mirror of
https://github.com/phpbb/phpbb.git
synced 2025-06-29 06:38:52 +00:00
Updates by bogdan, altered naming of langs
git-svn-id: file:///svn/phpbb/branches/phpBB-2_0_0@3984 89ea8834-ac86-4346-8a33-228a782c2dd0
This commit is contained in:
Paul S. Owen
parent
ace1cf402a
commit
354f4e1595
64 changed files with 3186 additions and 3153 deletions
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
Subject: Cont de utilizator nou
|
||||
|
||||
Buna,
|
||||
Bună,
|
||||
|
||||
Contul "{USERNAME}" a fost deactivat sau creat. Ar trebui sa verificati detaliile acestui utilizator (daca este necesar) si sa-l activati folosind aceasta legatura:
|
||||
Contul "{USERNAME}" a fost deactivat sau creat. Ar trebui să verificaţi detaliile acestui utilizator (dacă este necesar) şi să-l activaţi folosind această legătură:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,12 +1,10 @@
|
|||
|
||||
|
||||
Urmatorul mesaj v-a fost trimis de catre un administrator al "{SITENAME}". Daca acest mesaj este spam, contine comentarii abuzive sau are vreun continut ofensiv, va rugam sa contactati webmaster-ul forumului la urmatoarea adresa:
|
||||
Următorul mesaj v-a fost trimis de către un administrator al "{SITENAME}". Dacă acest mesaj este spam, conţine comentarii abuzive sau are vreun conţinut ofensiv, vă rugam să contactaţi webmaster-ul forumului la urmatoarea adresă:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Va rugam sa includeti acest email (mai ales header-ele).
|
||||
Vă rugăm să includeţi acest email (mai ales header-ele).
|
||||
|
||||
Urmeaza mesajul care va este adresat:
|
||||
Urmează mesajul care vă este adresat:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
Subject: Contul activat
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra pe "{SITENAME}" a fost activat, puteti sa va autentificati folosind numele de utilizator si parola primite intr-un mesaj anterior.
|
||||
Contul dumneavoastră pe "{SITENAME}" a fost activat, puteţi să vă autentificaţi folosind numele de utilizator şi parola primite într-un mesaj anterior.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Va rugam sa pastrati acest mesaj. Informatia pentru contul dumneavoastra urmeaza aici:
|
||||
Vă rugăm să păstraţi acest mesaj. Informaţia pentru contul dumneavoastra urmează aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parola : {PASSWORD}
|
||||
Parolă : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra este deocamdata inactiv. Va fi nevoie ca administratorul forumului sa vi-l activeze inainte sa va puteti autentifica. Veti primi un alt mesaj când se va intampla acest lucru.
|
||||
Contul dumneavoastră este deocamdată inactiv. Va fi nevoie ca administratorul forumului să vi-l activeze înainte să vă puteţi autentifica. Veţi primi un alt mesaj când se va întampla acest lucru.
|
||||
|
||||
Incearcati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o veti uita, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
Încearcaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Dacă totuşi o veţi uita, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Conform actului COPPA contul dumneavoastra este deocamdata inactiv.
|
||||
Conform actului COPPA contul dumneavoastră este deocamdată inactiv.
|
||||
|
||||
Va rugam sa tipariti acest mesaj si sa cereti parintelui sau tutorelui dumneavoastra sa-l semneze si sa-l dateze. Apoi trimiteti-l prin fax catre:
|
||||
Vă rugăm să tipăriţi acest mesaj şi sa cereţi părintelui sau tutorelui dumneavoastră să-l semneze şi să-l dateze. Apoi trimiteţi-l prin fax către:
|
||||
|
||||
{FAX_INFO}
|
||||
|
||||
sau trimiteti-l prin posta la:
|
||||
sau trimiteţi-l prin poşta la:
|
||||
|
||||
{MAIL_INFO}
|
||||
|
||||
|
|
@ -19,18 +19,18 @@ Nume utilizator: {USERNAME}
|
|||
Parola: {PASSWORD}
|
||||
Email: {EMAIL_ADDRESS}
|
||||
|
||||
Numar ICQ: {ICQ}
|
||||
Număr ICQ: {ICQ}
|
||||
Adresa AIM: {AIM}
|
||||
MSN Messenger: {MSN}
|
||||
Yahoo Messenger: {YIM}
|
||||
Pagina Web: {WEB_SITE}
|
||||
De la: {FROM}
|
||||
Ocupatie: {OCC}
|
||||
Ocupaţie: {OCC}
|
||||
Interese: {INTERESTS}
|
||||
|
||||
AM REVAZUT INFORMATIILE OFERITE DE COPILUL MEU SI PRIN ACEASTA II PERMIT {SITENAME} SA STOCHEZE ACEASTA INFORMATIE.
|
||||
SUNT DE ACORD CU FAPTUL CA ACEASTA INFORMATIE POATE FI SCHIMBATA ORICAND PRIN INTRODUCEREA UNEI PAROLE.
|
||||
AM INTELES CA POT CERE CA ACEASTA INFORMATIE SA FIE STEARSA ORICAND DIN BAZA DE DATE A {SITENAME}.
|
||||
AM REVĂZUT INFORMAŢIILE OFERITE DE COPILUL MEU ŞI PRIN ACEASTA ÎI PERMIT {SITENAME} SĂ STOCHEZE ACEASTA INFORMAŢIE.
|
||||
SUNT DE ACORD CU FAPTUL CĂ ACEASTĂ INFORMAŢIE POATE FI SCHIMBATĂ ORICÂND PRIN INTRODUCEREA UNEI PAROLE.
|
||||
AM INŢELES CĂ POT CERE CA ACEASTĂ INFORMAŢIE SĂ FIE ŞTEARSĂ ORICÂND DIN BAZA DE DATE A {SITENAME}.
|
||||
|
||||
Parinte sau tutore
|
||||
(numele): _____________________
|
||||
|
|
@ -42,10 +42,10 @@ Data: _______________
|
|||
------------------------------ TAIE AICI ------------------------------
|
||||
|
||||
|
||||
Indata ce administratorul va primi formularul de mai sus prin fax sau posta, contul dumneavoastra va fi activat.
|
||||
Îndată ce administratorul va primi formularul de mai sus prin fax sau poştă, contul dumneavoastră va fi activat.
|
||||
|
||||
Incercati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o uitati, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
Încercaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Daca totuşi o uitaţi, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
Subject: Ati fost adaugat la acest grup de utilizatori
|
||||
Subject: Aţi fost adăugat la acest grup de utilizatori
|
||||
|
||||
Felicitari,
|
||||
Felicitări,
|
||||
|
||||
Ati fost adaugat la grupul de utilizatori "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME}.
|
||||
Aceasta operatiune a fost facuta de catre moderatorul grupului sau administratorul site-ului; va rugam sa-i contactati pentru mai multe informatii.
|
||||
Aţi fost adăugat la grupul de utilizatori "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME}.
|
||||
Această operaţiune a fost facută de catre moderatorul grupului sau administratorul site-ului; vă rugăm să-i contactaţi pentru mai multe informaţii.
|
||||
|
||||
Puteti sa vizualizati informatiile referitoare la grupuri aici:
|
||||
Puteţi să vizualizaţi informaţiile referitoare la grupuri aici:
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
Subject: Cererea dumneavoastra de aderare a fost aprobata
|
||||
Subject: Cererea dumneavoastră de aderare a fost aprobată
|
||||
|
||||
Felicitari,
|
||||
Felicitări,
|
||||
|
||||
Cererea dumneavoastra de a va alatura grupului "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME} a fost aprobata.
|
||||
Folositi legatura de mai jos pentru a vedea informatiile referitoare la apartenenta la grupuri.
|
||||
Cererea dumneavoastră de a vă alătura grupului "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME} a fost aprobată.
|
||||
Folosiţi legatura de mai jos pentru a vedea informaţiile referitoare la apartenenţa la grupuri.
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
Subject: O cerere pentru aderare la grupul dumneavoastra
|
||||
Subject: O cerere pentru aderare la grupul dumneavoastră
|
||||
|
||||
Draga {GROUP_MODERATOR},
|
||||
Dragă {GROUP_MODERATOR},
|
||||
|
||||
Un utilizator a cerut sa se alature unui grup pe care il moderati pe {SITENAME}.
|
||||
Pentru a aproba sau respinge cererea lui, va rugam sa vizitati urmatoarea legatura:
|
||||
Un utilizator a cerut să se alature unui grup pe care îl moderaţi pe {SITENAME}.
|
||||
Pentru a aproba sau respinge cererea lui, vă rugăm să vizitaţi urmatoarea legatură:
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
Subject: Ati primit un nou mesaj privat
|
||||
Subject: Aţi primit un nou mesaj privat
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Ati primit un mesaj nou privat pe site-ul {SITENAME} si ati cerut sa fiti anuntat daca se intampla acest lucru. Puteti sa vedeti mesajul privat folosind urmatoarea legatura:
|
||||
Aţi primit un mesaj nou privat pe site-ul {SITENAME} şi aţi cerut să fiţi anunţat dacă se întamplă acest lucru. Puteţi să vedeţi mesajul privat folosind urmatoarea legatură:
|
||||
|
||||
{U_INBOX}
|
||||
|
||||
Nu uitati ca puteti intotdeauna sa alegeti sa nu fiti anuntat de mesajele noi prin schimbarea setarii corespunzatoare din profilul dumneavoastra.
|
||||
Nu uitaţi că puteţi întotdeauna să alegeţi să nu fiţi anunţat de mesajele noi prin schimbarea setării corespunzatoare din profilul dumneavoastră.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,13 +1,13 @@
|
|||
Buna {TO_USERNAME},
|
||||
Bună {TO_USERNAME},
|
||||
|
||||
Urmeaza un mesaj trimis de catre {FROM_USERNAME} prin intermediul contului dumneavoastra pe {SITENAME}. Daca acest mesaj este spam, contine comentarii abuzive sau are vreun continut ofensiv, va rugam sa contactati webmaster-ul forumului la urmatoarea adresa:
|
||||
Urmează un mesaj trimis de către {FROM_USERNAME} prin intermediul contului dumneavoastră pe {SITENAME}. Dacă acest mesaj este spam, conţine comentarii abuzive sau are vreun conţinut ofensiv, vă rugăm să contactaţi webmaster-ul forumului la urmatoarea adresă:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Va rugam sa includeti acest email (mai ales header-ele).
|
||||
Adresa de intoarcere pentru acest mesaj a fost setata catre {FROM_USERNAME}.
|
||||
Vă rugăm să includeţi acest email (mai ales header-ele).
|
||||
Adresa de întoarcere pentru acest mesaj a fost setată către {FROM_USERNAME}.
|
||||
|
||||
Urmeaza mesajul care va este adresat:
|
||||
Urmează mesajul care vă este adresat:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||
Subject: Notificare de raspuns la subiectul - {TOPIC_TITLE}
|
||||
Subject: Notificare de răspuns la subiectul - {TOPIC_TITLE}
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Primiti acest mesaj deoarece urmariti subiectul "{TOPIC_TITLE}" pentru raspunsuri la {SITENAME}. Acest subiect a primit cel putin un raspuns de la ultima dumneavoastra vizita. Puteti sa vizualizati raspunsurile urmând legatura de mai jos. Nu va vom mai anunta de raspunsuri noi pâna nu vizitati subiectul.
|
||||
Primiţi acest mesaj deoarece urmariţi subiectul "{TOPIC_TITLE}" pentru răspunsuri la {SITENAME}. Acest subiect a primit cel puţin un răspuns de la ultima dumneavoastră vizită. Puteţi să vizualizaţi răspunsurile urmând legatura de mai jos. Nu vă vom mai anunţa de răspunsuri noi până nu vizitaţi subiectul.
|
||||
|
||||
{U_TOPIC}
|
||||
|
||||
Daca nu mai doriti sa urmariti acest subiect, puteti sa folositi legatura "Opreste urmarirea acestui subiect" care poate fi gasita in josul paginii sau folositi urmatoarea legatura:
|
||||
Dacă nu mai doriţi să urmariţi acest subiect, puteţi să folosiţi legatura "Opreşte urmărirea acestui subiect" care poate fi gasită în josul paginii sau folosiţi urmatoarea legatură:
|
||||
|
||||
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
Subject: Reactivati-va contul
|
||||
Subject: Reactivaţi-vă contul
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra pe "{SITENAME}" a fost dezactivat, cel mai probabil datorita unor modificari facute profilului dumneavoastra. Pentru a va reactiva contul, va rugam sa folositi legatura de mai jos:
|
||||
Contul dumneavoastră pe "{SITENAME}" a fost dezactivat, cel mai probabil datorită unor modificări făcute profilului dumneavoastră. Pentru a vă reactiva contul, vă rugăm să folosiţi legatura de mai jos:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,17 @@
|
|||
Subject: Activarea parolei noi
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME}
|
||||
Bună {USERNAME}
|
||||
|
||||
Ati primit acest mesaj deoarece dumneavoastra (sau cineva pretinzand a fi dumneavoastra) ati(a) cerut sa va fie trimisa o noua parola pentru contul dumneavoastra de pe {SITENAME}. Daca nu ati cerut acest lucru, atunci va rugam sa-l ignorati, iar daca îl primiti de mai multe ori va rugam sa contactati administratorul forumului.
|
||||
Aţi primit acest mesaj deoarece dumneavoastră (sau cineva pretinzând a fi dumneavoastră) aţi(a) cerut să vă fie trimisa o nouă parola pentru contul dumneavoastră de pe {SITENAME}. Dacă nu aţi cerut acest lucru, atunci vă rugăm să-l ignoraţi, iar dacă îl primiţi de mai multe ori vă rugăm să contactaţi administratorul forumului.
|
||||
|
||||
Pentru a va folosi noua parola trebuie s-o activati folosind legatura de mai jos:
|
||||
Pentru a vă folosi noua parolă trebuie s-o activaţi folosind legatura de mai jos:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Daca totul este în regula, veti putea sa va autentificati folosind urmatoarea parola:
|
||||
Dacă totul este în regulă, veţi putea să vă autentificaţi folosind urmatoarea parolă:
|
||||
|
||||
Parola: {PASSWORD}
|
||||
|
||||
Evident, puteti schimba aceasta parola din pagina Profil. Daca întampinati dificultati, va rugam sa contactati administratorul forumului.
|
||||
Evident, puteţi schimba aceasta parolă din pagina Profil. Daca întâmpinaţi dificultăţi, vă rugăm să contactaţi administratorul forumului.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,16 +1,16 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Va rugam sa pastrati acest mesaj. Informatia pentru contul dumneavoastra urmeaza aici:
|
||||
Vă rugăm să păstraţi acest mesaj. Informaţia pentru contul dumneavoastră urmează aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parola : {PASSWORD}
|
||||
Parolă : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Incercati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o uitati, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
Încercaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Dacă totuşi o uitaţi, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,20 +1,20 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Va rugam sa pastrati acest mesaj. Informatia pentru contul dumneavoastra urmeaza aici:
|
||||
Vă rugăm să păstraţi acest mesaj. Informaţia pentru contul dumneavoastră urmează aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parola : {PASSWORD}
|
||||
Parolă : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra este deocamdata inactiv. Nu-l puteti folosi pana urmati legatura:
|
||||
Contul dumneavoastră este deocamdată inactiv. Nu-l puteţi folosi pâna urmaţi legatura:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Incercati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o uitati, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
Încercaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Dacă totuşi o uitaţi, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,11 +1,15 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_bbcode.php [romana fara diacritice]
|
||||
* lang_bbcode.php [română]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Aug 7, 2002
|
||||
* last update : Apr 4 2003
|
||||
* language version : 3.0
|
||||
* copyright : Romanian phpBB online community
|
||||
* website : http://members.lycos.co.uk/rophpbb
|
||||
* copyright 1 : (C) Robert Munteanu
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 1 : rombert@go.ro
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
|
|
@ -29,7 +33,7 @@
|
|||
// Links will be created automatically
|
||||
//
|
||||
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your codul BB guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your codul BB guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\";
|
||||
//
|
||||
// The codul BB guide items will appear on the codul BB guide page in the same order they are listed in this file
|
||||
//
|
||||
|
|
@ -41,33 +45,33 @@
|
|||
//
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Introducere");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare speciala a HTML-ului. Daca puteti folosi codul BB sau nu in mesajele dumneavoastra este alegerea administratorului. In plus, puteti dezactiva codul BB de la mesaj la mesaj din formularul de publicare. Codul BB este similar cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt scrise intre paranteze patrate [ si ] decat intre < si > si ofera un control mai bun asupra ce si cum este afisat. In functie de sablonul pe care il folositi puteti descoperi ca adaugarea de cod BB la mesajele dumneavoastra este mai usoara printr-un set de butoane. Chiar si asa probabil ca veti gasi acest ghid folositor.");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare specială a HTML-ului. Dacă puteţi folosi codul BB sau nu în mesajele dumneavoastră este alegerea administratorului. În plus, puteţi dezactiva codul BB de la mesaj la mesaj din formularul de publicare. Codul BB este similar cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt scrise între paranteze pătrate [ şi ] decât între < şi > şi oferă un control mai bun asupra ce şi cum este afişat. În funcţie de şablonul pe care îl folosiţi puteţi descoperi că adăugarea de cod BB la mesajele dumneavoastră este mai uşoară printr-un set de butoane. Chiar şi aşa probabil că veţi găsi acest ghid folositor.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Formatarea textului");
|
||||
$faq[] = array("Cum sa creati text ingrosat, cursiv si subliniat", "Codul BB include balize pentru a va permite sa schimbati rapid stilul textului dumneavoastra. Acest lucru poate fi obtinut in urmatoarele moduri: <ul><li>Pentru a face o bucata de text ingrosata (bold), includeti-o intre <b>[b][/b]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[b]</b>Salut<b>[/b]</b><br /><br /> va deveni <b>Salut</b></li><li>Pentru subliniere folositi <b>[u][/u]</b>, spre exemplu <br /><br /><b>[u]</b>Buna dimineata<b>[/u]</b><br /><br />devine <u>Buna dimineata</u></li><li>Pentru a scrie cu font cursiv (italic) folositi <b>[i][/i]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[i]</b>Super!<b>[/i]</b><br /><br />va deveni <i>Super!</i></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Cum sa schimbati culoarea textului sau marimea", "Pentru a schimba culoarea sau marimea textului dumneavoastra puteti folosi mai multe balize. Tineti minte ca felul cum apare mesajul depinde de browser-ul si sistemul clientului :<ul><li> Schimbarea culorii textului se face prin trecerea intre <b>[color=][/color]</b>. Puteti specifica fie o culoare cunoscuta, in limba engleza, (<i>red</i> pentru rosu), <i>blue</i> pentru albastru, <i>yellow</i> pentru galben) sau un triplet hexazecimal (#FFFFFF, #000000). Spre exemplu, pentru a scrie cu rosu veti folosi :<br /><br /><b>[color=red]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br />sau<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br /> Amblele vor avea ca rezultat <span style=\"color:red\">Salut!</span></li><li>Schimbarea marimii textului este facuta in acelasi fel folosind <b>[size=][/size]</b>. Aceasta baliza depinde de sablonul pe care il folositi dar formatul recomandat este o valoare numerica reprezentand marimea textului in pixeli, pornind de la 1 (extrem de mic) si ajungand pana la 29 (foarte mare). Spre exemplu: <br /><br /><b>[size=9]</b>MIC<b>[/size]</b><br /><br /> in general va avea ca rezultat <span style=\"font-size:9px\">MIC</span><br /><br /> in vreme ce <br /><br /><b>[size=24]</b>ENORM!<b>[/size]</b><br /><br />va fi <span style=\"font-size:24px\">ENORM!</span></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Pot combina balizele (tag-urile) de formatare?", "Desigur. Spre exemplu, pentru a atrage atentia cuiva ati putea sa scrieti <br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>PRIVESTE-MA!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />si rezultatul va fi <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>PRIVESTE-MA!</b></span><br /><br /> Totusi, nu va recomandam sa scrieti prea mult text astfel ! Tineti minte ca depinde de dumneavoastra sa va asigurati ca balizele sunt inchise corect. Spre exemplu, urmatoarea secventa este incorecta: <br /><br /><b>[b][u]</b>Asa este gresit<b>[/b][/u]</b>");
|
||||
$faq[] = array("Cum să creaţi text îngroşat, cursiv şi subliniat", "Codul BB include balize pentru a vă permite să schimbaţi rapid stilul textului dumneavoastră. Acest lucru poate fi obţinut în urmatoarele moduri: <ul><li>Pentru a face o bucată de text îngroşată (bold), includeţi-o între <b>[b][/b]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[b]</b>Salut<b>[/b]</b><br /><br /> va deveni <b>Salut</b></li><li>Pentru subliniere folosiţi <b>[u][/u]</b>, spre exemplu <br /><br /><b>[u]</b>Bună dimineaţa<b>[/u]</b><br /><br />devine <u>Buna dimineata</u></li><li>Pentru a scrie cu font cursiv (italic) folosiţi <b>[i][/i]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[i]</b>Super!<b>[/i]</b><br /><br />va deveni <i>Super!</i></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Cum să schimbaţi culoarea textului sau mărimea", "Pentru a schimba culoarea sau marimea textului dumneavoastră puteţi folosi mai multe balize. Ţineţi minte că felul cum apare mesajul depinde de browser-ul şi sistemul clientului :<ul><li> Schimbarea culorii textului se face prin trecerea între <b>[color=][/color]</b>. Puteţi specifica fie o culoare cunoscută, în limba engleză, (<i>red</i> pentru roşu), <i>blue</i> pentru albastru, <i>yellow</i> pentru galben) sau un triplet hexazecimal (#FFFFFF, #000000). Spre exemplu, pentru a scrie cu roşu veţi folosi :<br /><br /><b>[color=red]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br />sau<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br /> Amblele vor avea ca rezultat <span style=\"color:red\">Salut!</span></li><li>Schimbarea mărimii textului este facută în acelaşi fel folosind <b>[size=][/size]</b>. Această baliză depinde de şablonul pe care îl folosiţi dar formatul recomandat este o valoare numerică reprezentând mărimea textului în pixeli, pornind de la 1 (extrem de mic) şi ajungând până la 29 (foarte mare). Spre exemplu: <br /><br /><b>[size=9]</b>MIC<b>[/size]</b><br /><br /> în general va avea ca rezultat <span style=\"font-size:9px\">MIC</span><br /><br /> în vreme ce <br /><br /><b>[size=24]</b>ENORM!<b>[/size]</b><br /><br />va fi <span style=\"font-size:24px\">ENORM!</span></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Pot combina balizele (tag-urile) de formatare?", "Desigur. Spre exemplu, pentru a atrage atenţia cuiva aţi putea să scrieţi <br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>PRIVEŞTE-MĂ!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />şi rezultatul va fi <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>PRIVEŞTE-MĂ!</b></span><br /><br /> Totuşi, nu vă recomandăm să scrieţi prea mult text astfel ! Tineţi minte că depinde de dumneavoastră să vă asiguraţi că balizele sunt închise corect. Spre exemplu, urmatoarea secvenţă este incorectă: <br /><br /><b>[b][u]</b>Aşa este greşit<b>[/b][/u]</b>");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Citate si text cu latime fixa");
|
||||
$faq[] = array("Citarea textului in raspunsuri", "Exista doua modalitati de a cita textul, cu referinta si fara.<ul><li>Cand utilizati functia de raspuns inclusiv mesajul, ar trebui sa observati ca mesajul respectiv este adagat in fereastra de publicare inclus intr-un bloc <b>[quote=\"\"][/quote]</b>. Aceasta metoda va permite sa il citati cu referinta la o persoana sau orice altceva doriti sa scrieti ! Spre exemplu, pentru a cita o bucata de text scrisa de Dl. Ionescu ati scrie :<br /><br /><b>[quote=\"Dl. Ionescu\"]</b> Textul scris de Dl. Ionescu <b>[/quote]</b><br /><br /> Rezultatul va fi ca Dl. Ionescu a scris: va fi adaugat inainte de textul citat. Tine-ti minte ca <b>trebuie</b> sa includeti ghilimelele \"\" in jurul numelui pe care il citati. Acestea nu sunt optionale.</li><li> A doua metoda va permite sa citati fara un autor. Pentru a folosi acest lucru introduceti textul intre balizele <b>[quote][/quote]</b>. Cand il citati, mesajul va arata pur si simplu Citat: inainte de textul propriu-zis.</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Generarea de cod sau de text cu marime fixa", "Daca doriti sa scrieti o bucata de cod sau - de fapt - orice altceva care are nevoie de o latime fixa, cum ar fi un font de tip Courier, ar trebui sa introduceti textul intre balize <b>[code][/code]</b> , spre exemplu: <br /><br /><b>[code]</b>echo \"O linie de cod\";<b>[/code]</b><br /><br />Toate formatarile folosite intre balizele <b>[code][/code]</b> sunt retinute cand cititi mesajul.");
|
||||
$faq[] = array("--","Citate şi text cu lăţime fixă");
|
||||
$faq[] = array("Citarea textului în răspunsuri", "Există două modalităţi de a cita textul, cu referinţă şi fără.<ul><li>Când utilizaţi funcţia de răspuns inclusiv mesajul, ar trebui să observaţi că mesajul respectiv este adăgat în fereastra de publicare inclus într-un bloc <b>[quote=\"\"][/quote]</b>. Această metodă vă permite să îl citaţi cu referinţă la o persoană sau orice altceva doriţi să scrieţi ! Spre exemplu, pentru a cita o bucată de text scrisă de Dl. Ionescu aţi scrie :<br /><br /><b>[quote=\"Dl. Ionescu\"]</b> Textul scris de Dl. Ionescu <b>[/quote]</b><br /><br /> Rezultatul va fi că Dl. Ionescu a scris: va fi adăugat înainte de textul citat. Ţine-ţi minte că <b>trebuie</b> să includeţi ghilimelele \"\" în jurul numelui pe care îl citaţi. Acestea nu sunt opţionale.</li><li> A doua metodă vă permite să citaţi fără un autor. Pentru a folosi acest lucru introduceţi textul între balizele <b>[quote][/quote]</b>. Când îl citaţi, mesajul va arăta pur şi simplu Citat: înainte de textul propriu-zis.</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Generarea de cod sau de text cu mărime fixă", "Dacă doriţi să scrieţi o bucată de cod sau - de fapt - orice altceva care are nevoie de o lăţime fixă, cum ar fi un font de tip Courier, ar trebui să introduceţi textul între balize <b>[code][/code]</b> , spre exemplu: <br /><br /><b>[code]</b>echo \"O linie de cod\";<b>[/code]</b><br /><br />Toate formatările folosite între balizele <b>[code][/code]</b> sunt reţinute când citiţi mesajul.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Generarea listelor");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste neordonate", "Codul BB include doua tipuri de liste, neordonate si ordonate. In mare sunt la fel cu echivalentele lor HTML. O lista neordonata scrie fiecare obiect din lista secvential adaugandu-le un alineat si un caracter <i>bullet</i>. Pentru a crea o lista neordonata folositi <b>[list][/list]</b> si definiti fiecare obiect din lista folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu, pentru a va scrie culorile preferate ati putea folosi : <br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>rosu<br /><b>[*]</b>albastru<br /><b>[*]</b>galben<br /><b>[/list]</b><br /><br />Aceasta ar genera urmatoarea lista: <ul><li>rosu</li><li>albastru</li><li>galben</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste ordonate", "Al doilea tip de lista, lista ordonata va ofera controlul asupra ceea ce este afisat inaintea fiecarui obiect. Pentru a crea o lista ordonata folositi <b>[list=1][/list]</b> pentru o lista numerica sau <b>[list=a][/list]</b> pentru o lista alfabetica. Ca si la listele neordonate, obiectele sunt indicate folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>Mergi la magazin<br /><b>[*]</b>Cumpara un calculator<br /><b>[*]</b>Tipa la el cand crapa<br /><b>[/list]</b><br /><br /> va genera urmatoarele:<ol type=\"1\"><li>Mergi la magazin</li><li>Cumpara un calculator</li><li>Tipa la el cand crapa</li></ol> pe cand pentru o lista alfabetica ati folosi :<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Primul raspuns<br /><b>[*]</b>Al doilea raspuns<br /><b>[*]</b>Al treilea raspuns<br /><b>[/list]</b><br /><br /> avand ca rezultat: <ol type=\"a\"><li>Primul raspuns</li><li>Al doilea raspuns</li><li>Al treilea raspuns</li></ol>");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste neordonate", "Codul BB include două tipuri de liste, neordonate şi ordonate. În mare sunt la fel cu echivalentele lor HTML. O listă neordonată scrie fiecare obiect din listă secvenţial adăugându-le un alineat şi un caracter <i>bullet</i>. Pentru a crea o listă neordonată folosiţi <b>[list][/list]</b> şi definiţi fiecare obiect din lista folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu, pentru a vă scrie culorile preferate aţi putea folosi : <br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>roşu<br /><b>[*]</b>albastru<br /><b>[*]</b>galben<br /><b>[/list]</b><br /><br />Aceasta ar genera urmatoarea listă: <ul><li>roşu</li><li>albastru</li><li>galben</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste ordonate", "Al doilea tip de listă, lista ordonată vă oferă controlul asupra ceea ce este afişat înaintea fiecărui obiect. Pentru a crea o listă ordonată folosiţi <b>[list=1][/list]</b> pentru o listă numerică sau <b>[list=a][/list]</b> pentru o listă alfabetică. Ca şi la listele neordonate, obiectele sunt indicate folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>Mergi la magazin<br /><b>[*]</b>Cumpară un calculator<br /><b>[*]</b>Tipă la el când crapă<br /><b>[/list]</b><br /><br /> va genera urmatoarele:<ol type=\"1\"><li>Mergi la magazin</li><li>Cumpară un calculator</li><li>Tipă la el când crapă</li></ol> pe când pentru o lista alfabetică aţi folosi :<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Primul răspuns<br /><b>[*]</b>Al doilea răspuns<br /><b>[*]</b>Al treilea răspuns<br /><b>[/list]</b><br /><br /> având ca rezultat: <ol type=\"a\"><li>Primul răspuns</li><li>Al doilea răspuns</li><li>Al treilea răspuns</li></ol>");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Crearea legaturilor");
|
||||
$faq[] = array("Legaturi catre alte site-uri", "Codul BB ofera multe resurse de creare a legaturilor, cunoscute mai bine ca URL-uri. <ul><li>Prima din acestea foloseste baliza <b>[url=][/url]</b>, si orice veti scrie dupa semnul egal va determina continutul acelei balize sa se comporte ca un URL. Spre exemplu, o legatura catre phpBB ar fi: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>Vizitati phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />Rezultatul ar fi urmatorea legatura: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">Vizitati phpBB!</a>. Veti observa ca legatura se va deschide intr-o fereastra noua pentru ca utilizatorul sa poata continua sa utilizeze forumul daca doreste.</li></li> Daca doriti sa fie afisat chiar URL-ul atunci puteti sa scrieti: <br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br /> Acesta va genera urmatoarea legatura: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li> Alte facilitati phpBB includ si ceva numit <i>legaturi magice</i>, care va transforma un URL corect din punct de vedere sintactic intr-un URL fara ca dumneavoastra sa specificati vreo baliza sau sa incepeti cu <i>http://</i>. Spre exemplu, daca veti scrie www.phpbb.com aceasta va deveni direct <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a>. Acelasi lucru se intampla si cu adresele de mail. Puteti folosi o adresa explicit spre exemplu: <br /><br /><b>[email]</b>cineva@domeniu.adr<b>[/email]</b><br /><br />care va rezulta in <a href=\"mailto:cineva@domeniu.adr\">cineva@domeniu.adr</a> sau puteti sa scrieti direct cineva@domeniu.adr si mesajul dumneavoastra va fi automat convertit cand il veti vizualiza. </li></ul> La fel ca tag-urile codului BB puteti folosi pentru URL-uri orice tip de tag, ca si <b>[img][/img]</b> (cititi punctul urmator), <b>[b][/b]</b> etc. Ca si in cazul balizelor de formatare depinde de dumneavoastra sa va asigurati de ordinea corecta de deschidere si inchidere. Spre exemplu: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br /> <u>nu</u> este corect, lucru care ar putea duce la stergerea mesajului, asa ca aveti mare grija.");
|
||||
$faq[] = array("--", "Crearea legăturilor");
|
||||
$faq[] = array("Legături către alte site-uri", "Codul BB oferă multe resurse de creare a legăturilor, cunoscute mai bine ca URL-uri. <ul><li>Prima din acestea foloseşte baliza <b>[url=][/url]</b>, şi orice veţi scrie după semnul egal va determina conţinutul acelei balize să se comporte ca un URL. Spre exemplu, o legătură către phpBB ar fi: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>Vizitaţi phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />Rezultatul ar fi următorea legătură: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">Vizitaţi phpBB!</a>. Veţi observa că legătura se va deschide într-o fereastră nouă pentru ca utilizatorul să poată continua să utilizeze forumul dacă doreşte.</li></li> Dacă doriţi să fie afişat chiar URL-ul atunci puteţi să scrieţi: <br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br /> Acesta va genera urmatoarea legatură: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li> Alte facilităţi phpBB includ şi ceva numit <i>legături magice</i>, care vă transformă un URL corect din punct de vedere sintactic într-un URL fără ca dumneavoastră să specificaţi vreo baliza sau să începeţi cu <i>http://</i>. Spre exemplu, dacă veţi scrie www.phpbb.com aceasta va deveni direct <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a>. Acelaşi lucru se întâmplă şi cu adresele de mail. Puteţi folosi o adresă explicit spre exemplu: <br /><br /><b>[email]</b>cineva@domeniu.adr<b>[/email]</b><br /><br />care va rezulta în <a href=\"mailto:cineva@domeniu.adr\">cineva@domeniu.adr</a> sau puteţi să scrieţi direct cineva@domeniu.adr şi mesajul dumneavoastră va fi automat convertit când îl veţi vizualiza. </li></ul> La fel ca tag-urile codului BB puteţi folosi pentru URL-uri orice tip de tag, ca şi <b>[img][/img]</b> (citiţi punctul următor), <b>[b][/b]</b> etc. Ca şi în cazul balizelor de formatare depinde de dumneavoastră să vă asiguraţi de ordinea corectă de deschidere şi închidere. Spre exemplu: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br /> <u>nu</u> este corect, lucru care ar putea duce la ştergerea mesajului, aşa că aveţi mare grijă.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Afisarea imaginilor in mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Adaugarea unei imagini in mesaj", "Codul BB include o baliza pentru includerea imaginilor in mesajele dumneavoastra. Doua lucruri foarte importante trebuie tinute minte: multi utilizatori nu apreciaza afisarea multor imagini intr-un mesaj si imaginea trebuie sa fie deja disponibila pe internet (nu poate exista doar pe calculatorul dumneavoastra, doar daca nu rulati un server de web). Nu exista in prezent nici o modalitate de stocare a imaginilor local cu phpBB (toate aceste probleme vor fi luate in discutie la urmatoarea versiune). Pentru a afisa o imagine trebuie sa inchideti URL-ul imaginii in balize <b>[img][/img]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b>.<br /><br /> Asa cum s-a vazut in sectiunea anterioara despre URL-uri, puteti include o imagine intr-o baliza <b>[url][/url]</b> daca doriti, spre exemplu :<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br /> ar genera: <br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");
|
||||
$faq[] = array("--", "Afişarea imaginilor în mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Adăugarea unei imagini în mesaj", "Codul BB include o baliză pentru includerea imaginilor în mesajele dumneavoastră. Doua lucruri foarte importante trebuie ţinute minte: mulţi utilizatori nu apreciază afişarea multor imagini într-un mesaj şi imaginea trebuie să fie deja disponibilă pe internet (nu poate exista doar pe calculatorul dumneavoastră, doar dacă nu rulaţi un server de web). Nu există în prezent nici o modalitate de stocare a imaginilor local cu phpBB (toate aceste probleme vor fi luate în discuţie la urmatoarea versiune). Pentru a afişa o imagine trebuie sa închideţi URL-ul imaginii în balize <b>[img][/img]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b>.<br /><br /> Aşa cum s-a văzut în secţiunea anterioară despre URL-uri, puteţi include o imagine într-o baliză <b>[url][/url]</b> dacă doriţi, spre exemplu :<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br /> ar genera: <br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Diverse");
|
||||
$faq[] = array("Pot sa imi adaug propriile balize (tag-uri)?", "Nu, din nefericire; nu direct in phpBB 2.0 . Cautam modalitati de a oferi balize modificabile pentru urmatoarea versiune majora.");
|
||||
$faq[] = array("Pot să îmi adaug propriile balize (tag-uri)?", "Nu, din nefericire; nu direct în phpBB 2.0 . Căutăm modalităţi de a oferi balize modificabile pentru urmatoarea versiune majoră.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the codul BB guide entries
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,15 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_faq.php [romana fara diacritice]
|
||||
* lang_faq.php [română]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Aug 7, 2002
|
||||
* last update : Apr 4 2003
|
||||
* language version : 3.0
|
||||
* copyright : Romanian phpBB online community
|
||||
* website : http://members.lycos.co.uk/rophpbb
|
||||
* copyright 1 : (C) Robert Munteanu
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 1 : rombert@go.ro
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
|
|
@ -29,72 +33,72 @@
|
|||
// Links will be created automatically
|
||||
//
|
||||
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\";
|
||||
//
|
||||
// The FAQ items will appear on the FAQ page in the same order they are listed in this file
|
||||
//
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Probleme de autentificare si inregistrare");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu ma pot autentifica?", "V-ati inregistrat? Serios vorbind, trebuie sa va inregistrati pentru a va autentifica. Ati fost exclus de pe site (un mesaj va apare pentru a va indica acest lucru) ? Daca da, ar trebui sa contactati adminstratorul site-ului sau forumului pentru a afla motivul. Daca sunteti inregistrat si nu sunteti exclus si tot nu va puteti autentifica, atunci verificati foarte bine numele de utilizator si parola. De obicei, aceasta este problema. Daca nici aceasta nu este solutia, luati legatura cu administratorul forumului pentru ca forumul ar putea fi incorect configurat.");
|
||||
$faq[] = array("De ce trebuie sa ma inregistrez?", "S-ar putea sa nu fie nevoie, depinde de adminstratorul forumului daca e nevoie sa va inregistrati sau nu. Oricum, inregistrarea va va oferi acces la optiuni care nu sunt disponibile utilizatorilor anonimi cum ar fi imagini asociate, mesaje private, trimiterea de email-uri altor utilizatori, inscrierea in grupuri etc. Dureaza doar cateva momente sa va inregistrati , asa ca va recomandam sa va inregistrati.");
|
||||
$faq[] = array("De ce sunt scos afara din forum automat?", "Daca nu activati optiunea <i>Autentifica-ma automat la fiecare vizita</i>, atunci cand va autentificati veti fi autentificat doar pentru o perioada prestabilita. Aceasta masura previne ca cineva sa se foloseasca de contul dumneavoastra. Pentru a ramane autentificat, bifati aceasta optiune la autentificare, dar acest lucru nu este recomandat daca accesati forumul de la un calculator utilizat de mai multe persoane, cum ar fi de la o biblioteca, cafenea internet, facultate etc");
|
||||
$faq[] = array("Cum fac sa nu imi apara numele de utilizator pe listele de utilizatori conectati?", "In profilul dumneavoastra veti gasi o optiune <i>Ascundeti indicatorul de conectare</i>, si daca veti seta aceasta optiune pe <i>Da</i> veti fi vizibil doar pentru administratori si pentru dumneavoastra. Veti fi numarat ca utilizator ascuns.");
|
||||
$faq[] = array("Mi-am pierdut parola!", "Nu intrati in panica! Parola dumneavoastra nu poate fi refacuta, dar poate fi resetata. Pentru a realiza acest lucru, mergeti la pagina de autentificare si folositi legatura <i>Mi-am uitat parola</i>, urmati instructiunile si ar trebui sa puteti sa va autentificati in scurt timp.");
|
||||
$faq[] = array("Sunt inregistrat dar nu ma pot autentifica!", "Mai intai verificati daca ati introdus numele de utilizator si parola corect. Daca sunt corecte, atunci fie, daca este activata optiunea COPPA si ati dat bifat <i>Sunt de acord cu aceste conditii si declar ca am sub 13 ani</i> la inregistrare, va trebui sa urmati instructiunile primite, fie contul dumneavoastra trebuie sa fie activat. Unele forumuri obliga ca toti utilizatori noi sa isi activeze conturile , fie catre dumneavoastra personal, fie de catre administrator inainte de a va puteti autentifica. Cand v-ati inregistrat ati fi aflat daca este necesara activarea. Daca ati primit un email atunci urmati instructiunile. Daca nu, sunteti sigur ca ati specificat corect adresa de mail ? Unul din motivele pentru care activarea este folosita este pentru a preveni abuzul de catre utilizatori <i>pirat</i> anonimi. Daca sunteti sigur ca adresa de mail folosita este corecta atunci incercati sa contactati administratorul.");
|
||||
$faq[] = array("M-am inregistrat cu ceva timp in urma dar nu ma mai pot autentifica?!", "Cele mai probabile motive sunt: ati folosit un nume de utilizator inexistent sau o parola gresita (verificati-va email-ul pe care l-ati primit cand v-ati inregistrat) sau administratorul a sters contul dumneavoastra dintr-un motiv sau altul. Daca motivul este al doilea, atunci poate nu ati scris nici un mesaj ? Se obisnuieste ca forumurile sa excluda periodic utilizatorii care nu au scris nimic pentru a reduce marimea bazei de date. Incercati sa va inregistrati din nou si sa va implicati in discutii.");
|
||||
$faq[] = array("--","Probleme de autentificare şi înregistrare");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu mă pot autentifica?", "V-aţi înregistrat? Serios vorbind, trebuie să vă înregistraţi pentru a vă autentifica. Aţi fost exclus de pe site (un mesaj vă apare pentru a vă indica acest lucru) ? Dacă da, ar trebui să contactaţi adminstratorul site-ului sau forumului pentru a afla motivul. Dacă sunteţi înregistrat şi nu sunteţi exclus şi tot nu vă puteţi autentifica, atunci verificaţi foarte bine numele de utilizator şi parola. De obicei, aceasta este problema. Dacă nici aceasta nu este soluţia, luaţi legătura cu administratorul forumului pentru că forumul ar putea fi incorect configurat.");
|
||||
$faq[] = array("De ce trebuie să mă înregistrez?", "S-ar putea să nu fie nevoie, depinde de adminstratorul forumului dacă e nevoie să vă înregistraţi sau nu. Oricum, înregistrarea vă va oferi acces la opţiuni care nu sunt disponibile utilizatorilor anonimi cum ar fi imagini asociate, mesaje private, trimiterea de email-uri altor utilizatori, înscrierea în grupuri etc. Durează doar câteva momente să vă înregistraţi , aşa că vă recomandăm să vă înregistraţi.");
|
||||
$faq[] = array("De ce sunt scos afară din forum automat?", "Dacă nu activaţi opţiunea <i>Autentifică-mă automat la fiecare vizită</i>, atunci când vă autentificaţi veţi fi autentificat doar pentru o perioadă prestabilită. Această măsură previne ca cineva să se folosească de contul dumneavoastră. Pentru a rămâne autentificat, bifaţi această opţiune la autentificare, dar acest lucru nu este recomandat dacă accesaţi forumul de la un calculator utilizat de mai multe persoane, cum ar fi de la o bibliotecă, cafenea internet, facultate etc");
|
||||
$faq[] = array("Cum fac să nu îmi apară numele de utilizator pe listele de utilizatori conectaţi?", "În profilul dumneavoastră veţi găsi o opţiune <i>Ascundeţi indicatorul de conectare</i>, şi dacă veţi seta această opţiune pe <i>Da</i> veţi fi vizibil doar pentru administratori şi pentru dumneavoastră. Veţi fi numărat ca utilizator ascuns.");
|
||||
$faq[] = array("Mi-am pierdut parola!", "Nu intraţi în panică! Parola dumneavoastră nu poate fi refăcută, dar poate fi resetată. Pentru a realiza acest lucru, mergeţi la pagina de autentificare şi folosiţi legătura <i>Mi-am uitat parola</i>, urmaţi instrucţiunile şi ar trebui să puteţi să vă autentificaţi în scurt timp.");
|
||||
$faq[] = array("Sunt înregistrat dar nu mă pot autentifica!", "Mai intâi verificaţi dacă aţi introdus numele de utilizator şi parola corect. Dacă sunt corecte, atunci fie, dacă este activată opţiunea COPPA şi aţi dat bifat <i>Sunt de acord cu aceste condiţii şi declar că am sub 13 ani</i> la înregistrare, va trebui să urmaţi instrucţiunile primite, fie contul dumneavoastră trebuie să fie activat. Unele forumuri obligă ca toţi utilizatori noi să îşi activeze conturile , fie către dumneavoastră personal, fie de către administrator înainte de a vă puteţi autentifica. Când v-aţi înregistrat aţi fi aflat dacă este necesară activarea. Dacă aţi primit un email atunci urmaţi instrucţiunile. Dacă nu, sunteţi sigur că aţi specificat corect adresa de mail ? Unul din motivele pentru care activarea este folosită este pentru a preveni abuzul de către utilizatori <i>pirat</i> anonimi. Daca sunteţi sigur că adresa de mail folosită este corectă atunci încercaţi să contactaţi administratorul.");
|
||||
$faq[] = array("M-am înregistrat cu ceva timp în urmă dar nu mă mai pot autentifica?!", "Cele mai probabile motive sunt: aţi folosit un nume de utilizator inexistent sau o parolă greşită (verificaţi-vă email-ul pe care l-aţi primit când v-aţi înregistrat) sau administratorul a şters contul dumneavoastră dintr-un motiv sau altul. Dacă motivul este al doilea, atunci poate nu aţi scris nici un mesaj ? Se obişnuieşte ca forumurile să excludă periodic utilizatorii care nu au scris nimic pentru a reduce mărimea bazei de date. Încercaţi să vă înregistraţi din nou şi să vă implicaţi în discuţii.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Preferinte si setari");
|
||||
$faq[] = array("Cum imi schimb setarile?", "Toate setarile dumneavoastra (daca sunteti inregistrat) sunt stocate in baza de date. Pentru a le schimba folositi legatura <i>Profil</i> (in general afisata in partea superioara a paginilor dar nu intotdeauna). Acest lucru va va permite sa va schimbati toate setarile.");
|
||||
$faq[] = array("Orele nu sunt corecte!", "Orele sunt aproape sigur corecte, dar ceea ce dumneavoastra s-ar putea sa vedeti ca toate orele afisate sunt intr-o zona cu fus orar diferit fata de cea in care sunteti. Daca este asa, ar trebui sa va schimbati setarea din profil pentru zona de fus orar in care sunteti, cum ar fi Bucuresti, Londra, Paris, etc. Va rugam, sa observati ca schimbarea zonei de fus orar, ca majoritatea setarilor, poate fi facuta doar de utilizatorii inregistrati. Deci daca nu sunteti inregistrat, acesta este un moment bun sa o faceti, daca imi permiteti jocul de cuvinte!");
|
||||
$faq[] = array("Am schimbat zona de fus orar si ora tot este gresita!", "Daca sunteti sigur ca ati setat zona de fus orar corect si ora inca este diferita, cel mai probabil raspuns este ora de vara. Programul nu a fost gandit sa se plieze dupa schimbarile facute intre ora standard si cea de vara asa ca in timpul lunilor de vara ora poate fi diferita cu 60 de minute fata de cea locala reala.");
|
||||
$faq[] = array("Limba mea nu este in lista!", "Cele mai probabile motive sunt fie ca administratorul nu a instalat limba dumneavoastra sau ca cineva nu a tradus inca acest program in limba dumneavoastra. Incercati sa il intrebati pe administrator daca poate instala limba de care aveti nevoie si daca nu exista, atunci sunteti liber sa creati o noua traducere. Mai multe informatii pot si gasite pe site-ul grupului phpBB. Urmariti legatura din partea inferioara paginilor)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot afisa o imagine sub numele meu de utilizator?", "Pot fi doua imagini sub numele de utilizator cand vizualizati mesajele. Prima este o imagine asociata cu rangul dumneavoastra, in general acestea luand forma de stele sau blocuri indicand cate mesaje ati scris sau statutul dumneavoastra pe forumuri. Sub aceasta ar putea fi o imagine mai mare cunoscuta sub numele de <i>avatar</i> (imagine asociata). Aceasta este, in general, unica sau personala fiecarui utilizator. Administratorul decide daca sa activeze imaginile asociate si au posibilitatea de a alege modalitatea prin care imaginile asociate pot fi folosite. Daca nu puteti folosi imaginile asociate, atunci aceasta este decizia administratorului si ar trebui sa-l intrebati pe acesta despre motivele care au dus la aceasta decizie (suntem siguri ca vor fi intemeiate!)");
|
||||
$faq[] = array("Cum imi schimb rangul?", "In general nu puteti schimba direct rangurile (rangul apare direct sub numele dumneavoastra de utilizator, in mesaje si in profilul dumneavoastra, depinde de stilul folosit). Majoritatea forumurilor folosesc rangurile pentru a indica numarul de mesaje pe care le-ati scris si pentru a identifica anumiti utilizatori, cum ar fi moderatorii si administratorii. Va rugam, sa nu abuzati de forum scriind mesaje inutile doar pentru a va creste rangul, pentru ca probabil veti descoperi ca moderatorul sau administratorul va va scadea pur si simplu numarul de mesaje scrise.");
|
||||
$faq[] = array("De ce cand folosesc legatura de email al unui utilizator imi cere sa ma autentific?", "Doar utilizatorii inregistrati pot trimite mesaje altor utilizatori prin formularul incorporat de mail (daca administratorul permite acest lucru). Acest lucru se intampla pentru a preveni folosirea malitioasa a sistemului de mesagerie de catre utilizatorii anonimi.");
|
||||
$faq[] = array("--","Preferinţe şi setări");
|
||||
$faq[] = array("Cum îmi schimb setările?", "Toate setările dumneavoastră (dacă sunteţi înregistrat) sunt stocate în baza de date. Pentru a le schimba folosiţi legătura <i>Profil</i> (în general afişată în partea superioară a paginilor dar nu întotdeauna). Acest lucru vă va permite să vă schimbaţi toate setările.");
|
||||
$faq[] = array("Orele nu sunt corecte!", "Orele sunt aproape sigur corecte, dar ceea ce dumneavoastră s-ar putea să vedeţi că toate orele afişate sunt într-o zonă cu fus orar diferit faţă de cea în care sunteţi. Dacă este aşa, ar trebui să vă schimbaţi setarea din profil pentru zona de fus orar în care sunteţi, cum ar fi Bucureşti, Londra, Paris, etc. Vă rugăm, să observaţi că schimbarea zonei de fus orar, ca majoritatea setărilor, poate fi făcută doar de utilizatorii înregistraţi. Deci dacă nu sunteţi înregistrat, acesta este un moment bun să o faceţi, dacă îmi permiteţi jocul de cuvinte!");
|
||||
$faq[] = array("Am schimbat zona de fus orar şi ora tot este greşita!", "Dacă sunteţi sigur că aţi setat zona de fus orar corect şi ora înca este diferită, cel mai probabil răspuns este ora de vară. Programul nu a fost gândit să se plieze după schimbările făcute între ora standard şi cea de vară aşa că în timpul lunilor de vară ora poate fi diferită cu 60 de minute faţă de cea locală reală.");
|
||||
$faq[] = array("Limba mea nu este în listă!", "Cele mai probabile motive sunt fie că administratorul nu a instalat limba dumneavoastră sau că cineva nu a tradus înca acest program în limba dumneavoastră. Încercaţi să îl întrebaţi pe administrator dacă poate instala limba de care aveţi nevoie şi dacă nu există, atunci sunteţi liber să creaţi o nouă traducere. Mai multe informaţii pot si gasite pe site-ul grupului phpBB. Urmăriţi legătura din partea inferioară paginilor)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot afişa o imagine sub numele meu de utilizator?", "Pot fi două imagini sub numele de utilizator când vizualizaţi mesajele. Prima este o imagine asociata cu rangul dumneavoastră, în general acestea luând forma de stele sau blocuri indicând câte mesaje aţi scris sau statutul dumneavoastră pe forumuri. Sub aceasta ar putea fi o imagine mai mare cunoscută sub numele de <i>avatar</i> (imagine asociată). Aceasta este, în general, unică sau personală fiecărui utilizator. Administratorul decide dacă să activeze imaginile asociate şi au posibilitatea de a alege modalitatea prin care imaginile asociate pot fi folosite. Dacă nu puteţi folosi imaginile asociate, atunci aceasta este decizia administratorului şi ar trebui să-l întrebaţi pe acesta despre motivele care au dus la această decizie (suntem siguri că vor fi întemeiate!)");
|
||||
$faq[] = array("Cum îmi schimb rangul?", "În general nu puteţi schimba direct rangurile (rangul apare direct sub numele dumneavoastră de utilizator, în mesaje şi în profilul dumneavoastră, depinde de stilul folosit). Majoritatea forumurilor folosesc rangurile pentru a indica numărul de mesaje pe care le-aţi scris şi pentru a identifica anumiţi utilizatori, cum ar fi moderatorii şi administratorii. Vă rugăm, să nu abuzaţi de forum scriind mesaje inutile doar pentru a vă creşte rangul, pentru că probabil veţi descoperi ca moderatorul sau administratorul vă va scădea pur şi simplu numărul de mesaje scrise.");
|
||||
$faq[] = array("De ce când folosesc legătura de email al unui utilizator îmi cere să mă autentific?", "Doar utilizatorii înregistraţi pot trimite mesaje altor utilizatori prin formularul încorporat de mail (dacă administratorul permite acest lucru). Acest lucru se întamplă pentru a preveni folosirea maliţioasa a sistemului de mesagerie de către utilizatorii anonimi.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Probleme de scriere/publicare a mesajelor");
|
||||
$faq[] = array("Cum deschid un subiect in forum?", "Simplu. Apasati pe butonul specific, fie din forum, fie pe ecranul cu subiecte. Este posibil sa fie nevoie sa va inregistrati inainte de a scrie un mesaj. Facilitatile care va sunt disponibile sunt trecute in partea de jos a ecranului (de genul <i>Puteti crea un subiect nou in acest forum</i> )");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot modifica sau sterge un mesaj?", "In afara cazului in care sunteti administratorul forumului sau moderatorul, puteti modifica sau sterge doar mesajele dumneavoastra. Puteti modifica un mesaj (uneori doar pentru o scurta perioada dupa publicare) apasand butonul <i>modifica</i> pentru mesajul respectiv. Veti observa o mica sectiune de text sub mesaj cand reveniti la subiect. Aceasta arata de cate ori l-ati modificat. Aceasta va aparea doar daca nimeni nu v-a raspuns. De asemenea, nu va aparea daca moderatorii sau administratorii modifica mesajul (acestia ar trebui sa lase un mesaj in care sa spuna ce au modificat si de ce). Observati ca utilizatorii normali nu pot modifica un mesaj odata ce cineva a raspuns.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot sa imi adaug semnatura la mesaj?", "Pentru a adauga o semnatura trebuie intai sa va creati una, lucru pe care il puteti face accesandu-va profilul. Odata ce semnatura este creata, puteti sa bifati optiunea <i>Adauga semnatura</i> de pe formularul de publicare pentru a va adauga semnatura. Puteti, de asemenea, sa va adaugati direct semnatura la toate mesajele bifand optiunea corespunzatoare din profil (puteti sa preveniti adaugarea semnaturii unor anumite mesaje daca stergeti bifa respectiva din formularul de publicare)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot crea un sondaj?", "Este usor sa creati un sondaj. Cand creati un subiect nou (sau modificati primul mesaj al unui subiect, daca aveti permisiunea), ar trebui sa vedeti o sectiune <i>Adauga un chestionar</i> sub zona principala de publicare (daca nu vedeti acest lucru probabil ca nu aveti privilegiile de acces necesare pentru a crea sondaje). Ar trebui sa introduceti un titlu pentru chestionar si cel putin doua optiuni (pentru a alege o optiune scrieti intrebarea sondajului si apasati pe butonul <i>Adauga o optiune</i>). Puteti sa schimbati si valabilitatea sondajului, unde perioada 0 inseamna un sondaj perpetuu. Va exista si o limita a numarului de optiuni pe care il puteti folosi, specificata de catre administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Cum modific sau sterg un sondaj?", "Ca si in cazul mesajelor, sondajele pot fi modificate doar de autor, de moderator sau de un administrator. Pentru a modifica un sondaj efectuati un click pe primul mesaj din cadrul subiectului (acesta este intotdeauna asociat cu sondajul). Daca nimeni nu a votat, atunci poate fi sters sau modificat, insa daca cineva a votat deja, doar moderatorul sau administratorul poate modifica sau sterge sondajul. Acest lucru previne sabotarea sondajelor sau schimbarea inoportuna a optiunilor.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot sa accesez un forum?", "Unele forumuri pot fi limitate pentru anumiti utilizatori sau grupuri. Pentru a vedea, citi, publica, etc. este nevoie probabil de autorizatie speciala pe care o pot acorda doar moderatorul forumului si administratorul. Ar trebui sa luati legatura cu ei.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot vota in sondaje?", "Doar utilizatorii inregistrati pot vota in sondaje (pentru a preveni falsificarea rezultatelor). Daca v-ati inregistrat si tot nu puteti vota atunci probabil ca nu aveti drepturile de acces necesare.");
|
||||
$faq[] = array("Cum deschid un subiect în forum?", "Simplu. Apasaţi pe butonul specific, fie din forum, fie pe ecranul cu subiecte. Este posibil să fie nevoie să vă înregistraţi înainte de a scrie un mesaj. Facilităţile care vă sunt disponibile sunt trecute în partea de jos a ecranului (de genul <i>Puteţi crea un subiect nou în acest forum</i> )");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot modifica sau şterge un mesaj?", "În afara cazului în care sunteţi administratorul forumului sau moderatorul, puteţi modifica sau şterge doar mesajele dumneavoastră. Puteţi modifica un mesaj (uneori doar pentru o scurta perioadă după publicare) apăsând butonul <i>modifică</i> pentru mesajul respectiv. Veţi observa o mică secţiune de text sub mesaj când reveniţi la subiect. Aceasta arată de cate ori l-aţi modificat. Aceasta va apărea doar dacă nimeni nu v-a răspuns. De asemenea, nu va apărea dacă moderatorii sau administratorii modifică mesajul (aceştia ar trebui să lase un mesaj în care să spună ce au modificat şi de ce). Observaţi că utilizatorii normali nu pot modifica un mesaj odată ce cineva a răspuns.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot să îmi adaug semnatura la mesaj?", "Pentru a adauga o semnatură trebuie întâi să vă creaţi una, lucru pe care îl puteţi face accesandu-vă profilul. Odată ce semnătura este creată, puteţi să bifaţi opţiunea <i>Adaugă semnatura</i> de pe formularul de publicare pentru a vă adăuga semnătura. Puteţi, de asemenea, să vă adăugaţi direct semnătura la toate mesajele bifând opţiunea corespunzatoare din profil (puteţi să preveniţi adăugarea semnăturii unor anumite mesaje dacă ştergeţi bifa respectivă din formularul de publicare)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot crea un sondaj?", "Este uşor să creaţi un sondaj. Când creaţi un subiect nou (sau modificaţi primul mesaj al unui subiect, dacă aveţi permisiunea), ar trebui să vedeţi o secţiune <i>Adaugă un chestionar</i> sub zona principală de publicare (dacă nu vedeţi acest lucru probabil că nu aveţi privilegiile de acces necesare pentru a crea sondaje). Ar trebui să introduceţi un titlu pentru chestionar şi cel puţin două opţiuni (pentru a alege o opţiune scrieţi întrebarea sondajului şi apăsaţi pe butonul <i>Adaugă o opţiune</i>). Puteţi să schimbaţi şi valabilitatea sondajului, unde perioada 0 înseamnă un sondaj perpetuu. Va exista şi o limita a numărului de opţiuni pe care îl puteţi folosi, specificată de către administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Cum modific sau şterg un sondaj?", "Ca şi în cazul mesajelor, sondajele pot fi modificate doar de autor, de moderator sau de un administrator. Pentru a modifica un sondaj efectuaţi un click pe primul mesaj din cadrul subiectului (acesta este întotdeauna asociat cu sondajul). Dacă nimeni nu a votat, atunci poate fi şters sau modificat, însă dacă cineva a votat deja, doar moderatorul sau administratorul poate modifica sau şterge sondajul. Acest lucru previne sabotarea sondajelor sau schimbarea inoportună a opţiunilor.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot să accesez un forum?", "Unele forumuri pot fi limitate pentru anumiţi utilizatori sau grupuri. Pentru a vedea, citi, publica, etc. este nevoie probabil de autorizaţie specială pe care o pot acorda doar moderatorul forumului şi administratorul. Ar trebui să luaţi legatura cu ei.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot vota în sondaje?", "Doar utilizatorii înregistraţi pot vota în sondaje (pentru a preveni falsificarea rezultatelor). Daca v-aţi înregistrat şi tot nu puteţi vota atunci probabil că nu aveţi drepturile de acces necesare.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Formatari si tipuri de mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare speciala a HTML-ului. Posibilitatea de a folosi codul BB este data de decizia administratorului (puteti dezactiva acest cod de la mesaj la mesaj din formularul de publicare). Codul BB este similar ca stil cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt inchise in paranteze patrate [ si ] mai degraba decat < si > si ofera un control mai bun asupra a ce si cum se afiseaza. Pentru mai multe informatii despre codul BB, consultati ghidul care poate fi accesat de pe pagina de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Pot folosi HTML?", "Acest lucru depinde de administrator, care are control complet. Daca va este permis sa il folositi, probabil ca veti descoperi ca doar cateva balize functioneaza. Aceasta este o masura de <i>securitate</i> pentru a preintampina abuzurile care ar duce la distrugerea asezarii in pagina sau ar cauza alte probleme. Daca HTML este activat, il puteti dezactiva de la mesaj la mesaj din formularul de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt <i>Zambetele</i>?", "Zambetele sau iconitele emotive sunt imagini mici care pot fi folosite pentru a exprima anumite sentimente folosind un cod scurt. Spre exemplu :) inseamna vesel , :( inseamna trist. Lista completa poate fi vazuta in formularul de publicare. Incercati totusi sa nu ii folositi prea mult pentru ca pot face un mesaj ilizibil si un moderator se poate hotari sa ii scoata din mesaj sau sa stearga mesajul cu totul.");
|
||||
$faq[] = array("Pot publica imagini?", "Imaginile pot fi afisate in mesajele dumneavoastra. Cu toate acestea, nu exista nici o posibilitate in acest forum pentru incarcarea imaginilor direct in forum. De aceea, trebuie sa scrieti o legatura catre o imagine stocata pe un server accesibil publicului, cum ar fi <i>http://un.server.oarecare.ro/imaginea-mea.gif</i>. Nu puteti sa faceti legatura cu imagini de pe calculatorul dumneavoastra (doar daca este un server), nici cu imagini stocate in spatele unui mecanism de autentificare, cum ar fi casutele de mail, site-uri protejate cu parola, etc. Pentru a afisa imaginea, folositi fie baliza codului BB [img] sau cod HTML (daca este permis).");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt anunturile?" ,"Anunturile deseori contin informatii importante si ar trebui sa le cititi cat de repede puteti. Anunturile apar in partea de sus a fiecarei pagini in forumul de care apartin. Daca puteti sau nu posta un anunt depinde de permisiunile necesare, care sunt stabilite de administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele lipicioase (sticky)?", "Subiectele lipicioase apar sub anunturi in forum si doar pe prima pagina. Deseori sunt destul de importante si ar trebui sa le cititi daca puteti. Ca si cu anunturile, administratorul alege ce permisiuni sunt necessre pentru pentru a le publica.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele blocate?", "Subiectele sunt blocate fie de catre moderator, fie de catre administrator. Nu puteti raspunde unui subiect blocat si orice chestionar continut este inchis automat. Subiectele pot fi inchise din mai multe motive.");
|
||||
$faq[] = array("--","Formatări şi tipuri de mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare specială a HTML-ului. Posibilitatea de a folosi codul BB este dată de decizia administratorului (puteţi dezactiva acest cod de la mesaj la mesaj din formularul de publicare). Codul BB este similar ca stil cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt închise în paranteze pătrate [ şi ] mai degrabă decât < şi > şi oferă un control mai bun asupra a ce şi cum se afişează. Pentru mai multe informaţii despre codul BB, consultaţi ghidul care poate fi accesat de pe pagina de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Pot folosi HTML?", "Acest lucru depinde de administrator, care are control complet. Dacă vă este permis să îl folosiţi, probabil că veţi descoperi că doar câteva balize funcţionează. Aceasta este o masură de <i>securitate</i> pentru a preîntampina abuzurile care ar duce la distrugerea aşezării în pagină sau ar cauza alte probleme. Daca HTML este activat, îl puteţi dezactiva de la mesaj la mesaj din formularul de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt <i>Zâmbetele</i>?", "Zâmbetele sau iconiţele emotive sunt imagini mici care pot fi folosite pentru a exprima anumite sentimente folosind un cod scurt. Spre exemplu :) înseamnă vesel , :( înseamnă trist. Lista completă poate fi vazută în formularul de publicare. Încercaţi totuşi să nu îi folosiţi prea mult pentru că pot face un mesaj ilizibil şi un moderator se poate hotărî să îi scoată din mesaj sau să şteargă mesajul cu totul.");
|
||||
$faq[] = array("Pot publica imagini?", "Imaginile pot fi afişate în mesajele dumneavoastră. Cu toate acestea, nu există nici o posibilitate în acest forum pentru încarcarea imaginilor direct în forum. De aceea, trebuie să scrieţi o legatură către o imagine stocată pe un server accesibil publicului, cum ar fi <i>http://un.server.oarecare.ro/imaginea-mea.gif</i>. Nu puteţi să faceţi legatura cu imagini de pe calculatorul dumneavoastră (doar dacă este un server), nici cu imagini stocate în spatele unui mecanism de autentificare, cum ar fi casuţele de mail, site-uri protejate cu parolă, etc. Pentru a afişa imaginea, folosiţi fie baliza codului BB [img] sau cod HTML (dacă este permis).");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt anunţurile?" ,"Anunţurile deseori conţin informaţii importante şi ar trebui să le citiţi cât de repede puteţi. Anunţurile apar în partea de sus a fiecărei pagini în forumul de care aparţin. Dacă puteţi sau nu posta un anunţ depinde de permisiunile necesare, care sunt stabilite de administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele lipicioase (sticky)?", "Subiectele lipicioase apar sub anunţuri în forum şi doar pe prima pagină. Deseori sunt destul de importante şi ar trebui să le citiţi dacă puteţi. Ca şi cu anunţurile, administratorul alege ce permisiuni sunt necessre pentru pentru a le publica.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele blocate?", "Subiectele sunt blocate fie de către moderator, fie de către administrator. Nu puteţi răspunde unui subiect blocat şi orice chestionar conţinut este închis automat. Subiectele pot fi închise din mai multe motive.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Nivele de utilizatori si grupuri");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt administratorii?", "Administratorii sunt cei care au cel mai mare nivel de control asupra intregului forum. Acesti utilizatori controleaza toate detaliile forumurilor, incluzand permisiunile de acces, excluderea utilizatorilor, crearea grupurilor si a moderatorilor, etc. De asemenea, au capacitatea de a modera toate formurile.");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt moderatorii?", "Moderatorii sunt persoane (sau grupuri de persoane) a caror menire este sa aiba grija de forumuri in mod constant. Au permisiunea de a modifica sau sterge mesajele si de a bloca, debloca, muta, sterge si imparti subiectele de discutie in forumurile pe care le modereaza. In mod general, moderatorii exista pentru a avea grija ca utilizatorii sa nu scrie \"pe langa subiect\" si sa nu scrie materiale abuzive sau ofensatoare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt grupurile de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt o modalitate de grupare a utilizatorilor. Fiecare utilizator poate apartine mai multor grupuri (acest lucru difera de majoritatea celorlalte programe) si fiecare grup are drepturi de acces individuale. Acest lucru usureaza munca administratorilor daca doresc ca mai multi utilizatori sa modereze un forum sau sa le ofere acces intr-un forum privat.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot sa fac parte dintr-un grup de utilizatori?", "Pentru a intra intr-un grup folositi legatura de <i>Grupuri de utilizatori</i> din partea de sus a paginii (acest lucru poate fi diferit de la pagina la pagina). Nu toate grupurile sunt deschise, unele sunt inchise si altele pot fi chiar ascunse. Daca grupul o permite, puteti sa cereti sa fiti inscris apasand butonul respectiv. Moderatorul va trebui sa va aprobe cererea. Este posibil sa va intrebe care sunt motivele pentru care va doriti sa intrati in grup. Va rugam sa nu hartuiti un moderator de grup daca va respinge cererea pentru ca are motive intemeiate.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot deveni moderatorul unui grup de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt create de catre administrator si in acel moment este numit un moderator. Daca doriti sa creati un grup de utilizatori atunci primul lucru pe care trebuie sa il faceti este sa luati legatura cu administratorul.");
|
||||
$faq[] = array("--","Niveluri de utilizatori şi grupuri");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt administratorii?", "Administratorii sunt cei care au cel mai mare nivel de control asupra întregului forum. Aceşti utilizatori controlează toate detaliile forumurilor, încluzând permisiunile de acces, excluderea utilizatorilor, crearea grupurilor şi a moderatorilor, etc. De asemenea, au capacitatea de a modera toate formurile.");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt moderatorii?", "Moderatorii sunt persoane (sau grupuri de persoane) a căror menire este să aibă grijă de forumuri în mod constant. Au permisiunea de a modifica sau şterge mesajele şi de a bloca, debloca, muta, şterge şi împărţi subiectele de discuţie în forumurile pe care le moderează. În mod general, moderatorii există pentru a avea grijă ca utilizatorii să nu scrie \"pe lângă subiect\" şi să nu scrie materiale abuzive sau ofensatoare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt grupurile de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt o modalitate de grupare a utilizatorilor. Fiecare utilizator poate aparţine mai multor grupuri (acest lucru diferă de majoritatea celorlalte programe) şi fiecare grup are drepturi de acces individuale. Acest lucru uşurează munca administratorilor dacă doresc ca mai mulţi utilizatori să modereze un forum sau să le ofere acces într-un forum privat.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot să fac parte dintr-un grup de utilizatori?", "Pentru a intra într-un grup folosiţi legatura de <i>Grupuri de utilizatori</i> din partea de sus a paginii (acest lucru poate fi diferit de la pagină la pagină). Nu toate grupurile sunt deschise, unele sunt închise şi altele pot fi chiar ascunse. Dacă grupul o permite, puteţi să cereţi să fiţi înscris apăsând butonul respectiv. Moderatorul va trebui să vă aprobe cererea. Este posibil să vă întrebe care sunt motivele pentru care vă doriţi să intraţi în grup. Vă rugăm să nu hărţuiţi un moderator de grup dacă vă respinge cererea pentru că are motive întemeiate.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot deveni moderatorul unui grup de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt create de către administrator şi în acel moment este numit un moderator. Dacă doriţi să creaţi un grup de utilizatori atunci primul lucru pe care trebuie să îl faceţi este să luaţi legatura cu administratorul.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Mesaje private");
|
||||
$faq[] = array("Nu pot trimite mesaje private!", "Exista trei posibile motive: nu sunteti inregistrat si/sau autentificat, administratorul nu a activat mesajele private pentru toti utilizatorii sau administratorul a restrictionat pentru dumneavoastra folosirea mesajelor private. In ultimul caz ar trebui sa il intrebati ce motive a avut.");
|
||||
$faq[] = array("Tot primesc mesaje private nedorite!", "In viitor vom adauga o lista de persoane ale caror mesaje sa fie ignorate. Deocamdata daca primiti in continuare aceste mesaje anuntati administratorul, pentru ca el are posibilitatea de a opri un utilizator sa trimita mesaje private.");
|
||||
$faq[] = array("Am primit spam-uri sau mesaje abuzive de la cineva din forum!", "Ne pare rau sa auzim acest lucru. Formularul pentru trimiterea unui mesaj include masuri de siguranta pentru a observa care utlizatori trimit astfel de mesaje. Ar trebui sa trimiteti administratorului o copie completa a mesajului primit, inclusiv antetul (acestea ofera detalii despre utilizatorul care a trimis mesajul). Astfel, el poate actiona.");
|
||||
$faq[] = array("Nu pot trimite mesaje private!", "Există trei posibile motive: nu sunteţi înregistrat şi/sau autentificat, administratorul nu a activat mesajele private pentru toţi utilizatorii sau administratorul a restricţionat pentru dumneavoastră folosirea mesajelor private. În ultimul caz ar trebui să îl intrebaţi ce motive a avut.");
|
||||
$faq[] = array("Tot primesc mesaje private nedorite!", "În viitor vom adauga o listă de persoane ale căror mesaje să fie ignorate. Deocamdată dacă primiţi în continuare aceste mesaje anunţaţi administratorul, pentru că el are posibilitatea de a opri un utilizator să trimită mesaje private.");
|
||||
$faq[] = array("Am primit spam-uri sau mesaje abuzive de la cineva din forum!", "Ne pare rău să auzim acest lucru. Formularul pentru trimiterea unui mesaj include măsuri de siguranţă pentru a observa care utlizatori trimit astfel de mesaje. Ar trebui să trimiteţi administratorului o copie completă a mesajului primit, inclusiv antetul (acestea oferă detalii despre utilizatorul care a trimis mesajul). Astfel, el poate acţiona.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// These entries should remain in all languages and for all modifications
|
||||
//
|
||||
$faq[] = array("--","Intrebari despre phpBB 2");
|
||||
$faq[] = array("Cine a scris acest program?", "Acest program (in forma nemodificata) este produs, lansat si aflat sub copyright-ul <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">grupului phpBB</a>. Este disponibil sub Licenta Generala Publica GNU si poate fi distribuit liber; folositi legatura catre grup mai multe detalii.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu este facilitatea X disponibila?", "Acest program a fost scris si licentiat de catre grupul phpBB. In cazul in care considerati ca o facilitate trebuie sa fie adaugata, va rugam sa vizitati site-ul phpBB.com si sa vedeti ce are de spus grupul phpBB. Va rugam sa nu publicati cereri de facilitati pe forumurile de la phpbb.com, pentru ca grupul phpBB foloseste sourceforge pentru a delega sarcinile legate de noile facilitati. Va rugam sa treceti prin aceste forumuri si sa vedeti, daca exista, care este pozitia noastra legata de o facilitate si sa urmati procedura explicata acolo.");
|
||||
$faq[] = array("Cu cine iau legatura pentru probleme legate de abuzuri si/sau juridice legate de acest program?", "Ar trebui sa luati legatura cu administratorul forumului. Daca nu puteti sa faceti acest lucru, ar trebui sa incercati cu unul din moderatorii de forumuri si sa ii intrebati cu cine ati putea lua legatura. Daca tot nu primiti raspuns, ar trebui sa luati legatura cu posesorul domeniului dumneavoastra (efectuati o interogare whois) sau, daca acesta este pe un domeniu gratuit (yahoo, free.fr, etc.), conducerea sau departamentul pentru abuzuri. Grupul phpBB nu are absolut nici un fel de control si nu poate fi tras la raspundere pentru cum, unde sau de catre cine este folosit acest program. Este inutil sa luati legatura cu grupul phpBB pentru orice fel de probleme juridice care nu sunt legate direct de pagina phpbb.com sau de program in sine. Daca trimiteti un mesaj catre grupul phpBB despre orice folosire a unui tert a acestui program, nu asteptati un raspuns pentru ca nu veti primi.");
|
||||
$faq[] = array("--","Întrebări despre phpBB 2");
|
||||
$faq[] = array("Cine a scris acest program?", "Acest program (în forma nemodificată) este produs, lansat şi aflat sub copyright-ul <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">grupului phpBB</a>. Este disponibil sub Licenţa Generală Publică GNU şi poate fi distribuit liber; folosiţi legătura către grup mai multe detalii.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu este facilitatea X disponibilă?", "Acest program a fost scris şi licenţiat de către grupul phpBB. În cazul în care consideraţi că o facilitate trebuie să fie adaugată, vă rugăm să vizitaţi site-ul phpBB.com şi să vedeţi ce are de spus grupul phpBB. Vă rugăm să nu publicaţi cereri de facilităţi pe forumurile de la phpbb.com, pentru că grupul phpBB foloseşte sourceforge pentru a delega sarcinile legate de noile facilităţi. Vă rugăm să treceţi prin aceste forumuri şi să vedeţi, dacă există, care este poziţia noastră legată de o facilitate şi să urmaţi procedura explicată acolo.");
|
||||
$faq[] = array("Cu cine iau legatura pentru probleme legate de abuzuri şi/sau juridice legate de acest program?", "Ar trebui să luaţi legatura cu administratorul forumului. Dacă nu puteţi să faceţi acest lucru, ar trebui să încercaţi cu unul din moderatorii de forumuri şi să îi intrebaţi cu cine aţi putea lua legatura. Dacă tot nu primiţi răspuns, ar trebui să luaţi legătura cu posesorul domeniului dumneavoastră (efectuaţi o interogare whois) sau, dacă acesta este pe un domeniu gratuit (yahoo, free.fr, etc.), conducerea sau departamentul pentru abuzuri. Grupul phpBB nu are absolut nici un fel de control şi nu poate fi tras la răspundere pentru cum, unde sau de către cine este folosit acest program. Este inutil să luaţi legatura cu grupul phpBB pentru orice fel de probleme juridice care nu sunt legate direct de pagina phpbb.com sau de program în sine. Dacă trimiteţi un mesaj către grupul phpBB despre orice folosire a unui terţ a acestui program, nu asteptaţi un răspuns pentru că nu veţi primi.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the FAQ entries
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
un
|
||||
despre
|
||||
dupa
|
||||
inainte
|
||||
înainte
|
||||
tot
|
||||
toti
|
||||
toţi
|
||||
aproape
|
||||
asemenea
|
||||
una
|
||||
si
|
||||
raspuns
|
||||
şi
|
||||
răspuns
|
||||
oricare
|
||||
oricine
|
||||
oricui
|
||||
|
|
@ -16,14 +16,14 @@ oriunde
|
|||
sunt
|
||||
este
|
||||
ca
|
||||
intreaba
|
||||
intrebare
|
||||
întreabă
|
||||
întrebare
|
||||
la
|
||||
rau
|
||||
fi
|
||||
pentru
|
||||
fiind
|
||||
intre
|
||||
între
|
||||
mare
|
||||
apropo
|
||||
dar
|
||||
|
|
@ -32,80 +32,81 @@ poate
|
|||
zi
|
||||
ziua
|
||||
zile
|
||||
facut
|
||||
fa
|
||||
făcut
|
||||
fă
|
||||
face
|
||||
jos
|
||||
fiecare
|
||||
etc
|
||||
altfel
|
||||
departe
|
||||
gaseste
|
||||
găseşte
|
||||
pentru
|
||||
ia
|
||||
bun
|
||||
are
|
||||
avand
|
||||
având
|
||||
ea
|
||||
aici
|
||||
iei
|
||||
lui
|
||||
acum
|
||||
eu
|
||||
daca
|
||||
in
|
||||
dacă
|
||||
în
|
||||
doar
|
||||
stie
|
||||
sti
|
||||
ştie
|
||||
şti
|
||||
mare
|
||||
mic
|
||||
mult
|
||||
poate
|
||||
multe
|
||||
nevoie
|
||||
niciodata
|
||||
niciodată
|
||||
nou
|
||||
noutati
|
||||
noutăţi
|
||||
nu
|
||||
not
|
||||
nimic
|
||||
de
|
||||
frecvent
|
||||
batran
|
||||
batrân
|
||||
pornit
|
||||
oprit
|
||||
odata
|
||||
odată
|
||||
doar
|
||||
oops
|
||||
sau
|
||||
altul
|
||||
alta
|
||||
afara
|
||||
afară
|
||||
pagina
|
||||
pune
|
||||
intrebare
|
||||
intrebari
|
||||
intrebat
|
||||
decat
|
||||
întrebare
|
||||
întrebări
|
||||
întrebat
|
||||
citat
|
||||
decât
|
||||
recent
|
||||
spus
|
||||
vazut
|
||||
văzut
|
||||
spune
|
||||
vede
|
||||
trebui
|
||||
trebuia
|
||||
deci
|
||||
cativa
|
||||
câţiva
|
||||
ceva
|
||||
candva
|
||||
cândva
|
||||
undeva
|
||||
curand
|
||||
curând
|
||||
adevarat
|
||||
acela
|
||||
acel
|
||||
acesta
|
||||
aceasta
|
||||
acestia
|
||||
aceştia
|
||||
lor
|
||||
ei
|
||||
atunci
|
||||
|
|
@ -127,15 +128,15 @@ cale
|
|||
noi
|
||||
mers
|
||||
ce
|
||||
cand
|
||||
când
|
||||
unde
|
||||
care
|
||||
cine
|
||||
larg
|
||||
cu
|
||||
fara
|
||||
fără
|
||||
www
|
||||
da
|
||||
inca
|
||||
înca
|
||||
tu
|
||||
lol
|
||||
|
|
@ -1,9 +0,0 @@
|
|||
Subject: Cont de utilizator nou
|
||||
|
||||
Bună,
|
||||
|
||||
Contul "{USERNAME}" a fost deactivat sau creat. Ar trebui să verificaţi detaliile acestui utilizator (dacă este necesar) şi să-l activaţi folosind această legătură:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
|
||||
|
||||
Următorul mesaj v-a fost trimis de către un administrator al "{SITENAME}". Dacă acest mesaj este spam, conţine comentarii abuzive sau are vreun conţinut ofensiv, vă rugam să contactaţi webmaster-ul forumului la urmatoarea adresă:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Vă rugăm să includeţi acest email (mai ales header-ele).
|
||||
|
||||
Urmează mesajul care vă este adresat:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
@ -1,7 +0,0 @@
|
|||
Subject: Contul activat
|
||||
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastră pe "{SITENAME}" a fost activat, puteţi să vă autentificaţi folosind numele de utilizator şi parola primite într-un mesaj anterior.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,18 +0,0 @@
|
|||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Vă rugăm să păstraţi acest mesaj. Informaţia pentru contul dumneavoastra urmează aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parolă : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastră este deocamdată inactiv. Va fi nevoie ca administratorul forumului să vi-l activeze înainte să vă puteţi autentifica. Veţi primi un alt mesaj când se va întampla acest lucru.
|
||||
|
||||
Încearcaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Dacă totuşi o veţi uita, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,51 +0,0 @@
|
|||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Conform actului COPPA contul dumneavoastră este deocamdată inactiv.
|
||||
|
||||
Vă rugăm să tipăriţi acest mesaj şi sa cereţi părintelui sau tutorelui dumneavoastră să-l semneze şi să-l dateze. Apoi trimiteţi-l prin fax către:
|
||||
|
||||
{FAX_INFO}
|
||||
|
||||
sau trimiteţi-l prin poşta la:
|
||||
|
||||
{MAIL_INFO}
|
||||
|
||||
------------------------------ TAIE AICI ------------------------------
|
||||
Permisiune de participare la {SITENAME}
|
||||
|
||||
Nume utilizator: {USERNAME}
|
||||
Parola: {PASSWORD}
|
||||
Email: {EMAIL_ADDRESS}
|
||||
|
||||
Număr ICQ: {ICQ}
|
||||
Adresa AIM: {AIM}
|
||||
MSN Messenger: {MSN}
|
||||
Yahoo Messenger: {YIM}
|
||||
Pagina Web: {WEB_SITE}
|
||||
De la: {FROM}
|
||||
Ocupaţie: {OCC}
|
||||
Interese: {INTERESTS}
|
||||
|
||||
AM REVĂZUT INFORMAŢIILE OFERITE DE COPILUL MEU ŞI PRIN ACEASTA ÎI PERMIT {SITENAME} SĂ STOCHEZE ACEASTA INFORMAŢIE.
|
||||
SUNT DE ACORD CU FAPTUL CĂ ACEASTĂ INFORMAŢIE POATE FI SCHIMBATĂ ORICÂND PRIN INTRODUCEREA UNEI PAROLE.
|
||||
AM INŢELES CĂ POT CERE CA ACEASTĂ INFORMAŢIE SĂ FIE ŞTEARSĂ ORICÂND DIN BAZA DE DATE A {SITENAME}.
|
||||
|
||||
Parinte sau tutore
|
||||
(numele): _____________________
|
||||
|
||||
(semnatura): __________________
|
||||
|
||||
Data: _______________
|
||||
|
||||
------------------------------ TAIE AICI ------------------------------
|
||||
|
||||
|
||||
Îndată ce administratorul va primi formularul de mai sus prin fax sau poştă, contul dumneavoastră va fi activat.
|
||||
|
||||
Încercaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Daca totuşi o uitaţi, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,11 +0,0 @@
|
|||
Subject: Aţi fost adăugat la acest grup de utilizatori
|
||||
|
||||
Felicitări,
|
||||
|
||||
Aţi fost adăugat la grupul de utilizatori "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME}.
|
||||
Această operaţiune a fost facută de catre moderatorul grupului sau administratorul site-ului; vă rugăm să-i contactaţi pentru mai multe informaţii.
|
||||
|
||||
Puteţi să vizualizaţi informaţiile referitoare la grupuri aici:
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
Subject: Cererea dumneavoastră de aderare a fost aprobată
|
||||
|
||||
Felicitări,
|
||||
|
||||
Cererea dumneavoastră de a vă alătura grupului "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME} a fost aprobată.
|
||||
Folosiţi legatura de mai jos pentru a vedea informaţiile referitoare la apartenenţa la grupuri.
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
Subject: O cerere pentru aderare la grupul dumneavoastră
|
||||
|
||||
Dragă {GROUP_MODERATOR},
|
||||
|
||||
Un utilizator a cerut să se alature unui grup pe care îl moderaţi pe {SITENAME}.
|
||||
Pentru a aproba sau respinge cererea lui, vă rugăm să vizitaţi urmatoarea legatură:
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,11 +0,0 @@
|
|||
Subject: Aţi primit un nou mesaj privat
|
||||
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Aţi primit un mesaj nou privat pe site-ul {SITENAME} şi aţi cerut să fiţi anunţat dacă se întamplă acest lucru. Puteţi să vedeţi mesajul privat folosind urmatoarea legatură:
|
||||
|
||||
{U_INBOX}
|
||||
|
||||
Nu uitaţi că puteţi întotdeauna să alegeţi să nu fiţi anunţat de mesajele noi prin schimbarea setării corespunzatoare din profilul dumneavoastră.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
Bună {TO_USERNAME},
|
||||
|
||||
Urmează un mesaj trimis de către {FROM_USERNAME} prin intermediul contului dumneavoastră pe {SITENAME}. Dacă acest mesaj este spam, conţine comentarii abuzive sau are vreun conţinut ofensiv, vă rugăm să contactaţi webmaster-ul forumului la urmatoarea adresă:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Vă rugăm să includeţi acest email (mai ales header-ele).
|
||||
Adresa de întoarcere pentru acest mesaj a fost setată către {FROM_USERNAME}.
|
||||
|
||||
Urmează mesajul care vă este adresat:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
@ -1,13 +0,0 @@
|
|||
Subject: Notificare de răspuns la subiectul - {TOPIC_TITLE}
|
||||
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Primiţi acest mesaj deoarece urmariţi subiectul "{TOPIC_TITLE}" pentru răspunsuri la {SITENAME}. Acest subiect a primit cel puţin un răspuns de la ultima dumneavoastră vizită. Puteţi să vizualizaţi răspunsurile urmând legatura de mai jos. Nu vă vom mai anunţa de răspunsuri noi până nu vizitaţi subiectul.
|
||||
|
||||
{U_TOPIC}
|
||||
|
||||
Dacă nu mai doriţi să urmariţi acest subiect, puteţi să folosiţi legatura "Opreşte urmărirea acestui subiect" care poate fi gasită în josul paginii sau folosiţi urmatoarea legatură:
|
||||
|
||||
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,9 +0,0 @@
|
|||
Subject: Reactivaţi-vă contul
|
||||
|
||||
Bună {USERNAME},
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastră pe "{SITENAME}" a fost dezactivat, cel mai probabil datorită unor modificări făcute profilului dumneavoastră. Pentru a vă reactiva contul, vă rugăm să folosiţi legatura de mai jos:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,17 +0,0 @@
|
|||
Subject: Activarea parolei noi
|
||||
|
||||
Bună {USERNAME}
|
||||
|
||||
Aţi primit acest mesaj deoarece dumneavoastră (sau cineva pretinzând a fi dumneavoastră) aţi(a) cerut să vă fie trimisa o nouă parola pentru contul dumneavoastră de pe {SITENAME}. Dacă nu aţi cerut acest lucru, atunci vă rugăm să-l ignoraţi, iar dacă îl primiţi de mai multe ori vă rugăm să contactaţi administratorul forumului.
|
||||
|
||||
Pentru a vă folosi noua parolă trebuie s-o activaţi folosind legatura de mai jos:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Dacă totul este în regulă, veţi putea să vă autentificaţi folosind urmatoarea parolă:
|
||||
|
||||
Parola: {PASSWORD}
|
||||
|
||||
Evident, puteţi schimba aceasta parolă din pagina Profil. Daca întâmpinaţi dificultăţi, vă rugăm să contactaţi administratorul forumului.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,16 +0,0 @@
|
|||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Vă rugăm să păstraţi acest mesaj. Informaţia pentru contul dumneavoastră urmează aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parolă : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Încercaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Dacă totuşi o uitaţi, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,20 +0,0 @@
|
|||
Subject: Bine aţi venit în forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Vă rugăm să păstraţi acest mesaj. Informaţia pentru contul dumneavoastră urmează aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parolă : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastră este deocamdată inactiv. Nu-l puteţi folosi pâna urmaţi legatura:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Încercaţi să nu vă uitaţi parola deoarece aceasta a fost stocată codat în baza noastră de date şi nu o putem recupera pentru dumneavoastră. Dacă totuşi o uitaţi, veţi putea cere o parola nouă care va fi activată la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Vă mulţumim pentru înregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -1,730 +0,0 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_admin.php [română cu diacritice]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Sat Sep 7 2002
|
||||
* copyright 1 : (C) Daniel Tănasie
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 1 : danielt@mgbd.ro
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
*
|
||||
****************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Format is same as lang_main
|
||||
//
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Modules, this replaces the keys used
|
||||
// in the modules[][] arrays in each module file
|
||||
//
|
||||
|
||||
$lang['ENCODING'] = 'iso-8859-2';
|
||||
$lang['DIRECTION'] = 'ltr';
|
||||
$lang['LEFT'] = 'stânga';
|
||||
$lang['RIGHT'] = 'dreapta';
|
||||
$lang['DATE_FORMAT'] = 'd M Y'; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format
|
||||
|
||||
$lang['General'] = 'Administrare generală';
|
||||
$lang['Users'] = 'Administrare utilizatori';
|
||||
$lang['Groups'] = 'Administrare grupuri';
|
||||
$lang['Forums'] = 'Administrare forumuri';
|
||||
$lang['Styles'] = 'Administrare stiluri';
|
||||
|
||||
$lang['Configuration'] = 'Configurare generală';
|
||||
$lang['Permissions'] = 'Permisiuni';
|
||||
$lang['Manage'] = 'Management';
|
||||
$lang['Disallow'] = 'Dezactivare nume';
|
||||
$lang['Prune'] = 'Curăţire';
|
||||
$lang['Mass_Email'] = 'Expediere mesaje în bloc';
|
||||
$lang['Ranks'] = 'Ranguri';
|
||||
$lang['Smilies'] = 'Zâmbete';
|
||||
$lang['Ban_Management'] = 'Control restricţii';
|
||||
$lang['Word_Censor'] = 'Cuvinte cenzurate';
|
||||
$lang['Export'] = 'Exportă';
|
||||
$lang['Create_new'] = 'Creează';
|
||||
$lang['Add_new'] = 'Adaugă';
|
||||
$lang['Backup_DB'] = 'Salvează baza de date';
|
||||
$lang['Restore_DB'] = 'Restaurează baza de date';
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Index
|
||||
//
|
||||
$lang['Admin'] = 'Administrare';
|
||||
$lang['Not_admin'] = 'Nu sunteţi autorizat să administraţi acest forum';
|
||||
$lang['Welcome_phpBB'] = 'Bine aţi venit la centrul de control al forumului phpBB';
|
||||
$lang['Admin_intro'] = 'Vă mulţumim pentru că aţi ales phpBB ca soluţie pentru forumul dumneavoastră. Acest ecran vă oferă o privire de ansamblu a diverselor statistici ale forumului dumneavoastră. Puteţi reveni la această pagină folosind legătura <i>Pagina de start a administratorului</i> din partea stângă. Pentru a reveni la pagina de start a forumului dumneavoastră, apăsaţi pe logo-ul phpBB-ului aflat, de asemenea, în partea stângă. Celelalte legături din partea stângă vă permit să controlaţi orice aspect al forumului, fiecare ecran va avea instrucţiuni care dau explicaţii despre cum se folosesc instrumentele.';
|
||||
$lang['Main_index'] = 'Pagina de start a forumului';
|
||||
$lang['Forum_stats'] = 'Statisticile forumului';
|
||||
$lang['Admin_Index'] = 'Pagina de start a administratorului';
|
||||
$lang['Preview_forum'] = 'Previzualizare forum';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_admin_index'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Pagina de start a administratorului';
|
||||
|
||||
$lang['Statistic'] = 'Statistica';
|
||||
$lang['Value'] = 'Valoarea';
|
||||
$lang['Number_posts'] = 'Numărul mesajelor scrise';
|
||||
$lang['Posts_per_day'] = 'Mesaje scrise pe zi';
|
||||
$lang['Number_topics'] = 'Numărul subiectelor';
|
||||
$lang['Topics_per_day'] = 'Subiecte pe zi';
|
||||
$lang['Number_users'] = 'Numărul utilizatorilor';
|
||||
$lang['Users_per_day'] = 'Utilizatori pe zi';
|
||||
$lang['Board_started'] = 'Data pornirii forumului';
|
||||
$lang['Avatar_dir_size'] = 'Dimensiunea directorului cu imagini asociate (Avatar)';
|
||||
$lang['Database_size'] = 'Dimensiunea bazei de date';
|
||||
$lang['Gzip_compression'] ='Compresia Gzip';
|
||||
$lang['Not_available'] = 'Nu este disponibil(ă)';
|
||||
|
||||
$lang['ON'] = 'Activă'; // This is for GZip compression
|
||||
$lang['OFF'] = 'Inactivă';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// DB Utils
|
||||
//
|
||||
$lang['Database_Utilities'] = 'Instrumentele bazei de date';
|
||||
|
||||
$lang['Restore'] = 'Restaurare';
|
||||
$lang['Backup'] = 'Salvare(Backup)';
|
||||
$lang['Restore_explain'] = 'Aceasta va efectua o resturare completă a tuturor tabelelor phpBB dintr-in fişier salvat. Dacă serverul dumneavoastră suportă, puteţi publica un fişier text compresat cu gzip şi aceasta va fi decomprimat automat. <b>ATENŢIE:</b> Această procedură va rescrie orice informaţie deja existentă. Procesul de restaurare poate dura un timp îndelungat; vă rugăm nu părăsiţi această pagină până când restaurarea nu se termină.';
|
||||
$lang['Backup_explain'] = 'Aici puteţi face copii de rezervă ale tuturor datelor ce ţin de phpBB. Dacă aveţi şi tabele adiţionale în aceeaşi bază de date cu phpBB-ul pe care doriţi să le păstraţi, vă rugăm să introduceţi numele lor separate prin virgulă în căsuţa <i>Tabele Suplimentare</i> de mai jos. Dacă serverul dumneavoastră suportă, puteţi comprima fişierul cu gzip pentru a reduce dimensiunea sa înainte de a efectua operaţiunea de descărcare.';
|
||||
|
||||
$lang['Backup_options'] = 'Opţiunile de backup';
|
||||
$lang['Start_backup'] = 'Porneşte operaţiunea de backup';
|
||||
$lang['Full_backup'] = 'Backup total';
|
||||
$lang['Structure_backup'] = 'Salvează (copie de siguranţă) doar structura';
|
||||
$lang['Data_backup'] = 'Salvează (copie de siguranţă) doar datele';
|
||||
$lang['Additional_tables'] = 'Tabele suplimentare';
|
||||
$lang['Gzip_compress'] = 'Fişier comprimat cu Gzip';
|
||||
$lang['Select_file'] = 'Selectaţi un fişier';
|
||||
$lang['Start_Restore'] = 'Porneşte operaţiunea de restaurare';
|
||||
|
||||
$lang['Restore_success'] = 'Baza de date a fost restaurată cu succes.<br /><br />Forumul dumneavoastră ar trebui să revină la starea lui înainte ca salvarea să se fi realizat.';
|
||||
$lang['Backup_download'] = 'Operaţiunea de descărcare va începe în curând; vă rugăm să aşteptaţi până aceasta va începe';
|
||||
$lang['Backups_not_supported'] = 'Scuze, dar efectuarea backup-ului nu este în prezent realizabilă pentru sistemul dumneavoastră de baze de date';
|
||||
|
||||
$lang['Restore_Error_uploading'] = 'Eroare la publicarea fişierului de backup';
|
||||
$lang['Restore_Error_filename'] = 'Problemă cu numele fişierului; vă rugăm, încercaţi cu un alt fişier';
|
||||
$lang['Restore_Error_decompress'] = 'Nu pot decomprima un fişier gzip; vă rugăm, publicaţi o versiune text întreg (plain text)';
|
||||
$lang['Restore_Error_no_file'] = 'Nici un fişier nu a fost publicat/încărcat';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Auth pages
|
||||
//
|
||||
$lang['Select_a_User'] = 'Selectaţi un utilizator';
|
||||
$lang['Select_a_Group'] = 'Selectaţi un grup';
|
||||
$lang['Select_a_Forum'] = 'Selectaţi un forum';
|
||||
$lang['Auth_Control_User'] = 'Controlul permisiunilor utilizatorului';
|
||||
$lang['Auth_Control_Group'] = 'Controlul permisiunilor grupului';
|
||||
$lang['Auth_Control_Forum'] = 'Controlul permisiunilor forumului';
|
||||
$lang['Look_up_User'] = 'Selectează utilizatorul';
|
||||
$lang['Look_up_Group'] = 'Selectează grupul';
|
||||
$lang['Look_up_Forum'] = 'Selectează forumul';
|
||||
|
||||
$lang['Group_auth_explain'] = 'Aici puteţi modifica permisiunile şi starea moderatorului asociat la fiecare grup de utilizatori. Nu uitaţi când schimbaţi permisiunile grupului că permisiunile individuale ale utilizatorului pot să permită accesul utilizatorului la forumuri, etc. Veţi fi atenţionat dacă va apărea această situaţie.';
|
||||
$lang['User_auth_explain'] = 'Aici puteţi modifica permisiunile şi starea moderatorului asociat la fiecare utilizator individual. Nu uitaţi când schimbaţi permisiunile utilizatorului că permisiunile individuale ale grupului pot să permită accesul utilizatorului la forumuri, etc. Veţi fi atenţionat dacă va apărea această situaţie.';
|
||||
$lang['Forum_auth_explain'] = 'Aici puteţi modifica nivelele de autorizare ale fiecărui forum. Pentru a realiza acest lucru aveţi la dispoziţie atât o metodă simplă cât şi una avansată, metoda avansată oferind un control mai mare al fiecăriei operaţii din forum. Amintiţi-vă că schimbarea nivelului de permisiuni ale forumurilor va afecta modul de realizare(finalizare) al diverselor operaţiuni solicitate de către utilizatori.';
|
||||
|
||||
$lang['Simple_mode'] = 'Modul simplu';
|
||||
$lang['Advanced_mode'] = 'Modul avansat';
|
||||
$lang['Moderator_status'] = 'Starea moderatorului';
|
||||
|
||||
$lang['Allowed_Access'] = 'Acces permis';
|
||||
$lang['Disallowed_Access'] = 'Acces interzis';
|
||||
$lang['Is_Moderator'] = 'este moderator';
|
||||
$lang['Not_Moderator'] = 'nu este moderator';
|
||||
|
||||
$lang['Conflict_warning'] = 'Avertizare - Conflict de autorizare';
|
||||
$lang['Conflict_access_userauth'] = 'Acest utilizator are încă drepturi de acces la acest forum datorate apartenenţei acestuia la grup. Puteţi să modificaţi permisiunile grupului sau să înlăturaţi acest utilizator din grup pentru a nu mai avea depturi de acces. Grupurile care dau drepturi (şi forumurile implicate) sunt afişate mai jos.';
|
||||
$lang['Conflict_mod_userauth'] = 'Acest utilizator are încă drepturi de moderator la acest forum datorate apartenenţei acestuia la grup. Puteţi să modificaţi permisiunile grupului sau să înlăturaţi acest utilizator din grup pentru a nu mai avea depturi de moderator. Grupurile care dau drepturi (şi forumurile implicate) sunt afişate mai jos.';
|
||||
$lang['Conflict_access_groupauth'] = 'Utilizatorul(i) următor(i) are(au) încă drepturi de acces la acest forum datorate setărilor lui(lor) de permisiuni. Puteţi să modificaţi permisiunile utilizatorului pentru a nu mai avea drepturi de acces. Utilizatorii care dau drepturi (şi forumurile implicate) sunt afişaţi mai jos.';
|
||||
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = 'Utilizatorul(i) următor(i) are(au) încă drepturi de acces la acest forum datorate setărilor lui(lor) de permisiuni. Puteţi să modificaţi permisiunile utilizatorului pentru a nu mai avea drepturi de moderator. Utilizatorii care dau drepturi (şi forumurile implicate) sunt afişaţi mai jos.';
|
||||
|
||||
$lang['Public'] = 'Public';
|
||||
$lang['Private'] = 'Privat';
|
||||
$lang['Registered'] = 'Înregistrat';
|
||||
$lang['Administrators'] = 'Administratori';
|
||||
$lang['Hidden'] = 'Ascuns';
|
||||
|
||||
// These are displayed in the drop down boxes for advanced
|
||||
// mode forum auth, try and keep them short!
|
||||
$lang['Forum_ALL'] = 'TOŢI';
|
||||
$lang['Forum_REG'] = 'ÎNREG';
|
||||
$lang['Forum_PRIVATE'] = 'PRIVAT';
|
||||
$lang['Forum_MOD'] = 'MOD';
|
||||
$lang['Forum_ADMIN'] = 'ADMIN';
|
||||
|
||||
$lang['View'] = 'Vizualizare';
|
||||
$lang['Read'] = 'Citire';
|
||||
$lang['Post'] = 'Scriere';
|
||||
$lang['Reply'] = 'Răspunde';
|
||||
$lang['Edit'] = 'Modifică';
|
||||
$lang['Delete'] = 'Şterge';
|
||||
$lang['Sticky'] = 'Lipicios (Sticky)';
|
||||
$lang['Announce'] = 'Anunţ';
|
||||
$lang['Vote'] = 'Vot';
|
||||
$lang['Pollcreate'] = 'Creare sondaj';
|
||||
|
||||
$lang['Permissions'] = 'Permisiuni';
|
||||
$lang['Simple_Permission'] = 'Premisiune simplă';
|
||||
|
||||
$lang['User_Level'] = 'Nivelul utilizatorului';
|
||||
$lang['Auth_User'] = 'Utilizator';
|
||||
$lang['Auth_Admin'] = 'Administrator';
|
||||
$lang['Group_memberships'] = 'Membru al grupurilor';
|
||||
$lang['Usergroup_members'] = 'Acest grup conţine următorii membrii';
|
||||
|
||||
$lang['Forum_auth_updated'] = 'Permisiunile forumului au fost actualizate';
|
||||
$lang['User_auth_updated'] = 'Permisiunile utilizatorului au fost actualizate';
|
||||
$lang['Group_auth_updated'] = 'Permisiunile grupului au fost actualizate';
|
||||
|
||||
$lang['Auth_updated'] = 'Permisiunile au fost actualizate';
|
||||
$lang['Click_return_userauth'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Controlul permisiunilor utilizatorului';
|
||||
$lang['Click_return_groupauth'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Controlul permisiunilor grupului';
|
||||
$lang['Click_return_forumauth'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Controlul permisiunilor forumului';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Banning
|
||||
//
|
||||
$lang['Ban_control'] = 'Controlul interdicţiilor';
|
||||
$lang['Ban_explain'] = 'Aici puteţi să controlaţi interdicţiile utilizatorilor. Puteţi obţine acest lucru interzicând una sau mai multe din elementele caracteristice unui utilizator: denumire utilizator, mulţimea adreselor IP sau numele host-urilor. Aceste metode împiedică un utilizator să nu ajungă în pagina de început a forumului. Pentru a împiedica un utilizator să se înregistreze sub un alt nume de utilizator puteţi specifica o adresă de mail interzisă. Reţineţi că o singură adresă de mail interzisă nu-l va împiedeca pe utilizatorul în cauză să intre sau să scrie în forumul dumneavoastră; ar trebui să folosiţi prima din cele două metode.';
|
||||
$lang['Ban_explain_warn'] = 'Reţineţi că introducerea unei mulţimi de adrese IP înseamnă că toate adresele dintre începutul şi sfârşitul mulţimii au fost adăugate la lista interzisă. Pentru a reduce numărul de adrese adăugate la baza de date se pot folosi <i>wildcard</i>-urile unde este cazul. Dacă chiar trebuie să introduceţi o plajă de valori, încercaţi să o păstraţi cât mai mică sau mai bine reţineţi doar adresele specifice.';
|
||||
|
||||
$lang['Select_username'] = 'Selectaţi un nume de utilizator';
|
||||
$lang['Select_ip'] = 'Selectaţi un IP';
|
||||
$lang['Select_email'] = 'Selectaţi o adresă de email';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_username'] = 'Interziceţi unul sau mai mulţi utilizatori';
|
||||
$lang['Ban_username_explain'] = 'Puteţi interzice mai mulţi utilizatori într-un singur pas folosind combinaţii potrivite ale mouse-ului (în browser) şi tastaturii calculatorului dumneavoastră';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_IP'] = 'Interziceţi una sau mai multe adrese IP sau nume de host-uri';
|
||||
$lang['IP_hostname'] = 'Adrese IP sau nume de host-uri';
|
||||
$lang['Ban_IP_explain'] = 'Pentru a specifica mai multe IP-uri diferite sau nume de host-uri trebuie să le separaţi prin virgulă. Pentru a specifica o mulţime de adrese IP, separaţi începutul şi sfârşitul mulţimii cu o liniuţă de unire (-); ca să specificaţi caracterul <i>wildcard</i> folosiţi *';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_email'] = 'Interziceţi una sau mai multe adrese de email';
|
||||
$lang['Ban_email_explain'] = 'Pentru a specifica mai multe adrese de email folosiţi separatorul virgulă. Ca să specificaţi un utilizator cu ajutorul <i>wildcard</i>-ului folosiţi *, de exemplu *@hotmail.com';
|
||||
|
||||
$lang['Unban_username'] = 'Deblocarea utilizatorilor';
|
||||
$lang['Unban_username_explain'] = 'Puteţi să deblocaţi mai mulţi utilizatori într-un singur pas folosind combinaţii potrivite ale mouse-ului (în browser) şi tastaturii calculatorului dumneavoastră';
|
||||
|
||||
$lang['Unban_IP'] = 'Deblocarea adreselor IP';
|
||||
$lang['Unban_IP_explain'] = 'Puteţi să deblocaţi mai multe adrese IP într-un singur pas folosind combinaţii potrivite ale mouse-ului (în browser) şi tastaturii calculatorului dumneavoastră';
|
||||
|
||||
$lang['Unban_email'] = 'Deblocarea adreselor email';
|
||||
$lang['Unban_email_explain'] = 'Puteţi să deblocaţi mai multe adrese email într-un singur pas folosind combinaţii potrivite ale mouse-ului (în browser) şi tastaturii calculatorului dumneavoastră';
|
||||
|
||||
$lang['No_banned_users'] = 'Nu este nici un utilizator interzis';
|
||||
$lang['No_banned_ip'] = 'Nu este nici o adresă IP interzisă';
|
||||
$lang['No_banned_email'] = 'Nu este nici o adresă de email interzisă';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_update_sucessful'] = 'Lista restricţiilor a fost actualizată cu succes';
|
||||
$lang['Click_return_banadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Control Restricţii';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Configuration
|
||||
//
|
||||
$lang['General_Config'] = 'Configurare generală';
|
||||
$lang['Config_explain'] = 'Formularul de mai jos vă permite să personalizaţi toate opţiunile generale ale forumului. Pentru configurarea utilizatorilor şi forumurilor folosiţi legăturile specifice aflate în partea stângă.';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_config'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Configurare generală';
|
||||
|
||||
$lang['General_settings'] = 'Setările generale ale forumului';
|
||||
$lang['Server_name'] = 'Numele domeniului';
|
||||
$lang['Server_name_explain'] = 'Numele domeniului acestui forum rulează din';
|
||||
$lang['Script_path'] = 'Calea script-ului';
|
||||
$lang['Script_path_explain'] = 'Calea unde phpBB2 este localizat relativ la numele domeniului';
|
||||
$lang['Server_port'] = 'Port-ul serverului';
|
||||
$lang['Server_port_explain'] = 'Port-ul pe care serverul dumneavoastră rulează este de obicei 80 (numai dacă nu a fost schimbat)';
|
||||
$lang['Site_name'] = 'Numele site-ului';
|
||||
$lang['Site_desc'] = 'Descrierea site-ului';
|
||||
$lang['Board_disable'] = 'Forum dezactivat';
|
||||
$lang['Board_disable_explain'] = 'Această acţiune va face forumul indisponibil utilizatorilor. Nu închideţi sesiunea curentă când dezactivaţi forumul, altfel nu veţi mai fi capabil să vă autentificaţi din nou!';
|
||||
$lang['Acct_activation'] = 'Validarea contului activată de';
|
||||
$lang['Acc_None'] = 'Nimeni'; // These three entries are the type of activation
|
||||
$lang['Acc_User'] = 'Utilizator';
|
||||
$lang['Acc_Admin'] = 'Administrator';
|
||||
|
||||
$lang['Abilities_settings'] = 'Configurările de bază ale utilizatorilor şi forumurilor';
|
||||
$lang['Max_poll_options'] = 'Numărul maxim al opţiunilor chestionarului';
|
||||
$lang['Flood_Interval'] = 'Interval de flood';
|
||||
$lang['Flood_Interval_explain'] = 'Numărul de secunde pe care un utilzator trebuie să-l aştepte între publicări';
|
||||
$lang['Board_email_form'] = 'Trimite mesaj la utilizator via forum';
|
||||
$lang['Board_email_form_explain'] = 'Utilizatorii pot trimit mesaje unii la alţi prin acest forum';
|
||||
$lang['Topics_per_page'] = 'Subiecte pe pagină';
|
||||
$lang['Posts_per_page'] = 'Mesaje pe pagină';
|
||||
$lang['Hot_threshold'] = 'Mesaje pentru statutul popular';
|
||||
$lang['Default_style'] = 'Stilul standard';
|
||||
$lang['Override_style'] = 'Suprascrie stilul utilizatorului';
|
||||
$lang['Override_style_explain'] = 'Înlocuirea sitului utilizatorilor cu cel standard';
|
||||
$lang['Default_language'] = 'Limba standard';
|
||||
$lang['Date_format'] = 'Formatul datei';
|
||||
$lang['System_timezone'] = 'Timpul zonal al sistemului';
|
||||
$lang['Enable_gzip'] = 'Activare compresie GZip';
|
||||
$lang['Enable_prune'] = 'Activare curăţire forum';
|
||||
$lang['Allow_HTML'] = 'Permite HTML';
|
||||
$lang['Allow_BBCode'] = 'Permite cod BB';
|
||||
$lang['Allowed_tags'] = 'Permite balize (tag-uri) HTML';
|
||||
$lang['Allowed_tags_explain'] = 'Separă balizele (tag-urile) cu virgule';
|
||||
$lang['Allow_smilies'] = 'Permite zâmbete';
|
||||
$lang['Smilies_path'] = 'Calea unde se păstrează zâmbetele';
|
||||
$lang['Smilies_path_explain'] = 'Calea aflată în directorul dumneavoastră phpBB , de exemplu. imagini/zâmbete';
|
||||
$lang['Allow_sig'] = 'Permite semnături';
|
||||
$lang['Max_sig_length'] = 'Lungimea maximă a semnăturii';
|
||||
$lang['Max_sig_length_explain'] = 'Numărul maxim de caractere aflate în semnătura utilizatorului';
|
||||
$lang['Allow_name_change'] = 'Permite schimbarea numelui de utilizator';
|
||||
|
||||
$lang['Avatar_settings'] = 'Configurări pentru imagini asociate (Avatar)';
|
||||
$lang['Allow_local'] = 'Permite galerie de imagini asociate';
|
||||
$lang['Allow_remote'] = 'Permite imagini asociate la distanţă';
|
||||
$lang['Allow_remote_explain'] = 'Imaginile asociate sunt specificate cu o legătură la alt site web';
|
||||
$lang['Allow_upload'] = 'Permite încărcarea imaginii asociate';
|
||||
$lang['Max_filesize'] = 'Dimensiunea maximă a fişierului ce conţine imaginea asociată';
|
||||
$lang['Max_filesize_explain'] = 'Pentru fişierele ce conţin imaginile asociate încărcate';
|
||||
$lang['Max_avatar_size'] = 'Dimensiunea maximă a imaginii asociate';
|
||||
$lang['Max_avatar_size_explain'] = '(Înălţime x Lăţime în pixeli)';
|
||||
$lang['Avatar_storage_path'] = 'Calea de păstrare a imaginilor asociate';
|
||||
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = 'Calea aflată în directorul dumneavoastră phpBB, de exemplu. imagini/avatar';
|
||||
$lang['Avatar_gallery_path'] = 'Calea de păstrare a galeriilor cu imagini asociate';
|
||||
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = 'Calea aflată în directorul dumneavoastră phpBB, de exemplu. imagini/avatar/galerie';
|
||||
|
||||
$lang['COPPA_settings'] = 'Configurările COPPA';
|
||||
$lang['COPPA_fax'] = 'Numărul de fax Fax Number';
|
||||
$lang['COPPA_mail'] = 'Adresa poştală COPPA';
|
||||
$lang['COPPA_mail_explain'] = 'Aceasta este adresa poştală unde părinţii vor trimite formularele de înregistrare COPPA';
|
||||
|
||||
$lang['Email_settings'] = 'Configurările de email';
|
||||
$lang['Admin_email'] = 'Adresa de email a administratorului';
|
||||
$lang['Email_sig'] = 'Semnătura din email';
|
||||
$lang['Email_sig_explain'] = 'Acest text va fi ataşat la toate mesajele pe care forumul le trimite';
|
||||
$lang['Use_SMTP'] = 'Folosiţi serverul SMTP Server pentru email';
|
||||
$lang['Use_SMTP_explain'] = 'Specificaţi da dacă doriţi sau aveţi nevoie să trimiteţi mesaje printr-un alt server în loc să folosiţi funcţia locală de mesagerie';
|
||||
$lang['SMTP_server'] = 'Adresa serverului SMTP';
|
||||
$lang['SMTP_username'] = 'Numele de utilizator SMTP';
|
||||
$lang['SMTP_username_explain'] = 'Introduceţi numele de utilizator doar dacă serverul dumneavoastră SMTP necesită această specificare';
|
||||
$lang['SMTP_password'] = 'Parola SMTP';
|
||||
$lang['SMTP_password_explain'] = 'Introduceţi parola doar dacă serverul dumneavoastră SMTP necesită această specificare';
|
||||
|
||||
$lang['Disable_privmsg'] = 'Mesagerie privată';
|
||||
$lang['Inbox_limits'] = 'Numărul maxim al mesajelor în Dosarul cu mesaje (Inbox)';
|
||||
$lang['Sentbox_limits'] = 'Numărul maxim al mesajelor în Dosarul cu mesaje trimise (Sentbox)';
|
||||
$lang['Savebox_limits'] = 'Numărul maxim al mesajelor în Dosarul cu mesaje salvate (Savebox)';
|
||||
|
||||
$lang['Cookie_settings'] = 'Configurările pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_settings_explain'] = 'Aceste detalii definesc cum sunt cookie-urile trimise către browser-ele utilizatorilor. În cele mai multe cazuri valorile standard pentru setările cookie-urilor ar trebui să fie suficiente dar dacă trebuie să le schimbaţi aveţi mare grijă, setările incorecte pot împiedica utilizatorii să se autentifice';
|
||||
$lang['Cookie_domain'] = 'Domeniul pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_name'] = 'Numele pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_path'] = 'Calea pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_secure'] = 'Securizare cookie';
|
||||
$lang['Cookie_secure_explain'] = 'Dacă serverul dumneavoastră rulează via SSL, selectaţi <i>Activat</i> altfel selectaţi <i>Dezactivat</i>';
|
||||
$lang['Session_length'] = 'Durata sesiunii [ secunde ]';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Forum Management
|
||||
//
|
||||
$lang['Forum_admin'] = 'Administrare forumuri';
|
||||
$lang['Forum_admin_explain'] = 'În această secţiune puteţi adăuga, şterge, modifica, reordona şi resincroniza categoriile şi forumurile.';
|
||||
$lang['Edit_forum'] = 'Modificare forum';
|
||||
$lang['Create_forum'] = 'Crează un forum nou';
|
||||
$lang['Create_category'] = 'Crează o categorie nouă';
|
||||
$lang['Remove'] = 'Şterge';
|
||||
$lang['Action'] = 'Acţiune';
|
||||
$lang['Update_order'] = 'Actualizează ordinea';
|
||||
$lang['Config_updated'] = 'Configurările la forum au fost actualizate cu succes';
|
||||
$lang['Edit'] = 'Modifică';
|
||||
$lang['Delete'] = 'Şterge';
|
||||
$lang['Move_up'] = 'Mută mai sus';
|
||||
$lang['Move_down'] = 'Mută mai jos';
|
||||
$lang['Resync'] = 'Resincronizare';
|
||||
$lang['No_mode'] = 'Nici un mod nu a fost specificat';
|
||||
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = 'Formularul de mai jos vă permite să personalizaţi toate opţiunile generale ale forumului. Pentru configurarea utilizatorilor şi forumurilor folosiţi legăturile specifice aflate în partea stângă.';
|
||||
|
||||
$lang['Move_contents'] = 'Mută tot conţinutul';
|
||||
$lang['Forum_delete'] = 'Ştergere forum';
|
||||
$lang['Forum_delete_explain'] = 'Formularul de mai jos vă permite să ştergeţi un forum (sau o categorie) şi să decideţi unde doriţi să plasaţi toate subiectele (sau forumurile) pe care le conţine.';
|
||||
|
||||
$lang['Forum_settings'] = 'Configurările generale ale forumului';
|
||||
$lang['Forum_name'] = 'Numele forumului';
|
||||
$lang['Forum_desc'] = 'Descriere';
|
||||
$lang['Forum_status'] = 'Starea forumului';
|
||||
$lang['Forum_pruning'] = 'Autocurăţare';
|
||||
|
||||
$lang['prune_freq'] = 'Verifică vârsta subiectelor la fiecare';
|
||||
$lang['prune_days'] = 'Şterge subiectele la care nu s-au scris răspunsuri de';
|
||||
$lang['Set_prune_data'] = 'Aţi selectat opţiunea autocurăţire pentru acest forum dar nu aţi specificat o frecvenţă sau un număr de zile al intervalului pentru acest proces. Vă rugăm reveniţi şi specificaţi aceste valori';
|
||||
|
||||
$lang['Move_and_Delete'] = 'Mută şi şterge';
|
||||
|
||||
$lang['Delete_all_posts'] = 'Şterge toate mesajele';
|
||||
$lang['Nowhere_to_move'] = 'Nu muta mesajele';
|
||||
|
||||
$lang['Edit_Category'] = 'Modificare categorie';
|
||||
$lang['Edit_Category_explain'] = 'Puteţi folosi acest forumlar pentru a modifica numele categoriilor.';
|
||||
|
||||
$lang['Forums_updated'] = 'Informaţiile despre forumuri şi categorii au fost actualizate cu succes';
|
||||
|
||||
$lang['Must_delete_forums'] = 'Trebuie să ştergeţi toate forumurile înainte ca să ştergeţi această categorie';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_forumadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Administrare forumuri';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Smiley Management
|
||||
//
|
||||
$lang['smiley_title'] = 'Administrare zâmbete';
|
||||
$lang['smile_desc'] = 'Din această pagină puteţi adăuga, şterge şi modifica zâmbetele sau emoţiile asociate pe care utilizatorii dumneavoastră le pot folosi când scriu mesaje sau când trimit mesaje private.';
|
||||
|
||||
$lang['smiley_config'] = 'Configurare zâmbete';
|
||||
$lang['smiley_code'] = 'Cod zâmbet';
|
||||
$lang['smiley_url'] = 'Fişierul imagine al zâmbetului';
|
||||
$lang['smiley_emot'] = 'Emoţia asociată';
|
||||
$lang['smile_add'] = 'Adăugaţi un zâmbet nou';
|
||||
$lang['Smile'] = 'Zâmbet';
|
||||
$lang['Emotion'] = 'Emoţia asociată';
|
||||
|
||||
$lang['Select_pak'] = 'Selectaţi un fişier de tip Pack (.pak)';
|
||||
$lang['replace_existing'] = 'Înlocuiţi zâmbetele existente';
|
||||
$lang['keep_existing'] = 'Păstraţi zâmbetele existente';
|
||||
$lang['smiley_import_inst'] = 'Ar trebui să decomprimaţi pachetul cu iconiţe şi să încărcaţi toate fişierele în directorul cu zâmbete specificat la instalare. Apoi selectaţi informaţiile corecte în acest formular ca să importaţi pachetul cu zâmbete.';
|
||||
$lang['smiley_import'] = 'Importaţi zâmbetele';
|
||||
$lang['choose_smile_pak'] = 'Selectaţi un fişier pachet cu zâmbete de tip .pak';
|
||||
$lang['import'] = 'Importaţi zâmbete';
|
||||
$lang['smile_conflicts'] = 'Ce ar trebui să fie făcut în caz de conflicte';
|
||||
$lang['del_existing_smileys'] = 'Ştergeţi zâmbetele existente înainte de import';
|
||||
$lang['import_smile_pack'] = 'Importaţi pachetul cu zâmbete';
|
||||
$lang['export_smile_pack'] = 'Creaţi pachetul cu zâmbete';
|
||||
$lang['export_smiles'] = 'Ca să creaţi un pachet cu zâmbete din zâmbetele instalate, apăsaţi %saici%s ca să descărcaţi fişierul cu zâmbete .pak. Numiţi acest fişier cum doriţi dar asiguraţi-vă că aţi păstrat fişierului extensia .pak. Apoi creaţi un fieşier arhivat conţinând toate imaginile zâmbete ale dumneavoastră plus acest fişier .pak.';
|
||||
|
||||
$lang['smiley_add_success'] = 'Zâmbetul a fost adăugat cu succes';
|
||||
$lang['smiley_edit_success'] = 'Zâmbetul a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['smiley_import_success'] = 'Pachetul cu zâmbete a fost importat cu succes!';
|
||||
$lang['smiley_del_success'] = 'Zâmbetul a fost şters cu succes';
|
||||
$lang['Click_return_smileadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Administrare zâmbete';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// User Management
|
||||
//
|
||||
$lang['User_admin'] = 'Administrare utilizatori';
|
||||
$lang['User_admin_explain'] = 'Aici puteţi schimba informaţiile despre utilizatorii dumneavoastră şi opţiunile specifice. Ca să modificaţi drepturile utilizatorilor, folosiţi drepturile din sistem ale utilizatorilor şi grupurilor.';
|
||||
|
||||
$lang['Look_up_user'] = 'Selectează utilizatorul';
|
||||
|
||||
$lang['Admin_user_fail'] = 'Nu se poate actualiza profilul utilizatorului.';
|
||||
$lang['Admin_user_updated'] = 'Profilul utilizatorului a fost actualizat cu succes.';
|
||||
$lang['Click_return_useradmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Administrare utilizatori';
|
||||
|
||||
$lang['User_delete'] = 'Ştergeţi acest utilizator';
|
||||
$lang['User_delete_explain'] = 'Apăsaţi aici pentru a şterge acest utilizator, această operaţie este ireversibilă.';
|
||||
$lang['User_deleted'] = 'Utilizatorul a fost şters cu succes.';
|
||||
|
||||
$lang['User_status'] = 'Utilizatorul este activ';
|
||||
$lang['User_allowpm'] = 'Poate trimite mesaje private';
|
||||
$lang['User_allowavatar'] = 'Poate folosi imagini asociate';
|
||||
|
||||
$lang['Admin_avatar_explain'] = 'Aici puteţi vizualiza şi şterge imaginea asociată a utilizatorului.';
|
||||
|
||||
$lang['User_special'] = 'Câmpuri speciale doar pentru administrator';
|
||||
$lang['User_special_explain'] = 'Aceste câmpuri nu pot fi modificate de către utilizatori. Aici puteţi să specificaţi stadiul lor şi alte opţiuni care nu sunt oferite utilizatorilor.';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Group Management
|
||||
//
|
||||
$lang['Group_administration'] = 'Administrarea grupurilor';
|
||||
$lang['Group_admin_explain'] = 'Din această secţiune puteţi administra toate grupurile cu utilizatori ale dumneavoastră, puteţi şterge, crea şi modifica grupurile existente. Puteţi alege moderatorii, schimba în deschis/închis statutul grupului şi specifica numele şi descrierea grupului';
|
||||
$lang['Error_updating_groups'] = 'A fost o eroare în timpul actualizării grupurilor';
|
||||
$lang['Updated_group'] = 'Grupul a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['Added_new_group'] = 'Noul grup a fost creat cu succes';
|
||||
$lang['Deleted_group'] = 'Grupul a fost şters cu succes';
|
||||
$lang['New_group'] = 'Crează un grup nou';
|
||||
$lang['Edit_group'] = 'Modifică grupul';
|
||||
$lang['group_name'] = 'Numele grupului';
|
||||
$lang['group_description'] = 'Descrierea grupului';
|
||||
$lang['group_moderator'] = 'Moderatorul grupului';
|
||||
$lang['group_status'] = 'Statutul grupului';
|
||||
$lang['group_open'] = 'Grup deschis';
|
||||
$lang['group_closed'] = 'Grup închis';
|
||||
$lang['group_hidden'] = 'Grup ascuns';
|
||||
$lang['group_delete'] = 'Şterg grupul';
|
||||
$lang['group_delete_check'] = 'Vreau să şterg acest grup';
|
||||
$lang['submit_group_changes'] = 'Efectuează modificările';
|
||||
$lang['reset_group_changes'] = 'Resetează modificările';
|
||||
$lang['No_group_name'] = 'Trebuie să specificaţi un nume pentru acest grup';
|
||||
$lang['No_group_moderator'] = 'Trebuie să specificaţi un moderator pentru acest grup';
|
||||
$lang['No_group_mode'] = 'Trebuie să specificaţi un mod (deschis/închis) pentru acest grup';
|
||||
$lang['No_group_action'] = 'Nici o acţiune nu a fost specificată';
|
||||
$lang['delete_group_moderator'] = 'Doriţi să ştergeţi moderatorul vechi al grupului?';
|
||||
$lang['delete_moderator_explain'] = 'Dacă schimbaţi moderatorul grupului, bifaţi această căsuţă ca să ştergeţi vechiul moderator al grupului din grup. Altfel, nu o bifaţi şi utilizatorul va deveni un membru normal al grupului.';
|
||||
$lang['Click_return_groupsadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Administrarea grupurilor.';
|
||||
$lang['Select_group'] = 'Selectează un grup';
|
||||
$lang['Look_up_group'] = 'Selectează grupul';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Prune Administration
|
||||
//
|
||||
$lang['Forum_Prune'] = 'Curăţirea forumurilor';
|
||||
$lang['Forum_Prune_explain'] = 'Această acţiune va şterge orice subiect care nu a fost completat într-un număr de zile egal cu cel pe care l-aţi specificat. Dacă nu aţi introdus un număr atunci toate subiectele vor fi şterse. Nu vor fi şterse subiecte în care sondajele încă rulează şi nici anunţurile. Aceste subiecte trebuie să le ştergeţi manual.';
|
||||
$lang['Do_Prune'] = 'Efectuează curăţirea';
|
||||
$lang['All_Forums'] = 'Toate forumurile';
|
||||
$lang['Prune_topics_not_posted'] = 'Curăţirea subiectelor fără răspunsuri în multe zile';
|
||||
$lang['Topics_pruned'] = 'Subiecte curăţite';
|
||||
$lang['Posts_pruned'] = 'Mesaje curăţite';
|
||||
$lang['Prune_success'] = 'Curăţirea mesajelor s-a efectuat cu succes';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Word censor
|
||||
//
|
||||
$lang['Words_title'] = 'Administrarea cuvintelor cenzurate';
|
||||
$lang['Words_explain'] = 'Din această secţiune puteţi adăuga, modifica şi şterge cuvinte care vor fi automat cenzurate în forumurile dumneavoastră. În plus, persoanelor nu le va fi permis să se înregistreze cu nume de utilizator ce conţin aceste cuvinte. Wildcard-urile (*) sunt acceptate în câmpul pentru cuvinte, de exemplu *test* se va potrivi cu detestabil, test* se va potrivi cu testare, *test se va potrivi cu detest.';
|
||||
$lang['Word'] = 'Cuvânt';
|
||||
$lang['Edit_word_censor'] = 'Modific cuvântul cenzurat';
|
||||
$lang['Replacement'] = 'Înlocuire';
|
||||
$lang['Add_new_word'] = 'Adaugă un cuvânt nou';
|
||||
$lang['Update_word'] = 'Actualizează cuvântul cenzurat';
|
||||
|
||||
$lang['Must_enter_word'] = 'Trebuie să introduceţi un cuvânt şi înlocuirile acestuia';
|
||||
$lang['No_word_selected'] = 'Nici un cuvânt nu a fost selectat pentru modificare';
|
||||
|
||||
$lang['Word_updated'] = 'Cuvântul cenzurat selectat a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['Word_added'] = 'Cuvântul cenzurat a fost adăugat cu succes';
|
||||
$lang['Word_removed'] = 'Cuvântul cenzurat selectat a fost şters cu succes';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_wordadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Administrarea cuvintelor cenzurate';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Mass Email
|
||||
//
|
||||
$lang['Mass_email_explain'] = 'Aici puteţi trimite un email la toţi utilizatorii dumneavoastră sau la utilizatorii dintr-un grup specific. Pentru a realiza acest lucru, un email va fi trimis la adresa de email a administratorulu cu toţi destinatarii specificaţi în câmpul BCC. Dacă trimiteţi email la un grup mare de oameni, vă rugăm să fiţi atent după trimitere şi nu vă opriţi la jumătatea paginii. Este normal ca pentru o corespondenţă masivă să fie nevoie de un timp mai lung astfel că veţi fi notificat când acţiunea s-a terminat';
|
||||
$lang['Compose'] = 'Compune';
|
||||
|
||||
$lang['Recipients'] = 'Destinatari';
|
||||
$lang['All_users'] = 'Toţi utilizatorii';
|
||||
|
||||
$lang['Email_successfull'] = 'Mesajul dumneavoastră a fost trimis';
|
||||
$lang['Click_return_massemail'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Corespondenţă masivă';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Ranks admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Ranks_title'] = 'Administrarea rangurilor';
|
||||
$lang['Ranks_explain'] = 'Folosind acest formular puteţi adăuga, modifica, vizualiza şi şterge ranguri. De asemenea, puteţi crea ranguri personalizate care pot fi aplicate unui utilizator via facilităţii date de managementul utilizatorilor';
|
||||
|
||||
$lang['Add_new_rank'] = 'Adaugă un rang nou';
|
||||
|
||||
$lang['Rank_title'] = 'Titlul rangului';
|
||||
$lang['Rank_special'] = 'Setează ca rang special';
|
||||
$lang['Rank_minimum'] = 'Număr minim de mesaje';
|
||||
$lang['Rank_maximum'] = 'Număr maxim de mesaje';
|
||||
$lang['Rank_image'] = 'Imaginea rangului (relativ la calea phpBB2-ului)';
|
||||
$lang['Rank_image_explain'] = 'Aceasta este folosită pentru a defini o imagine mică asociată cu rangul';
|
||||
|
||||
$lang['Must_select_rank'] = 'Trebuie să selectaţi un rang';
|
||||
$lang['No_assigned_rank'] = 'Nici un rang special nu a fost repartizat';
|
||||
|
||||
$lang['Rank_updated'] = 'Rangul a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['Rank_added'] = 'Rangul a fost adăugat cu succes';
|
||||
$lang['Rank_removed'] = 'Rangul a fost şters cu succes';
|
||||
$lang['No_update_ranks'] = 'Rangul a fost şters cu succes, conturile utilizatorilor care folosesc acest rang nu au fost actualizate. Trebuie să resetaţi manual rangul pentru aceste conturi';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_rankadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Administrarea rangurilor';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Disallow Username Admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Disallow_control'] = 'Administrarea numelor de utilizator nepremise';
|
||||
$lang['Disallow_explain'] = 'Aici puteţi controla numele de utilizator care nu sunt permise să fie folosite. Numele de utilizator care nu sunt permise pot conţine caracterul *. Reţineţi că nu aveţi posibilitatea să specificaţi orice nume de utilizator care a fost deja înregistrat; trebuie mai întâi să ştergeţi acel nume şi apoi să-l interziceţi';
|
||||
|
||||
$lang['Delete_disallow'] = 'Şterge';
|
||||
$lang['Delete_disallow_title'] = 'Şterge un nume de utilizator nepermis';
|
||||
$lang['Delete_disallow_explain'] = 'Puteţi şterge un nume de utilizator nepermis selectând numele de utilizator din această listă şi apăsând butonul <i>Şterge</i>';
|
||||
|
||||
$lang['Add_disallow'] = 'Adaugă';
|
||||
$lang['Add_disallow_title'] = 'Adaugă un nume de utilizator nepermis';
|
||||
$lang['Add_disallow_explain'] = 'Puteţi interzice un nume de utilizator folosind caracterul wildcard * care se potriveşte la orice caracter';
|
||||
|
||||
$lang['No_disallowed'] = 'Nici un nume de utilizator nu a fost interzis';
|
||||
|
||||
$lang['Disallowed_deleted'] = 'Numele de utilizator nepermis a fost şters cu succes';
|
||||
$lang['Disallow_successful'] = 'Numele de utilizator nepermis a fost adăugat cu succes';
|
||||
$lang['Disallowed_already'] = 'Numele pe care l-aţi introdus nu poate fi interzis. Ori există deja în listă, există în lista cuvintelor cenzurate sau există un nume de utilizator similar';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_disallowadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s pentru a reveni la secţiunea Administrarea numelor de utilizator nepremise';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Styles Admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Styles_admin'] = 'Administrarea stilurilor';
|
||||
$lang['Styles_explain'] = 'Folosind această facilitate puteţi adăuga, şterge şi administra stilurile (şabloanele şi temele) disponibile utilizatorilor dumneavoastră';
|
||||
$lang['Styles_addnew_explain'] = 'Lista următoare conţine toate temele care sunt disponibile pentru şabloanele pe care le aveţi. Elementele din această listă nu au fost instalate în baza de date a phpBB-ului. Ca să instalaţi o temă apăsaţi pe legătura <i>Instalează</i> de lângă denumirea temei';
|
||||
|
||||
$lang['Select_template'] = 'Selectaţi un şablon';
|
||||
|
||||
$lang['Style'] = 'Stilul';
|
||||
$lang['Template'] = 'Şablonul';
|
||||
$lang['Install'] = 'Instalează';
|
||||
$lang['Download'] = 'Descarcă';
|
||||
|
||||
$lang['Edit_theme'] = 'Modifică tema';
|
||||
$lang['Edit_theme_explain'] = 'În formularul de mai jos puteţi modifica configurările pentru tema selectată';
|
||||
|
||||
$lang['Create_theme'] = 'Crează temă';
|
||||
$lang['Create_theme_explain'] = 'Folosiţi formularul de mai jos ca să creaţi o temă nouă pentru un şablon selectat. Când introduceţi culori (pentru care trebuie să folosiţi notaţie hexazecimală) nu trebuie să includeţi iniţiala #, de exemplu CCCCCC este validă, #CCCCCC nu este validă';
|
||||
|
||||
$lang['Export_themes'] = 'Exportă teme';
|
||||
$lang['Export_explain'] = 'În această secţiune puteţi exporta teme dintr-un şablon selectat. Selectaţi şablonul din lista de mai jos şi programul va crea un fişier de configurare a temei şi încercaţi să-l salvaţi în directorul şablonului selectat. Dacă fişierul nu poate fi salvat vi se va da posibilitatea să-l descărcaţi. Pentru ca programul să salveze fişierul trebuie să daţi drepturi de scriere pentru serverul web pe directorul şablonului selectat. Pentru mai multe informaţii consultaţi pagina 2 din ghidul utilizatorilor phpBB.';
|
||||
|
||||
$lang['Theme_installed'] = 'Tema selectată a fost instalată cu succes';
|
||||
$lang['Style_removed'] = 'Stilul selectat a fost şters din baza de date. Pentru a şterge definitiv acest stil din sistem, trebuie să-l ştergeţi din directorul dumneavoastră cu şabloane.';
|
||||
$lang['Theme_info_saved'] = 'Informaţiile temei pentru şablonul curent au fost salvate. Acum trebuie să specificaţi permisiunile în fişierul theme_info.cfg (şi dacă se poate directorul şablonului selectat) la acces doar de citire';
|
||||
$lang['Theme_updated'] = 'Tema selectată a fost actualizată. Acum ar trebui să exportaţi setările temei noi';
|
||||
$lang['Theme_created'] = 'Temă a fost creată. Acum ar trebui să exportaţi tema în fişierul de configurare al temei pentru păstrarea în siguranţă a acesteia sau s-o folosiţi altundeva';
|
||||
|
||||
$lang['Confirm_delete_style'] = 'Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest stil?';
|
||||
|
||||
$lang['Download_theme_cfg'] = 'Procedura de export nu poate scrie fişierul cu informaţiile temei. Apăsaţi butonul de mai jos ca să descărcaţi acest fişier. Odată ce l-aţi descărcat puteţi să-l transferaţi în directorul care conţine fişierele cu şabloane. Puteţi împacheta fişierele pentru distribuţie sau să le folosiţi unde doriţi';
|
||||
$lang['No_themes'] = 'Şablonul pe care l-aţi selectat nu are teme ataşate. Ca să creaţi o temă nouă apăsaţi legătura <i>Crează temă</i> din partea stângă';
|
||||
$lang['No_template_dir'] = 'Nu se poate deschide directorul cu şabloane. Acesta ori nu poate fi citit de către serverul web ori nu există';
|
||||
$lang['Cannot_remove_style'] = 'Nu puteţi şterge stilul selectat în timp ce este acesta este stilul standard pentru forum. Schimbaţi stilul standard şi încercaţi din nou.';
|
||||
$lang['Style_exists'] = 'Numele stilului pe care l-aţi selectat există deja, vă rugăm reveniţi şi alegeţi un nume diferit.';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_styleadmin'] = 'Apăsaţi %saici%s ca să reveniţi la secţiunea Administrarea stilurilor';
|
||||
|
||||
$lang['Theme_settings'] = 'Configurările temei';
|
||||
$lang['Theme_element'] = 'Elementul temei';
|
||||
$lang['Simple_name'] = 'Numele simplu';
|
||||
$lang['Value'] = 'Valoarea';
|
||||
$lang['Save_Settings'] = 'Salvează configurările';
|
||||
|
||||
$lang['Stylesheet'] = 'Stilul CSS';
|
||||
$lang['Background_image'] = 'Imaginea fundalului';
|
||||
$lang['Background_color'] = 'Culoarea fundalului';
|
||||
$lang['Theme_name'] = 'Numele temei';
|
||||
$lang['Link_color'] = 'Culoarea legăturii';
|
||||
$lang['Text_color'] = 'Culoarea textului';
|
||||
$lang['VLink_color'] = 'Culoarea legăturii vizitate';
|
||||
$lang['ALink_color'] = 'Culoarea legăturii active';
|
||||
$lang['HLink_color'] = 'Culoarea legăturii acoperite';
|
||||
$lang['Tr_color1'] = 'Culoarea 1 a rândului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_color2'] = 'Culoarea 2 a rândului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_color3'] = 'Culoarea 3 a rândului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_class1'] = 'Clasa 1 a rândului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_class2'] = 'Clasa 2 a rândului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_class3'] = 'Clasa 3 a rândului din tabel';
|
||||
$lang['Th_color1'] = 'Culoarea 1 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_color2'] = 'Culoarea 2 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_color3'] = 'Culoarea 3 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_class1'] = 'Clasa 1 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_class2'] = 'Clasa 2 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_class3'] = 'Clasa 3 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Td_color1'] = 'Culoarea 1 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_color2'] = 'Culoarea 2 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_color3'] = 'Culoarea 3 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_class1'] = 'Clasa 1 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_class2'] = 'Clasa 2 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_class3'] = 'Clasa 3 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['fontface1'] = 'Fontul de faţă 1';
|
||||
$lang['fontface2'] = 'Fontul de faţă 2';
|
||||
$lang['fontface3'] = 'Fontul de faţă 3';
|
||||
$lang['fontsize1'] = 'Dimensiunea 1 a fontului';
|
||||
$lang['fontsize2'] = 'Dimensiunea 2 a fontului';
|
||||
$lang['fontsize3'] = 'Dimensiunea 3 a fontului';
|
||||
$lang['fontcolor1'] = 'Culoarea 1 a fontului';
|
||||
$lang['fontcolor2'] = 'Culoarea 2 a fontului';
|
||||
$lang['fontcolor3'] = 'Culoarea 3 a fontului';
|
||||
$lang['span_class1'] = 'Clasa 1 a separatorului';
|
||||
$lang['span_class2'] = 'Clasa 2 a separatorului';
|
||||
$lang['span_class3'] = 'Clasa 3 a separatorului';
|
||||
$lang['img_poll_size'] = 'Dimensiunea imaginii sondajului [px]';
|
||||
$lang['img_pm_size'] = 'Dimensiunea statutului de mesaj privat [px]';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Install Process
|
||||
//
|
||||
$lang['Welcome_install'] = 'Bine aţi venit la procedura de instalare a formumului phpBB2';
|
||||
$lang['Initial_config'] = 'Configuraţia de bază';
|
||||
$lang['DB_config'] = 'Configuraţia bazei de date';
|
||||
$lang['Admin_config'] = 'Configuraţia administratorului';
|
||||
$lang['continue_upgrade'] = 'Odată ce aţi descărcat fişierul dumneavoastră de configurare pe calculatorul local puteţi folosi butonul <i>Continuă actualizarea</i> de mai jos ca să treceţi la următorul pas din actualizare. Vă rugăm aşteptaţi să se încarce fişierul de configurare până ce actualizarea este completă.';
|
||||
$lang['upgrade_submit'] = 'Continuă actualizarea';
|
||||
|
||||
$lang['Installer_Error'] = 'O eroare a apărut în timpul instalării';
|
||||
$lang['Previous_Install'] = 'O instalare anterioară a fost detectată';
|
||||
$lang['Install_db_error'] = 'O eroare a apărut în timpul actualizării bazei de date';
|
||||
|
||||
$lang['Re_install'] = 'Instalarea anterioară este încă activă. <br /><br />Dacă doriţi să reinstalaţi phpBB2-ul ar trebui să apăsaţi pe butonul Da de mai jos. Vă rugăm să aveţi grijă ca să nu distrugeţi toate datele existente, nici o copie de siguranţă nu va fi făcută! Numele de utilizator şi parola administratorului pe care le-aţi folosit să vă autentificaţi în forum vor fi recreate după reinstalare, nici o altă setare nu va fi păstrată. <br /><br />Gândiţi-vă atent înainte de a apăsa butonul <i>Poneşte instalarea</i>!';
|
||||
|
||||
$lang['Inst_Step_0'] = 'Vă mulţumim că aţi ales phpBB2. Pentru a completa această instalare vă rugăm să completaţi detaliile de mai jos. Reţineţi că baza de date pe care o folosiţi trebuie să existe deja. Dacă instalaţi într-o bază de date care foloseşte ODBC, de exemplu MS Access ar trebui mai întâi să creaţi un DSN pentru aceasta înainte de a continua.';
|
||||
|
||||
$lang['Start_Install'] = 'Poneşte instalarea';
|
||||
$lang['Finish_Install'] = 'Termină instalarea';
|
||||
|
||||
$lang['Default_lang'] = 'Limba standard pentru forum';
|
||||
$lang['DB_Host'] = 'Numele serverului gazdă pentru baza de date / DSN';
|
||||
$lang['DB_Name'] = 'Numele bazei dumneavoastră de date';
|
||||
$lang['DB_Username'] = 'Numele de utilizator al bazei de date';
|
||||
$lang['DB_Password'] = 'Parola de utilizator al bazei de date';
|
||||
$lang['Database'] = 'Baza dumneavoastră de date';
|
||||
$lang['Install_lang'] = 'Alegeţi limba pentru instalare';
|
||||
$lang['dbms'] = 'Tipul bazei de date';
|
||||
$lang['Table_Prefix'] = 'Prefixul pentru tabelele din baza de date';
|
||||
$lang['Admin_Username'] = 'Numele de utilizator al administratorului';
|
||||
$lang['Admin_Password'] = 'Parola administratorului';
|
||||
$lang['Admin_Password_confirm'] = 'Parola administratorului [ Confirmaţi ]';
|
||||
|
||||
$lang['Inst_Step_2'] = 'Numele de utilizator pentru administrator a fost creat. Acum instalarea de bază este completă. Va apărea un ecran care vă va permite să administraţi noua dumneavoastră instalare. Asiguraţi-vă că aţi verificat detaliile secţiunii Configurare generală şi aţi efectuat orice schimbare necesară. Vă mulţumim că aţi ales phpBB2.';
|
||||
|
||||
$lang['Unwriteable_config'] = 'Fişierul dumneavoastră de configurare în acest moment este protejat la scriere. O copie a fişierului de configurare va fi descărcată când apăsaţi butonul de mai jos. At trebui să încărcaţi acest fişier în acelaşi director ca şi phpBB2. Odată ce această operaţiune este terminată ar trebui să vă autentificaţi folosind numele de utilizator şi parola administratorului pe care le-aţi specificat în formularul anterior şi să vizitaţi centrul de control al administratorului (o legătură va apărea la capătul fiecărei pagini odată ce v-aţi autentificat) ca să verificaţi configuraţia generală. Vă mulţumim că aţi ales phpBB2.';
|
||||
$lang['Download_config'] = 'Descarcă configurarea';
|
||||
|
||||
$lang['ftp_choose'] = 'Alegeţi metoda de descărcare';
|
||||
$lang['ftp_option'] = '<br />Întrucât extensiile FTP sunt activate în această versiune a PHP-ului, aveţi posibilitatea de a încerca să plasaţi prin ftp fişierul de configurare la locul lui.';
|
||||
$lang['ftp_instructs'] = 'Aţi ales să transmiteţi fişierul automat prin ftp în contul care conţine phpBB2-ul. Vă rugăm introduceţi informaţiile cerute mai jos ca să facilitaţi aceast proces. Calea unde este situat FTP-ul trebuie să fie calea exactă via ftp la instalarea phpBB2-ului dumneavoastră ca şi cum aţi transmite folosind un client normal de ftp.';
|
||||
$lang['ftp_info'] = 'Introduceţi informaţiile dumneavoastră despre FTP';
|
||||
$lang['Attempt_ftp'] = 'Încercare de a transfera la locul specificat fişierul de configurare prin ftp';
|
||||
$lang['Send_file'] = 'Trimite doar fişierul la mine şi eu voi îl voi trimite manual prin ftp';
|
||||
$lang['ftp_path'] = 'Calea FTP la phpBB2';
|
||||
$lang['ftp_username'] = 'Numele dumneavoastră de utilizator pentru FTP';
|
||||
$lang['ftp_password'] = 'Parola dumneavoastră de utilizator pentru FTP';
|
||||
$lang['Transfer_config'] = 'Porneşte transferul';
|
||||
$lang['NoFTP_config'] = 'Încercarea de a transfera la locul specificat fişierul de configurare prin ftp a eşuat. Vă rugăm să descărcaţi fişierul de configurare şi să-l transmiteţi manual prin ftp la locul specificat.';
|
||||
|
||||
$lang['Install'] = 'Instalează';
|
||||
$lang['Upgrade'] = 'Actualizează';
|
||||
|
||||
|
||||
$lang['Install_Method'] = 'Alegeţi metoda de instalare';
|
||||
|
||||
$lang['Install_No_Ext'] = 'Configurarea php-ului pe serverul dumneavoastră nu suportă tipul de bază de date pe care l-aţi ales';
|
||||
|
||||
$lang['Install_No_PCRE'] = 'phpBB2 necesită modulul de expresii regulate compatibil Perl pentru php pe care configuraţia dumneavoastră de php se pare că nu-l suportă!';
|
||||
|
||||
//
|
||||
// That's all Folks!
|
||||
// -------------------------------------------------
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
@ -1,76 +0,0 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_bbcode.php [română cu diacritice]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Aug 7, 2002
|
||||
* copyright 1 : (C) Robert Munteanu
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 1 : rombert@go.ro
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// To add an entry to your codul BB guide simply add a line to this file in this format:
|
||||
// $faq[] = array("question", "answer");
|
||||
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
|
||||
// Links will be created automatically
|
||||
//
|
||||
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your codul BB guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
|
||||
//
|
||||
// The codul BB guide items will appear on the codul BB guide page in the same order they are listed in this file
|
||||
//
|
||||
// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)
|
||||
//
|
||||
// In addition please do not translate the colours referenced in relation to codul BB any section, if you do
|
||||
// users browsing in your language may be confused to find they're codul BB doesn't work :D You can change
|
||||
// references which are 'in-line' within the text though.
|
||||
//
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Introducere");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare specială a HTML-ului. Dacă puteţi folosi codul BB sau nu în mesajele dumneavoastră este alegerea administratorului. În plus, puteţi dezactiva codul BB de la mesaj la mesaj din formularul de publicare. Codul BB este similar cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt scrise între paranteze pătrate [ şi ] decât între < şi > şi oferă un control mai bun asupra ce şi cum este afişat. În funcţie de şablonul pe care îl folosiţi puteţi descoperi că adăugarea de cod BB la mesajele dumneavoastră este mai uşoară printr-un set de butoane. Chiar şi aşa probabil că veţi găsi acest ghid folositor.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Formatarea textului");
|
||||
$faq[] = array("Cum să creaţi text îngroşat, cursiv şi subliniat", "Codul BB include balize pentru a vă permite să schimbaţi rapid stilul textului dumneavoastră. Acest lucru poate fi obţinut în urmatoarele moduri: <ul><li>Pentru a face o bucată de text îngroşată (bold), includeţi-o între <b>[b][/b]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[b]</b>Salut<b>[/b]</b><br /><br /> va deveni <b>Salut</b></li><li>Pentru subliniere folosiţi <b>[u][/u]</b>, spre exemplu <br /><br /><b>[u]</b>Bună dimineaţa<b>[/u]</b><br /><br />devine <u>Buna dimineata</u></li><li>Pentru a scrie cu font cursiv (italic) folosiţi <b>[i][/i]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[i]</b>Super!<b>[/i]</b><br /><br />va deveni <i>Super!</i></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Cum să schimbaţi culoarea textului sau mărimea", "Pentru a schimba culoarea sau marimea textului dumneavoastră puteţi folosi mai multe balize. Ţineţi minte că felul cum apare mesajul depinde de browser-ul şi sistemul clientului :<ul><li> Schimbarea culorii textului se face prin trecerea între <b>[color=][/color]</b>. Puteţi specifica fie o culoare cunoscută, în limba engleză, (<i>red</i> pentru roşu), <i>blue</i> pentru albastru, <i>yellow</i> pentru galben) sau un triplet hexazecimal (#FFFFFF, #000000). Spre exemplu, pentru a scrie cu roşu veţi folosi :<br /><br /><b>[color=red]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br />sau<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br /> Amblele vor avea ca rezultat <span style=\"color:red\">Salut!</span></li><li>Schimbarea mărimii textului este facută în acelaşi fel folosind <b>[size=][/size]</b>. Această baliză depinde de şablonul pe care îl folosiţi dar formatul recomandat este o valoare numerică reprezentând mărimea textului în pixeli, pornind de la 1 (extrem de mic) şi ajungând până la 29 (foarte mare). Spre exemplu: <br /><br /><b>[size=9]</b>MIC<b>[/size]</b><br /><br /> în general va avea ca rezultat <span style=\"font-size:9px\">MIC</span><br /><br /> în vreme ce <br /><br /><b>[size=24]</b>ENORM!<b>[/size]</b><br /><br />va fi <span style=\"font-size:24px\">ENORM!</span></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Pot combina balizele (tag-urile) de formatare?", "Desigur. Spre exemplu, pentru a atrage atenţia cuiva aţi putea să scrieţi <br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>PRIVEŞTE-MĂ!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />şi rezultatul va fi <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>PRIVEŞTE-MĂ!</b></span><br /><br /> Totuşi, nu vă recomandăm să scrieţi prea mult text astfel ! Tineţi minte că depinde de dumneavoastră să vă asiguraţi că balizele sunt închise corect. Spre exemplu, urmatoarea secvenţă este incorectă: <br /><br /><b>[b][u]</b>Aşa este greşit<b>[/b][/u]</b>");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Citate şi text cu lăţime fixă");
|
||||
$faq[] = array("Citarea textului în răspunsuri", "Există două modalităţi de a cita textul, cu referinţă şi fără.<ul><li>Când utilizaţi funcţia de răspuns inclusiv mesajul, ar trebui să observaţi că mesajul respectiv este adăgat în fereastra de publicare inclus într-un bloc <b>[quote=\"\"][/quote]</b>. Această metodă vă permite să îl citaţi cu referinţă la o persoană sau orice altceva doriţi să scrieţi ! Spre exemplu, pentru a cita o bucată de text scrisă de Dl. Ionescu aţi scrie :<br /><br /><b>[quote=\"Dl. Ionescu\"]</b> Textul scris de Dl. Ionescu <b>[/quote]</b><br /><br /> Rezultatul va fi că Dl. Ionescu a scris: va fi adăugat înainte de textul citat. Ţine-ţi minte că <b>trebuie</b> să includeţi ghilimelele \"\" în jurul numelui pe care îl citaţi. Acestea nu sunt opţionale.</li><li> A doua metodă vă permite să citaţi fără un autor. Pentru a folosi acest lucru introduceţi textul între balizele <b>[quote][/quote]</b>. Când îl citaţi, mesajul va arăta pur şi simplu Citat: înainte de textul propriu-zis.</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Generarea de cod sau de text cu mărime fixă", "Dacă doriţi să scrieţi o bucată de cod sau - de fapt - orice altceva care are nevoie de o lăţime fixă, cum ar fi un font de tip Courier, ar trebui să introduceţi textul între balize <b>[code][/code]</b> , spre exemplu: <br /><br /><b>[code]</b>echo \"O linie de cod\";<b>[/code]</b><br /><br />Toate formatările folosite între balizele <b>[code][/code]</b> sunt reţinute când citiţi mesajul.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Generarea listelor");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste neordonate", "Codul BB include două tipuri de liste, neordonate şi ordonate. În mare sunt la fel cu echivalentele lor HTML. O listă neordonată scrie fiecare obiect din listă secvenţial adăugându-le un alineat şi un caracter <i>bullet</i>. Pentru a crea o listă neordonată folosiţi <b>[list][/list]</b> şi definiţi fiecare obiect din lista folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu, pentru a vă scrie culorile preferate aţi putea folosi : <br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>roşu<br /><b>[*]</b>albastru<br /><b>[*]</b>galben<br /><b>[/list]</b><br /><br />Aceasta ar genera urmatoarea listă: <ul><li>roşu</li><li>albastru</li><li>galben</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste ordonate", "Al doilea tip de listă, lista ordonată vă oferă controlul asupra ceea ce este afişat înaintea fiecărui obiect. Pentru a crea o listă ordonată folosiţi <b>[list=1][/list]</b> pentru o listă numerică sau <b>[list=a][/list]</b> pentru o listă alfabetică. Ca şi la listele neordonate, obiectele sunt indicate folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>Mergi la magazin<br /><b>[*]</b>Cumpară un calculator<br /><b>[*]</b>Tipă la el când crapă<br /><b>[/list]</b><br /><br /> va genera urmatoarele:<ol type=\"1\"><li>Mergi la magazin</li><li>Cumpară un calculator</li><li>Tipă la el când crapă</li></ol> pe când pentru o lista alfabetică aţi folosi :<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Primul răspuns<br /><b>[*]</b>Al doilea răspuns<br /><b>[*]</b>Al treilea răspuns<br /><b>[/list]</b><br /><br /> având ca rezultat: <ol type=\"a\"><li>Primul răspuns</li><li>Al doilea răspuns</li><li>Al treilea răspuns</li></ol>");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Crearea legăturilor");
|
||||
$faq[] = array("Legături către alte site-uri", "Codul BB oferă multe resurse de creare a legăturilor, cunoscute mai bine ca URL-uri. <ul><li>Prima din acestea foloseşte baliza <b>[url=][/url]</b>, şi orice veţi scrie după semnul egal va determina conţinutul acelei balize să se comporte ca un URL. Spre exemplu, o legătură către phpBB ar fi: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>Vizitaţi phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />Rezultatul ar fi următorea legătură: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">Vizitaţi phpBB!</a>. Veţi observa că legătura se va deschide într-o fereastră nouă pentru ca utilizatorul să poată continua să utilizeze forumul dacă doreşte.</li></li> Dacă doriţi să fie afişat chiar URL-ul atunci puteţi să scrieţi: <br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br /> Acesta va genera urmatoarea legatură: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li> Alte facilităţi phpBB includ şi ceva numit <i>legături magice</i>, care vă transformă un URL corect din punct de vedere sintactic într-un URL fără ca dumneavoastră să specificaţi vreo baliza sau să începeţi cu <i>http://</i>. Spre exemplu, dacă veţi scrie www.phpbb.com aceasta va deveni direct <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a>. Acelaşi lucru se întâmplă şi cu adresele de mail. Puteţi folosi o adresă explicit spre exemplu: <br /><br /><b>[email]</b>cineva@domeniu.adr<b>[/email]</b><br /><br />care va rezulta în <a href=\"mailto:cineva@domeniu.adr\">cineva@domeniu.adr</a> sau puteţi să scrieţi direct cineva@domeniu.adr şi mesajul dumneavoastră va fi automat convertit când îl veţi vizualiza. </li></ul> La fel ca tag-urile codului BB puteţi folosi pentru URL-uri orice tip de tag, ca şi <b>[img][/img]</b> (citiţi punctul următor), <b>[b][/b]</b> etc. Ca şi în cazul balizelor de formatare depinde de dumneavoastră să vă asiguraţi de ordinea corectă de deschidere şi închidere. Spre exemplu: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br /> <u>nu</u> este corect, lucru care ar putea duce la ştergerea mesajului, aşa că aveţi mare grijă.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Afişarea imaginilor în mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Adăugarea unei imagini în mesaj", "Codul BB include o baliză pentru includerea imaginilor în mesajele dumneavoastră. Doua lucruri foarte importante trebuie ţinute minte: mulţi utilizatori nu apreciază afişarea multor imagini într-un mesaj şi imaginea trebuie să fie deja disponibilă pe internet (nu poate exista doar pe calculatorul dumneavoastră, doar dacă nu rulaţi un server de web). Nu există în prezent nici o modalitate de stocare a imaginilor local cu phpBB (toate aceste probleme vor fi luate în discuţie la urmatoarea versiune). Pentru a afişa o imagine trebuie sa închideţi URL-ul imaginii în balize <b>[img][/img]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b>.<br /><br /> Aşa cum s-a văzut în secţiunea anterioară despre URL-uri, puteţi include o imagine într-o baliză <b>[url][/url]</b> dacă doriţi, spre exemplu :<br /><br /><b>[url=http://www.php.net/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/logo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br /> ar genera: <br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Diverse");
|
||||
$faq[] = array("Pot să îmi adaug propriile balize (tag-uri)?", "Nu, din nefericire; nu direct în phpBB 2.0 . Căutăm modalităţi de a oferi balize modificabile pentru urmatoarea versiune majoră.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the codul BB guide entries
|
||||
//
|
||||
|
||||
?>
|
||||
|
|
@ -1,103 +0,0 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_faq.php [română cu diacritice]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Aug 7, 2002
|
||||
* copyright 1 : (C) Robert Munteanu
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 1 : rombert@go.ro
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// To add an entry to your FAQ simply add a line to this file in this format:
|
||||
// $faq[] = array("question", "answer");
|
||||
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
|
||||
// Links will be created automatically
|
||||
//
|
||||
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\"
|
||||
//
|
||||
// The FAQ items will appear on the FAQ page in the same order they are listed in this file
|
||||
//
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Probleme de autentificare şi înregistrare");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu mă pot autentifica?", "V-aţi înregistrat? Serios vorbind, trebuie să vă înregistraţi pentru a vă autentifica. Aţi fost exclus de pe site (un mesaj vă apare pentru a vă indica acest lucru) ? Dacă da, ar trebui să contactaţi adminstratorul site-ului sau forumului pentru a afla motivul. Dacă sunteţi înregistrat şi nu sunteţi exclus şi tot nu vă puteţi autentifica, atunci verificaţi foarte bine numele de utilizator şi parola. De obicei, aceasta este problema. Dacă nici aceasta nu este soluţia, luaţi legătura cu administratorul forumului pentru că forumul ar putea fi incorect configurat.");
|
||||
$faq[] = array("De ce trebuie să mă înregistrez?", "S-ar putea să nu fie nevoie, depinde de adminstratorul forumului dacă e nevoie să vă înregistraţi sau nu. Oricum, înregistrarea vă va oferi acces la opţiuni care nu sunt disponibile utilizatorilor anonimi cum ar fi imagini asociate, mesaje private, trimiterea de email-uri altor utilizatori, înscrierea în grupuri etc. Durează doar câteva momente să vă înregistraţi , aşa că vă recomandăm să vă înregistraţi.");
|
||||
$faq[] = array("De ce sunt scos afară din forum automat?", "Dacă nu activaţi opţiunea <i>Autentifică-mă automat la fiecare vizită</i>, atunci când vă autentificaţi veţi fi autentificat doar pentru o perioadă prestabilită. Această măsură previne ca cineva să se folosească de contul dumneavoastră. Pentru a rămâne autentificat, bifaţi această opţiune la autentificare, dar acest lucru nu este recomandat dacă accesaţi forumul de la un calculator utilizat de mai multe persoane, cum ar fi de la o bibliotecă, cafenea internet, facultate etc");
|
||||
$faq[] = array("Cum fac să nu îmi apară numele de utilizator pe listele de utilizatori conectaţi?", "În profilul dumneavoastră veţi găsi o opţiune <i>Ascundeţi indicatorul de conectare</i>, şi dacă veţi seta această opţiune pe <i>Da</i> veţi fi vizibil doar pentru administratori şi pentru dumneavoastră. Veţi fi numărat ca utilizator ascuns.");
|
||||
$faq[] = array("Mi-am pierdut parola!", "Nu intraţi în panică! Parola dumneavoastră nu poate fi refăcută, dar poate fi resetată. Pentru a realiza acest lucru, mergeţi la pagina de autentificare şi folosiţi legătura <i>Mi-am uitat parola</i>, urmaţi instrucţiunile şi ar trebui să puteţi să vă autentificaţi în scurt timp.");
|
||||
$faq[] = array("Sunt înregistrat dar nu mă pot autentifica!", "Mai intâi verificaţi dacă aţi introdus numele de utilizator şi parola corect. Dacă sunt corecte, atunci fie, dacă este activată opţiunea COPPA şi aţi dat bifat <i>Sunt de acord cu aceste condiţii şi declar că am sub 13 ani</i> la înregistrare, va trebui să urmaţi instrucţiunile primite, fie contul dumneavoastră trebuie să fie activat. Unele forumuri obligă ca toţi utilizatori noi să îşi activeze conturile , fie către dumneavoastră personal, fie de către administrator înainte de a vă puteţi autentifica. Când v-aţi înregistrat aţi fi aflat dacă este necesară activarea. Dacă aţi primit un email atunci urmaţi instrucţiunile. Dacă nu, sunteţi sigur că aţi specificat corect adresa de mail ? Unul din motivele pentru care activarea este folosită este pentru a preveni abuzul de către utilizatori <i>pirat</i> anonimi. Daca sunteţi sigur că adresa de mail folosită este corectă atunci încercaţi să contactaţi administratorul.");
|
||||
$faq[] = array("M-am înregistrat cu ceva timp în urmă dar nu mă mai pot autentifica?!", "Cele mai probabile motive sunt: aţi folosit un nume de utilizator inexistent sau o parolă greşită (verificaţi-vă email-ul pe care l-aţi primit când v-aţi înregistrat) sau administratorul a şters contul dumneavoastră dintr-un motiv sau altul. Dacă motivul este al doilea, atunci poate nu aţi scris nici un mesaj ? Se obişnuieşte ca forumurile să excludă periodic utilizatorii care nu au scris nimic pentru a reduce mărimea bazei de date. Încercaţi să vă înregistraţi din nou şi să vă implicaţi în discuţii.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Preferinţe şi setări");
|
||||
$faq[] = array("Cum îmi schimb setările?", "Toate setările dumneavoastră (dacă sunteţi înregistrat) sunt stocate în baza de date. Pentru a le schimba folosiţi legătura <i>Profil</i> (în general afişată în partea superioară a paginilor dar nu întotdeauna). Acest lucru vă va permite să vă schimbaţi toate setările.");
|
||||
$faq[] = array("Orele nu sunt corecte!", "Orele sunt aproape sigur corecte, dar ceea ce dumneavoastră s-ar putea să vedeţi că toate orele afişate sunt într-o zonă cu fus orar diferit faţă de cea în care sunteţi. Dacă este aşa, ar trebui să vă schimbaţi setarea din profil pentru zona de fus orar în care sunteţi, cum ar fi Bucureşti, Londra, Paris, etc. Vă rugăm, să observaţi că schimbarea zonei de fus orar, ca majoritatea setărilor, poate fi făcută doar de utilizatorii înregistraţi. Deci dacă nu sunteţi înregistrat, acesta este un moment bun să o faceţi, dacă îmi permiteţi jocul de cuvinte!");
|
||||
$faq[] = array("Am schimbat zona de fus orar şi ora tot este greşita!", "Dacă sunteţi sigur că aţi setat zona de fus orar corect şi ora înca este diferită, cel mai probabil răspuns este ora de vară. Programul nu a fost gândit să se plieze după schimbările făcute între ora standard şi cea de vară aşa că în timpul lunilor de vară ora poate fi diferită cu 60 de minute faţă de cea locală reală.");
|
||||
$faq[] = array("Limba mea nu este în listă!", "Cele mai probabile motive sunt fie că administratorul nu a instalat limba dumneavoastră sau că cineva nu a tradus înca acest program în limba dumneavoastră. Încercaţi să îl întrebaţi pe administrator dacă poate instala limba de care aveţi nevoie şi dacă nu există, atunci sunteţi liber să creaţi o nouă traducere. Mai multe informaţii pot si gasite pe site-ul grupului phpBB. Urmăriţi legătura din partea inferioară paginilor)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot afişa o imagine sub numele meu de utilizator?", "Pot fi două imagini sub numele de utilizator când vizualizaţi mesajele. Prima este o imagine asociata cu rangul dumneavoastră, în general acestea luând forma de stele sau blocuri indicând câte mesaje aţi scris sau statutul dumneavoastră pe forumuri. Sub aceasta ar putea fi o imagine mai mare cunoscută sub numele de <i>avatar</i> (imagine asociată). Aceasta este, în general, unică sau personală fiecărui utilizator. Administratorul decide dacă să activeze imaginile asociate şi au posibilitatea de a alege modalitatea prin care imaginile asociate pot fi folosite. Dacă nu puteţi folosi imaginile asociate, atunci aceasta este decizia administratorului şi ar trebui să-l întrebaţi pe acesta despre motivele care au dus la această decizie (suntem siguri că vor fi întemeiate!)");
|
||||
$faq[] = array("Cum îmi schimb rangul?", "În general nu puteţi schimba direct rangurile (rangul apare direct sub numele dumneavoastră de utilizator, în mesaje şi în profilul dumneavoastră, depinde de stilul folosit). Majoritatea forumurilor folosesc rangurile pentru a indica numărul de mesaje pe care le-aţi scris şi pentru a identifica anumiţi utilizatori, cum ar fi moderatorii şi administratorii. Vă rugăm, să nu abuzaţi de forum scriind mesaje inutile doar pentru a vă creşte rangul, pentru că probabil veţi descoperi ca moderatorul sau administratorul vă va scădea pur şi simplu numărul de mesaje scrise.");
|
||||
$faq[] = array("De ce când folosesc legătura de email al unui utilizator îmi cere să mă autentific?", "Doar utilizatorii înregistraţi pot trimite mesaje altor utilizatori prin formularul încorporat de mail (dacă administratorul permite acest lucru). Acest lucru se întamplă pentru a preveni folosirea maliţioasa a sistemului de mesagerie de către utilizatorii anonimi.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Probleme de scriere/publicare a mesajelor");
|
||||
$faq[] = array("Cum deschid un subiect în forum?", "Simplu. Apasaţi pe butonul specific, fie din forum, fie pe ecranul cu subiecte. Este posibil să fie nevoie să vă înregistraţi înainte de a scrie un mesaj. Facilităţile care vă sunt disponibile sunt trecute în partea de jos a ecranului (de genul <i>Puteţi crea un subiect nou în acest forum</i> )");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot modifica sau şterge un mesaj?", "În afara cazului în care sunteţi administratorul forumului sau moderatorul, puteţi modifica sau şterge doar mesajele dumneavoastră. Puteţi modifica un mesaj (uneori doar pentru o scurta perioadă după publicare) apăsând butonul <i>modifică</i> pentru mesajul respectiv. Veţi observa o mică secţiune de text sub mesaj când reveniţi la subiect. Aceasta arată de cate ori l-aţi modificat. Aceasta va apărea doar dacă nimeni nu v-a răspuns. De asemenea, nu va apărea dacă moderatorii sau administratorii modifică mesajul (aceştia ar trebui să lase un mesaj în care să spună ce au modificat şi de ce). Observaţi că utilizatorii normali nu pot modifica un mesaj odată ce cineva a răspuns.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot să îmi adaug semnatura la mesaj?", "Pentru a adauga o semnatură trebuie întâi să vă creaţi una, lucru pe care îl puteţi face accesandu-vă profilul. Odată ce semnătura este creată, puteţi să bifaţi opţiunea <i>Adaugă semnatura</i> de pe formularul de publicare pentru a vă adăuga semnătura. Puteţi, de asemenea, să vă adăugaţi direct semnătura la toate mesajele bifând opţiunea corespunzatoare din profil (puteţi să preveniţi adăugarea semnăturii unor anumite mesaje dacă ştergeţi bifa respectivă din formularul de publicare)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot crea un sondaj?", "Este uşor să creaţi un sondaj. Când creaţi un subiect nou (sau modificaţi primul mesaj al unui subiect, dacă aveţi permisiunea), ar trebui să vedeţi o secţiune <i>Adaugă un chestionar</i> sub zona principală de publicare (dacă nu vedeţi acest lucru probabil că nu aveţi privilegiile de acces necesare pentru a crea sondaje). Ar trebui să introduceţi un titlu pentru chestionar şi cel puţin două opţiuni (pentru a alege o opţiune scrieţi întrebarea sondajului şi apăsaţi pe butonul <i>Adaugă o opţiune</i>). Puteţi să schimbaţi şi valabilitatea sondajului, unde perioada 0 înseamnă un sondaj perpetuu. Va exista şi o limita a numărului de opţiuni pe care îl puteţi folosi, specificată de către administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Cum modific sau şterg un sondaj?", "Ca şi în cazul mesajelor, sondajele pot fi modificate doar de autor, de moderator sau de un administrator. Pentru a modifica un sondaj efectuaţi un click pe primul mesaj din cadrul subiectului (acesta este întotdeauna asociat cu sondajul). Dacă nimeni nu a votat, atunci poate fi şters sau modificat, însă dacă cineva a votat deja, doar moderatorul sau administratorul poate modifica sau şterge sondajul. Acest lucru previne sabotarea sondajelor sau schimbarea inoportună a opţiunilor.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot să accesez un forum?", "Unele forumuri pot fi limitate pentru anumiţi utilizatori sau grupuri. Pentru a vedea, citi, publica, etc. este nevoie probabil de autorizaţie specială pe care o pot acorda doar moderatorul forumului şi administratorul. Ar trebui să luaţi legatura cu ei.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot vota în sondaje?", "Doar utilizatorii înregistraţi pot vota în sondaje (pentru a preveni falsificarea rezultatelor). Daca v-aţi înregistrat şi tot nu puteţi vota atunci probabil că nu aveţi drepturile de acces necesare.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Formatări şi tipuri de mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare specială a HTML-ului. Posibilitatea de a folosi codul BB este dată de decizia administratorului (puteţi dezactiva acest cod de la mesaj la mesaj din formularul de publicare). Codul BB este similar ca stil cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt închise în paranteze pătrate [ şi ] mai degrabă decât < şi > şi oferă un control mai bun asupra a ce şi cum se afişează. Pentru mai multe informaţii despre codul BB, consultaţi ghidul care poate fi accesat de pe pagina de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Pot folosi HTML?", "Acest lucru depinde de administrator, care are control complet. Dacă vă este permis să îl folosiţi, probabil că veţi descoperi că doar câteva balize funcţionează. Aceasta este o masură de <i>securitate</i> pentru a preîntampina abuzurile care ar duce la distrugerea aşezării în pagină sau ar cauza alte probleme. Daca HTML este activat, îl puteţi dezactiva de la mesaj la mesaj din formularul de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt <i>Zâmbetele</i>?", "Zâmbetele sau iconiţele emotive sunt imagini mici care pot fi folosite pentru a exprima anumite sentimente folosind un cod scurt. Spre exemplu :) înseamnă vesel , :( înseamnă trist. Lista completă poate fi vazută în formularul de publicare. Încercaţi totuşi să nu îi folosiţi prea mult pentru că pot face un mesaj ilizibil şi un moderator se poate hotărî să îi scoată din mesaj sau să şteargă mesajul cu totul.");
|
||||
$faq[] = array("Pot publica imagini?", "Imaginile pot fi afişate în mesajele dumneavoastră. Cu toate acestea, nu există nici o posibilitate în acest forum pentru încarcarea imaginilor direct în forum. De aceea, trebuie să scrieţi o legatură către o imagine stocată pe un server accesibil publicului, cum ar fi <i>http://un.server.oarecare.ro/imaginea-mea.gif</i>. Nu puteţi să faceţi legatura cu imagini de pe calculatorul dumneavoastră (doar dacă este un server), nici cu imagini stocate în spatele unui mecanism de autentificare, cum ar fi casuţele de mail, site-uri protejate cu parolă, etc. Pentru a afişa imaginea, folosiţi fie baliza codului BB [img] sau cod HTML (dacă este permis).");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt anunţurile?" ,"Anunţurile deseori conţin informaţii importante şi ar trebui să le citiţi cât de repede puteţi. Anunţurile apar în partea de sus a fiecărei pagini în forumul de care aparţin. Dacă puteţi sau nu posta un anunţ depinde de permisiunile necesare, care sunt stabilite de administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele lipicioase (sticky)?", "Subiectele lipicioase apar sub anunţuri în forum şi doar pe prima pagină. Deseori sunt destul de importante şi ar trebui să le citiţi dacă puteţi. Ca şi cu anunţurile, administratorul alege ce permisiuni sunt necessre pentru pentru a le publica.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele blocate?", "Subiectele sunt blocate fie de către moderator, fie de către administrator. Nu puteţi răspunde unui subiect blocat şi orice chestionar conţinut este închis automat. Subiectele pot fi închise din mai multe motive.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Nivele de utilizatori şi grupuri");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt administratorii?", "Administratorii sunt cei care au cel mai mare nivel de control asupra întregului forum. Aceşti utilizatori controlează toate detaliile forumurilor, încluzând permisiunile de acces, excluderea utilizatorilor, crearea grupurilor şi a moderatorilor, etc. De asemenea, au capacitatea de a modera toate formurile.");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt moderatorii?", "Moderatorii sunt persoane (sau grupuri de persoane) a căror menire este să aibă grijă de forumuri în mod constant. Au permisiunea de a modifica sau şterge mesajele şi de a bloca, debloca, muta, şterge şi împărţi subiectele de discuţie în forumurile pe care le moderează. În mod general, moderatorii există pentru a avea grijă ca utilizatorii să nu scrie \"pe lângă subiect\" şi să nu scrie materiale abuzive sau ofensatoare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt grupurile de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt o modalitate de grupare a utilizatorilor. Fiecare utilizator poate aparţine mai multor grupuri (acest lucru diferă de majoritatea celorlalte programe) şi fiecare grup are drepturi de acces individuale. Acest lucru uşurează munca administratorilor dacă doresc ca mai mulţi utilizatori să modereze un forum sau să le ofere acces într-un forum privat.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot să fac parte dintr-un grup de utilizatori?", "Pentru a intra într-un grup folosiţi legatura de <i>Grupuri de utilizatori</i> din partea de sus a paginii (acest lucru poate fi diferit de la pagină la pagină). Nu toate grupurile sunt deschise, unele sunt închise şi altele pot fi chiar ascunse. Dacă grupul o permite, puteţi să cereţi să fiţi înscris apăsând butonul respectiv. Moderatorul va trebui să vă aprobe cererea. Este posibil să vă întrebe care sunt motivele pentru care vă doriţi să intraţi în grup. Vă rugăm să nu hărţuiţi un moderator de grup dacă vă respinge cererea pentru că are motive întemeiate.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot deveni moderatorul unui grup de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt create de către administrator şi în acel moment este numit un moderator. Dacă doriţi să creaţi un grup de utilizatori atunci primul lucru pe care trebuie să îl faceţi este să luaţi legatura cu administratorul.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Mesaje private");
|
||||
$faq[] = array("Nu pot trimite mesaje private!", "Există trei posibile motive: nu sunteţi înregistrat şi/sau autentificat, administratorul nu a activat mesajele private pentru toţi utilizatorii sau administratorul a restricţionat pentru dumneavoastră folosirea mesajelor private. În ultimul caz ar trebui să îl intrebaţi ce motive a avut.");
|
||||
$faq[] = array("Tot primesc mesaje private nedorite!", "În viitor vom adauga o listă de persoane ale căror mesaje să fie ignorate. Deocamdată dacă primiţi în continuare aceste mesaje anunţaţi administratorul, pentru că el are posibilitatea de a opri un utilizator să trimită mesaje private.");
|
||||
$faq[] = array("Am primit spam-uri sau mesaje abuzive de la cineva din forum!", "Ne pare rău să auzim acest lucru. Formularul pentru trimiterea unui mesaj include măsuri de siguranţă pentru a observa care utlizatori trimit astfel de mesaje. Ar trebui să trimiteţi administratorului o copie completă a mesajului primit, inclusiv antetul (acestea oferă detalii despre utilizatorul care a trimis mesajul). Astfel, el poate acţiona.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// These entries should remain in all languages and for all modifications
|
||||
//
|
||||
$faq[] = array("--","Întrebări despre phpBB 2");
|
||||
$faq[] = array("Cine a scris acest program?", "Acest program (în forma nemodificată) este produs, lansat şi aflat sub copyright-ul <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">grupului phpBB</a>. Este disponibil sub Licenţa Generală Publică GNU şi poate fi distribuit liber; folosiţi legătura către grup mai multe detalii.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu este facilitatea X disponibilă?", "Acest program a fost scris şi licenţiat de către grupul phpBB. În cazul în care consideraţi că o facilitate trebuie să fie adaugată, vă rugăm să vizitaţi site-ul phpBB.com şi să vedeţi ce are de spus grupul phpBB. Vă rugăm să nu publicaţi cereri de facilităţi pe forumurile de la phpbb.com, pentru că grupul phpBB foloseşte sourceforge pentru a delega sarcinile legate de noile facilităţi. Vă rugăm să treceţi prin aceste forumuri şi să vedeţi, dacă există, care este poziţia noastră legată de o facilitate şi să urmaţi procedura explicată acolo.");
|
||||
$faq[] = array("Cu cine iau legatura pentru probleme legate de abuzuri şi/sau juridice legate de acest program?", "Ar trebui să luaţi legatura cu administratorul forumului. Dacă nu puteţi să faceţi acest lucru, ar trebui să încercaţi cu unul din moderatorii de forumuri şi să îi intrebaţi cu cine aţi putea lua legatura. Dacă tot nu primiţi răspuns, ar trebui să luaţi legătura cu posesorul domeniului dumneavoastră (efectuaţi o interogare whois) sau, dacă acesta este pe un domeniu gratuit (yahoo, free.fr, etc.), conducerea sau departamentul pentru abuzuri. Grupul phpBB nu are absolut nici un fel de control şi nu poate fi tras la răspundere pentru cum, unde sau de către cine este folosit acest program. Este inutil să luaţi legatura cu grupul phpBB pentru orice fel de probleme juridice care nu sunt legate direct de pagina phpbb.com sau de program în sine. Dacă trimiteţi un mesaj către grupul phpBB despre orice folosire a unui terţ a acestui program, nu asteptaţi un răspuns pentru că nu veţi primi.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the FAQ entries
|
||||
//
|
||||
|
||||
?>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
Subject: Cont de utilizator nou
|
||||
|
||||
Buna,
|
||||
|
||||
Contul "{USERNAME}" a fost deactivat sau creat. Ar trebui sa verificati detaliile acestui utilizator (daca este necesar) si sa-l activati folosind aceasta legatura:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
Urmatorul mesaj v-a fost trimis de catre un administrator al "{SITENAME}". Daca acest mesaj este spam, contine comentarii abuzive sau are vreun continut ofensiv, va rugam sa contactati webmaster-ul forumului la urmatoarea adresa:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Va rugam sa includeti acest email (mai ales header-ele).
|
||||
|
||||
Urmeaza mesajul care va este adresat:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
Subject: Contul activat
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra pe "{SITENAME}" a fost activat, puteti sa va autentificati folosind numele de utilizator si parola primite intr-un mesaj anterior.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,18 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Va rugam sa pastrati acest mesaj. Informatia pentru contul dumneavoastra urmeaza aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parola : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra este deocamdata inactiv. Va fi nevoie ca administratorul forumului sa vi-l activeze inainte sa va puteti autentifica. Veti primi un alt mesaj când se va intampla acest lucru.
|
||||
|
||||
Incearcati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o veti uita, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,51 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Conform actului COPPA contul dumneavoastra este deocamdata inactiv.
|
||||
|
||||
Va rugam sa tipariti acest mesaj si sa cereti parintelui sau tutorelui dumneavoastra sa-l semneze si sa-l dateze. Apoi trimiteti-l prin fax catre:
|
||||
|
||||
{FAX_INFO}
|
||||
|
||||
sau trimiteti-l prin posta la:
|
||||
|
||||
{MAIL_INFO}
|
||||
|
||||
------------------------------ TAIE AICI ------------------------------
|
||||
Permisiune de participare la {SITENAME}
|
||||
|
||||
Nume utilizator: {USERNAME}
|
||||
Parola: {PASSWORD}
|
||||
Email: {EMAIL_ADDRESS}
|
||||
|
||||
Numar ICQ: {ICQ}
|
||||
Adresa AIM: {AIM}
|
||||
MSN Messenger: {MSN}
|
||||
Yahoo Messenger: {YIM}
|
||||
Pagina Web: {WEB_SITE}
|
||||
De la: {FROM}
|
||||
Ocupatie: {OCC}
|
||||
Interese: {INTERESTS}
|
||||
|
||||
AM REVAZUT INFORMATIILE OFERITE DE COPILUL MEU SI PRIN ACEASTA II PERMIT {SITENAME} SA STOCHEZE ACEASTA INFORMATIE.
|
||||
SUNT DE ACORD CU FAPTUL CA ACEASTA INFORMATIE POATE FI SCHIMBATA ORICAND PRIN INTRODUCEREA UNEI PAROLE.
|
||||
AM INTELES CA POT CERE CA ACEASTA INFORMATIE SA FIE STEARSA ORICAND DIN BAZA DE DATE A {SITENAME}.
|
||||
|
||||
Parinte sau tutore
|
||||
(numele): _____________________
|
||||
|
||||
(semnatura): __________________
|
||||
|
||||
Data: _______________
|
||||
|
||||
------------------------------ TAIE AICI ------------------------------
|
||||
|
||||
|
||||
Indata ce administratorul va primi formularul de mai sus prin fax sau posta, contul dumneavoastra va fi activat.
|
||||
|
||||
Incercati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o uitati, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
Subject: Ati fost adaugat la acest grup de utilizatori
|
||||
|
||||
Felicitari,
|
||||
|
||||
Ati fost adaugat la grupul de utilizatori "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME}.
|
||||
Aceasta operatiune a fost facuta de catre moderatorul grupului sau administratorul site-ului; va rugam sa-i contactati pentru mai multe informatii.
|
||||
|
||||
Puteti sa vizualizati informatiile referitoare la grupuri aici:
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
Subject: Cererea dumneavoastra de aderare a fost aprobata
|
||||
|
||||
Felicitari,
|
||||
|
||||
Cererea dumneavoastra de a va alatura grupului "{GROUP_NAME}" pe {SITENAME} a fost aprobata.
|
||||
Folositi legatura de mai jos pentru a vedea informatiile referitoare la apartenenta la grupuri.
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
Subject: O cerere pentru aderare la grupul dumneavoastra
|
||||
|
||||
Draga {GROUP_MODERATOR},
|
||||
|
||||
Un utilizator a cerut sa se alature unui grup pe care il moderati pe {SITENAME}.
|
||||
Pentru a aproba sau respinge cererea lui, va rugam sa vizitati urmatoarea legatura:
|
||||
|
||||
{U_GROUPCP}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
Subject: Ati primit un nou mesaj privat
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
|
||||
Ati primit un mesaj nou privat pe site-ul {SITENAME} si ati cerut sa fiti anuntat daca se intampla acest lucru. Puteti sa vedeti mesajul privat folosind urmatoarea legatura:
|
||||
|
||||
{U_INBOX}
|
||||
|
||||
Nu uitati ca puteti intotdeauna sa alegeti sa nu fiti anuntat de mesajele noi prin schimbarea setarii corespunzatoare din profilul dumneavoastra.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
Buna {TO_USERNAME},
|
||||
|
||||
Urmeaza un mesaj trimis de catre {FROM_USERNAME} prin intermediul contului dumneavoastra pe {SITENAME}. Daca acest mesaj este spam, contine comentarii abuzive sau are vreun continut ofensiv, va rugam sa contactati webmaster-ul forumului la urmatoarea adresa:
|
||||
|
||||
{BOARD_EMAIL}
|
||||
|
||||
Va rugam sa includeti acest email (mai ales header-ele).
|
||||
Adresa de intoarcere pentru acest mesaj a fost setata catre {FROM_USERNAME}.
|
||||
|
||||
Urmeaza mesajul care va este adresat:
|
||||
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
|
||||
|
||||
{MESSAGE}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
Subject: Notificare de raspuns la subiectul - {TOPIC_TITLE}
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
|
||||
Primiti acest mesaj deoarece urmariti subiectul "{TOPIC_TITLE}" pentru raspunsuri la {SITENAME}. Acest subiect a primit cel putin un raspuns de la ultima dumneavoastra vizita. Puteti sa vizualizati raspunsurile urmând legatura de mai jos. Nu va vom mai anunta de raspunsuri noi pâna nu vizitati subiectul.
|
||||
|
||||
{U_TOPIC}
|
||||
|
||||
Daca nu mai doriti sa urmariti acest subiect, puteti sa folositi legatura "Opreste urmarirea acestui subiect" care poate fi gasita in josul paginii sau folositi urmatoarea legatura:
|
||||
|
||||
{U_STOP_WATCHING_TOPIC}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
Subject: Reactivati-va contul
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME},
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra pe "{SITENAME}" a fost dezactivat, cel mai probabil datorita unor modificari facute profilului dumneavoastra. Pentru a va reactiva contul, va rugam sa folositi legatura de mai jos:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,17 @@
|
|||
Subject: Activarea parolei noi
|
||||
|
||||
Buna {USERNAME}
|
||||
|
||||
Ati primit acest mesaj deoarece dumneavoastra (sau cineva pretinzand a fi dumneavoastra) ati(a) cerut sa va fie trimisa o noua parola pentru contul dumneavoastra de pe {SITENAME}. Daca nu ati cerut acest lucru, atunci va rugam sa-l ignorati, iar daca îl primiti de mai multe ori va rugam sa contactati administratorul forumului.
|
||||
|
||||
Pentru a va folosi noua parola trebuie s-o activati folosind legatura de mai jos:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Daca totul este în regula, veti putea sa va autentificati folosind urmatoarea parola:
|
||||
|
||||
Parola: {PASSWORD}
|
||||
|
||||
Evident, puteti schimba aceasta parola din pagina Profil. Daca întampinati dificultati, va rugam sa contactati administratorul forumului.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Va rugam sa pastrati acest mesaj. Informatia pentru contul dumneavoastra urmeaza aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parola : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Incercati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o uitati, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,20 @@
|
|||
Subject: Bine ati venit in forumurile {SITENAME}
|
||||
|
||||
{WELCOME_MSG}
|
||||
|
||||
Va rugam sa pastrati acest mesaj. Informatia pentru contul dumneavoastra urmeaza aici:
|
||||
|
||||
--------------------------------------
|
||||
Nume utilizator : {USERNAME}
|
||||
Parola : {PASSWORD}
|
||||
--------------------------------------
|
||||
|
||||
Contul dumneavoastra este deocamdata inactiv. Nu-l puteti folosi pana urmati legatura:
|
||||
|
||||
{U_ACTIVATE}
|
||||
|
||||
Incercati sa nu va uitati parola deoarece aceasta a fost stocata codat in baza noastra de date si nu o putem recupera pentru dumneavoastra. Daca totusi o uitati, veti putea cere o parola noua care va fi activata la fel cum a fost activat acest cont de utilizator.
|
||||
|
||||
Va multumim pentru inregistrare.
|
||||
|
||||
{EMAIL_SIG}
|
||||
736
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_admin.php
Normal file
736
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_admin.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,736 @@
|
|||
<?php
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_admin.php [romana fara diacritice]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Sat Sep 7 2002
|
||||
* last update : Apr 4 2003
|
||||
* language version : 3.0
|
||||
* copyright : Romanian phpBB online community
|
||||
* website : http://members.lycos.co.uk/rophpbb
|
||||
* copyright 1 : (C) Daniel Tănasie
|
||||
* email 1 : daniel_tanasie@yahoo.com
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
*
|
||||
****************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Format is same as lang_main
|
||||
//
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Modules, this replaces the keys used
|
||||
// in the modules[][] arrays in each module file
|
||||
//
|
||||
|
||||
$lang['ENCODING'] = 'iso-8859-2';
|
||||
$lang['DIRECTION'] = 'ltr';
|
||||
$lang['LEFT'] = 'stanga';
|
||||
$lang['RIGHT'] = 'dreapta';
|
||||
$lang['DATE_FORMAT'] = 'd/M/Y'; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format
|
||||
|
||||
$lang['General'] = 'Administrare generala';
|
||||
$lang['Users'] = 'Administrare utilizatori';
|
||||
$lang['Groups'] = 'Administrare grupuri';
|
||||
$lang['Forums'] = 'Administrare forumuri';
|
||||
$lang['Styles'] = 'Administrare stiluri';
|
||||
|
||||
$lang['Configuration'] = 'Configurare generala';
|
||||
$lang['Permissions'] = 'Permisiuni';
|
||||
$lang['Manage'] = 'Management';
|
||||
$lang['Disallow'] = 'Dezactivare nume';
|
||||
$lang['Prune'] = 'Curatire';
|
||||
$lang['Mass_Email'] = 'Expediere mesaje in bloc';
|
||||
$lang['Ranks'] = 'Ranguri';
|
||||
$lang['Smilies'] = 'Zambete';
|
||||
$lang['Ban_Management'] = 'Control restrictii';
|
||||
$lang['Word_Censor'] = 'Cuvinte cenzurate';
|
||||
$lang['Export'] = 'Exporta';
|
||||
$lang['Create_new'] = 'Creeaza';
|
||||
$lang['Add_new'] = 'Adauga';
|
||||
$lang['Backup_DB'] = 'Salveaza baza de date';
|
||||
$lang['Restore_DB'] = 'Restaureaza baza de date';
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Index
|
||||
//
|
||||
$lang['Admin'] = 'Administrare';
|
||||
$lang['Not_admin'] = 'Nu sunteti autorizat sa administrati acest forum';
|
||||
$lang['Welcome_phpBB'] = 'Bine ati venit la centrul de control al forumului phpBB';
|
||||
$lang['Admin_intro'] = 'Va multumim pentru ca ati ales phpBB ca solutie pentru forumul dumneavoastra. Acest ecran va ofera o privire de ansamblu a diverselor statistici ale forumului dumneavoastra. Puteti reveni la aceasta pagina folosind legatura <i>Pagina de start a administratorului</i> din partea stanga. Pentru a reveni la pagina de start a forumului dumneavoastra, apasati pe logo-ul phpBB-ului aflat, de asemenea, in partea stanga. Celelalte legaturi din partea stanga va permit sa controlati orice aspect al forumului, fiecare ecran va avea instructiuni care dau explicatii despre cum se folosesc instrumentele.';
|
||||
$lang['Main_index'] = 'Pagina de start a forumului';
|
||||
$lang['Forum_stats'] = 'Statisticile forumului';
|
||||
$lang['Admin_Index'] = 'Pagina de start a administratorului';
|
||||
$lang['Preview_forum'] = 'Previzualizare forum';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_admin_index'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Pagina de start a administratorului';
|
||||
|
||||
$lang['Statistic'] = 'Statistica';
|
||||
$lang['Value'] = 'Valoarea';
|
||||
$lang['Number_posts'] = 'Numarul mesajelor scrise';
|
||||
$lang['Posts_per_day'] = 'Mesaje scrise pe zi';
|
||||
$lang['Number_topics'] = 'Numarul subiectelor';
|
||||
$lang['Topics_per_day'] = 'Subiecte pe zi';
|
||||
$lang['Number_users'] = 'Numarul utilizatorilor';
|
||||
$lang['Users_per_day'] = 'Utilizatori pe zi';
|
||||
$lang['Board_started'] = 'Data pornirii forumului';
|
||||
$lang['Avatar_dir_size'] = 'Dimensiunea directorului cu imagini asociate (Avatar)';
|
||||
$lang['Database_size'] = 'Dimensiunea bazei de date';
|
||||
$lang['Gzip_compression'] ='Compresia Gzip';
|
||||
$lang['Not_available'] = 'Nu este disponibil(a)';
|
||||
|
||||
$lang['ON'] = 'Activa'; // This is for GZip compression
|
||||
$lang['OFF'] = 'Inactiva';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// DB Utils
|
||||
//
|
||||
$lang['Database_Utilities'] = 'Instrumentele bazei de date';
|
||||
|
||||
$lang['Restore'] = 'Restaurare';
|
||||
$lang['Backup'] = 'Salvare(Backup)';
|
||||
$lang['Restore_explain'] = 'Aceasta va efectua o resturare completa a tuturor tabelelor phpBB dintr-in fisier salvat. Daca serverul dumneavoastra suporta, puteti publica un fisier text compresat cu gzip si aceasta va fi decomprimat automat. <b>ATENTIE:</b> Aceasta procedura va rescrie orice informatie deja existenta. Procesul de restaurare poate dura un timp indelungat; va rugam nu parasiti aceasta pagina pana cand restaurarea nu se termina.';
|
||||
$lang['Backup_explain'] = 'Aici puteti face copii de rezerva ale tuturor datelor ce tin de phpBB. Daca aveti si tabele aditionale in aceeasi baza de date cu phpBB-ul pe care doriti sa le pastrati, va rugam sa introduceti numele lor separate prin virgula in casuta <i>Tabele Suplimentare</i> de mai jos. Daca serverul dumneavoastra suporta, puteti comprima fisierul cu gzip pentru a reduce dimensiunea sa inainte de a efectua operatiunea de descarcare.';
|
||||
|
||||
$lang['Backup_options'] = 'Optiunile de backup';
|
||||
$lang['Start_backup'] = 'Porneste operatiunea de backup';
|
||||
$lang['Full_backup'] = 'Backup total';
|
||||
$lang['Structure_backup'] = 'Salveaza (copie de siguranta) doar structura';
|
||||
$lang['Data_backup'] = 'Salveaza (copie de siguranta) doar datele';
|
||||
$lang['Additional_tables'] = 'Tabele suplimentare';
|
||||
$lang['Gzip_compress'] = 'Fisier comprimat cu Gzip';
|
||||
$lang['Select_file'] = 'Selectati un fisier';
|
||||
$lang['Start_Restore'] = 'Porneste operatiunea de restaurare';
|
||||
|
||||
$lang['Restore_success'] = 'Baza de date a fost restaurata cu succes.<br /><br />Forumul dumneavoastra ar trebui sa revina la starea lui inainte ca salvarea sa se fi realizat.';
|
||||
$lang['Backup_download'] = 'Operatiunea de descarcare va incepe in curand; va rugam sa asteptati pana aceasta va incepe';
|
||||
$lang['Backups_not_supported'] = 'Scuze, dar efectuarea backup-ului nu este in prezent realizabila pentru sistemul dumneavoastra de baze de date';
|
||||
|
||||
$lang['Restore_Error_uploading'] = 'Eroare la publicarea fisierului de backup';
|
||||
$lang['Restore_Error_filename'] = 'Problema cu numele fisierului; va rugam, incercati cu un alt fisier';
|
||||
$lang['Restore_Error_decompress'] = 'Nu pot decomprima un fisier gzip; va rugam, publicati o versiune text intreg (plain text)';
|
||||
$lang['Restore_Error_no_file'] = 'Nici un fisier nu a fost publicat/incarcat';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Auth pages
|
||||
//
|
||||
$lang['Select_a_User'] = 'Selectati un utilizator';
|
||||
$lang['Select_a_Group'] = 'Selectati un grup';
|
||||
$lang['Select_a_Forum'] = 'Selectati un forum';
|
||||
$lang['Auth_Control_User'] = 'Controlul permisiunilor utilizatorului';
|
||||
$lang['Auth_Control_Group'] = 'Controlul permisiunilor grupului';
|
||||
$lang['Auth_Control_Forum'] = 'Controlul permisiunilor forumului';
|
||||
$lang['Look_up_User'] = 'Selecteaza utilizatorul';
|
||||
$lang['Look_up_Group'] = 'Selecteaza grupul';
|
||||
$lang['Look_up_Forum'] = 'Selecteaza forumul';
|
||||
|
||||
$lang['Group_auth_explain'] = 'Aici puteti modifica permisiunile si starea moderatorului asociat la fiecare grup de utilizatori. Nu uitati cand schimbati permisiunile grupului ca permisiunile individuale ale utilizatorului pot sa permita accesul utilizatorului la forumuri, etc. Veti fi atentionat daca va aparea aceasta situatie.';
|
||||
$lang['User_auth_explain'] = 'Aici puteti modifica permisiunile si starea moderatorului asociat la fiecare utilizator individual. Nu uitati cand schimbati permisiunile utilizatorului ca permisiunile individuale ale grupului pot sa permita accesul utilizatorului la forumuri, etc. Veti fi atentionat daca va aparea aceasta situatie.';
|
||||
$lang['Forum_auth_explain'] = 'Aici puteti modifica nivelurile de autorizare ale fiecarui forum. Pentru a realiza acest lucru aveti la dispozitie atat o metoda simpla cat si una avansata, metoda avansata oferind un control mai mare al fiecariei operatii din forum. Amintiti-va ca schimbarea nivelului de permisiuni ale forumurilor va afecta modul de realizare(finalizare) al diverselor operatiuni solicitate de catre utilizatori.';
|
||||
|
||||
$lang['Simple_mode'] = 'Modul simplu';
|
||||
$lang['Advanced_mode'] = 'Modul avansat';
|
||||
$lang['Moderator_status'] = 'Starea moderatorului';
|
||||
|
||||
$lang['Allowed_Access'] = 'Acces permis';
|
||||
$lang['Disallowed_Access'] = 'Acces interzis';
|
||||
$lang['Is_Moderator'] = 'este moderator';
|
||||
$lang['Not_Moderator'] = 'nu este moderator';
|
||||
|
||||
$lang['Conflict_warning'] = 'Avertizare - Conflict de autorizare';
|
||||
$lang['Conflict_access_userauth'] = 'Acest utilizator are inca drepturi de acces la acest forum datorate apartenentei acestuia la grup. Puteti sa modificati permisiunile grupului sau sa inlaturati acest utilizator din grup pentru a nu mai avea depturi de acces. Grupurile care dau drepturi (si forumurile implicate) sunt afisate mai jos.';
|
||||
$lang['Conflict_mod_userauth'] = 'Acest utilizator are inca drepturi de moderator la acest forum datorate apartenentei acestuia la grup. Puteti sa modificati permisiunile grupului sau sa inlaturati acest utilizator din grup pentru a nu mai avea depturi de moderator. Grupurile care dau drepturi (si forumurile implicate) sunt afisate mai jos.';
|
||||
$lang['Conflict_access_groupauth'] = 'Utilizatorul(i) urmator(i) are(au) inca drepturi de acces la acest forum datorate setarilor lui(lor) de permisiuni. Puteti sa modificati permisiunile utilizatorului pentru a nu mai avea drepturi de acces. Utilizatorii care dau drepturi (si forumurile implicate) sunt afisati mai jos.';
|
||||
$lang['Conflict_mod_groupauth'] = 'Utilizatorul(i) urmator(i) are(au) inca drepturi de acces la acest forum datorate setarilor lui(lor) de permisiuni. Puteti sa modificati permisiunile utilizatorului pentru a nu mai avea drepturi de moderator. Utilizatorii care dau drepturi (si forumurile implicate) sunt afisati mai jos.';
|
||||
|
||||
$lang['Public'] = 'Public';
|
||||
$lang['Private'] = 'Privat';
|
||||
$lang['Registered'] = 'Inregistrat';
|
||||
$lang['Administrators'] = 'Administratori';
|
||||
$lang['Hidden'] = 'Ascuns';
|
||||
|
||||
// These are displayed in the drop down boxes for advanced
|
||||
// mode forum auth, try and keep them short!
|
||||
$lang['Forum_ALL'] = 'TOTI';
|
||||
$lang['Forum_REG'] = 'INREG';
|
||||
$lang['Forum_PRIVATE'] = 'PRIVAT';
|
||||
$lang['Forum_MOD'] = 'MOD';
|
||||
$lang['Forum_ADMIN'] = 'ADMIN';
|
||||
|
||||
$lang['View'] = 'Vizualizare';
|
||||
$lang['Read'] = 'Citire';
|
||||
$lang['Post'] = 'Scriere';
|
||||
$lang['Reply'] = 'Raspunde';
|
||||
$lang['Edit'] = 'Modifica';
|
||||
$lang['Delete'] = 'Sterge';
|
||||
$lang['Sticky'] = 'Lipicios (Sticky)';
|
||||
$lang['Announce'] = 'Anunt';
|
||||
$lang['Vote'] = 'Vot';
|
||||
$lang['Pollcreate'] = 'Creare sondaj';
|
||||
|
||||
$lang['Permissions'] = 'Permisiuni';
|
||||
$lang['Simple_Permission'] = 'Premisiune simpla';
|
||||
|
||||
$lang['User_Level'] = 'Nivelul utilizatorului';
|
||||
$lang['Auth_User'] = 'Utilizator';
|
||||
$lang['Auth_Admin'] = 'Administrator';
|
||||
$lang['Group_memberships'] = 'Membru al grupurilor';
|
||||
$lang['Usergroup_members'] = 'Acest grup contine urmatorii membrii';
|
||||
|
||||
$lang['Forum_auth_updated'] = 'Permisiunile forumului au fost actualizate';
|
||||
$lang['User_auth_updated'] = 'Permisiunile utilizatorului au fost actualizate';
|
||||
$lang['Group_auth_updated'] = 'Permisiunile grupului au fost actualizate';
|
||||
|
||||
$lang['Auth_updated'] = 'Permisiunile au fost actualizate';
|
||||
$lang['Click_return_userauth'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Controlul permisiunilor utilizatorului';
|
||||
$lang['Click_return_groupauth'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Controlul permisiunilor grupului';
|
||||
$lang['Click_return_forumauth'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Controlul permisiunilor forumului';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Banning
|
||||
//
|
||||
$lang['Ban_control'] = 'Controlul interdictiilor';
|
||||
$lang['Ban_explain'] = 'Aici puteti sa controlati interdictiile utilizatorilor. Puteti obtine acest lucru interzicand una sau mai multe din elementele caracteristice unui utilizator: denumire utilizator, multimea adreselor IP sau numele host-urilor. Aceste metode impiedica un utilizator sa nu ajunga in pagina de inceput a forumului. Pentru a impiedica un utilizator sa se inregistreze sub un alt nume de utilizator puteti specifica o adresa de mail interzisa. Retineti ca o singura adresa de mail interzisa nu-l va impiedeca pe utilizatorul in cauza sa intre sau sa scrie in forumul dumneavoastra; ar trebui sa folositi prima din cele doua metode.';
|
||||
$lang['Ban_explain_warn'] = 'Retineti ca introducerea unei multimi de adrese IP inseamna ca toate adresele dintre inceputul si sfarsitul multimii au fost adaugate la lista interzisa. Pentru a reduce numarul de adrese adaugate la baza de date se pot folosi <i>wildcard</i>-urile unde este cazul. Daca chiar trebuie sa introduceti o plaja de valori, incercati sa o pastrati cat mai mica sau mai bine retineti doar adresele specifice.';
|
||||
|
||||
$lang['Select_username'] = 'Selectati un nume de utilizator';
|
||||
$lang['Select_ip'] = 'Selectati un IP';
|
||||
$lang['Select_email'] = 'Selectati o adresa de email';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_username'] = 'Interziceti unul sau mai multi utilizatori';
|
||||
$lang['Ban_username_explain'] = 'Puteti interzice mai multi utilizatori intr-un singur pas folosind combinatii potrivite ale mouse-ului (in browser) si tastaturii calculatorului dumneavoastra';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_IP'] = 'Interziceti una sau mai multe adrese IP sau nume de host-uri';
|
||||
$lang['IP_hostname'] = 'Adrese IP sau nume de host-uri';
|
||||
$lang['Ban_IP_explain'] = 'Pentru a specifica mai multe IP-uri diferite sau nume de host-uri trebuie sa le separati prin virgula. Pentru a specifica o multime de adrese IP, separati inceputul si sfarsitul multimii cu o liniuta de unire (-); ca sa specificati caracterul <i>wildcard</i> folositi *';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_email'] = 'Interziceti una sau mai multe adrese de email';
|
||||
$lang['Ban_email_explain'] = 'Pentru a specifica mai multe adrese de email folositi separatorul virgula. Ca sa specificati un utilizator cu ajutorul <i>wildcard</i>-ului folositi *, de exemplu *@hotmail.com';
|
||||
|
||||
$lang['Unban_username'] = 'Deblocarea utilizatorilor';
|
||||
$lang['Unban_username_explain'] = 'Puteti sa deblocati mai multi utilizatori intr-un singur pas folosind combinatii potrivite ale mouse-ului (in browser) si tastaturii calculatorului dumneavoastra';
|
||||
|
||||
$lang['Unban_IP'] = 'Deblocarea adreselor IP';
|
||||
$lang['Unban_IP_explain'] = 'Puteti sa deblocati mai multe adrese IP intr-un singur pas folosind combinatii potrivite ale mouse-ului (in browser) si tastaturii calculatorului dumneavoastra';
|
||||
|
||||
$lang['Unban_email'] = 'Deblocarea adreselor email';
|
||||
$lang['Unban_email_explain'] = 'Puteti sa deblocati mai multe adrese email intr-un singur pas folosind combinatii potrivite ale mouse-ului (in browser) si tastaturii calculatorului dumneavoastra';
|
||||
|
||||
$lang['No_banned_users'] = 'Nu este nici un utilizator interzis';
|
||||
$lang['No_banned_ip'] = 'Nu este nici o adresa IP interzisa';
|
||||
$lang['No_banned_email'] = 'Nu este nici o adresa de email interzisa';
|
||||
|
||||
$lang['Ban_update_sucessful'] = 'Lista restrictiilor a fost actualizata cu succes';
|
||||
$lang['Click_return_banadmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Control Restrictii';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Configuration
|
||||
//
|
||||
$lang['General_Config'] = 'Configurare generala';
|
||||
$lang['Config_explain'] = 'Formularul de mai jos va permite sa personalizati toate optiunile generale ale forumului. Pentru configurarea utilizatorilor si forumurilor folositi legaturile specifice aflate in partea stanga.';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_config'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Configurare generala';
|
||||
|
||||
$lang['General_settings'] = 'Setarile generale ale forumului';
|
||||
$lang['Server_name'] = 'Numele domeniului';
|
||||
$lang['Server_name_explain'] = 'Numele domeniului acestui forum ruleaza din';
|
||||
$lang['Script_path'] = 'Calea script-ului';
|
||||
$lang['Script_path_explain'] = 'Calea unde phpBB2 este localizat relativ la numele domeniului';
|
||||
$lang['Server_port'] = 'Port-ul serverului';
|
||||
$lang['Server_port_explain'] = 'Port-ul pe care serverul dumneavoastra ruleaza este de obicei 80 (numai daca nu a fost schimbat)';
|
||||
$lang['Site_name'] = 'Numele site-ului';
|
||||
$lang['Site_desc'] = 'Descrierea site-ului';
|
||||
$lang['Board_disable'] = 'Forum dezactivat';
|
||||
$lang['Board_disable_explain'] = 'Aceasta actiune va face forumul indisponibil utilizatorilor. Nu inchideti sesiunea curenta cand dezactivati forumul, altfel nu veti mai fi capabil sa va autentificati din nou!';
|
||||
$lang['Acct_activation'] = 'Validarea contului activata de';
|
||||
$lang['Acc_None'] = 'Nimeni'; // These three entries are the type of activation
|
||||
$lang['Acc_User'] = 'Utilizator';
|
||||
$lang['Acc_Admin'] = 'Administrator';
|
||||
|
||||
$lang['Abilities_settings'] = 'Configurarile de baza ale utilizatorilor si forumurilor';
|
||||
$lang['Max_poll_options'] = 'Numarul maxim al optiunilor chestionarului';
|
||||
$lang['Flood_Interval'] = 'Interval de flood';
|
||||
$lang['Flood_Interval_explain'] = 'Numarul de secunde pe care un utilzator trebuie sa-l astepte intre publicari';
|
||||
$lang['Board_email_form'] = 'Trimite mesaj la utilizator via forum';
|
||||
$lang['Board_email_form_explain'] = 'Utilizatorii pot trimit mesaje unii la alti prin acest forum';
|
||||
$lang['Topics_per_page'] = 'Subiecte pe pagina';
|
||||
$lang['Posts_per_page'] = 'Mesaje pe pagina';
|
||||
$lang['Hot_threshold'] = 'Mesaje pentru statutul popular';
|
||||
$lang['Default_style'] = 'Stilul standard';
|
||||
$lang['Override_style'] = 'Suprascrie stilul utilizatorului';
|
||||
$lang['Override_style_explain'] = 'Inlocuirea sitului utilizatorilor cu cel standard';
|
||||
$lang['Default_language'] = 'Limba standard';
|
||||
$lang['Date_format'] = 'Formatul datei';
|
||||
$lang['System_timezone'] = 'Timpul zonal al sistemului';
|
||||
$lang['Enable_gzip'] = 'Activare compresie GZip';
|
||||
$lang['Enable_prune'] = 'Activare curatire forum';
|
||||
$lang['Allow_HTML'] = 'Permite HTML';
|
||||
$lang['Allow_BBCode'] = 'Permite cod BB';
|
||||
$lang['Allowed_tags'] = 'Permite balize (tag-uri) HTML';
|
||||
$lang['Allowed_tags_explain'] = 'Separa balizele (tag-urile) cu virgule';
|
||||
$lang['Allow_smilies'] = 'Permite zambete';
|
||||
$lang['Smilies_path'] = 'Calea unde se pastreaza zambetele';
|
||||
$lang['Smilies_path_explain'] = 'Calea aflata in directorul dumneavoastra phpBB , de exemplu. imagini/zambete';
|
||||
$lang['Allow_sig'] = 'Permite semnaturi';
|
||||
$lang['Max_sig_length'] = 'Lungimea maxima a semnaturii';
|
||||
$lang['Max_sig_length_explain'] = 'Numarul maxim de caractere aflate in semnatura utilizatorului';
|
||||
$lang['Allow_name_change'] = 'Permite schimbarea numelui de utilizator';
|
||||
|
||||
$lang['Avatar_settings'] = 'Configurari pentru imagini asociate (Avatar)';
|
||||
$lang['Allow_local'] = 'Permite galerie de imagini asociate';
|
||||
$lang['Allow_remote'] = 'Permite imagini asociate la distanta';
|
||||
$lang['Allow_remote_explain'] = 'Imaginile asociate sunt specificate cu o legatura la alt site web';
|
||||
$lang['Allow_upload'] = 'Permite incarcarea imaginii asociate';
|
||||
$lang['Max_filesize'] = 'Dimensiunea maxima a fisierului ce contine imaginea asociata';
|
||||
$lang['Max_filesize_explain'] = 'Pentru fisierele ce contin imaginile asociate incarcate';
|
||||
$lang['Max_avatar_size'] = 'Dimensiunea maxima a imaginii asociate';
|
||||
$lang['Max_avatar_size_explain'] = '(Inaltime x Latime in pixeli)';
|
||||
$lang['Avatar_storage_path'] = 'Calea de pastrare a imaginilor asociate';
|
||||
$lang['Avatar_storage_path_explain'] = 'Calea aflata in directorul dumneavoastra phpBB, de exemplu. imagini/avatar';
|
||||
$lang['Avatar_gallery_path'] = 'Calea de pastrare a galeriilor cu imagini asociate';
|
||||
$lang['Avatar_gallery_path_explain'] = 'Calea aflata in directorul dumneavoastra phpBB, de exemplu. imagini/avatar/galerie';
|
||||
|
||||
$lang['COPPA_settings'] = 'Configurarile COPPA';
|
||||
$lang['COPPA_fax'] = 'Numarul de fax Fax Number';
|
||||
$lang['COPPA_mail'] = 'Adresa postala COPPA';
|
||||
$lang['COPPA_mail_explain'] = 'Aceasta este adresa postala unde parintii vor trimite formularele de inregistrare COPPA';
|
||||
|
||||
$lang['Email_settings'] = 'Configurarile de email';
|
||||
$lang['Admin_email'] = 'Adresa de email a administratorului';
|
||||
$lang['Email_sig'] = 'Semnatura din email';
|
||||
$lang['Email_sig_explain'] = 'Acest text va fi atasat la toate mesajele pe care forumul le trimite';
|
||||
$lang['Use_SMTP'] = 'Folositi serverul SMTP Server pentru email';
|
||||
$lang['Use_SMTP_explain'] = 'Specificati da daca doriti sau aveti nevoie sa trimiteti mesaje printr-un alt server in loc sa folositi functia locala de mesagerie';
|
||||
$lang['SMTP_server'] = 'Adresa serverului SMTP';
|
||||
$lang['SMTP_username'] = 'Numele de utilizator SMTP';
|
||||
$lang['SMTP_username_explain'] = 'Introduceti numele de utilizator doar daca serverul dumneavoastra SMTP necesita aceasta specificare';
|
||||
$lang['SMTP_password'] = 'Parola SMTP';
|
||||
$lang['SMTP_password_explain'] = 'Introduceti parola doar daca serverul dumneavoastra SMTP necesita aceasta specificare';
|
||||
|
||||
$lang['Disable_privmsg'] = 'Mesagerie privata';
|
||||
$lang['Inbox_limits'] = 'Numarul maxim al mesajelor in Dosarul cu mesaje (Inbox)';
|
||||
$lang['Sentbox_limits'] = 'Numarul maxim al mesajelor in Dosarul cu mesaje trimise (Sentbox)';
|
||||
$lang['Savebox_limits'] = 'Numarul maxim al mesajelor in Dosarul cu mesaje salvate (Savebox)';
|
||||
|
||||
$lang['Cookie_settings'] = 'Configurarile pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_settings_explain'] = 'Aceste detalii definesc cum sunt cookie-urile trimise catre browser-ele utilizatorilor. In cele mai multe cazuri valorile standard pentru setarile cookie-urilor ar trebui sa fie suficiente dar daca trebuie sa le schimbati aveti mare grija, setarile incorecte pot impiedica utilizatorii sa se autentifice';
|
||||
$lang['Cookie_domain'] = 'Domeniul pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_name'] = 'Numele pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_path'] = 'Calea pentru cookie';
|
||||
$lang['Cookie_secure'] = 'Securizare cookie';
|
||||
$lang['Cookie_secure_explain'] = 'Daca serverul dumneavoastra ruleaza via SSL, selectati <i>Activat</i> altfel selectati <i>Dezactivat</i>';
|
||||
$lang['Session_length'] = 'Durata sesiunii [ secunde ]';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Forum Management
|
||||
//
|
||||
$lang['Forum_admin'] = 'Administrare forumuri';
|
||||
$lang['Forum_admin_explain'] = 'In aceasta sectiune puteti adauga, sterge, modifica, reordona si resincroniza categoriile si forumurile.';
|
||||
$lang['Edit_forum'] = 'Modificare forum';
|
||||
$lang['Create_forum'] = 'Creaza un forum nou';
|
||||
$lang['Create_category'] = 'Creaza o categorie noua';
|
||||
$lang['Remove'] = 'Sterge';
|
||||
$lang['Action'] = 'Actiune';
|
||||
$lang['Update_order'] = 'Actualizeaza ordinea';
|
||||
$lang['Config_updated'] = 'Configurarile la forum au fost actualizate cu succes';
|
||||
$lang['Edit'] = 'Modifica';
|
||||
$lang['Delete'] = 'Sterge';
|
||||
$lang['Move_up'] = 'Muta mai sus';
|
||||
$lang['Move_down'] = 'Muta mai jos';
|
||||
$lang['Resync'] = 'Resincronizare';
|
||||
$lang['No_mode'] = 'Nici un mod nu a fost specificat';
|
||||
$lang['Forum_edit_delete_explain'] = 'Formularul de mai jos va permite sa personalizati toate optiunile generale ale forumului. Pentru configurarea utilizatorilor si forumurilor folositi legaturile specifice aflate in partea stanga.';
|
||||
|
||||
$lang['Move_contents'] = 'Muta tot continutul';
|
||||
$lang['Forum_delete'] = 'Stergere forum';
|
||||
$lang['Forum_delete_explain'] = 'Formularul de mai jos va permite sa stergeti un forum (sau o categorie) si sa decideti unde doriti sa plasati toate subiectele (sau forumurile) pe care le contine.';
|
||||
|
||||
$lang['Status_locked'] = 'Inchis';
|
||||
$lang['Status_unlocked'] = 'Deschis';
|
||||
$lang['Forum_settings'] = 'Configurarile generale ale forumului';
|
||||
$lang['Forum_name'] = 'Numele forumului';
|
||||
$lang['Forum_desc'] = 'Descriere';
|
||||
$lang['Forum_status'] = 'Starea forumului';
|
||||
$lang['Forum_pruning'] = 'Autocuratare';
|
||||
|
||||
$lang['prune_freq'] = 'Verifica varsta subiectelor la fiecare';
|
||||
$lang['prune_days'] = 'Sterge subiectele la care nu s-au scris raspunsuri de';
|
||||
$lang['Set_prune_data'] = 'Ati selectat optiunea autocuratire pentru acest forum dar nu ati specificat o frecventa sau un numar de zile al intervalului pentru acest proces. Va rugam reveniti si specificati aceste valori';
|
||||
|
||||
$lang['Move_and_Delete'] = 'Muta si sterge';
|
||||
|
||||
$lang['Delete_all_posts'] = 'Sterge toate mesajele';
|
||||
$lang['Nowhere_to_move'] = 'Nu muta mesajele';
|
||||
|
||||
$lang['Edit_Category'] = 'Modificare categorie';
|
||||
$lang['Edit_Category_explain'] = 'Puteti folosi acest forumlar pentru a modifica numele categoriilor.';
|
||||
|
||||
$lang['Forums_updated'] = 'Informatiile despre forumuri si categorii au fost actualizate cu succes';
|
||||
|
||||
$lang['Must_delete_forums'] = 'Trebuie sa stergeti toate forumurile inainte ca sa stergeti aceasta categorie';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_forumadmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Administrare forumuri';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Smiley Management
|
||||
//
|
||||
$lang['smiley_title'] = 'Administrare zambete';
|
||||
$lang['smile_desc'] = 'Din aceasta pagina puteti adauga, sterge si modifica zambetele sau emotiile asociate pe care utilizatorii dumneavoastra le pot folosi cand scriu mesaje sau cand trimit mesaje private.';
|
||||
|
||||
$lang['smiley_config'] = 'Configurare zambete';
|
||||
$lang['smiley_code'] = 'Cod zambet';
|
||||
$lang['smiley_url'] = 'Fisierul imagine al zambetului';
|
||||
$lang['smiley_emot'] = 'Emotia asociata';
|
||||
$lang['smile_add'] = 'Adaugati un zambet nou';
|
||||
$lang['Smile'] = 'Zambet';
|
||||
$lang['Emotion'] = 'Emotia asociata';
|
||||
|
||||
$lang['Select_pak'] = 'Selectati un fisier de tip Pack (.pak)';
|
||||
$lang['replace_existing'] = 'Inlocuiti zambetele existente';
|
||||
$lang['keep_existing'] = 'Pastrati zambetele existente';
|
||||
$lang['smiley_import_inst'] = 'Ar trebui sa decomprimati pachetul cu iconite si sa incarcati toate fisierele in directorul cu zambete specificat la instalare. Apoi selectati informatiile corecte in acest formular ca sa importati pachetul cu zambete.';
|
||||
$lang['smiley_import'] = 'Importati zambetele';
|
||||
$lang['choose_smile_pak'] = 'Selectati un fisier pachet cu zambete de tip .pak';
|
||||
$lang['import'] = 'Importati zambete';
|
||||
$lang['smile_conflicts'] = 'Ce ar trebui sa fie facut in caz de conflicte';
|
||||
$lang['del_existing_smileys'] = 'Stergeti zambetele existente inainte de import';
|
||||
$lang['import_smile_pack'] = 'Importati pachetul cu zambete';
|
||||
$lang['export_smile_pack'] = 'Creati pachetul cu zambete';
|
||||
$lang['export_smiles'] = 'Ca sa creati un pachet cu zambete din zambetele instalate, apasati %saici%s ca sa descarcati fisierul cu zambete .pak. Numiti acest fisier cum doriti dar asigurati-va ca ati pastrat fisierului extensia .pak. Apoi creati un fiesier arhivat continand toate imaginile zambete ale dumneavoastra plus acest fisier .pak.';
|
||||
|
||||
$lang['smiley_add_success'] = 'Zambetul a fost adaugat cu succes';
|
||||
$lang['smiley_edit_success'] = 'Zambetul a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['smiley_import_success'] = 'Pachetul cu zambete a fost importat cu succes!';
|
||||
$lang['smiley_del_success'] = 'Zambetul a fost sters cu succes';
|
||||
$lang['Click_return_smileadmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Administrare zambete';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// User Management
|
||||
//
|
||||
$lang['User_admin'] = 'Administrare utilizatori';
|
||||
$lang['User_admin_explain'] = 'Aici puteti schimba informatiile despre utilizatorii dumneavoastra si optiunile specifice. Ca sa modificati drepturile utilizatorilor, folositi drepturile din sistem ale utilizatorilor si grupurilor.';
|
||||
|
||||
$lang['Look_up_user'] = 'Selecteaza utilizatorul';
|
||||
|
||||
$lang['Admin_user_fail'] = 'Nu se poate actualiza profilul utilizatorului.';
|
||||
$lang['Admin_user_updated'] = 'Profilul utilizatorului a fost actualizat cu succes.';
|
||||
$lang['Click_return_useradmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Administrare utilizatori';
|
||||
|
||||
$lang['User_delete'] = 'Stergeti acest utilizator';
|
||||
$lang['User_delete_explain'] = 'Apasati aici pentru a sterge acest utilizator, aceasta operatie este ireversibila.';
|
||||
$lang['User_deleted'] = 'Utilizatorul a fost sters cu succes.';
|
||||
|
||||
$lang['User_status'] = 'Utilizatorul este activ';
|
||||
$lang['User_allowpm'] = 'Poate trimite mesaje private';
|
||||
$lang['User_allowavatar'] = 'Poate folosi imagini asociate';
|
||||
|
||||
$lang['Admin_avatar_explain'] = 'Aici puteti vizualiza si sterge imaginea asociata a utilizatorului.';
|
||||
|
||||
$lang['User_special'] = 'Campuri speciale doar pentru administrator';
|
||||
$lang['User_special_explain'] = 'Aceste campuri nu pot fi modificate de catre utilizatori. Aici puteti sa specificati stadiul lor si alte optiuni care nu sunt oferite utilizatorilor.';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Group Management
|
||||
//
|
||||
$lang['Group_administration'] = 'Administrarea grupurilor';
|
||||
$lang['Group_admin_explain'] = 'Din aceasta sectiune puteti administra toate grupurile cu utilizatori ale dumneavoastra, puteti sterge, crea si modifica grupurile existente. Puteti alege moderatorii, schimba in deschis/inchis statutul grupului si specifica numele si descrierea grupului';
|
||||
$lang['Error_updating_groups'] = 'A fost o eroare in timpul actualizarii grupurilor';
|
||||
$lang['Updated_group'] = 'Grupul a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['Added_new_group'] = 'Noul grup a fost creat cu succes';
|
||||
$lang['Deleted_group'] = 'Grupul a fost sters cu succes';
|
||||
$lang['New_group'] = 'Creaza un grup nou';
|
||||
$lang['Edit_group'] = 'Modifica grupul';
|
||||
$lang['group_name'] = 'Numele grupului';
|
||||
$lang['group_description'] = 'Descrierea grupului';
|
||||
$lang['group_moderator'] = 'Moderatorul grupului';
|
||||
$lang['group_status'] = 'Statutul grupului';
|
||||
$lang['group_open'] = 'Grup deschis';
|
||||
$lang['group_closed'] = 'Grup inchis';
|
||||
$lang['group_hidden'] = 'Grup ascuns';
|
||||
$lang['group_delete'] = 'Sterg grupul';
|
||||
$lang['group_delete_check'] = 'Vreau sa sterg acest grup';
|
||||
$lang['submit_group_changes'] = 'Efectueaza modificarile';
|
||||
$lang['reset_group_changes'] = 'Reseteaza modificarile';
|
||||
$lang['No_group_name'] = 'Trebuie sa specificati un nume pentru acest grup';
|
||||
$lang['No_group_moderator'] = 'Trebuie sa specificati un moderator pentru acest grup';
|
||||
$lang['No_group_mode'] = 'Trebuie sa specificati un mod (deschis/inchis) pentru acest grup';
|
||||
$lang['No_group_action'] = 'Nici o actiune nu a fost specificata';
|
||||
$lang['delete_group_moderator'] = 'Doriti sa stergeti moderatorul vechi al grupului?';
|
||||
$lang['delete_moderator_explain'] = 'Daca schimbati moderatorul grupului, bifati aceasta casuta ca sa stergeti vechiul moderator al grupului din grup. Altfel, nu o bifati si utilizatorul va deveni un membru normal al grupului.';
|
||||
$lang['Click_return_groupsadmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Administrarea grupurilor.';
|
||||
$lang['Select_group'] = 'Selecteaza un grup';
|
||||
$lang['Look_up_group'] = 'Selecteaza grupul';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Prune Administration
|
||||
//
|
||||
$lang['Forum_Prune'] = 'Curatirea forumurilor';
|
||||
$lang['Forum_Prune_explain'] = 'Aceasta actiune va sterge orice subiect care nu a fost completat intr-un numar de zile egal cu cel pe care l-ati specificat. Daca nu ati introdus un numar atunci toate subiectele vor fi sterse. Nu vor fi sterse subiecte in care sondajele inca ruleaza si nici anunturile. Aceste subiecte trebuie sa le stergeti manual.';
|
||||
$lang['Do_Prune'] = 'Efectueaza curatirea';
|
||||
$lang['All_Forums'] = 'Toate forumurile';
|
||||
$lang['Prune_topics_not_posted'] = 'Curatirea subiectelor fara raspunsuri in multe zile';
|
||||
$lang['Topics_pruned'] = 'Subiecte curatite';
|
||||
$lang['Posts_pruned'] = 'Mesaje curatite';
|
||||
$lang['Prune_success'] = 'Curatirea mesajelor s-a efectuat cu succes';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Word censor
|
||||
//
|
||||
$lang['Words_title'] = 'Administrarea cuvintelor cenzurate';
|
||||
$lang['Words_explain'] = 'Din aceasta sectiune puteti adauga, modifica si sterge cuvinte care vor fi automat cenzurate in forumurile dumneavoastra. In plus, persoanelor nu le va fi permis sa se inregistreze cu nume de utilizator ce contin aceste cuvinte. Wildcard-urile (*) sunt acceptate in campul pentru cuvinte, de exemplu *test* se va potrivi cu detestabil, test* se va potrivi cu testare, *test se va potrivi cu detest.';
|
||||
$lang['Word'] = 'Cuvant';
|
||||
$lang['Edit_word_censor'] = 'Modific cuvantul cenzurat';
|
||||
$lang['Replacement'] = 'Inlocuire';
|
||||
$lang['Add_new_word'] = 'Adauga un cuvant nou';
|
||||
$lang['Update_word'] = 'Actualizeaza cuvantul cenzurat';
|
||||
|
||||
$lang['Must_enter_word'] = 'Trebuie sa introduceti un cuvant si inlocuirile acestuia';
|
||||
$lang['No_word_selected'] = 'Nici un cuvant nu a fost selectat pentru modificare';
|
||||
|
||||
$lang['Word_updated'] = 'Cuvantul cenzurat selectat a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['Word_added'] = 'Cuvantul cenzurat a fost adaugat cu succes';
|
||||
$lang['Word_removed'] = 'Cuvantul cenzurat selectat a fost sters cu succes';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_wordadmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Administrarea cuvintelor cenzurate';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Mass Email
|
||||
//
|
||||
$lang['Mass_email_explain'] = 'Aici puteti trimite un email la toti utilizatorii dumneavoastra sau la utilizatorii dintr-un grup specific. Pentru a realiza acest lucru, un email va fi trimis la adresa de email a administratorulu cu toti destinatarii specificati in campul BCC. Daca trimiteti email la un grup mare de oameni, va rugam sa fiti atent dupa trimitere si nu va opriti la jumatatea paginii. Este normal ca pentru o corespondenta masiva sa fie nevoie de un timp mai lung astfel ca veti fi notificat cand actiunea s-a terminat';
|
||||
$lang['Compose'] = 'Compune';
|
||||
|
||||
$lang['Recipients'] = 'Destinatari';
|
||||
$lang['All_users'] = 'Toti utilizatorii';
|
||||
|
||||
$lang['Email_successfull'] = 'Mesajul dumneavoastra a fost trimis';
|
||||
$lang['Click_return_massemail'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Corespondenta masiva';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Ranks admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Ranks_title'] = 'Administrarea rangurilor';
|
||||
$lang['Ranks_explain'] = 'Folosind acest formular puteti adauga, modifica, vizualiza si sterge ranguri. De asemenea, puteti crea ranguri personalizate care pot fi aplicate unui utilizator via facilitatii date de managementul utilizatorilor';
|
||||
|
||||
$lang['Add_new_rank'] = 'Adauga un rang nou';
|
||||
|
||||
$lang['Rank_title'] = 'Titlul rangului';
|
||||
$lang['Rank_special'] = 'Seteaza ca rang special';
|
||||
$lang['Rank_minimum'] = 'Numar minim de mesaje';
|
||||
$lang['Rank_maximum'] = 'Numar maxim de mesaje';
|
||||
$lang['Rank_image'] = 'Imaginea rangului (relativ la calea phpBB2-ului)';
|
||||
$lang['Rank_image_explain'] = 'Aceasta este folosita pentru a defini o imagine mica asociata cu rangul';
|
||||
|
||||
$lang['Must_select_rank'] = 'Trebuie sa selectati un rang';
|
||||
$lang['No_assigned_rank'] = 'Nici un rang special nu a fost repartizat';
|
||||
|
||||
$lang['Rank_updated'] = 'Rangul a fost actualizat cu succes';
|
||||
$lang['Rank_added'] = 'Rangul a fost adaugat cu succes';
|
||||
$lang['Rank_removed'] = 'Rangul a fost sters cu succes';
|
||||
$lang['No_update_ranks'] = 'Rangul a fost sters cu succes, conturile utilizatorilor care folosesc acest rang nu au fost actualizate. Trebuie sa resetati manual rangul pentru aceste conturi';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_rankadmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Administrarea rangurilor';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Disallow Username Admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Disallow_control'] = 'Administrarea numelor de utilizator nepremise';
|
||||
$lang['Disallow_explain'] = 'Aici puteti controla numele de utilizator care nu sunt permise sa fie folosite. Numele de utilizator care nu sunt permise pot contine caracterul *. Retineti ca nu aveti posibilitatea sa specificati orice nume de utilizator care a fost deja inregistrat; trebuie mai intai sa stergeti acel nume si apoi sa-l interziceti';
|
||||
|
||||
$lang['Delete_disallow'] = 'Sterge';
|
||||
$lang['Delete_disallow_title'] = 'Sterge un nume de utilizator nepermis';
|
||||
$lang['Delete_disallow_explain'] = 'Puteti sterge un nume de utilizator nepermis selectand numele de utilizator din aceasta lista si apasand butonul <i>Sterge</i>';
|
||||
|
||||
$lang['Add_disallow'] = 'Adauga';
|
||||
$lang['Add_disallow_title'] = 'Adauga un nume de utilizator nepermis';
|
||||
$lang['Add_disallow_explain'] = 'Puteti interzice un nume de utilizator folosind caracterul wildcard * care se potriveste la orice caracter';
|
||||
|
||||
$lang['No_disallowed'] = 'Nici un nume de utilizator nu a fost interzis';
|
||||
|
||||
$lang['Disallowed_deleted'] = 'Numele de utilizator nepermis a fost sters cu succes';
|
||||
$lang['Disallow_successful'] = 'Numele de utilizator nepermis a fost adaugat cu succes';
|
||||
$lang['Disallowed_already'] = 'Numele pe care l-ati introdus nu poate fi interzis. Ori exista deja in lista, exista in lista cuvintelor cenzurate sau exista un nume de utilizator similar';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_disallowadmin'] = 'Apasati %saici%s pentru a reveni la sectiunea Administrarea numelor de utilizator nepremise';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Styles Admin
|
||||
//
|
||||
$lang['Styles_admin'] = 'Administrarea stilurilor';
|
||||
$lang['Styles_explain'] = 'Folosind aceasta facilitate puteti adauga, sterge si administra stilurile (sabloanele si temele) disponibile utilizatorilor dumneavoastra';
|
||||
$lang['Styles_addnew_explain'] = 'Lista urmatoare contine toate temele care sunt disponibile pentru sabloanele pe care le aveti. Elementele din aceasta lista nu au fost instalate in baza de date a phpBB-ului. Ca sa instalati o tema apasati pe legatura <i>Instaleaza</i> de langa denumirea temei';
|
||||
|
||||
$lang['Select_template'] = 'Selectati un sablon';
|
||||
|
||||
$lang['Style'] = 'Stilul';
|
||||
$lang['Template'] = 'Sablonul';
|
||||
$lang['Install'] = 'Instaleaza';
|
||||
$lang['Download'] = 'Descarca';
|
||||
|
||||
$lang['Edit_theme'] = 'Modifica tema';
|
||||
$lang['Edit_theme_explain'] = 'In formularul de mai jos puteti modifica configurarile pentru tema selectata';
|
||||
|
||||
$lang['Create_theme'] = 'Creaza tema';
|
||||
$lang['Create_theme_explain'] = 'Folositi formularul de mai jos ca sa creati o tema noua pentru un sablon selectat. Cand introduceti culori (pentru care trebuie sa folositi notatie hexazecimala) nu trebuie sa includeti initiala #, de exemplu CCCCCC este valida, #CCCCCC nu este valida';
|
||||
|
||||
$lang['Export_themes'] = 'Exporta teme';
|
||||
$lang['Export_explain'] = 'In aceasta sectiune puteti exporta teme dintr-un sablon selectat. Selectati sablonul din lista de mai jos si programul va crea un fisier de configurare a temei si incercati sa-l salvati in directorul sablonului selectat. Daca fisierul nu poate fi salvat vi se va da posibilitatea sa-l descarcati. Pentru ca programul sa salveze fisierul trebuie sa dati drepturi de scriere pentru serverul web pe directorul sablonului selectat. Pentru mai multe informatii consultati pagina 2 din ghidul utilizatorilor phpBB.';
|
||||
|
||||
$lang['Theme_installed'] = 'Tema selectata a fost instalata cu succes';
|
||||
$lang['Style_removed'] = 'Stilul selectat a fost sters din baza de date. Pentru a sterge definitiv acest stil din sistem, trebuie sa-l stergeti din directorul dumneavoastra cu sabloane.';
|
||||
$lang['Theme_info_saved'] = 'Informatiile temei pentru sablonul curent au fost salvate. Acum trebuie sa specificati permisiunile in fisierul theme_info.cfg (si daca se poate directorul sablonului selectat) la acces doar de citire';
|
||||
$lang['Theme_updated'] = 'Tema selectata a fost actualizata. Acum ar trebui sa exportati setarile temei noi';
|
||||
$lang['Theme_created'] = 'Tema a fost creata. Acum ar trebui sa exportati tema in fisierul de configurare al temei pentru pastrarea in siguranta a acesteia sau s-o folositi altundeva';
|
||||
|
||||
$lang['Confirm_delete_style'] = 'Sunteti sigur ca doriti sa stergeti acest stil?';
|
||||
|
||||
$lang['Download_theme_cfg'] = 'Procedura de export nu poate scrie fisierul cu informatiile temei. Apasati butonul de mai jos ca sa descarcati acest fisier. Odata ce l-ati descarcat puteti sa-l transferati in directorul care contine fisierele cu sabloane. Puteti impacheta fisierele pentru distributie sau sa le folositi unde doriti';
|
||||
$lang['No_themes'] = 'Sablonul pe care l-ati selectat nu are teme atasate. Ca sa creati o tema noua apasati legatura <i>Creaza tema</i> din partea stanga';
|
||||
$lang['No_template_dir'] = 'Nu se poate deschide directorul cu sabloane. Acesta ori nu poate fi citit de catre serverul web ori nu exista';
|
||||
$lang['Cannot_remove_style'] = 'Nu puteti sterge stilul selectat in timp ce este acesta este stilul standard pentru forum. Schimbati stilul standard si incercati din nou.';
|
||||
$lang['Style_exists'] = 'Numele stilului pe care l-ati selectat exista deja, va rugam reveniti si alegeti un nume diferit.';
|
||||
|
||||
$lang['Click_return_styleadmin'] = 'Apasati %saici%s ca sa reveniti la sectiunea Administrarea stilurilor';
|
||||
|
||||
$lang['Theme_settings'] = 'Configurarile temei';
|
||||
$lang['Theme_element'] = 'Elementul temei';
|
||||
$lang['Simple_name'] = 'Numele simplu';
|
||||
$lang['Value'] = 'Valoarea';
|
||||
$lang['Save_Settings'] = 'Salveaza configurarile';
|
||||
|
||||
$lang['Stylesheet'] = 'Stilul CSS';
|
||||
$lang['Background_image'] = 'Imaginea fundalului';
|
||||
$lang['Background_color'] = 'Culoarea fundalului';
|
||||
$lang['Theme_name'] = 'Numele temei';
|
||||
$lang['Link_color'] = 'Culoarea legaturii';
|
||||
$lang['Text_color'] = 'Culoarea textului';
|
||||
$lang['VLink_color'] = 'Culoarea legaturii vizitate';
|
||||
$lang['ALink_color'] = 'Culoarea legaturii active';
|
||||
$lang['HLink_color'] = 'Culoarea legaturii acoperite';
|
||||
$lang['Tr_color1'] = 'Culoarea 1 a randului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_color2'] = 'Culoarea 2 a randului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_color3'] = 'Culoarea 3 a randului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_class1'] = 'Clasa 1 a randului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_class2'] = 'Clasa 2 a randului din tabel';
|
||||
$lang['Tr_class3'] = 'Clasa 3 a randului din tabel';
|
||||
$lang['Th_color1'] = 'Culoarea 1 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_color2'] = 'Culoarea 2 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_color3'] = 'Culoarea 3 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_class1'] = 'Clasa 1 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_class2'] = 'Clasa 2 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Th_class3'] = 'Clasa 3 a antetului din tabel';
|
||||
$lang['Td_color1'] = 'Culoarea 1 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_color2'] = 'Culoarea 2 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_color3'] = 'Culoarea 3 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_class1'] = 'Clasa 1 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_class2'] = 'Clasa 2 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['Td_class3'] = 'Clasa 3 a celulei din tabel';
|
||||
$lang['fontface1'] = 'Fontul de fata 1';
|
||||
$lang['fontface2'] = 'Fontul de fata 2';
|
||||
$lang['fontface3'] = 'Fontul de fata 3';
|
||||
$lang['fontsize1'] = 'Dimensiunea 1 a fontului';
|
||||
$lang['fontsize2'] = 'Dimensiunea 2 a fontului';
|
||||
$lang['fontsize3'] = 'Dimensiunea 3 a fontului';
|
||||
$lang['fontcolor1'] = 'Culoarea 1 a fontului';
|
||||
$lang['fontcolor2'] = 'Culoarea 2 a fontului';
|
||||
$lang['fontcolor3'] = 'Culoarea 3 a fontului';
|
||||
$lang['span_class1'] = 'Clasa 1 a separatorului';
|
||||
$lang['span_class2'] = 'Clasa 2 a separatorului';
|
||||
$lang['span_class3'] = 'Clasa 3 a separatorului';
|
||||
$lang['img_poll_size'] = 'Dimensiunea imaginii sondajului [px]';
|
||||
$lang['img_pm_size'] = 'Dimensiunea statutului de mesaj privat [px]';
|
||||
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Install Process
|
||||
//
|
||||
$lang['Welcome_install'] = 'Bine ati venit la procedura de instalare a formumului phpBB2';
|
||||
$lang['Initial_config'] = 'Configuratia de baza';
|
||||
$lang['DB_config'] = 'Configuratia bazei de date';
|
||||
$lang['Admin_config'] = 'Configuratia administratorului';
|
||||
$lang['continue_upgrade'] = 'Odata ce ati descarcat fisierul dumneavoastra de configurare pe calculatorul local puteti folosi butonul <i>Continua actualizarea</i> de mai jos ca sa treceti la urmatorul pas din actualizare. Va rugam asteptati sa se incarce fisierul de configurare pana ce actualizarea este completa.';
|
||||
$lang['upgrade_submit'] = 'Continua actualizarea';
|
||||
|
||||
$lang['Installer_Error'] = 'O eroare a aparut in timpul instalarii';
|
||||
$lang['Previous_Install'] = 'O instalare anterioara a fost detectata';
|
||||
$lang['Install_db_error'] = 'O eroare a aparut in timpul actualizarii bazei de date';
|
||||
|
||||
$lang['Re_install'] = 'Instalarea anterioara este inca activa. <br /><br />Daca doriti sa reinstalati phpBB2-ul ar trebui sa apasati pe butonul Da de mai jos. Va rugam sa aveti grija ca sa nu distrugeti toate datele existente, nici o copie de siguranta nu va fi facuta! Numele de utilizator si parola administratorului pe care le-ati folosit sa va autentificati in forum vor fi recreate dupa reinstalare, nici o alta setare nu va fi pastrata. <br /><br />Ganditi-va atent inainte de a apasa butonul <i>Poneste instalarea</i>!';
|
||||
|
||||
$lang['Inst_Step_0'] = 'Va multumim ca ati ales phpBB2. Pentru a completa aceasta instalare va rugam sa completati detaliile de mai jos. Retineti ca baza de date pe care o folositi trebuie sa existe deja. Daca instalati intr-o baza de date care foloseste ODBC, de exemplu MS Access ar trebui mai intai sa creati un DSN pentru aceasta inainte de a continua.';
|
||||
|
||||
$lang['Start_Install'] = 'Poneste instalarea';
|
||||
$lang['Finish_Install'] = 'Termina instalarea';
|
||||
|
||||
$lang['Default_lang'] = 'Limba standard pentru forum';
|
||||
$lang['DB_Host'] = 'Numele serverului gazda pentru baza de date / DSN';
|
||||
$lang['DB_Name'] = 'Numele bazei dumneavoastra de date';
|
||||
$lang['DB_Username'] = 'Numele de utilizator al bazei de date';
|
||||
$lang['DB_Password'] = 'Parola de utilizator al bazei de date';
|
||||
$lang['Database'] = 'Baza dumneavoastra de date';
|
||||
$lang['Install_lang'] = 'Alegeti limba pentru instalare';
|
||||
$lang['dbms'] = 'Tipul bazei de date';
|
||||
$lang['Table_Prefix'] = 'Prefixul pentru tabelele din baza de date';
|
||||
$lang['Admin_Username'] = 'Numele de utilizator al administratorului';
|
||||
$lang['Admin_Password'] = 'Parola administratorului';
|
||||
$lang['Admin_Password_confirm'] = 'Parola administratorului [ Confirmati ]';
|
||||
|
||||
$lang['Inst_Step_2'] = 'Numele de utilizator pentru administrator a fost creat. Acum instalarea de baza este completa. Va aparea un ecran care va va permite sa administrati noua dumneavoastra instalare. Asigurati-va ca ati verificat detaliile sectiunii Configurare generala si ati efectuat orice schimbare necesara. Va multumim ca ati ales phpBB2.';
|
||||
|
||||
$lang['Unwriteable_config'] = 'Fisierul dumneavoastra de configurare in acest moment este protejat la scriere. O copie a fisierului de configurare va fi descarcata cand apasati butonul de mai jos. At trebui sa incarcati acest fisier in acelasi director ca si phpBB2. Odata ce aceasta operatiune este terminata ar trebui sa va autentificati folosind numele de utilizator si parola administratorului pe care le-ati specificat in formularul anterior si sa vizitati centrul de control al administratorului (o legatura va aparea la capatul fiecarei pagini odata ce v-ati autentificat) ca sa verificati configuratia generala. Va multumim ca ati ales phpBB2.';
|
||||
$lang['Download_config'] = 'Descarca configurarea';
|
||||
|
||||
$lang['ftp_choose'] = 'Alegeti metoda de descarcare';
|
||||
$lang['ftp_option'] = '<br />Intrucat extensiile FTP sunt activate in aceasta versiune a PHP-ului, aveti posibilitatea de a incerca sa plasati prin ftp fisierul de configurare la locul lui.';
|
||||
$lang['ftp_instructs'] = 'Ati ales sa transmiteti fisierul automat prin ftp in contul care contine phpBB2-ul. Va rugam introduceti informatiile cerute mai jos ca sa facilitati aceast proces. Calea unde este situat FTP-ul trebuie sa fie calea exacta via ftp la instalarea phpBB2-ului dumneavoastra ca si cum ati transmite folosind un client normal de ftp.';
|
||||
$lang['ftp_info'] = 'Introduceti informatiile dumneavoastra despre FTP';
|
||||
$lang['Attempt_ftp'] = 'Incercare de a transfera la locul specificat fisierul de configurare prin ftp';
|
||||
$lang['Send_file'] = 'Trimite doar fisierul la mine si eu voi il voi trimite manual prin ftp';
|
||||
$lang['ftp_path'] = 'Calea FTP la phpBB2';
|
||||
$lang['ftp_username'] = 'Numele dumneavoastra de utilizator pentru FTP';
|
||||
$lang['ftp_password'] = 'Parola dumneavoastra de utilizator pentru FTP';
|
||||
$lang['Transfer_config'] = 'Porneste transferul';
|
||||
$lang['NoFTP_config'] = 'Incercarea de a transfera la locul specificat fisierul de configurare prin ftp a esuat. Va rugam sa descarcati fisierul de configurare si sa-l transmiteti manual prin ftp la locul specificat.';
|
||||
|
||||
$lang['Install'] = 'Instaleaza';
|
||||
$lang['Upgrade'] = 'Actualizeaza';
|
||||
|
||||
|
||||
$lang['Install_Method'] = 'Alegeti metoda de instalare';
|
||||
|
||||
$lang['Install_No_Ext'] = 'Configurarea php-ului pe serverul dumneavoastra nu suporta tipul de baza de date pe care l-ati ales';
|
||||
|
||||
$lang['Install_No_PCRE'] = 'phpBB2 necesita modulul de expresii regulate compatibil Perl pentru php pe care configuratia dumneavoastra de php se pare ca nu-l suporta!';
|
||||
|
||||
//
|
||||
// That's all Folks!
|
||||
// -------------------------------------------------
|
||||
|
||||
?>
|
||||
80
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_bbcode.php
Normal file
80
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_bbcode.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,80 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_bbcode.php [romana fara diacritice]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Aug 7, 2002
|
||||
* last update : Apr 4 2003
|
||||
* language version : 3.0
|
||||
* copyright : Romanian phpBB online community
|
||||
* website : http://members.lycos.co.uk/rophpbb
|
||||
* copyright 1 : (C) Robert Munteanu
|
||||
* email 1 : rombert@go.ro
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// To add an entry to your codul BB guide simply add a line to this file in this format:
|
||||
// $faq[] = array("question", "answer");
|
||||
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
|
||||
// Links will be created automatically
|
||||
//
|
||||
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your codul BB guide entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\";
|
||||
//
|
||||
// The codul BB guide items will appear on the codul BB guide page in the same order they are listed in this file
|
||||
//
|
||||
// If just translating this file please do not alter the actual HTML unless absolutely necessary, thanks :)
|
||||
//
|
||||
// In addition please do not translate the colours referenced in relation to codul BB any section, if you do
|
||||
// users browsing in your language may be confused to find they're codul BB doesn't work :D You can change
|
||||
// references which are 'in-line' within the text though.
|
||||
//
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Introducere");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare speciala a HTML-ului. Daca puteti folosi codul BB sau nu in mesajele dumneavoastra este alegerea administratorului. In plus, puteti dezactiva codul BB de la mesaj la mesaj din formularul de publicare. Codul BB este similar cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt scrise intre paranteze patrate [ si ] decat intre < si > si ofera un control mai bun asupra ce si cum este afisat. In functie de sablonul pe care il folositi puteti descoperi ca adaugarea de cod BB la mesajele dumneavoastra este mai usoara printr-un set de butoane. Chiar si asa probabil ca veti gasi acest ghid folositor.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Formatarea textului");
|
||||
$faq[] = array("Cum sa creati text ingrosat, cursiv si subliniat", "Codul BB include balize pentru a va permite sa schimbati rapid stilul textului dumneavoastra. Acest lucru poate fi obtinut in urmatoarele moduri: <ul><li>Pentru a face o bucata de text ingrosata (bold), includeti-o intre <b>[b][/b]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[b]</b>Salut<b>[/b]</b><br /><br /> va deveni <b>Salut</b></li><li>Pentru subliniere folositi <b>[u][/u]</b>, spre exemplu <br /><br /><b>[u]</b>Buna dimineata<b>[/u]</b><br /><br />devine <u>Buna dimineata</u></li><li>Pentru a scrie cu font cursiv (italic) folositi <b>[i][/i]</b> , spre exemplu <br /><br /><b>[i]</b>Super!<b>[/i]</b><br /><br />va deveni <i>Super!</i></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Cum sa schimbati culoarea textului sau marimea", "Pentru a schimba culoarea sau marimea textului dumneavoastra puteti folosi mai multe balize. Tineti minte ca felul cum apare mesajul depinde de browser-ul si sistemul clientului :<ul><li> Schimbarea culorii textului se face prin trecerea intre <b>[color=][/color]</b>. Puteti specifica fie o culoare cunoscuta, in limba engleza, (<i>red</i> pentru rosu), <i>blue</i> pentru albastru, <i>yellow</i> pentru galben) sau un triplet hexazecimal (#FFFFFF, #000000). Spre exemplu, pentru a scrie cu rosu veti folosi :<br /><br /><b>[color=red]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br />sau<br /><br /><b>[color=#FF0000]</b>Salut!<b>[/color]</b><br /><br /> Amblele vor avea ca rezultat <span style=\"color:red\">Salut!</span></li><li>Schimbarea marimii textului este facuta in acelasi fel folosind <b>[size=][/size]</b>. Aceasta baliza depinde de sablonul pe care il folositi dar formatul recomandat este o valoare numerica reprezentand marimea textului in pixeli, pornind de la 1 (extrem de mic) si ajungand pana la 29 (foarte mare). Spre exemplu: <br /><br /><b>[size=9]</b>MIC<b>[/size]</b><br /><br /> in general va avea ca rezultat <span style=\"font-size:9px\">MIC</span><br /><br /> in vreme ce <br /><br /><b>[size=24]</b>ENORM!<b>[/size]</b><br /><br />va fi <span style=\"font-size:24px\">ENORM!</span></li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Pot combina balizele (tag-urile) de formatare?", "Desigur. Spre exemplu, pentru a atrage atentia cuiva ati putea sa scrieti <br /><br /><b>[size=18][color=red][b]</b>PRIVESTE-MA!<b>[/b][/color][/size]</b><br /><br />si rezultatul va fi <span style=\"color:red;font-size:18px\"><b>PRIVESTE-MA!</b></span><br /><br /> Totusi, nu va recomandam sa scrieti prea mult text astfel ! Tineti minte ca depinde de dumneavoastra sa va asigurati ca balizele sunt inchise corect. Spre exemplu, urmatoarea secventa este incorecta: <br /><br /><b>[b][u]</b>Asa este gresit<b>[/b][/u]</b>");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Citate si text cu latime fixa");
|
||||
$faq[] = array("Citarea textului in raspunsuri", "Exista doua modalitati de a cita textul, cu referinta si fara.<ul><li>Cand utilizati functia de raspuns inclusiv mesajul, ar trebui sa observati ca mesajul respectiv este adagat in fereastra de publicare inclus intr-un bloc <b>[quote=\"\"][/quote]</b>. Aceasta metoda va permite sa il citati cu referinta la o persoana sau orice altceva doriti sa scrieti ! Spre exemplu, pentru a cita o bucata de text scrisa de Dl. Ionescu ati scrie :<br /><br /><b>[quote=\"Dl. Ionescu\"]</b> Textul scris de Dl. Ionescu <b>[/quote]</b><br /><br /> Rezultatul va fi ca Dl. Ionescu a scris: va fi adaugat inainte de textul citat. Tine-ti minte ca <b>trebuie</b> sa includeti ghilimelele \"\" in jurul numelui pe care il citati. Acestea nu sunt optionale.</li><li> A doua metoda va permite sa citati fara un autor. Pentru a folosi acest lucru introduceti textul intre balizele <b>[quote][/quote]</b>. Cand il citati, mesajul va arata pur si simplu Citat: inainte de textul propriu-zis.</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Generarea de cod sau de text cu marime fixa", "Daca doriti sa scrieti o bucata de cod sau - de fapt - orice altceva care are nevoie de o latime fixa, cum ar fi un font de tip Courier, ar trebui sa introduceti textul intre balize <b>[code][/code]</b> , spre exemplu: <br /><br /><b>[code]</b>echo \"O linie de cod\";<b>[/code]</b><br /><br />Toate formatarile folosite intre balizele <b>[code][/code]</b> sunt retinute cand cititi mesajul.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Generarea listelor");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste neordonate", "Codul BB include doua tipuri de liste, neordonate si ordonate. In mare sunt la fel cu echivalentele lor HTML. O lista neordonata scrie fiecare obiect din lista secvential adaugandu-le un alineat si un caracter <i>bullet</i>. Pentru a crea o lista neordonata folositi <b>[list][/list]</b> si definiti fiecare obiect din lista folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu, pentru a va scrie culorile preferate ati putea folosi : <br /><br /><b>[list]</b><br /><b>[*]</b>rosu<br /><b>[*]</b>albastru<br /><b>[*]</b>galben<br /><b>[/list]</b><br /><br />Aceasta ar genera urmatoarea lista: <ul><li>rosu</li><li>albastru</li><li>galben</li></ul>");
|
||||
$faq[] = array("Crearea unei liste ordonate", "Al doilea tip de lista, lista ordonata va ofera controlul asupra ceea ce este afisat inaintea fiecarui obiect. Pentru a crea o lista ordonata folositi <b>[list=1][/list]</b> pentru o lista numerica sau <b>[list=a][/list]</b> pentru o lista alfabetica. Ca si la listele neordonate, obiectele sunt indicate folosind <b>[*]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[list=1]</b><br /><b>[*]</b>Mergi la magazin<br /><b>[*]</b>Cumpara un calculator<br /><b>[*]</b>Tipa la el cand crapa<br /><b>[/list]</b><br /><br /> va genera urmatoarele:<ol type=\"1\"><li>Mergi la magazin</li><li>Cumpara un calculator</li><li>Tipa la el cand crapa</li></ol> pe cand pentru o lista alfabetica ati folosi :<br /><br /><b>[list=a]</b><br /><b>[*]</b>Primul raspuns<br /><b>[*]</b>Al doilea raspuns<br /><b>[*]</b>Al treilea raspuns<br /><b>[/list]</b><br /><br /> avand ca rezultat: <ol type=\"a\"><li>Primul raspuns</li><li>Al doilea raspuns</li><li>Al treilea raspuns</li></ol>");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Crearea legaturilor");
|
||||
$faq[] = array("Legaturi catre alte site-uri", "Codul BB ofera multe resurse de creare a legaturilor, cunoscute mai bine ca URL-uri. <ul><li>Prima din acestea foloseste baliza <b>[url=][/url]</b>, si orice veti scrie dupa semnul egal va determina continutul acelei balize sa se comporte ca un URL. Spre exemplu, o legatura catre phpBB ar fi: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/]</b>Vizitati phpBB!<b>[/url]</b><br /><br />Rezultatul ar fi urmatorea legatura: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">Vizitati phpBB!</a>. Veti observa ca legatura se va deschide intr-o fereastra noua pentru ca utilizatorul sa poata continua sa utilizeze forumul daca doreste.</li></li> Daca doriti sa fie afisat chiar URL-ul atunci puteti sa scrieti: <br /><br /><b>[url]</b>http://www.phpbb.com/<b>[/url]</b><br /><br /> Acesta va genera urmatoarea legatura: <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a></li><li> Alte facilitati phpBB includ si ceva numit <i>legaturi magice</i>, care va transforma un URL corect din punct de vedere sintactic intr-un URL fara ca dumneavoastra sa specificati vreo baliza sau sa incepeti cu <i>http://</i>. Spre exemplu, daca veti scrie www.phpbb.com aceasta va deveni direct <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">http://www.phpbb.com/</a>. Acelasi lucru se intampla si cu adresele de mail. Puteti folosi o adresa explicit spre exemplu: <br /><br /><b>[email]</b>cineva@domeniu.adr<b>[/email]</b><br /><br />care va rezulta in <a href=\"mailto:cineva@domeniu.adr\">cineva@domeniu.adr</a> sau puteti sa scrieti direct cineva@domeniu.adr si mesajul dumneavoastra va fi automat convertit cand il veti vizualiza. </li></ul> La fel ca tag-urile codului BB puteti folosi pentru URL-uri orice tip de tag, ca si <b>[img][/img]</b> (cititi punctul urmator), <b>[b][/b]</b> etc. Ca si in cazul balizelor de formatare depinde de dumneavoastra sa va asigurati de ordinea corecta de deschidere si inchidere. Spre exemplu: <br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/url][/img]</b><br /><br /> <u>nu</u> este corect, lucru care ar putea duce la stergerea mesajului, asa ca aveti mare grija.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Afisarea imaginilor in mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Adaugarea unei imagini in mesaj", "Codul BB include o baliza pentru includerea imaginilor in mesajele dumneavoastra. Doua lucruri foarte importante trebuie tinute minte: multi utilizatori nu apreciaza afisarea multor imagini intr-un mesaj si imaginea trebuie sa fie deja disponibila pe internet (nu poate exista doar pe calculatorul dumneavoastra, doar daca nu rulati un server de web). Nu exista in prezent nici o modalitate de stocare a imaginilor local cu phpBB (toate aceste probleme vor fi luate in discutie la urmatoarea versiune). Pentru a afisa o imagine trebuie sa inchideti URL-ul imaginii in balize <b>[img][/img]</b>. Spre exemplu: <br /><br /><b>[img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img]</b>.<br /><br /> Asa cum s-a vazut in sectiunea anterioara despre URL-uri, puteti include o imagine intr-o baliza <b>[url][/url]</b> daca doriti, spre exemplu :<br /><br /><b>[url=http://www.phpbb.com/][img]</b>http://www.phpbb.com/images/phplogo.gif<b>[/img][/url]</b><br /><br /> ar genera: <br /><br /><a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\"><img src=\"templates/subSilver/images/logo_phpBB_med.gif\" border=\"0\" alt=\"\" /></a><br />");
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--", "Diverse");
|
||||
$faq[] = array("Pot sa imi adaug propriile balize (tag-uri)?", "Nu, din nefericire; nu direct in phpBB 2.0 . Cautam modalitati de a oferi balize modificabile pentru urmatoarea versiune majora.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the codul BB guide entries
|
||||
//
|
||||
|
||||
?>
|
||||
107
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_faq.php
Normal file
107
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_faq.php
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,107 @@
|
|||
<?php
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
* lang_faq.php [romana fara diacritice]
|
||||
* -------------------
|
||||
* begin : Wednesday Aug 7, 2002
|
||||
* last update : Apr 4 2003
|
||||
* language version : 3.0
|
||||
* copyright : Romanian phpBB online community
|
||||
* website : http://members.lycos.co.uk/rophpbb
|
||||
* copyright 1 : (C) Robert Munteanu
|
||||
* email 1 : rombert@go.ro
|
||||
* copyright 2 : (C) Bogdan Toma
|
||||
* email 2 : bog_tom@yahoo.com
|
||||
*
|
||||
* $Id$
|
||||
*
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
/***************************************************************************
|
||||
*
|
||||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
|
||||
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||||
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
|
||||
* (at your option) any later version.
|
||||
*
|
||||
***************************************************************************/
|
||||
|
||||
//
|
||||
// To add an entry to your FAQ simply add a line to this file in this format:
|
||||
// $faq[] = array("question", "answer");
|
||||
// If you want to separate a section enter $faq[] = array("--","Block heading goes here if wanted");
|
||||
// Links will be created automatically
|
||||
//
|
||||
// DO NOT forget the ; at the end of the line.
|
||||
// Do NOT put double quotes (") in your FAQ entries, if you absolutely must then escape them ie. \"something\";
|
||||
//
|
||||
// The FAQ items will appear on the FAQ page in the same order they are listed in this file
|
||||
//
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Probleme de autentificare si inregistrare");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu ma pot autentifica?", "V-ati inregistrat? Serios vorbind, trebuie sa va inregistrati pentru a va autentifica. Ati fost exclus de pe site (un mesaj va apare pentru a va indica acest lucru) ? Daca da, ar trebui sa contactati adminstratorul site-ului sau forumului pentru a afla motivul. Daca sunteti inregistrat si nu sunteti exclus si tot nu va puteti autentifica, atunci verificati foarte bine numele de utilizator si parola. De obicei, aceasta este problema. Daca nici aceasta nu este solutia, luati legatura cu administratorul forumului pentru ca forumul ar putea fi incorect configurat.");
|
||||
$faq[] = array("De ce trebuie sa ma inregistrez?", "S-ar putea sa nu fie nevoie, depinde de adminstratorul forumului daca e nevoie sa va inregistrati sau nu. Oricum, inregistrarea va va oferi acces la optiuni care nu sunt disponibile utilizatorilor anonimi cum ar fi imagini asociate, mesaje private, trimiterea de email-uri altor utilizatori, inscrierea in grupuri etc. Dureaza doar cateva momente sa va inregistrati , asa ca va recomandam sa va inregistrati.");
|
||||
$faq[] = array("De ce sunt scos afara din forum automat?", "Daca nu activati optiunea <i>Autentifica-ma automat la fiecare vizita</i>, atunci cand va autentificati veti fi autentificat doar pentru o perioada prestabilita. Aceasta masura previne ca cineva sa se foloseasca de contul dumneavoastra. Pentru a ramane autentificat, bifati aceasta optiune la autentificare, dar acest lucru nu este recomandat daca accesati forumul de la un calculator utilizat de mai multe persoane, cum ar fi de la o biblioteca, cafenea internet, facultate etc");
|
||||
$faq[] = array("Cum fac sa nu imi apara numele de utilizator pe listele de utilizatori conectati?", "In profilul dumneavoastra veti gasi o optiune <i>Ascundeti indicatorul de conectare</i>, si daca veti seta aceasta optiune pe <i>Da</i> veti fi vizibil doar pentru administratori si pentru dumneavoastra. Veti fi numarat ca utilizator ascuns.");
|
||||
$faq[] = array("Mi-am pierdut parola!", "Nu intrati in panica! Parola dumneavoastra nu poate fi refacuta, dar poate fi resetata. Pentru a realiza acest lucru, mergeti la pagina de autentificare si folositi legatura <i>Mi-am uitat parola</i>, urmati instructiunile si ar trebui sa puteti sa va autentificati in scurt timp.");
|
||||
$faq[] = array("Sunt inregistrat dar nu ma pot autentifica!", "Mai intai verificati daca ati introdus numele de utilizator si parola corect. Daca sunt corecte, atunci fie, daca este activata optiunea COPPA si ati dat bifat <i>Sunt de acord cu aceste conditii si declar ca am sub 13 ani</i> la inregistrare, va trebui sa urmati instructiunile primite, fie contul dumneavoastra trebuie sa fie activat. Unele forumuri obliga ca toti utilizatori noi sa isi activeze conturile , fie catre dumneavoastra personal, fie de catre administrator inainte de a va puteti autentifica. Cand v-ati inregistrat ati fi aflat daca este necesara activarea. Daca ati primit un email atunci urmati instructiunile. Daca nu, sunteti sigur ca ati specificat corect adresa de mail ? Unul din motivele pentru care activarea este folosita este pentru a preveni abuzul de catre utilizatori <i>pirat</i> anonimi. Daca sunteti sigur ca adresa de mail folosita este corecta atunci incercati sa contactati administratorul.");
|
||||
$faq[] = array("M-am inregistrat cu ceva timp in urma dar nu ma mai pot autentifica?!", "Cele mai probabile motive sunt: ati folosit un nume de utilizator inexistent sau o parola gresita (verificati-va email-ul pe care l-ati primit cand v-ati inregistrat) sau administratorul a sters contul dumneavoastra dintr-un motiv sau altul. Daca motivul este al doilea, atunci poate nu ati scris nici un mesaj ? Se obisnuieste ca forumurile sa excluda periodic utilizatorii care nu au scris nimic pentru a reduce marimea bazei de date. Incercati sa va inregistrati din nou si sa va implicati in discutii.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Preferinte si setari");
|
||||
$faq[] = array("Cum imi schimb setarile?", "Toate setarile dumneavoastra (daca sunteti inregistrat) sunt stocate in baza de date. Pentru a le schimba folositi legatura <i>Profil</i> (in general afisata in partea superioara a paginilor dar nu intotdeauna). Acest lucru va va permite sa va schimbati toate setarile.");
|
||||
$faq[] = array("Orele nu sunt corecte!", "Orele sunt aproape sigur corecte, dar ceea ce dumneavoastra s-ar putea sa vedeti ca toate orele afisate sunt intr-o zona cu fus orar diferit fata de cea in care sunteti. Daca este asa, ar trebui sa va schimbati setarea din profil pentru zona de fus orar in care sunteti, cum ar fi Bucuresti, Londra, Paris, etc. Va rugam, sa observati ca schimbarea zonei de fus orar, ca majoritatea setarilor, poate fi facuta doar de utilizatorii inregistrati. Deci daca nu sunteti inregistrat, acesta este un moment bun sa o faceti, daca imi permiteti jocul de cuvinte!");
|
||||
$faq[] = array("Am schimbat zona de fus orar si ora tot este gresita!", "Daca sunteti sigur ca ati setat zona de fus orar corect si ora inca este diferita, cel mai probabil raspuns este ora de vara. Programul nu a fost gandit sa se plieze dupa schimbarile facute intre ora standard si cea de vara asa ca in timpul lunilor de vara ora poate fi diferita cu 60 de minute fata de cea locala reala.");
|
||||
$faq[] = array("Limba mea nu este in lista!", "Cele mai probabile motive sunt fie ca administratorul nu a instalat limba dumneavoastra sau ca cineva nu a tradus inca acest program in limba dumneavoastra. Incercati sa il intrebati pe administrator daca poate instala limba de care aveti nevoie si daca nu exista, atunci sunteti liber sa creati o noua traducere. Mai multe informatii pot si gasite pe site-ul grupului phpBB. Urmariti legatura din partea inferioara paginilor)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot afisa o imagine sub numele meu de utilizator?", "Pot fi doua imagini sub numele de utilizator cand vizualizati mesajele. Prima este o imagine asociata cu rangul dumneavoastra, in general acestea luand forma de stele sau blocuri indicand cate mesaje ati scris sau statutul dumneavoastra pe forumuri. Sub aceasta ar putea fi o imagine mai mare cunoscuta sub numele de <i>avatar</i> (imagine asociata). Aceasta este, in general, unica sau personala fiecarui utilizator. Administratorul decide daca sa activeze imaginile asociate si au posibilitatea de a alege modalitatea prin care imaginile asociate pot fi folosite. Daca nu puteti folosi imaginile asociate, atunci aceasta este decizia administratorului si ar trebui sa-l intrebati pe acesta despre motivele care au dus la aceasta decizie (suntem siguri ca vor fi intemeiate!)");
|
||||
$faq[] = array("Cum imi schimb rangul?", "In general nu puteti schimba direct rangurile (rangul apare direct sub numele dumneavoastra de utilizator, in mesaje si in profilul dumneavoastra, depinde de stilul folosit). Majoritatea forumurilor folosesc rangurile pentru a indica numarul de mesaje pe care le-ati scris si pentru a identifica anumiti utilizatori, cum ar fi moderatorii si administratorii. Va rugam, sa nu abuzati de forum scriind mesaje inutile doar pentru a va creste rangul, pentru ca probabil veti descoperi ca moderatorul sau administratorul va va scadea pur si simplu numarul de mesaje scrise.");
|
||||
$faq[] = array("De ce cand folosesc legatura de email al unui utilizator imi cere sa ma autentific?", "Doar utilizatorii inregistrati pot trimite mesaje altor utilizatori prin formularul incorporat de mail (daca administratorul permite acest lucru). Acest lucru se intampla pentru a preveni folosirea malitioasa a sistemului de mesagerie de catre utilizatorii anonimi.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Probleme de scriere/publicare a mesajelor");
|
||||
$faq[] = array("Cum deschid un subiect in forum?", "Simplu. Apasati pe butonul specific, fie din forum, fie pe ecranul cu subiecte. Este posibil sa fie nevoie sa va inregistrati inainte de a scrie un mesaj. Facilitatile care va sunt disponibile sunt trecute in partea de jos a ecranului (de genul <i>Puteti crea un subiect nou in acest forum</i> )");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot modifica sau sterge un mesaj?", "In afara cazului in care sunteti administratorul forumului sau moderatorul, puteti modifica sau sterge doar mesajele dumneavoastra. Puteti modifica un mesaj (uneori doar pentru o scurta perioada dupa publicare) apasand butonul <i>modifica</i> pentru mesajul respectiv. Veti observa o mica sectiune de text sub mesaj cand reveniti la subiect. Aceasta arata de cate ori l-ati modificat. Aceasta va aparea doar daca nimeni nu v-a raspuns. De asemenea, nu va aparea daca moderatorii sau administratorii modifica mesajul (acestia ar trebui sa lase un mesaj in care sa spuna ce au modificat si de ce). Observati ca utilizatorii normali nu pot modifica un mesaj odata ce cineva a raspuns.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot sa imi adaug semnatura la mesaj?", "Pentru a adauga o semnatura trebuie intai sa va creati una, lucru pe care il puteti face accesandu-va profilul. Odata ce semnatura este creata, puteti sa bifati optiunea <i>Adauga semnatura</i> de pe formularul de publicare pentru a va adauga semnatura. Puteti, de asemenea, sa va adaugati direct semnatura la toate mesajele bifand optiunea corespunzatoare din profil (puteti sa preveniti adaugarea semnaturii unor anumite mesaje daca stergeti bifa respectiva din formularul de publicare)");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot crea un sondaj?", "Este usor sa creati un sondaj. Cand creati un subiect nou (sau modificati primul mesaj al unui subiect, daca aveti permisiunea), ar trebui sa vedeti o sectiune <i>Adauga un chestionar</i> sub zona principala de publicare (daca nu vedeti acest lucru probabil ca nu aveti privilegiile de acces necesare pentru a crea sondaje). Ar trebui sa introduceti un titlu pentru chestionar si cel putin doua optiuni (pentru a alege o optiune scrieti intrebarea sondajului si apasati pe butonul <i>Adauga o optiune</i>). Puteti sa schimbati si valabilitatea sondajului, unde perioada 0 inseamna un sondaj perpetuu. Va exista si o limita a numarului de optiuni pe care il puteti folosi, specificata de catre administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Cum modific sau sterg un sondaj?", "Ca si in cazul mesajelor, sondajele pot fi modificate doar de autor, de moderator sau de un administrator. Pentru a modifica un sondaj efectuati un click pe primul mesaj din cadrul subiectului (acesta este intotdeauna asociat cu sondajul). Daca nimeni nu a votat, atunci poate fi sters sau modificat, insa daca cineva a votat deja, doar moderatorul sau administratorul poate modifica sau sterge sondajul. Acest lucru previne sabotarea sondajelor sau schimbarea inoportuna a optiunilor.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot sa accesez un forum?", "Unele forumuri pot fi limitate pentru anumiti utilizatori sau grupuri. Pentru a vedea, citi, publica, etc. este nevoie probabil de autorizatie speciala pe care o pot acorda doar moderatorul forumului si administratorul. Ar trebui sa luati legatura cu ei.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu pot vota in sondaje?", "Doar utilizatorii inregistrati pot vota in sondaje (pentru a preveni falsificarea rezultatelor). Daca v-ati inregistrat si tot nu puteti vota atunci probabil ca nu aveti drepturile de acces necesare.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Formatari si tipuri de mesaje");
|
||||
$faq[] = array("Ce este codul BB?", "Codul BB este o implementare speciala a HTML-ului. Posibilitatea de a folosi codul BB este data de decizia administratorului (puteti dezactiva acest cod de la mesaj la mesaj din formularul de publicare). Codul BB este similar ca stil cu HTML-ul, balizele (tag-urile) sunt inchise in paranteze patrate [ si ] mai degraba decat < si > si ofera un control mai bun asupra a ce si cum se afiseaza. Pentru mai multe informatii despre codul BB, consultati ghidul care poate fi accesat de pe pagina de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Pot folosi HTML?", "Acest lucru depinde de administrator, care are control complet. Daca va este permis sa il folositi, probabil ca veti descoperi ca doar cateva balize functioneaza. Aceasta este o masura de <i>securitate</i> pentru a preintampina abuzurile care ar duce la distrugerea asezarii in pagina sau ar cauza alte probleme. Daca HTML este activat, il puteti dezactiva de la mesaj la mesaj din formularul de publicare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt <i>Zambetele</i>?", "Zambetele sau iconitele emotive sunt imagini mici care pot fi folosite pentru a exprima anumite sentimente folosind un cod scurt. Spre exemplu :) inseamna vesel , :( inseamna trist. Lista completa poate fi vazuta in formularul de publicare. Incercati totusi sa nu ii folositi prea mult pentru ca pot face un mesaj ilizibil si un moderator se poate hotari sa ii scoata din mesaj sau sa stearga mesajul cu totul.");
|
||||
$faq[] = array("Pot publica imagini?", "Imaginile pot fi afisate in mesajele dumneavoastra. Cu toate acestea, nu exista nici o posibilitate in acest forum pentru incarcarea imaginilor direct in forum. De aceea, trebuie sa scrieti o legatura catre o imagine stocata pe un server accesibil publicului, cum ar fi <i>http://un.server.oarecare.ro/imaginea-mea.gif</i>. Nu puteti sa faceti legatura cu imagini de pe calculatorul dumneavoastra (doar daca este un server), nici cu imagini stocate in spatele unui mecanism de autentificare, cum ar fi casutele de mail, site-uri protejate cu parola, etc. Pentru a afisa imaginea, folositi fie baliza codului BB [img] sau cod HTML (daca este permis).");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt anunturile?" ,"Anunturile deseori contin informatii importante si ar trebui sa le cititi cat de repede puteti. Anunturile apar in partea de sus a fiecarei pagini in forumul de care apartin. Daca puteti sau nu posta un anunt depinde de permisiunile necesare, care sunt stabilite de administrator.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele lipicioase (sticky)?", "Subiectele lipicioase apar sub anunturi in forum si doar pe prima pagina. Deseori sunt destul de importante si ar trebui sa le cititi daca puteti. Ca si cu anunturile, administratorul alege ce permisiuni sunt necessre pentru pentru a le publica.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt subiectele blocate?", "Subiectele sunt blocate fie de catre moderator, fie de catre administrator. Nu puteti raspunde unui subiect blocat si orice chestionar continut este inchis automat. Subiectele pot fi inchise din mai multe motive.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Nivelurile de utilizatori si grupuri");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt administratorii?", "Administratorii sunt cei care au cel mai mare nivel de control asupra intregului forum. Acesti utilizatori controleaza toate detaliile forumurilor, incluzand permisiunile de acces, excluderea utilizatorilor, crearea grupurilor si a moderatorilor, etc. De asemenea, au capacitatea de a modera toate formurile.");
|
||||
$faq[] = array("Cine sunt moderatorii?", "Moderatorii sunt persoane (sau grupuri de persoane) a caror menire este sa aiba grija de forumuri in mod constant. Au permisiunea de a modifica sau sterge mesajele si de a bloca, debloca, muta, sterge si imparti subiectele de discutie in forumurile pe care le modereaza. In mod general, moderatorii exista pentru a avea grija ca utilizatorii sa nu scrie \"pe langa subiect\" si sa nu scrie materiale abuzive sau ofensatoare.");
|
||||
$faq[] = array("Ce sunt grupurile de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt o modalitate de grupare a utilizatorilor. Fiecare utilizator poate apartine mai multor grupuri (acest lucru difera de majoritatea celorlalte programe) si fiecare grup are drepturi de acces individuale. Acest lucru usureaza munca administratorilor daca doresc ca mai multi utilizatori sa modereze un forum sau sa le ofere acces intr-un forum privat.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot sa fac parte dintr-un grup de utilizatori?", "Pentru a intra intr-un grup folositi legatura de <i>Grupuri de utilizatori</i> din partea de sus a paginii (acest lucru poate fi diferit de la pagina la pagina). Nu toate grupurile sunt deschise, unele sunt inchise si altele pot fi chiar ascunse. Daca grupul o permite, puteti sa cereti sa fiti inscris apasand butonul respectiv. Moderatorul va trebui sa va aprobe cererea. Este posibil sa va intrebe care sunt motivele pentru care va doriti sa intrati in grup. Va rugam sa nu hartuiti un moderator de grup daca va respinge cererea pentru ca are motive intemeiate.");
|
||||
$faq[] = array("Cum pot deveni moderatorul unui grup de utilizatori?", "Grupurile de utilizatori sunt create de catre administrator si in acel moment este numit un moderator. Daca doriti sa creati un grup de utilizatori atunci primul lucru pe care trebuie sa il faceti este sa luati legatura cu administratorul.");
|
||||
|
||||
|
||||
$faq[] = array("--","Mesaje private");
|
||||
$faq[] = array("Nu pot trimite mesaje private!", "Exista trei posibile motive: nu sunteti inregistrat si/sau autentificat, administratorul nu a activat mesajele private pentru toti utilizatorii sau administratorul a restrictionat pentru dumneavoastra folosirea mesajelor private. In ultimul caz ar trebui sa il intrebati ce motive a avut.");
|
||||
$faq[] = array("Tot primesc mesaje private nedorite!", "In viitor vom adauga o lista de persoane ale caror mesaje sa fie ignorate. Deocamdata daca primiti in continuare aceste mesaje anuntati administratorul, pentru ca el are posibilitatea de a opri un utilizator sa trimita mesaje private.");
|
||||
$faq[] = array("Am primit spam-uri sau mesaje abuzive de la cineva din forum!", "Ne pare rau sa auzim acest lucru. Formularul pentru trimiterea unui mesaj include masuri de siguranta pentru a observa care utlizatori trimit astfel de mesaje. Ar trebui sa trimiteti administratorului o copie completa a mesajului primit, inclusiv antetul (acestea ofera detalii despre utilizatorul care a trimis mesajul). Astfel, el poate actiona.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// These entries should remain in all languages and for all modifications
|
||||
//
|
||||
$faq[] = array("--","Intrebari despre phpBB 2");
|
||||
$faq[] = array("Cine a scris acest program?", "Acest program (in forma nemodificata) este produs, lansat si aflat sub copyright-ul <a href=\"http://www.phpbb.com/\" target=\"_blank\">grupului phpBB</a>. Este disponibil sub Licenta Generala Publica GNU si poate fi distribuit liber; folositi legatura catre grup mai multe detalii.");
|
||||
$faq[] = array("De ce nu este facilitatea X disponibila?", "Acest program a fost scris si licentiat de catre grupul phpBB. In cazul in care considerati ca o facilitate trebuie sa fie adaugata, va rugam sa vizitati site-ul phpBB.com si sa vedeti ce are de spus grupul phpBB. Va rugam sa nu publicati cereri de facilitati pe forumurile de la phpbb.com, pentru ca grupul phpBB foloseste sourceforge pentru a delega sarcinile legate de noile facilitati. Va rugam sa treceti prin aceste forumuri si sa vedeti, daca exista, care este pozitia noastra legata de o facilitate si sa urmati procedura explicata acolo.");
|
||||
$faq[] = array("Cu cine iau legatura pentru probleme legate de abuzuri si/sau juridice legate de acest program?", "Ar trebui sa luati legatura cu administratorul forumului. Daca nu puteti sa faceti acest lucru, ar trebui sa incercati cu unul din moderatorii de forumuri si sa ii intrebati cu cine ati putea lua legatura. Daca tot nu primiti raspuns, ar trebui sa luati legatura cu posesorul domeniului dumneavoastra (efectuati o interogare whois) sau, daca acesta este pe un domeniu gratuit (yahoo, free.fr, etc.), conducerea sau departamentul pentru abuzuri. Grupul phpBB nu are absolut nici un fel de control si nu poate fi tras la raspundere pentru cum, unde sau de catre cine este folosit acest program. Este inutil sa luati legatura cu grupul phpBB pentru orice fel de probleme juridice care nu sunt legate direct de pagina phpbb.com sau de program in sine. Daca trimiteti un mesaj catre grupul phpBB despre orice folosire a unui tert a acestui program, nu asteptati un raspuns pentru ca nu veti primi.");
|
||||
|
||||
//
|
||||
// This ends the FAQ entries
|
||||
//
|
||||
|
||||
?>
|
||||
1014
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_main.php
Normal file
1014
phpBB/language/lang_romanian_no_diacritics/lang_main.php
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
un
|
||||
despre
|
||||
dupa
|
||||
înainte
|
||||
inainte
|
||||
tot
|
||||
toţi
|
||||
toti
|
||||
aproape
|
||||
asemenea
|
||||
una
|
||||
şi
|
||||
răspuns
|
||||
si
|
||||
raspuns
|
||||
oricare
|
||||
oricine
|
||||
oricui
|
||||
|
|
@ -16,14 +16,14 @@ oriunde
|
|||
sunt
|
||||
este
|
||||
ca
|
||||
întreabă
|
||||
întrebare
|
||||
intreaba
|
||||
intrebare
|
||||
la
|
||||
rau
|
||||
fi
|
||||
pentru
|
||||
fiind
|
||||
între
|
||||
intre
|
||||
mare
|
||||
apropo
|
||||
dar
|
||||
|
|
@ -32,81 +32,80 @@ poate
|
|||
zi
|
||||
ziua
|
||||
zile
|
||||
făcut
|
||||
fă
|
||||
facut
|
||||
fa
|
||||
face
|
||||
jos
|
||||
fiecare
|
||||
etc
|
||||
altfel
|
||||
departe
|
||||
găseşte
|
||||
gaseste
|
||||
pentru
|
||||
ia
|
||||
bun
|
||||
are
|
||||
având
|
||||
avand
|
||||
ea
|
||||
aici
|
||||
iei
|
||||
lui
|
||||
acum
|
||||
eu
|
||||
dacă
|
||||
în
|
||||
daca
|
||||
in
|
||||
doar
|
||||
ştie
|
||||
şti
|
||||
stie
|
||||
sti
|
||||
mare
|
||||
mic
|
||||
mult
|
||||
poate
|
||||
multe
|
||||
nevoie
|
||||
niciodată
|
||||
niciodata
|
||||
nou
|
||||
noutăţi
|
||||
noutati
|
||||
nu
|
||||
not
|
||||
nimic
|
||||
de
|
||||
frecvent
|
||||
batrân
|
||||
batran
|
||||
pornit
|
||||
oprit
|
||||
odată
|
||||
odata
|
||||
doar
|
||||
oops
|
||||
sau
|
||||
altul
|
||||
alta
|
||||
afară
|
||||
afara
|
||||
pagina
|
||||
pune
|
||||
întrebare
|
||||
întrebări
|
||||
întrebat
|
||||
citat
|
||||
decât
|
||||
intrebare
|
||||
intrebari
|
||||
intrebat
|
||||
decat
|
||||
recent
|
||||
spus
|
||||
văzut
|
||||
vazut
|
||||
spune
|
||||
vede
|
||||
trebui
|
||||
trebuia
|
||||
deci
|
||||
câţiva
|
||||
cativa
|
||||
ceva
|
||||
cândva
|
||||
candva
|
||||
undeva
|
||||
curând
|
||||
curand
|
||||
adevarat
|
||||
acela
|
||||
acel
|
||||
acesta
|
||||
aceasta
|
||||
aceştia
|
||||
acestia
|
||||
lor
|
||||
ei
|
||||
atunci
|
||||
|
|
@ -128,15 +127,15 @@ cale
|
|||
noi
|
||||
mers
|
||||
ce
|
||||
când
|
||||
cand
|
||||
unde
|
||||
care
|
||||
cine
|
||||
larg
|
||||
cu
|
||||
fără
|
||||
fara
|
||||
www
|
||||
da
|
||||
înca
|
||||
inca
|
||||
tu
|
||||
lol
|
||||
Loading…
Add table
Reference in a new issue