el següent botó. Hauries de pujar aquest fitxer al mateix directori on es troba phpBB 2. Un cop fet això hauries d'iniciar la sessió utilitzant el nom i contrasenya de l'administrador que has proporcionat al formulari anterior i visita el centre de control de l'administrador (apareixerà un enllaç al fons de cada pantalla quan iniciïs la sessió) per revisar la configuració general. Gràcies por triar phpBB 2";
$lang['Download_config'] = "Descarregar Configuració";

$lang['ftp_choose'] = "Tria el Mètode de Descàrrega";
$lang['ftp_option'] = "<br />Ja que les extensions FTP estan habilitades en aquesta versió de PHP potser també se't doni l'opció d'intentar primer pujar l'arxiu de configuració per FTP.";
$lang['ftp_instructs'] = "Has triat pujar l'arxiu per FTP al compte que conté phpBB 2 automàticament. Si us plau introdueix la informació sol·licitada per facilitar el procés. Tingues en compte que la ruta FTP ha de ser la ruta exacta via FTP a la teva instal·lació de phpBB2 com si estiguessis fent una sessió FTP amb un client qualsevol.";
$lang['ftp_info'] = "Introdueix la Teva Informació de FTP";
$lang['Attempt_ftp'] = "Intentar pujar per FTP l'arxiu de configuració";
$lang['Send_file'] = "Envieu-me l'arxiu a mi i jo el pujaré per FTP manualment";
$lang['ftp_path'] = "Ruta FTP per phpBB 2";
$lang['ftp_username'] = "El Teu Nom d'Usuari FTP";
$lang['ftp_password'] = "La Teva Contrasenya FTP";
$lang['Transfer_config'] = "Iniciar Transferència";
$lang['NoFTP_config'] = "L'intent de pujar per FTP l'arxiu de configuració ha fallat. Si us plau descarrega l'arxiu de configuració i puja'l per FTP manualment.";

$lang['Install'] = "Instal·lar";
$lang['Upgrade'] = "Actualitzar";


$lang['Install_Method'] = "Escull el teu mètode d'Instal·lació";

$lang['Install_No_Ext'] = "La configuració de PHP al teu servidor no suporta el tipus de base de dades seleccionat";

$lang['Install_No_PCRE'] = "phpBB2 requereix el Mòdul d'Expressions Regulars Compatibles amb Perl per php les quals sembla que la teva configuració de php no suporta!";

//
// Això és tot amics!
// -------------------------------------------------

?>